Jazyky Irska

EnglishEdit

Střední angličtině byl poprvé představen Cambro-Norman osadníci ve 12.století. Zpočátku se neuchytil jako široce mluvený jazyk, protože Norman élite mluvil Anglo-Norman. V době, mnoho Norman osadníci sňatky a přirovnán k Irské kultury a někteří se dokonce stal „více Irů než sami Irové“., Po Tudor dobytí Irska a 1610-15 Ulster Plantation, zejména ve starém Světle, Alžbětinská angličtina se stala jazykem soudu, justice, administrativa, podnikání, obchod a šlechta. Jednojazyční irští řečníci byli obecně z chudších a méně vzdělaných tříd bez půdy. Irština byla přijata jako lidový jazyk, ale stejně jako nyní byla plynulost v angličtině základním prvkem pro ty, kteří chtěli sociální mobilitu a osobní pokrok., Po legislativní Unie Velké Británie a Irska dědictví Irského Školství Působí, že sponzorované Irské národní školy a za předpokladu, bezplatné veřejné základní vzdělání, Hiberno-English nahradil Irský jazyk. Od roku 1850 bylo anglické střední vzdělání podporováno jak britskou správou, tak římskokatolickou církví. To velmi pomohlo vlnám přistěhovalců nucených hledat nové životy v USA a v celé říši po hladomoru. Od té doby různé místní Hiberno-anglické dialekty zahrnují lidový jazyk po celém ostrově.,

V roce 2002 sčítání lidu zjištěno, že 103 000 v Britské občany žijící v irské Republice, spolu s 11,300 z NÁS a 8,900 z Nigérie, z nichž všichni mluví jinými dialekty angličtiny. V roce 2006 sčítání lidu uvedené 165,000 lidí z velké BRITÁNIE, a 22.000 z NÁS. Sčítání lidu v roce 2016 vykázalo pokles státních příslušníků Spojeného království na úroveň roku 2002: 103,113.

IrishEdit

původní primitivní Irština byla představena keltskými mluvčími., Primitivní Irština se postupně vyvinula do staré irštiny, mluvené mezi 5. a 10. stoletím, a pak do střední irštiny. Middle Irish byl mluvený v Irsku, Skotsko, a Isle of Man přes 12.století, Když se začal vyvíjet do moderní irské v Irsku, skotská gaelština ve Skotsku, a jazyk Manx na ostrově Man. Irština je dnes uznávána jako první oficiální jazyk Irské republiky a je oficiálně uznána v Severním Irsku a v Evropské unii., Komunity, které mluví irsky jako svůj první jazyk, obecně ve sporadických oblastech na západním pobřeží ostrova, se souhrnně nazývají Gaeltacht.

V roce 2016 sčítání lidu, 8,068 sčítání formy byly dokončeny v Irštině, a jen pod 74,000 řekl, že mluvil na denní bázi. 70% obyvatel potvrdilo, že neumí nebo nemluví irsky, přičemž 1,7% jich mluví denně. Celkový počet lidí, kteří odpověděli „ano“, aby byl schopen mluvit Irské do určité míry v dubnu 2016 byl 1,761,420, což představuje 39.,8 procent respondentů z populace 4,921,500 (odhad 2019) v Irské republice.

V průběhu 90 let od nezávislosti Jihu, úsilí o oživení Irské jako aktivní denní nářečím většina národa spoléhá na donucování a obecně se nezdařilo.,

i když používání Irštiny ve vzdělávacích a vysílání kontextech se vyšplhaly s 600 plus Irského jazyka, primární/sekundární školy a jesle, angličtina je stále ohromně dominantní téměř ve všech sociálních, ekonomických a kulturních kontextech., V médiích, tam je Irský-jazyk TELEVIZNÍ stanice TG4, Cúla 4 dětský kanál na satelitu, 5 rozhlasových stanic, jako jsou národní stanice RTÉ Raidió na Gaeltachta, Raidió na Život v Dublinu, Raidió Fáilte v Belfast, stejně jako mládí rozhlasové stanice Raidió Rí-Rá. Tam jsou také některé noviny, jako Tuairisc.tj, Meon Elle, Seachtain (týdenní doplněk v Irish Independent) a řadu Časopisů, včetně Comhar, Feasta a Timire., Existují také příležitostné sloupce psané v irštině v anglických novinách, včetně The Irish Times, The Irish News, The Irish Examiner, Metro Éireann, Irish Echo, Evening Echo a Andersonstown News. Všech zhruba 40 rozhlasových stanic v republice musí mít k získání vysílací licence nějaký týdenní program v irském jazyce. Podobně RTÉ provozuje Nuacht, zpravodajskou show, v irštině a Léargas, dokumentární show, v irštině s anglickými titulky., Zákon o úředních jazycích 2003 dal irským občanům mnoho nových práv v souvislosti s irským jazykem, včetně použití irštiny v soudním řízení. Všechny Dáilovy debaty mají být zaznamenány i v irštině. V roce 2007 se Irština stala 21.oficiálním jazykem Evropské unie.

Ulster ScotsEdit

Ulster Skoti někdy volal Ullans je dialekt Skotů mluvených v některých částech Hrabství Donegal a Severní Irsko. Je podporován Ulsterskou skotskou agenturou, přeshraničním orgánem., Diskutovalo se o jeho postavení nezávislého jazyka na rozdíl od dialektu Skotů.

SheltaEdit

Shelta je převýšení, na základě obou Irština a angličtina, obecně řečeno Irský Cestovatel společenství. To je známé jako Gammon irským řečníkům a Shelta jazykovou komunitou. Je to směs angličtiny a irštiny, přičemž Irština je jazykem lexifier.

Shelta je tajný jazyk, s odmítnutím cestujících sdílet s necestujícími, s názvem „Buffers“., Když mluví Shelta před nárazníky, cestující budou zamaskovat strukturu tak, aby to vypadalo, že nemluví Shelta vůbec. Existuje obava, že pokud cizinci znají celý jazyk, bude použit k další diskriminaci Cestovatelské komunity.

znakové jazykyedit

Irský znakový jazyk (ISL) je znakový jazyk většiny Irska. Má malý vztah k mluvené irštině nebo angličtině a je blíže příbuzný francouzskému znakovému jazyku (LSF).,

znakový jazyk Severního Irska se používá v Severním Irsku a souvisí s ISL i BSL různými způsoby. ISL se také používá v Severním Irsku.

Přistěhovalců languagesEdit