od Geoffrey Chaucer
varování! Střední angličtina není pro slabochy.
Výňatek z Předmluvy jeho Editoru, D. LAING PURVES:
Canterbury Příběhy jsou prezentovány v tomto vydání se tak blízko, přístup k úplnosti s ohledem na populární postavy z objemu povoleno., Na 17,385 verše, z nichž poetické Příběhy se skládají, byly uvedeny bez zestručnění nebo purgation — uložit v jednom dvojverší, ale hlavním účelem tohoto svazku je, aby se obecné čtenáře seznámil s „básně“ Chaucer a Spenser, Editor se pustil do smlouvy dva próza Povídky — Chaucer je Příběh Meliboeus, a Farář Kázání nebo Pojednání o Pokání — tak, aby ušetřit asi třicet stránek pro zavedení Chaucer je menší kousky., Současně tím, že dává prózy obrysy vynechaných částí, se snaží chránit čtenáře před strachem, že ztrácí něco podstatného, nebo dokonce cenného. Je téměř zbytečné popisovat spiknutí, nebo poukázat na literární místo, Canterburských příběhů. Možná, že v celém rozsahu starověké a moderní literatuře neexistuje práce, která tak jasně a čerstvě barvy pro budoucí časy obraz minulosti; rozhodně ne Angličan, kdy se přiblížil Chaucer v moci, kterým se na někdy prchavé rysy jeho vlastní době., Plán básně byly přijaty před Chaucer si to vybral; zejména v „Decameron“ Boccaccio — i když, tam, okolnosti, za nichž se vyprávěly příběhy, s hrůzou mor visí nad veselé společnosti, půjčovat ponuré grotesknost příběhu, pokud se můžeme podívat na to, abstrahuje od jeho nastavení., Chaucer, na druhou stranu, údery trvalé key-note veselí vždy, když se zmíní slovo „pouť;“ a v každé fázi připojení příběh jsme žehnej šťastný myšlení, které nám dává neustálý incidentu, pohyb, rozmanitost, a mráčku, ale nikdy monotónní joyousness.,n je Kněz Příběh
Poznámky k Jeptišky Kněz je Příběh,
Epilog – Jeptiška Kněz je Příběh,
Druhá Jeptiška je Příběh,
Poznámky k Druhé Jeptiška je Příběh,
Canon Pobočníku Příběh – Prolog
Canon Pobočníku Příběh
Poznámky k Canon Pobočníku Příběh
Manciple Příběh – Prolog
Manciple Příběh
Poznámky k Manciple Příběh
farářův Příběh – Prolog
farářův Příběh
Poznámky k farářův Příběh
Modlitba Chaucer
Napsat komentář