jak plynou roky, určitá slova a fráze nabývají nových významů. Ale některé zdánlivě neškodné termíny skutečně pramení z škodlivé, rasistický původ.
„Porozumění, kde se tyto slova a fráze pocházejí z je důležitou součástí pochopení, jak rasismu a útlaku utvářely svět, ve kterém dnes žijeme,“ Francesca Ramsey, hostitel týdenní série MTV, Dekódovat, řekl, že těchto skrytě rasistických frází.,
přestože termíny mají dnes různé významy, společnost by měla přinejmenším znát původ těchto běžných frází, které se často objevují v příležitostných rozhovorech.
Přečtěte si více: Zde je návod, Jak Homofobní, Sexistické a Rasistické Každý Stát USA Je Opravdu
Dlouho jsme se neviděli
Obvykle míněno jako pozdrav, když někdo vidí osoby, které nejsou vidět na dlouhou dobu, fráze, „dlouho jsme se neviděli“ vychází z jiných kořenů., Fráze byla kdysi používána k zábavě domorodých Američanů a jejich používání anglického jazyka.
„Další věta napodobovací syntaxe pidgin English, dlouho jsme se neviděli, byl původně určen jako humorné interpretace indiánského pozdrav, používá se po delším odloučení,“ podle Oxford Slovníky blog. „Současná nejčasnější citace zaznamenaná v Oxfordském anglickém slovníku (OED) pochází z knihy W.F. Drannana třicet jedna let na pláních (1901):“ když jsme k němu jeli, řekl: „Dobré ráno. Dlouho jsme se neviděli.,““
Thug
slovo thug, které se často používá synonymně se slovy „gangster “ nebo“ zločinec“, se někdy používá k nespravedlivému označení černých Američanů. Použití slova špičatý během Baltimore nepokoje, přestože skutečný původ slova nemá nic společného s černochy.
“ Pokud vím, thug se vrací do 14. století, „napsala Megan Garber ve svém díle“ historie „Thug „“ pro Atlantik., Podotkla, že termín pravděpodobně stopy zpět do Indie-založené sítě zločinců, které existovaly po staletí nazývá Thugové, kteří byli tak obávaní, že i Mark Twain napsal o jejich zneužití ve své knize Následující Rovníku: Cesta Kolem Světa.
Itis
„itis“ se používá k popisu letargického, ospalého pocitu, který jednotlivec dostane po jídle velkého jídla. Fráze však pochází ze slova „niggeritis“, což pomohlo posílit stereotyp, že černí Američané byli líní., Vědecký termín pro tento jev se označuje jako postprandiální ospalost nebo ospalost.
Call a Spade a Spade
původ fráze „call a spade a spade“ je o něco nejasnější. Podle NPR, to může být vyvinutá forma rčení“ volat fík a koryto koryto koryto, “ který byl použit ve starověkém Řecku.
fráze však nabrala nový význam, když lidé začali používat slovo „spade“, aby odkazovali na černé Američany. Podle Huffington Post se používání slova „spade“ postupně stalo rasistickým slovem pro popis černochů.,
Galerie
vždy, když někdo říká, že se nezeptal na připomínky z „arašíd galerie“, nebo od někoho, kdo není zapojen v diskusi, pravděpodobně nejsou vědomi původ termínu. Peanut gallery odkazuje na levné, nežádoucí místa v oddělených divadlech a sportovních akcích, kde byli černí Američané povinni sedět.
ale proč arašídy? Podle kořene byly arašídy “ zavedeny do Ameriky během obchodu s otroky a staly se tak spojeny s černochy.,“
Napsat komentář