Edward Norton (Čeština)

1991-1994: Kariéra beginningsEdit

Po pěti měsících v Japonsku, Norton se přestěhoval do New Yorku, kde se živil pracující. Šest měsíců zkoumal různé herecké techniky se zaměřením na metodické herectví. Později si vzal lekce od hereckého trenéra Terryho Schreibera poté, co zjistil, že hledá japonského překladatele, který by pomohl řídit hru v Tokiu. Norton ho popsal jako skvělého učitele, který povzbuzoval studenty, aby se stali „vícejazyčnými herci“ s různými technikami pro všestranné role.,

Norton také psal scénáře pro hry v The Signature Theatre Company a hrál v off-broadwayském divadle. Jeho výkon v Brian Friel Milenci přinesl ho k pozornosti dramatik Edward Albee, jehož jednoaktovky Norton těšil. V roce 1994 se Norton ucházel o Albee ‚ s Finding the Sun, ale nedostal roli. Albee pro něj místo toho našel novou roli a nechal Norton číst fragmenty. Dramatik byl ohromen nortonovým zkušebním představením a obsadil ho do světové premiéry. Albee poznamenal, že Norton byl vzácný herec „který mě opravdu vyrazil“., Norton připomněl, že on byl inspirován Al Pacino, který také začal svou kariéru v divadle, zatímco se snaží usadit v New Yorku.

1995-1999: BreakthroughEdit

v roce 1995 objevil castingový agent Shirley Rich Nortona. Poté si pronajal studiový prostor u veřejného divadla a představil jí své konkurzy Shakespearovských děl. Zaujala jeho herectvím, představila Nortona manažerům dramatu Noir Primal Fear, adaptace románu Williama Diehla z roku 1993. Byl vybrán pro část více než dva tisíce dalších vyhlídek., Vydáno v roce 1996, Primal Fear funkce Norton v roli Aaron Stampler, ministrant, který je obviněn z vraždy Římského Katolického arcibiskupa a hájil Martin Vail (Richard Gere). Jeho výkon byl chválen kritiky, Chicago Sun-Times chválil Norton charakter jako „naprosto přesvědčivě“, zatímco San Francisco Chronicle daboval herec „one to watch“ po jeho přesvědčivý debut. Norton získal cenu Zlatý glóbus za Nejlepšího herce ve vedlejší roli a byl nominován na Oscara ve stejné kategorii za svou roli ve filmu., Norton hrál za dva jiné filmy propuštěn v roce 1996, hrál Holden Spence v muzikálu Všichni říkají, Miluji Tě a právník Alan Isaacmane v životopisném dramatu Lid versus Larry Flynt.

V roce 1998, Norton hrál po boku Matta Damona v Rounders, který následuje dva přátelé, kteří nutně potřebují peníze a hrát poker splácet obrovský dluh., Film a Norton výkon obdržel vlažnou odezvu; Entertainment Weekly napsal, že jeho herectví „opravdu nikdy nikam“, zatímco Chicago Reader poznamenal, že jeho postava není dost dobrý, aby udělat film zajímavější. Jeho role v kriminálním dramatu American History X, vydaném později téhož roku, mu vynesla rozšířené uznání. Norton v něm ztvárňuje Dereka Vinyarda, reformovaného neonacistu, který se po třech letech vězení vzdává své předsudkové ideologie. Během produkce byl Norton údajně nespokojen s prvním promítáním režiséra Tonyho Kaye., Následně převzal editaci (uncredited) a dokončil konečný řez, který byl o 40 minut delší než Kayeova verze. The New Yorker napsal, že dal Derek „nejednoznačné erotický půvab“, který natočil film nezapomenutelný, zatímco Chicago Tribune za jeho výkon okamžitý kandidátem na Oscara. Norton získal nominaci na Oscara za Nejlepšího herce a získal zlatou satelitní cenu ve stejné kategorii.

ve filmu Fight Club režiséra Davida Finchera z roku 1999 hrál Norton nejmenovaného nespolehlivého vypravěče, který se cítí uvězněn ve své práci s bílým límcem., Film je založen na románu Chucka Palahniuka z roku 1996. Chcete-li se připravit na roli, Norton vzal lekce v boxu, taekwondo a grappling. Fight Club měl premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách v roce 1999. Během podporu pro film, Norton vysvětlil, že Klub rváčů zkoumá hodnotu konfliktů Generace X jako první generace vyrostli na televizi, tím, sondování „zoufalství a ochrnutí, které lidé cítit tváří v tvář s zdědil tento hodnotový systém z reklamy“. Zatímco film rozdělil současné kritiky, Nortonova role byla široce tleskána., Časopis Time ho označil za „vynikající“, a časopis Variety byl ohromen jeho všeobjímající sortiment techniky potřebné pro jeho charakter. Za svůj výkon byl Norton nominován na nejlepšího herce Online Film Critics Society. Navzdory nedostatečnému výkonu v pokladně se Fight Club stal kultovní klasikou po vydání DVD v roce 2000.

2000-2006: v roce 2000 debutoval Norton režijním debutem s romantickou komedií Keeping the Faith, kde hrál jako kněz jménem Brian Finn. Film získal smíšené kritické recenze., Dallas Morning News ocenil jeho herectví a označil film za „chytrý režijní debut“. Entertainment Weekly poznamenal, že Nortonův vznik jako režisér byl slušný, ale kritizoval spiknutí, protože „navrhuje těžké teologické cíle, pak odmítá jakoukoli takovou věc“. V roce 2001 je loupež film Skóre, Norton hraje Jack Teller, ambiciózní mladý zloděj chycen v nepravděpodobné spojenectví s zkušený zloděj Nick Wells (Robert De Niro), uspořádaných podle jeho dlouholetý přítel Max (Marlon Brando). Skóre a Nortonův výkon byly dobře přijaty., San Francisco Chronicle uvedl, že navzdory hraní s legendami obrazovky De Niro a Brando, Nortonovo herectví „překonává i to Brando“. Los Angeles Times ho také chválili jako „nesmírně nadaného mladého herce“, který úspěšně stáhl postavu.

Norton zobrazen Nelson Rockefeller (na snímku) v roce 2002 životopisný film Frida, pro který jeho verze scénáře obdržel pozitivní recenze.

Norton se objevil ve čtyřech filmech vydaných v roce 2002., Hrál děti show Sheldon Mopes, který rychle stoupá do slávy pro jeho charakter „Smoochyho“, v černé komedii Smrt Smoochy. Za svůj spiknutí získala negativní kritickou zpětnou vazbu. Ztvárnil také Nelsona Rockefellera v životopisném filmu Frida, který líčí život mexické umělkyně Fridy Kahlo (Salma Hayek). Norton přepsal scénář několikrát bez úvěru, se zaměřením na historický kontext a přidání trochu humoru při zachování Kahlo je v reálném životě surové osobnosti., Závěrečný scénář s Nortonovým příspěvkem získal pozitivní ohlasy od kritiků i obdiv od spoluhvězd filmu včetně Hayeka a Alfreda Moliny. V hororu Red Dragon, Norton hrál jako vysloužilý agent FBI Will Graham, který je zařazen do vypátrat záhadný sériový vrah s využitím jeho psychologické schopnosti. Během produkce se Norton a režisér Brett Ratner často hádali o scénáři. „Rád vyzývá režiséra. Je to všechno o intelektuální debatě, “ řekl Ratner The Times v roce 2003. „…, Edwardův instinkt bude: „musím převzít tento film. Pokusí se film zachránit. To je požehnání i prokletí.“I přes smíšené recenze, Red Dragon byl Norton je nejvýnosnější podnik v roce 2002, vydělal přes 200 milionů dolarů. Norton také koprodukoval a vystupoval v 25th Hour, film o post-9/11 New York City.

Paramount Pictures nuceni Norton hrát v heist film The Italian Job (2003), hrozí, že ho zažaluje za porušení tří-filmové smlouvu podepsal; studio již dříve distribuované 1996 je Primal Fear a 2001 je Skóre., Norton proto odmítl propagovat vydání filmu. Jeho výkon byl dobře přijat kritiky, s New Yorker ho nazval “ inteligentním a pronikavým … jeden z těch vzácných herců, kteří drží pozornost publika se vším, co říkají“. Rolling Stone chválil jeho postavu jako „zvráceně magnetickou“, přestože dal filmu negativní recenzi. Během této doby Norton spoluzaložil produkční společnost Class 5 Films se spolužákem z Yale Stuartem Blumbergem a filmovým producentem Billem Migliorem., Norton byl obsazen jako Baldwin IV, malomocný král Jeruzaléma,v roce 2005 epický historický film království nebeské. Recenzenti kritizovali nedostatek hloubky filmu, navzdory velkolepé kinematografii. Celosvětově vydělal přes 211 milionů dolarů. Norton je další hlavní role byla v neo-western film Dole v Údolí (2005), hraní pomatený muž, který purports být kovbojem. Zatímco film byl kritizován za jeho vyprávění, Norton obdržel plaudits za jeho hraní.,

Norton měl dva hlavní filmová role v roce 2006, v hlavní roli tak zásadní rozdíl je, že kouzelník v Iluzionista a bakteriolog Walter Fane v The painted Veil. Set v 19. století, Rakousko-Uhersko, Iluzionista byl volně založený na spisovatele Steven Nám krátký příběh „zásadní rozdíl je, že Iluzionista“ a obdržela většinou pozitivní kritické recenze. San Francisco Chronicle daboval film “ bohatý a elegantní „a napsal o Nortonově postavě:“nejen svádí publikum na obrazovce, ale publikum sledující v kině“., Houstonská Kronika podobně chválila film za svůj živý spiknutí a popsala Nortonův výkon jako „tajemný a podhodnocený“. Norton koprodukoval malovaný závoj, ve kterém hrál s Naomi Wattsovou, která vylíčila nevěrnou manželku své postavy. Stejně jako jeho předchozí podnik, malovaný závoj získal pozitivní zpětnou vazbu od recenzentů. The Guardian ocenil film jako „bezchybný“ a „silný“, stejně jako Nortonův „skutečně ovlivňující“ výkon. Entertainment Weekly ocenil, že nortonovo produkční úsilí neovlivnilo jeho konvenčně přesvědčivé jednání.,

2007-2011: Neuvěřitelný Hulk a controversiesEdit

Norton objevil ve dvou dokumentárních filmů v roce 2007: Brando, který zachycuje život a kariéru obrazovky legendy Marlon Brando, s nímž Norton hrál v roce 2001 je Skóre, a Muž z Pláně, který zobrazuje post-předsednictví úsilí bývalého prezidenta USA Jimmy Carter., Jeho další vedení filmová role byla Marvel Cinematic Vesmíru je Bruce Banner, a doprovodné alter ego Hulk v big-rozpočet superhrdina film Neuvěřitelný Hulk, vydané v roce 2008. Norton zpočátku odmítl část, když cítil verzi 2003 Hulk “ zabloudil daleko od příběhu, který byl lidem znám,… což je uprchlý příběh“. Každý den natáčení poskytl přepisy scénáře. Režisér Louis Leterrier uvítal jeho příspěvky a řekl, že „Edwardův scénář dal Bruceovu příběhu skutečnou gravitas“. Scenárista Zak Penn byl však nespokojen s nortonovými změnami., The Writers Guild of America připočítán Penn jako jediný spisovatel, argumentovat, že Norton významně nepřispěl ke scénáři. Norton se nezúčastnil propagace filmu a místo toho šel do Afriky na humanitární aktivity. To vedlo k pověstem, že Norton vyvolal konflikty s producenty filmu. Odmítl obvinění a řekl, že média zkreslila“ zdravou “ spolupráci pro titulky.

The Incredible Hulk obdržel po vydání obecně příznivé recenze., The Wall Street Journal cítil, že Nortonova přítomnost zlepšila film na „hromově efektivní podnik“ z verze 2003. Naopak Los Angeles Times při uznání Nortonova slušného výkonu rozhodly, že filmu chybí solidní scénář. Byl to úspěch pokladny, který vydělal přes 263 milionů dolarů. Očekává se, že Norton zopakuje svou roli v budoucích Marvel Cinematic Universe ventures, včetně 2012 blockbusteru The Avengers. Byl však nahrazen Markem Ruffalem, údajně kvůli Nortonovým „sporům“ s Marvelem., Norton později tvrdil, že se rozhodl nehrát Hulka znovu, protože „chtěl větší rozmanitost“ a rozhodl se, že se během své kariéry spojí s jednou postavou.

On také hrál jako Ray Tierney, čestný detektiv vyšetřovat okrsku řídí jeho starší bratr, v kriminální drama Hrdost a Sláva (2008). Recenzenti kritizovali film za jeho klišé. V roce 2009 Norton produkoval dokument People: the Election of Barack Obama, který navazuje na kampaně bývalého amerického prezidenta Baracka Obamy vedoucí k jeho volebnímu vítězství v roce 2008., Norton plánované pro tento projekt v roce 2006, kdy Obama byl senátor z Illinois, vypracování, že Obama byl „zajímavý prism, jehož prostřednictvím zkoumat politiku“. V roce 2010 měl dvě hlavní filmové role. V komedii listy trávy ztvárnil profesora Brownovy univerzity Billa a jeho identické dvojče Bradyho Kincaida a odsouzeného žháře Geralda „Stonea“Creesona v kriminálním filmu kámen. Oba projekty obdržely vlažné recenze, bývalý byl chválen pro Nortonův výkon ale kritizován pro jeho konfliktní tónové posuny, zatímco druhý byl kritizován kvůli nemotorný pozemku s nadměrným zvraty.,

2012–současnost: Birdman a beyondEdit

Norton měl dva vedoucí filmové role v roce 2012. Hrál jako scoutmaster Randy Ward, který měl na starosti nalezení svého chybějícího karavanu ve filmu Moonrise Kingdom v nadcházejícím věku, režie Wes Anderson. Film byl oceněn kritiky a vydělal přes 68 milionů dolarů. Jeho další hlavní role byla v akčním thrilleru The Bourne Legacy, čtvrtá splátka v sérii Bourne., Ve filmu, Norton vylíčil plukovníka letectva v důchodu Eric Byer, který se rozhodne ukončit nelegální operaci Poté, co je vystaven FBI, a zabít všechny zúčastněné. Bourne Legacy obdržel vlažné recenze,ale dosud byl nortonovým nejvýdělečnějším podnikem a celosvětově vydělal přes 276 milionů dolarů. Norton také produkoval komedii-drama Díky za sdílení (2012) pod jeho společností Class 5 Films. Tento výrobní podnik obdržel smíšenou odpověď. The Guardian film označil za „samolibý a bez humoru“, zatímco Washington Post to nazval „překvapivě moudrým, vtipným a ovlivňujícím“.,

v roce 2014 hrál Norton ve dvou oceněných filmech Akademie, Grand Budapest Hotel a Birdman nebo (neočekávaná ctnost nevědomosti). Opět spolupracoval s režisérem Andersonem na hotelu Grand Budapest, který uváděl obsazení souboru a získal čtyři ceny Akademie. V černé komedii Birdman, Norton hrál Broadway method herec Mike Shiner, který je talentovaný, ale těžko pracovat. Film, stejně jako Nortonův výkon, byl kritiky dobře přijat., Los Angeles Times ho chválili za úspěšné zobrazení volatility postavy a Newsday pochválil jeho „skutečně dojemné“ poetické doručení. Film získal Cenu Akademie za nejlepší snímek a získal Norton svou třetí nominaci na Akademii za Nejlepšího herce ve vedlejší roli. Kromě herectví Norton v únoru 2014 oznámil, že bude režírovat Brooklyn bez matky, kriminální drama založené na uznávaném románu Jonathana Lethema z roku 1999. Norton chtěl na projektu pracovat od roku 1999, ale nezačal, dokud se Brett Ratner, ředitel Red Dragon společnosti 2002, nepřipojil, aby pomohl produkci., Po propuštění Peter Howell v Torontu chválil Nortonův směr, ale myslel si, že film je složitý a příliš dlouhý.

Norton měl hlas-herecké role v animované funkce, Klobása Strany (2016) a The Guardian Bratři—anglické verze Čínského animovaného filmu Malá Dvířka Bohů (2017). Hrál Whit Yardsham, odcizený přítel a obchodní partner Howarda Inlet (Will Smith) v dramatu Collateral Beauty 2016. Film byl kritizován kritiky za jeho nesouvislý scénář., Norton opět spolupracoval s režisérem Andersonem na filmu stop motion z roku 2018 Isle of Dogs, ve kterém vyjádřil Rexe, člena smečky pěti psů.