Katey Sagal na hraní Peg Bundy, vyhazov od Boba Dylana a křičí pro George Harrison

posted in: Articles | 0

Pokud jste to nevěděli Katey Sagal z její role jako nevkusný hospodyňka Peg Bundy v long-running Fox sitcomu „Ženatý … S Dětmi“, možná jste ji objevil později jako Gemma Teller-Morrow, kůže oděná matka slepice z Kalifornského motorkářského gangu v FX drama „Sons of Anarchy.,“

Ale herečka, 63, vedl život tak pestrý jako její znaky, z nichž některé si můžete přečíst v její monografii „Grace Poznámky: Mé Vzpomínky,“ vydané v letošním roce. Vyrůstal v showbyznysu rodina v Los Angeles — její rodiče byly zavedeny Norman Lear — ona strávil roky se snaží dělat to velký v hudbě, dřeli jako zpívající číšnice a provádění zálohování pro Bob Dylan, Etta James a Bette Midler. Sagal vydala v roce 2013 album coverů a pravidelně vystupuje se svou kapelou The zdráhají Apostles.,

herečka a matka tří dětí se vrátil k její sitcom kořeny v loňském roce s „Vynikající Koblihy,“ v níž jí hvězdy jako Důstojník Randy DeLuca, policajt v rychle gentrifying Chicago okolí. Přehlídka vysílá pondělí na CBS.

Q: Gemma byla komplikovaná žena. Co si o ní myslíte teď, když máte malou vzdálenost od show?

A: mám k ní obrovskou náklonnost. Byla tak loajální k rodině, což je také můj hodnotový systém, ale s úplně jiným přístupem k této loajalitě., Vůbec jsem si nemyslel, že je to špatný člověk. Bylo to opravdu zábavné hrát někoho, kdo měl takové základní instinkty, a následoval s nimi. Víš, že nemyslela jen na to, že by ti nakopala zadek. Všichni máme ten instinkt, ale ne vždy na něm jednáme.

Q: váš manžel, Kurt Sutter, byl showrunner a tvůrce “ synů anarchie.“Bylo náročné spolupracovat takhle a udělal byste to znovu?

A: vždy bych s ním pracoval. Je to opravdu skvělý spisovatel., Určitě jsme měli rostoucí bolesti, když jsme to poprvé začali, protože tendence byla přinést to všechno domů. Našli jsme opravdu dobrou hranici v tom, že byl spisovatel a já jsem herec. To, co opravdu jsem se naučil žít s (spisovatel) je moje práce jako herec je interpretovat to, co vytvářejí, není říct „tohle je to, co myslím, že by se mělo stát.“

Q: mezi Peggy a Gemma jste hráli dvě postavy s velmi odlišným vzhledem. Pomáhá vám to jako umělec?

A: ach, ano, absolutně. S Peg se mi líbila myšlenka hrát postavu, která opravdu nevypadala jako já., Že bych pak mohl vklouznout do svého druhého života a nebylo by to nic velkého. Když jsem to všechno sundal, vypadal bych úplně jinak, zatímco Ed (O ‚ Neill) to také nemohl udělat. Vzpomínám si na výšku “ ženatý … s dětmi, „a my bychom někam šli a lidé by jen křičeli“ Al Bundy!“A mohl bych jít docela bez povšimnutí.

s „Sons (Of Anarchy)“ bylo něco o zapadnutí do kůže a bot a jen celý vzhled, který rozhodně pomohl definovat její houževnatost.,

Q: drželi jste něco od „synů anarchie“? Gemma měla docela skvělou kůži.

a: držel jsem jeden kus-v pilotovi měla na sobě tento dlouhý kožený kabát. A já mám ten kabát. A v našem domě v Idahu mám paruku Peg Bundy v krabici z plexiskla, na chladném místě, aby se nerozpadla.

Q: mysleli jste si, že show-nebo vaše herecká kariéra-půjde kamkoli? Fox byl v tu chvíli rodící se sítí.

A: právě jsem si v herecké kariéře trochu ponořil prst., Udělal jsem jednu show („Mary“), která trvala 13 epizod a já jsem si myslel, “ no, to je hotovo.“Pak“ ženatý … s dětmi “ přišel. Myslel jsem, že je to hystericky vtipné, a myslel jsem, že se na to nikdo nikdy nebude dívat, a to bylo na této síti, o které nikdo nikdy neslyšel. V premiérovém večeru to hráli třikrát za sebou, protože neměli žádné programování.

Q: byl byste otevřený oživení „ženatý s dětmi“? Všichni jsou vztek.

A: vlastně bych. Myslel jsem, že by to bylo opravdu zábavné dělat to jako na Netflixu, kde bychom mohli přísahat., Každý rok to tak nějak přijde. Ed nemůže dělat nic kvůli „moderní rodině“, pravděpodobně nemůžu dělat nic kvůli („Superior koblihy“), a tak to prostě nikdy nevypadá jako správný čas, ale určitě bych byl otevřený. Uvidíme. Pravda Bundyho formě, pravděpodobně se to nestane.

Q: co tedy motivovalo změnu k jednání?

A: byl jsem velmi neústupně nebude herec. Hudba byla moje první láska. Chtěl jsem být písničkář. Natočil jsem dvě desky, pak jsem dostal záložní koncerty a šel na cestu., Ale když jsem byl na konci 20. let, začalo mi svítat, že se to opravdu neděje. Moji přátelé mě požádali, abych byl v muzikálu, A já jsem byl spatřen divadelním agentem. Pak jsem do šesti měsíců začal pracovat a pak do devíti měsíců jsem byl v televizi. Stalo se to velmi rychle, ale bylo to tak trochu vědomé rozhodnutí. Nechtěl jsem být stále bojujícím umělcem.

Q: myslíte si, že to pomohlo, že jste na tom neměli srdce?

A: Oh, jo, 100 procent. Byl jsem požádán CBS, aby přišel číst pro tento sitcom, “ Mary.,“Danny Devito byl režisér, a to bylo s Mary Tyler Moore. A já na to: děláš si srandu? Prostě jsem šel do nezajímá, jestli jsem to dostal, a ne nervózní, protože jsem si myslel, že to není to, co dělám. Bylo to největší ponaučení v tom, že jsme nedávali příliš velký důraz na výsledky.

Q: jste provedli s Bette Midler jako jeden z “ ohromující Harlettes.“Je to tak dokonalý umělec. Naučil ses od ní?

A: naučila mě tolik o tom, že jsem disciplinovaný a mám dobrou pracovní morálku., Naučila mě hudebně, zpěv, který jsem s ní dělal, byl intenzivní harmonický. Nikdy jsem nemohl číst hudbu a vždycky jsem předstíral, že umím číst noty, ale s ní jsem se musel opravdu naučit, jak zpívat. Stál jsem v zákulisí a sledoval ji noc co noc,a ona by udělala totéž, ale bylo by to, jako by to dělala poprvé. A ona by mě rozplakala a rozesmála.

Q: a je pravda, že vás vyhodil Bob Dylan?

A: bylo mi 19 nebo 20 let. Vůbec jsem neměl být v kapele., Už jsem byl v kapele s jednou z těchto dívek, že byl přítel Boba. Řekla, že Bob hledá zpěváky, pojď se mnou na zkoušku. Tak jsem šel. Jen nás najal, ani nás neposlouchal. Takže než jsem to věděl, byl jsem v kapele. Pracoval jsem s ním asi dva měsíce na zkoušce, pak nás všechny vyhodil týden před turné. Ale pořád to beru jako zpívání s Bobem Dylanem. Je mi jedno, jestli to byl týden, víš, co tím myslím?

Q: byl jste velkým fanouškem Beatles, že?

A: No, Byl jsem maniak George Harrisona., Beatles se mi líbili, ale byli pro mě trochu čistší, kameny jsem vykopal víc. Byl jsem chycen na kazetě při představení Beatles, křičel na George Harrisona a pak doprovázel policii domů. Bylo mi 11 nebo tak něco. Udělali výhodu v sousedství poblíž místa, kde jsem žil. Pokud YouTube Katey Sagal a Beatles to přijde.

Q: vaši rodiče zemřeli, když jste byli mladí. Jak vás to utvářelo?,

A: tak nějak jsem šel dolů králičí dírou tam na minutu, a to bylo těžké v průběhu mých 20s, protože zemřeli během pěti let od sebe. Tak nějak jsem se na chvíli odhlásila. Pak jsem z toho vyšel. Teď bych řekl, že mám obrovské uznání za život. Jsem opravdu vděčný, nezní opravdu super banální, ale pro opravdu jednoduché krásné věci. Říká se, že když tví rodiče zemřou, je to, když konečně vyrosteš, tak jsem vyrostl mladý.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *