Holden Caulfield, vypravěč kdo Chytá v Žitě, začíná s autoritativní prohlášení, že nemá v úmyslu románu sloužit jako jeho životní příběh. V současné době v psychiatrické péči si tento teenager vzpomíná, co se s ním stalo minulé Vánoce. Tento příběh tvoří základ pro jeho vyprávění. Na začátku svého příběhu, Holden je studentem Pencey Prep School, nezodpovědné a nezralé. Poté, co byl vyloučen za selhání čtyř ze svých pěti tříd, Holden jde za panem Spencerem, jeho učitelem historie, než opustí Pencey. Pane., Spencer mu oznámí, že si musí uvědomit, že „život je hra“, a jeden by měl „hrát podle pravidel“, ale šestnáct-rok-starý, který již opustil čtyři soukromé školy, odmítá mnohé z toho, co říká Spencer.
Holden se vrací do své ložnice, kde najde Robert Ackley, protivný student s hroznou pleť, který nenechá Holden sám, a Ward Stradlater, holdenův spolubydlící. Stradlater je domýšlivý a arogantní, „tajný slob“, který žádá Holdena, aby pro něj napsal anglickou kompozici., Stradlater se připravuje na rande s Jane Gallagher, kamarádka Holdena z několika léty, před, zatímco Holden jde s Ackley a Mal Brossard do New Yorku, aby vidět film. Když se vrátí, Holden píše kompozici pro Stradlater. Jde o baseballovou rukavici jeho bratra. Holden vypráví, že jeho bratr Allie zemřel na leukémii před několika lety a uvádí, že rozbil všechna okna ve své garáži z hněvu v noci, kdy Allie zemřela.,
Když Stradlater vrátí, stane se rozrušený na Holden pro psaní, co si myslí, že je špatné esej, tak Holden reaguje tím, že trhání složení. Holden žádá o jeho rande s Jane, a když Stradlater naznačuje, že by mohl mít sex s ní, Holden se stává rozzuřený a snaží punč Stradlater, který se rychle přemůže ho a zneškodní ho. Brzy poté se Holden rozhodne opustit Pencey tu noc a nečekat až do středy. Opouští Pencey, aby se vrátil do New Yorku, kde zůstane v hotelu, než se skutečně vrátí domů.,
ve vlaku do New Yorku, Holden sedí vedle matky Pencey studenta, Ernest Morrow. Tvrdí, že jeho jméno je vlastně Rudolf Schmidt (název Pencey školník), Holden leží Paní Morrow o tom, jak populární a dobře-respektoval její syn je v Pencey— ve skutečnosti Ernest je ošklivil ostatní kluci. Holden ji zve, aby si s ním dala drink v klubovém autě. Když Holden dorazí do New Yorku, neví, komu by měl zavolat. Zvažuje pozvat svou mladší sestru Phoebe, stejně jako Jane Gallagher a další kamarádku Sally Hayesovou., Nakonec se rozhodne zůstat v hotelu Edmond.
z okna vidí v hotelu další hosty, včetně Transvestity a páru, který na sebe plive nápoje, což ho nutí přemýšlet o sexu. Rozhodne se zavolat Faith Cavendish, bývalá burleskní striptérka a údajná prostitutka, ale odmítá jeho zálohy. Jde tedy dolů do levandulového pokoje, nočního klubu v hotelu, kde tančí s Bernice Krebsovou, blonďatou ženou ze Seattlu, která je na dovolené v New Yorku s několika přáteli., Holden si myslí, že tito turisté se zdají být patetičtí kvůli jejich vzrušení nad různými památkami města.
po opuštění levandulového pokoje se Holden rozhodne jít do Ernieho nočního klubu v Greenwich Village, který jeho bratr D. B. často navštěvoval, než se přestěhoval do Hollywoodu. Odchází téměř okamžitě poté, co dorazí, protože vidí Lillian Simmons, jednu z bývalých přítelkyň D.B., a chce se jí vyhnout, protože je „falešná“.“Chodí zpět do hotelu, kde mu Maurice, výtahový muž, nabízí prostitutku na noc. Přijímá., Když Sunny, prostitutka, přijde, Holden se stává příliš nervózní a odmítá s tím pokračovat. Stejně požaduje deset dolarů, ale Holden věří, že dluží pouze pět na základě dřívější dohody. Sunny a Maurice se však brzy vrátí a požadují dalších pět dolarů. Holden s nimi argumentuje, ale Maurice mu hrozí, zatímco Sunny ukradne peníze. Maurice ho před odjezdem praští do břicha. Holden si pak představuje, že střílí Maurice do žaludku a dokonce vyskočí z okna, aby spáchal sebevraždu.
Holden volá Sally Hayesovou, aby se s ní setkala na matinee., Nechává své tašky ve skříňce na Hlavním nádraží Grand, aby se nemusel vrátit do hotelu, kde by se mohl znovu setkat s Mauricem. Na velkém hlavním nádraží mluví se dvěma jeptiškami o Romeovi a Julii a trvá na tom, aby jim dal dar. On obchody pro záznam pro Phoebe a cítí depresi, když slyší děti zpívat píseň, “ pokud tělo chytit tělo přichází přes žito.“Setká se se Sally a okamžitě se s ní chce oženit,i když ji nemá rád.,
jdou vidět show v hlavní roli Lunts, který ví, že Sally se bude líbit, protože to vypadá sofistikovaně. Po show, Sally stále zmiňuje, že vidí chlapce z Andoveru, kterého zná, a Holden odpoví tím, že jí řekne, aby šla a dala chlapci „velký polibek duše.“Zatímco mluví s chlapcem, Holden se znechucuje tím, jak falešný je rozhovor. Holden a Sally jdou bruslit a pak spolu obědvají., Během oběda si Holden stěžuje, že je plný všeho kolem sebe a navrhuje, aby společně utekli do Nové Anglie, kde mohou žít v chatě v lese. Když tuto myšlenku odmítne, Holden ji nazývá „královskou bolestí v zadku“, což způsobuje, že pláče.
po datu Holden zavolá Carlu Luceovi, příteli ze školy Whooton, který jde do Columbie, a setká se s ním v proutěném baru. Carl brzy stane naštvaný na Holden za to, že „typický Caulfield rozhovor“ —ten, který je zaujatý sex-a navrhuje, aby Holden vidět psychiatra., Holden zůstává v proutěném baru, kde se opije, a pak odchází procházet Central Parkem. Téměř se porouchá, když překoná Phoebin rekord. Myslí si, že může zemřít na zápal plic.
myslí si, že může brzy zemřít, Holden se vrátí domů, aby viděl Phoebe a pokusil se vyhnout se svým rodičům. Probudí ji, ale brzy se stane zoufalou, když uslyší, že Holden selhal z Pencey. Říká, že ho jejich otec zabije. Řekne jí, že by mohl jít na ranč v Coloradu, ale odmítá jeho nápad jako hloupý., Když si stěžuje na falešnost Pencey, Phoebe se ho zeptá, jestli se mu něco opravdu líbí. Tvrdí, že má rád Allie, a přemýšlí o tom, jak se mu líbí jeptišky v Grand Central a chlapec v Elkton Hills, který spáchal sebevraždu. Říká Phoebe, že by chtěl být „chytačem v žitě“, a představuje si, že stojí na okraji útesu, když si kolem něj hrají děti. Vyšel někam ven a vždy je chytil těsně předtím, než spadli z okraje.
Když se jeho rodiče vrátí domů, Holden se vplíží, aby zůstal s panem Antolinim, jeho bývalým učitelem angličtiny v Elkton Hills., Pan Antolini říká Holdenovi, že míří k vážnému pádu a že je to typ, který může zemřít vznešeně pro velmi nehodnou věc. Cituje Wilhelm Stekel: „značka nezralý muž, který chce vznešeně zemřít pro věc, zatímco známkou zralého člověka je, že chce žít skromně za jeden.“Holden usne na gauči. Když se probudí, najde pana Antoliniho s rukou na Holdenově hlavě. Holden to okamžitě interpretuje jako homosexuální postup, takže se rozhodne odejít. Říká panu Antolinimu, že musí dostat své tašky z velkého hlavního nádraží, ale brzy se vrátí.,
ve skutečnosti však Holden tráví noc na Grand Central Station, pak pošle poznámku Phoebe ve škole a řekne jí, aby se s ním setkala na oběd. Stává se stále více rozrušený a bludný, věří, že zemře pokaždé, když překročí ulici. Po průjmu upadne do bezvědomí. Když potká Phoebe, řekne mu, že chce jít s ním a zlobí se, když odmítne. Koupí Phoebe lístek na kolotoč v nedaleké zoo, a když ji sleduje, začne plakat.
Holden ukončí svůj příběh zde., Odmítá sdělit, co se stalo dál a jak onemocněl. Upozorňuje, že lidé mají obavy, zda se v příštím roce uplatní, či nikoliv. Příběh končí tím, že mu chybí Stradlater a Ackley a dokonce i Maurice.
Napsat komentář