již se učí francouzsky s filmy?
Pokud ne, možná budete chtít začít.
koneckonců, neexistuje lepší způsob, jak se naučit běžné francouzské idiomy nebo každodenní francouzské fráze.
snad kromě televize.
proč se učit francouzsky prostřednictvím televizních seriálů?
přiznejme si to-Francouzština není pro začátečníka snadný jazyk, zejména kvůli jeho výslovnosti a složitým gramatickým pravidlům. Sledováním francouzských televizních pořadů můžeme vyzvednout výslovnost francouzských slov a také zvýšit naši slovní zásobu.,
Když už mluvíme o zlepšení výslovnosti, dalším způsobem, jak můžete zdokonalit svůj přízvuk, je sledování videí FluentU, kromě francouzských televizních pořadů.
FluentU trvá v reálném světě videa—jako je hudba, videa, trailery, novinky a inspirativní rozhovory—a mění je na individuální jazykové lekce.
zde je náš seznam nejlepších 10 televizních pořadů, které se učí francouzsky. To je zaručeno, že bude užitečné pro francouzského studenta venku, bez ohledu na vaši úroveň znalostí.
Download: tento blogový příspěvek je k dispozici jako pohodlný a přenosný PDF, který můžete vzít kamkoli., Kliknutím sem získáte kopii. (Ke stažení)
„7 jours sur la planète“ („7 Dnů na zemi“)
můžeme zabít dvě mouchy jednou ranou, protože můžeme být aktualizován s nejnovějšími trendy ve zpravodajství a také se procvičit v francouzština ve stejnou dobu. Tento televizní program poskytuje přehled nejnovějších zpráv týdne se zaměřením na frankofonní (francouzsky mluvící) země.
vybrané segmenty pořadu jsou pravidelně nahrávány na jejich YouTube kanál., Například, mohou studenti sledovat, expert mluví o významu déconstruire les stéréotypes (dekonstrukce stereotypů) nebo další diskusi la neurotoxicité des écrans (neurotoxicita obrazovek).
můžeme také jít do TELEVIZE, ukázat webové stránky, aby se zapojily do nějaké zábavné interaktivní klipy, které byly klasifikovány podle úrovně znalostí žáků (A2 až B2). Po poslechu klipu, cvičení vyzkoušet své schopnosti poslechu s porozuměním prostřednictvím fill-in-the-blank a multiple choice cvičení.,
„Plus belle la vie“ (Zhruba „Život Je Krásný“)
Marseille je krásné jižní francouzské město, které obdrží nejméně 300 dnů slunečního svitu ročně, což je sen prázdninové destinace pro ty, kteří chtějí zažít Středomoří životní styl. Nastavení v této idylické pobřežní město, „Plus belle la vie“ je každodenní sériové drama o životě obyvatel v imaginární čtvrti zvané Mistral.,
seriál se točí kolem dvou hlavních pozemky: osobní životy obyvatel Mistral, jak jdou o jejich každodenním životě, vývoj lásky a přátelství a detektivní příběhy, někdy s nádechem fantazie. Humor ve francouzštině může být těžké pochopit začátečníky, ale písek, slunce a moře nás určitě osloví.
„Les Aventures de Tintin“ („The Adventures of Tintin“)
jsem si jistý, že všichni z nás by si přečetli komiks Tintin v jednom bodě našeho života., Je to populární komická postava, která byla vytvořena v Belgii a ne ve Francii, na rozdíl od všeobecného přesvědčení. Sledujte „Les Aventures de Tintin“, abyste znovu prožili některé z našich dětských vzpomínek.
byl vytvořen v roce 1991 ze série komiksů „dobrodružství Tintina.“Každá epizoda obvykle trvá 45 minut a v současné době je denně přehrávána na kanálu kids. První sezónu této show můžete sledovat online na Amazon Prime.
4. „Qui veut gagner des millions?“(„Kdo chce být milionářem?,“)
Toto je francouzská verze “ Kdo chce být milionářem?.“Jedná se o gameshow několika otázek s výběrem na základě obecných znalostí a kultury. Cílem hry je odpovědět na všechny otázky správně vyhrát jeden milion dolarů.
na cestě jsou tři záchranné linie, které může soutěžící použít-50/50, Zavolejte příteli a publiku. Podívejte se na to, abyste se dozvěděli více o kultuře, historii, tradicích atd. Francie, stejně jako některé taktiky k vítězství ve hře měli bychom se stát budoucí soutěžící na této gameshow.,
„Engrenages“ („Spirála“)
„Engrenages“ je kriminální thriller, který dává divákovi možnost nahlédnout do francouzské společnosti. Můžeme být informováni více o francouzském soudním systému. Prostřednictvím mladého prokurátora, policejního kapitána, soudce a trestního právníka se ponoříme do komplikovaného světa soudní budovy v Paříži, jejích fungování, herců a malých triků.,
podle některých právníků a státních zástupců nemusí být pořady tak přesné jako to, co se děje v reálném životě, ale pokud můžeme pokochat pohledem na dobře vypadající herce/herečky, nezáleží na tom. Jedná se o jeden ze vzácných televizních seriálů, který byl vyvezen do zahraničí a prodán v téměř 70 zemích, což je důkaz jeho úspěchu.
“ caméra Café „(zhruba,“Skrytá kamera Café“)
všichni máme kávovar v našem domě nebo v kanceláři právo? Káva je v našem každodenním životě tak zakořeněná, že ji mnozí z nás pijí ráno nebo nás během dne udržují vzhůru., Být umístěn v oblasti spíž společnosti, kávovar se stává startérem konverzace během každé epizody.
můžeme se vztahují k automatu na kávu a lidé, kteří pracují v sídle velké francouzské společnosti (hlavní postavy patří ovladač pro prezidenta, ředitel lidských zdrojů a na plný úvazek psycholog). Prostřednictvím svých vtipných profesionálních nebo soukromých diskusí u kávovaru nás tato parodie na každodenní život francouzských pracovníků bude smát.,
„Kaamelott“
Pro ty, kteří se zajímají o starověké věci, „Kaamelott“ je humorné historické fantasy TELEVIZNÍ seriál. Série byla inspirována Artušovské legendy, a to je o legendu o Králi Artušovi, který se snaží být hoden úkolu, který mu svěřili bohové.
obklopen rytíři kulatého stolu, kteří jsou docela nekompetentní, čelí pádu římských a barbarských vniknutí, přesto musí navzdory všem těmto překážkám najít svatý grál., Při sledování toho budeme chtít navštívit Francii, abychom obdivovali její krásné starověké římské krajiny a nádherné hrady.
„Braquo“ („Stick-up“)
Čtyři policisté vidět jejich život změnil, když jejich kolega, Max, spáchal sebevraždu poté, co případ, ve kterém on byl zapleten do. Poté se rozhodli překročit „žlutou čáru“ a vzali zákon do svých rukou, aby dosáhli svého cíle: ctít svého přítele Maxe.
jejich činy jsou pečlivě sledovány jejich nemesis a brzy přistanou v potížích., Tato série je vzrušující s mnoha nečekanými zvraty a obraty, aby nás držel přilepený k televizoru. I když možná nebudeme schopni zachytit všechny francouzské konverzace, přinejmenším existuje spousta akcí, které nás uchvátí.
„Les Guignols“ (Zhruba“Klauni“)
„Les Guignols“ je satirický novinky broadcast hostitelem latexové loutky. Na Guignols jsou známé pro zavedení populární fráze nebo satiru politici a mají velký vliv na francouzskou populární kulturu.,
přehlídka zpochybnila současné populární postavy a konvenční myšlenky, účinněji než mnoho jiných forem médií. Zatímco jejich hlavní zaměření je na francouzskou politiku, někdy parodují mezinárodní události. Můžeme být průběžně informováni o aktuálních záležitostech a získat různé pohledy na takové problémy sledováním této show.
„Coup de foudre au prochain vesnice“ („Láska na První Pohled v Dalším Městě“)
Zájem vidět, jak romance květy mezi městem dívka a chlapec země? Podívejte se na tento televizní seriál reality a dozvíte se více., Autobus s dvaceti mladými městskými dívkami hledajícími lásku prochází několika vesnicemi ve Francii. Hledají společníka, který opustí město společně pro klidnější život.
autobus stráví jeden týden v každé vesnici, kde se k nim první den přiblíží tři muži a mohou se rozhodnout, že je lépe poznají. Jak dny ubíhají, každý mužů je vlevo s menším počtem uchazečů, všechny zbývající ty se pak rozhodli zůstat v obci, nebo pokračovat autobusem zkusit své štěstí v další vesnici.,
„Coup de foudre au prochain vesnice“ je již k dispozici pro streamování on-line nebo na nákup, ale můžete sledovat „L‘ amour est dans le pré“ (Láska je na Louce), podobné show, která následuje jeden zemědělci hledají partnery ve stejném stylu jako Britské show „Farmář hledá Ženu.“
a ještě jedna věc…
Pokud se chcete učit francouzsky ve svém vlastním čase a z pohodlí vašeho inteligentního zařízení, pak bych byl nedbalý, abych vám neřekl o FluentU.,
FluentU má širokou škálu velký obsah, jako jsou rozhovory, dokumentární ukázky a webové série, jak můžete vidět tady:
FluentU přináší nativní francouzské videa s nařízením reach. Pomocí interaktivních titulků můžete klepnout na libovolné slovo a zobrazit obrázek, definici a užitečné příklady.
například, pokud klepnete na slovo „crois,“ uvidíte tohle:
Praxe a posílit celou slovní zásobu, které jste se naučili v daném videu se dozvíte režimu., Přejetím doleva nebo doprava zobrazíte další příklady slova, které se učíte, a zahrajte si mini-hry nalezené v našich dynamických kartách, například „vyplňte prázdné.“
v, FluentU sleduje slovní zásobu, že jste učení a používá tyto informace, aby vám zcela individuální zkušenosti. Obdržíte doporučení videa, která vyhovují vašim zájmům a současné úrovni pokroku.
začněte používat FluentU na webových stránkách s počítačem nebo tabletem nebo ještě lépe stáhněte aplikaci FluentU z obchodů iTunes nebo Google Play.,
Download: tento blogový příspěvek je k dispozici jako pohodlný a přenosný PDF, který můžete vzít kamkoli. Kliknutím sem získáte kopii. (Ke stažení)
Pokud se vám líbil tento příspěvek, něco mi říká, že budete milovat FluentU, nejlepší způsob, jak se naučit francouzsky s real-svět videa.
Zažijte francouzské ponoření online!
Napsat komentář