seznam hrdiny zvěčnil v kultovní snímek USA vlajka je zvýšena nad Iwo Jima byla znovu revidována.
námořní sbor ve středu uznal, že 74 let nesprávně identifikoval jednoho ze šesti bojujících mužů, kteří se objevili na fotografii Pulitzerovy ceny fotografem Associated Press Joe Rosenthalem.,
přijetí přišel po třech historiků, pomocí filmové záběry z vrcholu Mount Suribachi a fotografie pořízené od jiných vojáků, kteří tam byli, dospěl k závěru, že Cpl. Harold „Koláč“ Keller — ne-Svobodník Rene Gagnon — byl jedním z vlajky-raisers na fotografii.
zjištění historiků Stephena Foleyho, Dustina Spence a Brenta Westemeyera byla potvrzena speciální vyšetřovací radou svolanou mariňáky a vyšetřovateli z digitální důkazní laboratoře FBI.,
„Bez iniciativy a příspěvků soukromých historiků věnované zachování naší historie a FBI Digitální Důkaz, Laboratoř, Námořní Pěchota nebude mít tato možnost rozšířit na historický záznam druhého zvedání vlajky na Mount Suribachi,“ Námořní Pěchoty uvedl v prohlášení.
přidání Keller jméno přichází tři roky po předchozí Námořní Pěchoty šetření dospěl k závěru, že Poddůstojník Harold Schulz byl jedním ze šesti vlajky-raisers, není Námořnictva nemocnice zdravotník John Bradley, jak bylo věřil, že sedm desetiletí.,
„bez Ohledu na to, kdo byl na fotografii, každý a každý voják, který vkročil na Iwo Jimě, nebo podpořil úsilí od moře a vzduch kolem ostrova je, a vždy bude součástí našeho Sboru drahocenné historii,“ Mariňáci prohlášení přečíst. „Podle slov generála Davida H. Bergera, velitele námořního sboru, jsou Všichni hrdinové.,'“
objev, že Keller, Fialová příjemce Srdce, který bojoval v největších bitvách v Pacifiku, byl v Rosenthal foto přišel jako šok pro jeho rodinu v Brooklynu, ve státě Iowa.
„nikdy o tom nemluvil, když jsme vyrůstali,“ řekla Kellerova Dcera Kay Maurerová (70) NBC News. „Věděli jsme, že bojoval ve válce, věděli jsme, že byl zraněn v rameni v jednom okamžiku…Ale neřekl nám, že pomohl zvednout vlajku na hoře Suribachi.,“
na zdi rodinného obýváku visel na očích Keller – zarámovaná fotografie další proslulé fotografie Rosenthala z února. 23, 1945, takzvaný Gung Ho výstřel 18 Marines na vrcholu s vlajkou v pozadí, Maurer řekl.
Zobrazit tuto grafiku na nbcnews.com
„Teď víme, že je na té fotce taky,“ Maurer řekl její otec, který dostal svou přezdívku poté, co snědl příliš mnoho koláč, než fotbal a hodil před jeho přáteli. „Když jsem se ho zeptal na fotografii na naší zdi, řekl by něco jako:“ tato skupina zvedla vlajku., Nikdy o tom moc nemluvil, když jsme vyrůstali.“
Keller i Gagnon zemřeli v roce 1979 na infarkt. Keller byl 57 a v jeho nekrologu nebyla zmínka o Iwo Jimě. Gagnon byl 54 když zemřel o sedm měsíců později a je pohřben na Arlingtonském národním hřbitově. Jeho nekrolog na místě hřbitova odkazuje na něj jako “ Iwo Jima Flag Raiser.“
V únoru byly ve skutečnosti dvě vlajky Iwo Jima. 23, 1945, aby signalizoval, že brzy bude vyhrána jedna z nejkrvavějších bitev druhé světové války., První vlajka byla považována za příliš malou vojenskou mosazí a nahrazena několik hodin poté, co se zvedla s druhou, větší vlajka. Rosenthalův vítězný snímek byl druhým vlajkonošem.
„Vojín První Třídy Gagnon hrál významnou roli při zvedání vlajky na Mount Suribachi a jeho role bude nikdy být snížena,“ námořnictvo uvedl v prohlášení., „Byl přímo zodpovědný za to, že dostal větší druhou vlajku na vrchol a vrátil první vlajku pro bezpečné uchování. Bez jeho úsilí by tato historická událost nemusela být zachycena, natož dokonce došlo.“
Spence, Foley a Westmeyer jsou vojenští historici, kteří už dlouho měl zájem v Iwo Jima a to, co se tam stalo.
Foley, který je irský, byl jedním ze dvou historiků, kteří pracovali na potvrzení, že Schultz byl na fotografii Rosenthal, ne Bradley., Bradley byl předmětem bestselleru „Flags of Our Fathers“, který napsal jeho syn James Bradley. Později se z něj stal film Clinta Eastwooda.
Maurer řekl Westemeyer dlouho choval podezření, že Gagnon nebyl jeden z šesti vlajky raisers. „Poprvé si myslel, že by to mohl být můj táta kvůli jeho postavě,“ řekla.
Keller byl páskový, čtvercový mořský, zatímco Gagnon byl štíhlejší a měl na této tváři výrazný krtek, řekl Westemeyer.,
Westemeyer podezření blíží jistotě v roce 2014 poté, co se ponořil do filmu záběry, které bylo přijato na summitu tím, že Seržant Bill Genaust, Mořské kameramana, který byl zabit v akci o týden později.
„poté, co jsem tisíckrát sledoval Genaustův záznam, byl jsem 100% jistý, že Gagnon nebyl v pozici číslo dvě,“ řekl Westemeyer.,
Westemeyer byl s odkazem na postavení muže, kteří se objeví v Rosenthal fotografie, které až ve středu, zleva doprava, Ira Hayes, Schulz, Michael Strank, Franklin Sousley, Gagnon a Harlon Block.
ze šesti postav na fotografii je muž v pozici druhý zprava nejvíce zakrytý na Rosenthalově fotografii.
Westemeyer, který žije v Iowě, řekl, že sdílel svou víru s Foleym prostřednictvím fóra Iwo Jima, ke kterému oba patřili. Foley byl zase v kontaktu s kalifornským Spence.,
„začal jsem pepřovat Steve,“ je to Harold ‚ Pie ‚Keller,“ řekl Westemeyer.
ve srovnání statických snímků z Genaust je záznam s fotografiemi scény pořízené z různých úhlů pohledu, podle jiných fotografů, kteří tam byli, včetně Army Pft. George Burns., Spence vystopoval fotografie Burnse na Foleyho naléhání a po přečtení článku NBC News v roce 2016 o Burnsovi a dalším zapomenutém vojenském fotografovi, Marine seržant Louis Burmeister.
Foley pak v roce 2017 vystopoval fotografii pořízenou Marine Pvt.Bob Campbell, která ukázala, že dva muži salutují, když šest mužů zvedá vlajku.
také bližší pohled na Rosenthalovu vítěznou fotografii odhalil ,co se zdálo být“ odrazem prstenu “ na levé ruce muže na druhém místě, Řekl Spence.
„Keller byl ženatý, Gagnon nebyl,“ řekl Spence.,
Keller se ve skutečnosti setkal a oženil se se svou ženou Ruby v „bouřlivé romantice“, když byl v únoru 1944 doma na dovolené, řekl Spence.
na fotografiích, které shromáždili, byly další stopy, řekl Spence, jako maskovací vzor a záhyby na helmě Kellera, které odpovídají vzoru muže na druhém místě.
Ale to byl Campbell fotografii, která ukazuje, Gagnon, s jeho výmluvné krtek viditelné, dosáhl na první vlajku, zatímco Keller a jiní jsou zvyšování druhou vlajku na vrcholu, že zapečetil ji pro historiky.,
„Campbellova výměnná fotografie byla zveřejněna před mnoha, mnoha měsíci,“ řekl Westemeyer. „Prostě jsme se nezaměřovali na to, kdo snižuje číslo jedna.“
Keller měl jít do důstojnické školy v Quanticu ve Virginii, když válka skončila, a místo toho se rozhodl jít domů. Vrátil se do své práce jako telefonní lineman a vychoval dva syny a jeho dceru Kay.
“ myslím, že se právě vrátil domů a chtěl to všechno hodit za hlavu,“ řekl Maurer. „Jen pokračujte.“
Maurer si mohl vzpomenout jen na několik dalších drobností z války, které jí řekl jeho otec.
„jednou mi řekl, co je hniloba džungle,“ řekla. „Další věc, o které jsme věděli, bylo, že se setkal s Eleanor Rooseveltovou, když navštívila vojáky.“
Maurer řekla, že se od své matky dozvěděla, že její otec měl čas od času noční můry, když se poprvé vrátil z války. Řekla, že se časem zastavili., Ale návyky, které její otec zvedl ve službě, s ním uvízly.“když jedl, vždy nechal na talíři trochu jídla,“ řekl Maurer. „Vždycky nám bylo řečeno, abychom si vyčistili talíře, ale nikdy to neudělal. Nakonec jsem se ho zeptal proč a on řekl: „Když jsem byl ve válce, nebyli jsme si vždy jisti, kdy dostaneme naše příděly. Takže bych trochu ušetřil. Teď ten zvyk nemůžu porušit.'“
Napsat komentář