Jak může 19-rok-stará žena dosáhnout dokonalosti, přičemž celý národ naděje a zavazadla z její minulosti, zatímco 50 milionů jihokorejců stál na ramenou, jak se snažila zůstat ve vzpřímené poloze, zatímco dělá trojité skoky na kluzkém povrchu s nožem-tenké čepele?,
to je To, co Yuna Kim před 10 lety na tento datum, zvedání duchy v její vlasti a zvedat se do singulární místo v Olympijské historii tím, že vyhraje dámské krasobruslení titul v roce 2010 Zimní Hry.
Jak? Dokonce i Kim stále žasne nad tím, že-jak řekl v e-mailu rozhovor tento měsíc přes její řízení společnosti. Dokonce i teď, v okamžiku, kdy překoná ji, přináší zpět nervozita měla ve Vancouveru a jako tomu bylo tehdy, je na ní uslzené oči, protože se cítí ohromen.,
“ vždycky se divím, jak jsem to udělala, a pokaždé, když se dívám, nezdá se to skutečné,“ řekla.
měla získal nejen Jižní Korea je první Olympijské krasobruslení zlatou medaili, ale byl poražen mimořádně talentovaný Japonský rival pro to, fakt ne malé důsledku ohledem na komplikovanou historii vztahů mezi Japonskem a Jižní Koreou pro pět století. Sportovní soutěže mezi oběma zeměmi byly vždy osvobozeny nacionalistickými důsledky.
jaký bruslař před Kimem se někdy musel vypořádat s okolnostmi takového významu?, Tlak byl tak velký, dokonce i Kim se plně si uvědomit jeho velikost po vloupání do pláče, když ji dokončil zdarma skate transcendentní lesk, který jí přinesl nesmrtelnost v Jižní Koreji.
„upřímně nevím, proč jsem plakala,“ řekla tu noc. „Možná se mi ulevilo, možná jsem byl spokojen se svým výkonem.“
o deset let později se zdálo, že Kim má plný pocit břemene, které překonala.
“ myslím, že to bylo více z úlevy než radosti, “ řekl Kim Na otázku o významu slz., „Předstíral jsem, že jsem nebojácný, ale myslím, že v okamžiku, kdy program skončil, tlak, který se ve mně vytvořil, vybuchl.“
byl jsem předstírat, že být nebojácný, ale myslím, že v okamžiku, kdy program skončí, tlak, který vybudoval uvnitř mě přišla prasknutí.
čtyři minuty bruslení, které okamžitě předcházely slzám, byly prostě nádherné. Poté, co Kim také vyhrál krátký program, porazil japonskou Mao Asadu o zlato o 23.,06 bodů, největší rozpětí v ženské dvouhře na čtyřech Olympijských hrách a 15 mistrovství světa zaznamenal v rámci Mezinárodní Soudě Systém.
Toto je, jak jsem to popsal pro Chicago Tribune a Los Angeles Times:
„Bruslení nesmírně obtížný program bez chyby, plovoucí jako pírko ve větru, vzdušné, jazzy rytmy Gershwin: Koncert F, bez mrknutí oka ložiska hmotnost z její země doufá, Kim ji rozdrtil soupeře s výkonem na věky.,“
Brian Orser, její trenér od Kim, senior-úrovni debut v roce 2006 prostřednictvím 2010 Mistrovství Světa, mám pochopení toho, jak obrovské, že váha by se stalo, když režíroval led ukazuje, v Jižní Koreji, že Kim hlavní hvězdou na jaře roku 2008 a 2009 – zejména v roce 2009, kdy vyhrála Jižní Korea je první krasobruslení titul mistra světa.
Orser to pravděpodobně pochopil lépe než kdokoli jiný, když šel na olympijské hry v Calgary v roce 1988 jako úřadující mistr světa a nejvyšší naděje své země na zlato na první zimní olympiádě v Kanadě., Cítil, že Kanadě dluží omluvu poté, co skončil druhý Brian Boitano ze Spojených států.
Orser koučování kolega, Tracy Wilson, měl podobný přehled o Kim situace, protože ona a ledu taneční partner Robert McCall se očekávalo, že vyhraje Kanada je první Olympijskou medaili v této disciplíně v Calgary – což udělali, bronz.
„v olympijské sezóně byly tréninkové dny se slzami z Yuny,“ řekl Orser minulý týden. „Jedna věc, jak Tracy, tak i já jsme jí mohli říct, bylo:“ víme, čím procházíte, protože jsme tam byli. Myslím, že se v tom trochu uklidnila.,“
David Wilson, který byl Kim choreograf 14 let, viděl tlaku vybírá svou daň v praxi o rok dříve, než její první akce v roce 2008 Grand Prix sezóny, která začala jako dvojnásobný světový bronzový medailista. Několik dní bojovala, než ji šel pozorovat, a v ten den byla frustrovaná a naštvaná do té míry zoufalství nad jejími nedokonalostmi.“řekl jsem jí, že musíte najít důvod, proč bruslíte jinak než vítězně,“ vzpomínal před pár dny Wilson., „Musíte mít hlubokou touhu po bruslení, která bude nárazníkem veškerého tlaku a očekávání.“
Kim tento přístup přijala během mého dlouhého rozhovoru s ní v Torontu dva měsíce před olympijskými hrami v roce 2010.
„soutěží nebo vyhrávají soutěže, není to pro mou zemi, je to pro mě,“ řekla tehdy. „Dělám to pro sebe, ne abych získal ocenění pro Korejce. Nebruslím jen proto, abych získal zlato. Bruslím na bruslení.,“
Ale Kim také řekl v rozhovoru, ona myslela, že její chybné bruslení na obou 2009 Skate America (druhý v zdarma, s poklesem a tři pod-otáčet skoky) a Grand Prix Final (druhé v krátké, s pod-otáčet, skákat a vyskočila triple) může utěsnit dolů některé z očekávání. „Teď vědí, že nemůžu být pokaždé dokonalá,“ řekla.
pouze pokud.
na olympijských hrách v roce 2010 byl Kimův obraz všude v Jižní Koreji. Měla sponzorské smlouvy s pěti hlavními společnostmi v zemi., Ty smlouvy byly tak lukrativní, že Forbes se řadí její pátá na jeho 2010 seznam nejlépe placených žen sportovců na světě, se zisk ve výši 9,7 milionu v časopisu výpočet období od června 2009 do června 2010. Jihokorejci jí říkali “ královna Yuna.“
velké korejské noviny ji v letech 2008 a 2009 označily za „osobu roku“. Respondenti ankety Gallup ji vybrali za nejlepšího jihokorejského sportovce pro každý z tří let před Vancouverem., Kim trénovala v Kanadě, aby se vyhnula neustálé pozornosti jihokorejských médií, ale nemohla uniknout pocitu, že to, co udělala na olympijských hrách 2010, nebylo jen o ní.
, Která prošla v ní odpověď na otázku, v e-mailu rozhovoru, zda jí byl schopen udržet její mantra není bruslení pouze vyhrát zlato pro Jižní Koreu.
“ je pravda, že reprezentuji svou zemi, ale bruslení pro mou zemi je příliš velkou zátěží,“ řekla. „Před olympiádou jsem musel především bruslit pro sebe.
“ ale olympiáda byla určitě jiná., Jako sportovec reprezentující Koreu byl tlak dát mé zemi dar zlaté medaile. Abych se osvobodil od tlaku, vzpomínám si, soustředit se na sebe a konfrontovat pocit, že bych mohl selhat jako lidská bytost. Nakonec mě to dovedlo ke zlaté medaili.“
tato taktika byla zjevně účinná. Orser věděl, že to funguje od chvíle, kdy on a Kim dorazili do Vancouveru tři dny před začátkem ženské dvouhry.“jakmile jsme vystoupili z letadla, věděl jsem, že vyhraje,“ řekl Orser., „V tu chvíli to bylo, jako by převzala úplnou kontrolu nad tím, co se děje. Bylo to vidět v jejím chování a klidu. Byl to takový přístup . Celý týden (praxe a konkurence) byla prostě dokonalost.“
můžete to vidět v jejím chování a klidu. Byl to takový přístup .
Kim rozhodla, že nechtěl zůstat v Olympijské Vesnici, takže ona a její matka, Park Mee-Hee, plus Orser a David Wilson rozhodl pro low-ozdůbky hotel v Coquitlam, asi 12 km jihovýchodně od arény., (Tracy Wilsonová, komentátorka NBC na hrách, zůstala v hotelu v centru Vancouveru.)
pro Davida Wilsona by to bylo poprvé, co doprovázel Kim na soutěži – a první olympijské hry, které se zúčastnil.“snažili jsme se udržet věci v normálu,“ řekl David Wilson. „Snažil jsem se, aby se smála a rozbila LED, kdykoli to bylo potřeba.“
David Wilson neměl trenérské pověření pro olympijské hry, takže během soutěže seděl na tribuně s Kimovou matkou. Stres ze sledování odtud byl obrovský.,
“ pokaždé, když skočila, modlil jsem se ke své matce v nebi, aby ji udržovala vzpřímeně,“ řekl David Wilson. „Byl jsem příliš rozrušený, abych si to užil. Musel jsem se na to dívat později, abych to opravdu ocenil, a pak jsem žasl nad tím, co dokázala udělat. Nevím, jak dokázala, aby to vypadalo tak snadno a bylo tak složené.“
Kim je drzá, technicky virtuózní, krátký program, aby se James Bond medley přinesl rekordní skóre (78.50) a vést o 4,72 v roce 2008 mistrem světa Asada, který přistál první triple Axel v Olympijském krátký program., Kim byl ještě lepší v zdarma, přibíjení šest trojitých skoků, včetně trojitého Lutze-trojitý toe a dvojitý Axel-trojitý toe kombinace a získat skóre více než 16 bodů vyšší, než je záznam, že byl nastaven o tři měsíce dříve (ohromující 12% zlepšení).
“ během svého programu jsem uspěl u každého z jednotlivých prvků a jakmile skončilo bruslení, moje střeva mi řekla, že vyhraju,“ řekl Kim e-mailem. „To byl jediný čas, kdy jsem se po představení rozplakal. Byla to smršť emocí.,“
Že Asada z více historie o přistání dvou triple Axel v bezplatné stala irelevantní. I kdyby neudělala chyby na menších skocích, Asada by nepozvala Kim, která byla nejšťastnější, když udělala čisté programy, aby získala titul.
“ má velkolepost čelistí, “ řekla mi olympijská vítězka z roku 1976 Dorothy Hamill, když mě požádala, abych Kim posoudil den po volné brusli 2010. „Výška jejích skoků, síla a tekutá krása jejího bruslení jsou jako magie.,“
v Jižní Koreji se akciový trh téměř zastavil, když Kim bruslil (Časový rozdíl jej dal odpoledne následujícího dne). Křik vidět žena, která to kouzlo bylo tak intenzivní, že ona a Orser téměř okamžitě letěl do Soulu, aby se setkat s prezidentem země v jeho oficiální rezidenci Modrý Dům.
o osmnáct hodin později byli na cestě zpět do Toronta, aby se připravili na mistrovství světa v italském Turíně., Kim, emocionálně vyčerpaná po Olympijských hrách, rozložené na sedmé místo v krátkém programu tam před rallye vyhrát volné brusli a skončil druhý na Asada.
the 2010 worlds by byla Kimova poslední soutěž s Orserem jako jejím trenérem. Z důvodů, proč se ani ona, ani její manažerský tým v té době nikdy nerozhodli zveřejnit, se Kim v srpnu 2010 rozešla s Orserem. Na Twitteru zveřejnila komentáře a její web obvinil Orsera, že lže o tom, jak bylo rozhodnutí odejít vyřízeno poté, co to zveřejnil.
Orser řekl, že on a Kim od té doby neměli žádnou skutečnou interakci.,
„to mě dělá smutným,“ řekl Orser.
Orser, Olympijský stříbrný medailista v roce 1984 a 1988, právě začal svou trenérskou kariéru, když Kim přišel k němu, a on se obává, že její odchod by někteří lidé si myslí, že úspěch s ní byl jeden-off. Ke dvěma olympijským titulům a Javieru Fernandezovi ze Španělska ale postoupil trenér Juzuru Hanyu z Japonska.
Orser byl v Jižní Koreji tak respektován, že byl v roce 2010 v Soulu čestným občanem. V současné době trénuje nejlepšího muže země, Cha Jun-Hwan.,
„byla to fantastická jízda,“ řekl Orser o svých letech s Kimem.Peter Oppegard ze Spojených států, bronzový medailista z olympijských dvojic z roku 1988, převzal roli Kimova trenéra pro sezónu 2010-11, ve které byla její osamělou mezinárodní soutěží mistrovství světa. Na druhém místě skončila Japonská Miki Ando.
Kim by vzala příští sezónu pryč, než se v prosinci 2012 vrátí do soutěže s další olympiádou jako jejím cílem. Práce s ní v dětství trenérů v Jižní Koreji, porodila dvě výjimečná představení vyhrát 2013 Světy největší rozpětí (20.,42) v historii IJS a okamžitě se stal favoritem na zlato na olympijských hrách 2014 v ruském Soči.“rozhodnout se po vítězství na olympiádě a znovu se připravit na soutěž po dlouhé přestávce bylo těžké, ale cítil jsem menší tlak, protože jsem byl méně zoufalý vyhrát,“ řekl Kim.
výsledek v Soči bude navždy kontroverzní.
Kim vyhrála krátký program whiskerem nad překvapivou Adelinou Sotnikovou z Ruska, která byla na MS 2013 devátá., Sotnikova vzal zlato tím, že staví téměř šesti bodový náskok nad Kim na technické skóre ve volné jízdě a dávání zpět méně než desetinu bodu na součásti skóre. Sotniková byla v této sezoně o téměř devět bodů vyšší než její průměr ve čtyřech předchozích soutěžích.
to, Že jeden soudce na free skate deska byla Alla Shekhovsteva, manželka bývalého prezidenta ruské Krasobruslařské Federace, a další soudce na ten panel, Jurij Balkov Ukrajiny, byl odložen pro jeho roli v předjímala události vedl k Internetu pobouření., To bylo zvětšeno, když korejská televizní stanice zveřejnila snímek Shekhovtsevy objímající Sotnikovou v zákulisí po události.
o Dva měsíce později, korejské Bruslení Unie podala stížnost u Mezinárodní Unie-line bruslaře, s odkazem na složení poroty a objetí. Obě stížnosti byly zamítnuty.
Kim odmítl komentovat výsledek na tiskové konferenci po události., Zeptal se v nedávné e-mailové interview, jestli cítí nějaké zklamání nebo vztek teď nad výsledkem, řekla, že její pocity se nezměnily.
“ už jsem se stala olympijskou vítězkou a v té době (2014) vítězství nebylo mým jediným cílem,“ řekla. „Byla to moje poslední soutěž a byla to dlouhá a těžká cesta. Byl jsem tak šťastný, že jsem to dokončil.“
o šest let později, 10 let poté, co získal zlato, zůstává Kim v Jižní Koreji uctívanou – a vysoce placenou – postavou. Ona také zůstává velmi ochranný o svém soukromém životě, s občasnými Instagram příspěvky a nic na Twitteru od roku 2018.,
kimova matka vydělával na své dcery Olympijský triumf vytvořit vlastní správcovské společnosti, Všechny ty Sportovní, na jaře roku 2010. Od roku 2010 do roku 2014 Kim podle údajů Forbesu vydělal asi 60 milionů dolarů. V současné době má roční příjem odhadovaný na 5 milionů dolarů a sedm hlavních sponzorů – finanční skupina KB, SK telecom Dongsuh foods, E1 oil and energy, J.estina (šperky), New Balance (sportovní oblečení) a Samsung.
“ Když jsem začala krasobruslit, nikdy jsem si nepředstavovala, že bych dostala tolik pozornosti a povzbuzení,“ řekla v e-mailu., „I po několika letech odchodu do důchodu jsem neuvěřitelně vděčný, že si lidé stále pamatují.“
Kim měl významnou roli v pomoci poskytnout to, co PyeongChang 2018 ucházet konzultant Terrence Burns nazývá „atlet důvěryhodnost“ během prezentace u konce Korea je úspěšný 2018 Zimní Olympijské hry v kampani pro Mezinárodní Olympijský Výbor hlasuje. Ve 29 letech zůstává takovou národní ikonou, že ji korejské vydání Harper ‚ s Bazaar postavilo na obálku svého listopadového čísla 2019. Časopis je jednoduchý, ale evokující titulek k fotografii: „královna.,“
Její ledové show, Vše, co Bruslit, byl každoroční atrakcí v Soulu, se minulý rok vydání představovat mistry světa ze všech čtyři sportovní disciplíny. Podle zástupce její správcovské společnosti je velvyslankyní dobré vůle UNICEF, která osobně darovala „asi 1 milion dolarů“ celosvětovému úsilí agentury OSN o pomoc., Poslední je $ 50,000 na úsilí o získávání finančních prostředků, které její fanklub dělá pro UNICEF na oslavu výročí zlaté medaile.redaktor korejské televize Han Sung Yun řekl, že považuje Kim za druhého největšího sportovce v historii své země, za Sohn Kee-Chung.
Sohn vyhrál olympijský maraton v roce 1936 jako Kitei syn Japonska, nucen nést jméno a nosit barvy korejského koloniálního mistra v té době.,
To nebylo až do roku 2011, devět let po jeho smrti a 23 let po nesl pochodeň na stadion při Zahajovacím Ceremoniálu Olympiády v Soulu 1988, MOV životopis Kitei Son byla změněna tak, aby zahrnovala runner je plný příběh. Jeho medaile je stále připisována Japonsku.
„Sohnova zlatá medaile je symbolem korejské hrdosti,“ napsal Han v e-mailu. „Yuna je vedle Sohna.“
významné okolnosti, vskutku., A dva šampioni jsou také spojena kvalita jejich triumfy: Sohn vítězný čas byl Olympijský rekord, a Kim vyhrál celkové skóre na světě nejlepší, která trvala sedm let.
„Yunovy olympijské výkony se řadí mezi vůbec největší,“ řekl Orser. „Ještě víc, jen se podívejte, co udělala pro ženy v Koreji. Tisíce holčiček bruslí v Koreji byly nyní dva nebo tři roky v roce 2010.“
v roce 2003, kdy Kim získala svůj první národní titul, bylo na jihokorejském šampionátu osm závodníků v seniorské ženské dvouhře., Tento rok, tam bylo 32 (plus 24 v juniors), s prvními devíti senior finišery všechny úspěch na těžké trojitý Lutz-trojitý toe-loop kombinace ve volné jízdě.
aktuální národní šampion, 15-rok-starý, Jsi Mladý, jen udělal trojitý Axel, když vyhrál stříbrnou medaili na Mistrovství Čtyř Kontinentů, takže její první korejský vyhrát medaili v ISU mistrovství od Kim v roce 2013. Kim jí i ostatním medailistům při předávání cen představila vycpaná zvířata.
„vždycky jsem chtěl být jako Yuna,“ Řekl jste před čtyřmi lety olympijskému kanálu., „Proto jsem se stal krasobruslařem.“
v 11 letech jste získal její první seniorský národní titul. Kim bylo 12, když vyhrál její první.
ve 13 letech jste poprvé nesli plamen v Jižní Koreji během štafety pochodně vedoucí k slavnostnímu zahájení zimních her 2018. Poslední v té štafetě byla Kim.
Oblečen celý v bílé, s korálky na její coatdress a klobouk šumivé, Kim bruslil na malé náplasti na platformě vysoké nad stadionem v PyeongChang, jak provedla rituál osvětlení kotel na Slavnostním Zahájení. Udělala krátkou rotaci, než byla předána pochodeň, dal několik plachých vln, pak klouzal, aby ponořil pochodeň do toho, co vypadalo jako zářící střepy ledu.“bála jsem se, že udělám chybu, jako když zapálím baterku správně, nebo spadnu,“ řekla.
nemusí mít strach., S bruslemi na nohou byla Yuna Kim královna Yuna, pevně ve vedení své říše se světem sledujícím. Stejně jako její olympijské výkony v roce 2010 byla i tato kouzelná.
Filip Hersh, který se vztahuje krasobruslení v posledních 11 Zimní Olympijské hry, je speciální přispěvatel NBCSports.com/figure-skating.
VÍCE: Evan Lysacek, 10 let odstraněny z Olympijské vítězství ve Vancouveru, se odráží na jeho změnil život.
Jako připomínka, můžete sledovat události z 2019-20 krasobruslení sezóně živě a on-demand s ‚Krasobruslení Projít na NBC Sports Zlata. Jděte do NBCsports.,com / gold / krasobruslení se zaregistrovat pro přístup ke každému ISU Grand Prix a mistrovství akce, stejně jako domácí USA krasobruslení události v průběhu sezóny. NBC Sports Gold dává Předplatitelům bezprecedentní úroveň přístupu na více platformách a zařízeních než kdykoli předtím.
OlympicTalk je na Apple News. Oblíbené nás!
Sledujte @ nbcolympictalk
Napsat komentář