chobotnice nebo chobotnice?

posted in: Articles | 0

být kolem více než jedné chobotnice může být stresující. A to nejen proto, že naši hlavonožci jsou shapeshifting, super-poháněl géniové. Je to také proto, že stejně jako mnoho slov s latinským nebo řeckým původem má „chobotnice“ v angličtině více než jedno množné číslo. A nevědět, zda jim říkat “ chobotnice „nebo“ chobotnice“, je recept na sociální trapnost.

ale je to správné? Nebo je to otázka preference? A zeptal se někdo chobotnice?, Podívejme se na některé složité latinské a řecké plurality, abychom to zjistili.

latinský a řecký plurál

mnoho anglických slov pochází z latiny nebo řečtiny. V důsledku toho někteří stále dodržují Latinská nebo řecká pravopisná pravidla při vytváření množného čísla. Například „abacus“ pochází z latiny. A protože“ – us „koncovky slov v latině se mění na“ – i „v množném čísle, může být anglické množné číslo napsáno“ abaci.“

potřebujete někdy více než jeden abacus?,

většina anglických plurál je však tvořena přidáním „- s „nebo“ – es.“A moderní angličtina má obvykle konvenční množné číslo pro latinské a řecké termíny. Množné číslo „abacus“, například, může být také napsáno „abacuses.“

jinými slovy, množné formy latinských a řeckých slov mohou být často buď pravidelné (tj. končící v „-s“ nebo „-es“) nebo nepravidelné (tj., A když jsme se podíval na některé z pravidel o nepravidelné množné číslo dříve, zde budeme zkoumat některé složité latinské a řecké plurály podrobněji, počínaje s naší chapadly přátelé…

Chobotnice, Chobotnice a Octopodes

Od „chobotnice“ končí „-my“ většina lidí předpokládá, že to pochází z latiny a píše množné číslo „chobotnice.“Ale toto je falešná etymologie:“ chobotnice „pochází z řečtiny, takže správné množné číslo by bylo“ chobotnice.“

naštěstí je angličtina někdy poměrně volným a snadným jazykem, takže jak“ octopi“, tak“ octopodes “ jsou přijatelné hláskování., Chcete-li se vyhnout latinsko-řeckému sporu, můžete místo toho použít“ chobotnice“!

tato chobotnice se raději nazývá „Frank“, ale to je jen on.

Ignorami?

„Ignoramus“ je zajímavé slovo, protože pochází z latiny, ale množné číslo ne. Kořenem tohoto slova je ignōrāmus, což znamenalo “ nevíme.“Nikdy to však nebylo podstatné jméno v latině, takže ho nemůžeme pluralitovat jako „ignorami.“Mělo by to být vždy“ ignoramuses.,“

Najít to užitečné?

přihlaste se k odběru našeho newsletteru a získejte tipy na psaní od našich editorů přímo do vaší doručené pošty.

kritéria nebo kritérium?

v tomto případě to není tak, že „kritéria“ jsou nesprávná nebo staromódní.

spíše vznikají problémy, protože singulární “ kritérium „je natolik vzácné, že lidé předpokládají, že“ kritéria “ jsou jednotná!,

tomu tak však není: „kritéria „jsou vždy množné číslo (s“ kritérii “ vzácnou množnou variantou). Singulární termín je zde “ kritérium.“To kontrastuje s „data“, který byl původně množném čísle, ale je nyní často používá jako singulární termín (místo „počátek,“ původní latinské jméno).

Academia vs. Everyday Life

konečně máme slova, Kde správné množné číslo závisí na situaci. Ve vědě a matematice jsou běžné například Latinské množiny jako „ohniska“ a „vzorce“. Ale v každodenním životě je mnohem pravděpodobnější, že použijeme“ zaměření „a“ vzorce.,“Takže nejlepší termín může záviset na situaci.

akademici v podstatě rádi zní fantastičtěji než my ostatní.

je to obecně více vědeckých oborů, které používají latinské a řecké množné koncovky, ale to není vždy pravda. Například chirurg je pravděpodobnější, že použije Anglicizované „dodatky“, když odkazuje na vnitřní orgán, zatímco vydavatel použije Latinské“ dodatky “ pro stránky na konci knihy.

klíčem je tedy zvážit kontext., Pokud si nejste jisti, které slovo použít, zkontrolujte online, zda je jeden termín běžnější. Pokud ne, vyberte jeden pravopis a používejte jej důsledně. A nezapomeňte, že mít svou práci korekturu je skvělý způsob, jak vykořenit chyby a nesrovnalosti.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *