a Konečně, zeptal jsem se, Camilo, aby mi ukázal svatyně musel jsem nastavit mé srdce na—Che studie. Jeho tvář znovu ztuhla. „To se nestane.“řekl. „Je zamčeno třemi klíči.“
byl jsem zaskočen. Vízové a tiskové pověření nepomohlo: odpor ke mně, když jsem viděl, že to šlo hlouběji.
ale možná je to tak, jak by mělo být, najednou jsem si uvědomil., Jejich otec byl tak dlouho na světě kolektivní vlastnictví—jeho život strčil a šťouchl, každé jeho napsané slovo hloubal nad jeho mauzoleum v Santa Claře turistickou atrakci navštěvuje denně množství lidí, že rodina chtěla udržet jednom místě soukromé, jen pro sebe.
cítil mé zklamání, Camilo mě zavedl na nádvoří a stáhl plastovou kapku, aby odhalil Chevrolet Impala z roku 1960 Che. Elegantní, smaragdově zelené vozidlo, s E a O chybějící od značky se stříbrným písmem přes kapotu, vyzařoval historické kouzlo., Vedle toho byla další relikvie: vratká, vojensko-šedá motorka-replika La Poderosa použitá ve filmu Motocyklové deníky. Výrobci to dal Che je starý společník, Alberto Granado, který zemřel v roce 2011 a chtěl do centra, Camilo vysvětlil. Byly to rozumné ceny útěchy za to, že se nedostali do studia, pomyslel jsem si. Che ‚ s real car a filmová rekvizita-dokonalá rovnováha historie a mýtu pro jeho paměť dnes.,
pokud jde o mě, jsem si přečetl, svazek po svazku o Che je zvláštní postava, když jsem zkoumal svou knihu o Kubě, studoval jeho mix romantiky a ledové výpočet, jeho mnišským self-disciplína, jeho žíravý humor a nesnesitelné moralizování. Ale učení o jeho rodinném životě přidalo další rozměr a další úroveň soucitu. Che následoval svou revoluční misi s odhodláním, které zapůsobilo i na jeho mnoho nepřátel, ale také zápasil s vnitřními pochybnostmi a věděl, co obětuje., Když psal své ženě z Konga, omluvil se jí za to, že se někdy zdála „mechanická příšera“.“A přesto byl obraz, který trval od cesty, z muzea v Santa Claře, kde fotografie ukázala Che s úsměvem, když krmil dítě Ernesto lahví mléka. Je to rozpor, se kterým se děti musely smířit. Přemýšlel jsem o tom, co mi Ernestito řekl s pokrčením ramen: „Che byl muž. Můžete vidět dobré i špatné.“
Poznámka Editora, 22. listopadu 2019: dřívější verze tohoto příběhu nesprávně uváděla věky Ernesto a Celia., On je 54, ne 56; ona je 56, ne 54.
Napsat komentář