Sean Connery (Čeština)

1950

snaží se doplnit svůj příjem, Connery pomáhal zákulisí v Královském divadle na konci roku 1951. Během kulturistické soutěže konané v Londýně v roce 1953, jeden z konkurentů se zmínil, že konkurz byla držena pro produkci Jižního Pacifiku, a Connery dostal malou roli jako jeden z Seabees sbor chlapců. V době, kdy výroba dosáhla Edinburghu, dostal část Marine CPL., Hamilton Steeves a byl záskok dva z mladistvých vede, a jeho plat byl zvýšen z £12 na £14–10s týdně. Výroba vrátil následující rok, z populární poptávky, a Connery byl povýšen do role Poručíka Buzz Adams, který Larry Hagman měl vylíčil v West End.

zatímco v Edinburghu, Connery byl zaměřen Valdor gang, jeden z nejvíce násilných ve městě., Nejprve ho oslovili v kulečníkové hale, kde jim zabránil v krádeži bundy a později ho následovalo šest členů gangu na 15 metrů vysoký balkon v Palais de Danse. Tam, Connery sám zahájil útok proti členům gangu, popadl jednu na krku a druhou o pár biceps a popraskané jejich hlavy dohromady. Od té doby se s ním gang zacházel s velkým respektem a získal si pověst „tvrdého muže“.

Connery se poprvé setkal s Michaelem Cainem na večírku během produkce jižního Pacifiku v roce 1954 a oba se později stali blízkými přáteli., Během tohoto představení v Opeře, Manchester přes Vánoční období 1954, Connery vyvinul vážný zájem v divadle přes Americký herec Robert Henderson, kdo mu půjčil kopie Ibsen funguje Hedda Gablerová, Divoká Kachna, a Když Jsme se Mrtvý Probudí, a později uvedeny funguje jako Proust, Tolstoj, Turgeněv, Bernard Shaw, Joyce, a Shakespeare ho strávit. Henderson ho vyzval, aby vzal lekce elocution a dostal ho do divadla Maida Vale v Londýně., Už začal filmovou kariéru, na jaře byl navíc v muzikálu šeříky Herberta Wilcoxe z roku 1954 po boku Anny Neagle.

i když Connery měl zajištěné několik rolí jako kompars, byl se snaží udělat s penězi, a byl nucen přijmout práci na částečný úvazek jako chůva pro novináře Petra Vznešeného a jeho herečka manželka Marianne, což mu vyneslo 10 šilinků za noc., Potkal Hollywoodská herečka Shelley Winters jednu noc na šlechtický dům, který popsal Connery jako „jeden z nejvyšší a nejvíce okouzlující a mužský Skoti“, jaké kdy viděla, a později strávil mnoho večerů s Connery bratři pití piva. Kolem této doby, Connery bydlel v domě televizního moderátora Llewa Gardnera. Henderson přistál Connery roli v £6 týden Q divadelní produkce Agatha Christie svědka pro stíhání, během kterého se setkal a stal se přáteli s kolegy-skot Ian Bannen., Tato role byla následuje Bod Odjezdu a Čarodějnice v Čase v Kew, roli jako Pentheus opak Yvonne Mitchell v Bachae v Oxford Playhouse a roli opačného Jill Bennett v Eugene O ‚neill‘ s play Anna Christie.

Během svého času v Oxfordu, Divadlo, Connery vyhrál stručný část jako boxer v TELEVIZNÍM seriálu Náměstí Prsten, než byl spatřen Kanadského režiséra Alvin Rakoff, který mu dal více rolí v Odsoudila, střílel na umístění v Dover v Kentu., V roce 1956 se Connery objevil v divadelní produkci epitafu a hrál menší roli jako hoodlum v epizodě „dámy panství“ televizního policejního seriálu BBC Dixon z Dock Green. Následovaly malé televizní části v programu Sailor of Fortune a Jack Benny (na speciální epizodě natočené v Evropě).,

Na začátku roku 1957, Connery najal agent Richard Hatton, kdo ho dostal jeho první filmová role, jako Spike, menší gangster s vadou řeči v Montgomery Tully Není Cesta Zpátky vedle Skip Homeier, Pavel Tesař, Patricia Dainton, a Norman Wooland., V dubnu 1957, Rakoff – poté, co byl zklamán Jack Palance – rozhodl dát mladý herec, jeho první šance v hlavní roli, a obsazení Connery jako Hora McLintock v BBC Televizní produkci Requiem for a Heavyweight, který také hrál Warren Mitchell a Jacqueline Hill. Poté hrál nepoctivého řidiče kamionu, Johnnyho Yatese, v CY Endfield ‚ s Hell Drivers (1957) po boku Stanleyho Bakera, Herberta Loma, Peggy Cumminse a Patricka Mcgoohana., Později v roce 1957, Connery objevil v Terence Young to špatně obdržel MGM akce Akční obrázek Tygra opak Van Johnson, Martine Carol, Herbert Lom, a Gustavo Rojo; film byl výstřel na umístění v jižním Španělsku. On také měl malou roli v Gerald Thomas thriller Časový Zámek (1957) jako svářeč, objevit se po boku Robert Beatty, Lee Patterson, Betty McDowall, a Vincent Zimě; to začala natáčet na 1. prosince 1956 v Beaconsfield Studios.,

Connery měl hlavní roli v melodramatu Jiný Čas, jiné Místo (1958) jako Britský reportér jménem Mark Trevor, chytil v milostném opak Lana Turner, Barry Sullivan. Během natáčení Turnerův majetnický gangsterský přítel Johnny Stompanato, který byl na návštěvě v Los Angeles, věřil, že má poměr s Connerym. Connery a Turner se zúčastnili West End Show a londýnských restaurací společně. Stompanato zaútočil na filmovou scénu a namířil zbraň na Conneryho, jen aby ho Connery odzbrojil a srazil ho na záda. Stompanato byl zakázán ze sady., Dva detektivové Scotland Yardu doporučuje Stompanata opustit a doprovodil ho na letiště, kde nastoupil na letadlo do Spojených Států. Connery později líčil, že musel na chvíli schovat po obdržení hrozby z lidí spojena s Stompanata je boss Mickey Cohen.

V roce 1959, Connery přistál hlavní roli režiséra Roberta Stevensona Walt Disney Productions film Darby O ‚gill a Malí Lidé (1959) po boku Alberta Sharpe, Janet Munro, a Jimmy O‘ Dea. Film je příběhem o lstivém iru a jeho bitvě o rozum s skřítky. Po počátečním vydání filmu, A. H., Weiler z New York Times ocenil obsazení (uložit Connery, kterého popsal jako „jen vysoký, tmavý a pohledný“) a myslel, že film „overpoweringly okouzlující směs standardní Gaelština vysoký příběhy, fantasy a romance“. Měl také významné televizní role v inscenacích dobrodružného příběhu Rudolfa Cartiera z roku 1961 a Anny Kareniny pro televizi BBC, z nichž druhý hrál s Claire Bloom. Také v roce 1961 ztvárnil titulní roli v televizní filmové adaptaci Shakespearova Macbetha s australskou herečkou Zoe Caldwell obsazenou jako Lady Macbeth.,

James Bond: 1962-1971, 1983

Connery je průlom přišel v roli Britského tajného agenta Jamese Bonda. Zdráhal se zavázat k filmové sérii, ale pochopil, že pokud by se Filmy podařilo, jeho kariéra by velmi prospěla. Mezi lety 1962 a 1967 hrál Connery 007 v Dr. No, z Ruska s láskou, Goldfinger, Thunderball a žijete pouze dvakrát, prvních pět Bondových filmů produkovaných Eon Productions., Po odchodu z role se Connery vrátil k sedmému filmu Diamonds Are Forever, v roce 1971. Connery dělal jeho finální vzhled, jako Bond Nikdy neříkej Nikdy, 1983 remake Thunderball produkován Jack Schwartzman je Taliafilm. Všech sedm filmů bylo komerčně úspěšných. James Bond, jak vylíčil Connery, byl vybrán jako třetí největší hrdina v historii filmu Americkým filmovým institutem.,

Conneryho výběr pro roli Jamese Bonda dlužil hodně daně brokolicové, manželce producenta Alberta“ Cubbyho “ brokolici, který je údajně nápomocen při přesvědčování svého manžela, že Connery byl ten pravý muž. James Bond je tvůrce, Iana Fleminga, původně pochyboval, Connery je casting, říká, „není to, co jsem si představoval Jamese Bonda vypadá,“ a „hledám Veliteli Bonde, a ne přerostlý kousek-man“, a dodal, že Connery (svalové, 6′ 2″, a Skot) byl nerafinovaný., Flemingova Přítelkyně Blanche Blackwell mu řekla, že Connery má potřebné sexuální charisma, a Fleming změnil názor po úspěšném Dr. No première. Byl tak ohromen, napsal Conneryho dědictví do postavy. Ve svém románu 1964 žijete jen dvakrát, Fleming napsal, že Bondův otec byl skotský a z Glencoe ve Skotské vysočině.,

Connery ztvárnění Bonda vděčí stylistické vedením režiséra Terence younga, který pomáhal polským ho, zatímco pomocí jeho fyzické milost a přítomnost na akci. Lois Maxwell, který hrál slečnu Moneypenny, souvisel s tím, že “ Terence vzal Seana pod jeho křídlo. Vzal ho na večeři, ukázal mu, jak chodit, jak mluvit, dokonce i jak jíst“. Doučování bylo úspěšné; Connery obdržel tisíce dopisů fanoušků týdně po Dr., No ‚ s otevření, a on se stal hlavním sex symbol ve filmu.

po vydání filmu Dr. No v roce 1962, řádek “ Bond … James Bond“, se stal frází v lexikonu západní populární kultury. Filmový kritik Peter Bradshaw píše: „Je to nejslavnější Self-úvod z jakéhokoli charakteru v historii filmu. Tři skvělé monosyllables, příjmení první, trochu curtly, jak se hodí bývalý námořní velitel. A pak, jako by v úvaze, křestní jméno, následované příjmením znovu., Connery to nesl s ledově pohrdavým stylem, v plných večerních šatech s cigaretou visící z jeho rtů. Úvod byl jakousi výzvou, nebo svádění, vždy adresované nepříteli. Na počátku 60. let, Conneryho James Bond byl asi tak nebezpečný a sexy, jak se dostal na obrazovku“.

během natáčení Thunderballu v roce 1965 byl Conneryho život ohrožen v pořadí se žraloky v bazénu Emilio Largo. Když četl scénář, měl o tuto hrozbu obavy., Connery trval na tom, že Ken Adam vybudovat speciální Plexiskla přepážky uvnitř bazénu, ale to nebylo pevné struktury, a jeden ze žraloků se podařilo projít. Musel okamžitě opustit bazén.

Za Dluhopis

i když Bond udělal z něj hvězdu, Connery unavilo roli a tlak povolení dát na něj říká, „plné zuby celý Dluhopisů bit“ a „vždy jsem nenáviděl tu prokletou James Bond. Rád bych ho zabil“., Michael Caine řekl o situaci, “ pokud jste byli jeho přítelem v těchto raných dnech, nezvyšovali jste předmět Bonda.“. Byl, a je, mnohem lepší herec než jen hrát Jamese Bonda, ale stal se synonymem pro Bonda. Šel by po ulici a lidé by řekli: „Podívej, je tu James Bond“. To bylo obzvláště znepokojující pro něj“.

Při výrobě Bond filmů, Connery také hrál v dalších filmech jako Alfreda Hitchcocka Marnie (1964) a Sidney Lumet The Hill (1965), který filmový kritik Peter Bradshaw jde o jeho dva velké non-Bond obrázky z 1960., V Marnie, Connery hrál naproti Tippi Hedren. Connery řekl, že chce pracovat s Hitchcockem, který Eon uspořádal prostřednictvím svých kontaktů. Connery také šokoval mnoho lidí v té době tím, že žádá vidět scénář; něco, co udělal, protože se obával, že typecast jako špion a nechtěl dělat variaci severu na severozápad nebo notoricky známý. Když řekl Hitchcockův agent, že Cary Grant nepožádal, aby viděl ani jeden z Hitchcockových skriptů, Connery odpověděl:“Nejsem Cary Grant“., Hitchcock a Connery se během natáčení dostali dobře a Connery řekl, že je s filmem spokojen „s určitými výhradami“. V kopci, Connery chtěl jednat v něčem, co nesouvisí s Bondem, a použil svou páku jako hvězdu, aby se v ní objevil. Film sice nebyl finančním úspěchem, ale byl kritický, debutoval na Filmovém festivalu v Cannes a získal nejlepší scénář. První z pěti filmů, které natočil s Lumetem, ho Connery považoval za jednoho z jeho oblíbených režisérů., Respekt byl vzájemný, s Lumet říká Connery výkon v Kopci, „věc, která byla zřejmá pro mě — a pro většinu ředitelů — bylo, jak moc talent a schopnosti, to znamená hrát takový charakter, který je založen na kouzlo a přitažlivost. Je to ekvivalent vysoké komedie a udělal to skvěle.,“

Poté, co hrál Bonda šestkrát, Connery je globální popularita byla taková, že on sdílel Zlatý Glóbus Henrietta Award s Charles Bronson pro „Světě Oblíbený Film – Samec“ v roce 1972. Objevil se v John Huston je muž, který by byl král (1975) naproti Michael Caine. Hrát dva bývalé britské vojáky, kteří se v Kafiristánu postavili jako králové, oba herci to považovali za svůj oblíbený film., Stejný rok, on se objevil ve Větru a Lev naopak Candice Bergen, který hrál Eden Pedecarisová (založené na real-život Perdicaris incidentu), a v roce 1976 hrál Robin Hood, Robin a Marian opak Audrey Hepburn, který hrál Marian. Filmový kritik Roger Ebert, který chválil dvojí akt Connery a Caine v Muž, Který chtěl Být Králem, chválil Connery je chemie mezi Hepburn, psaní: „Connery a audrey Hepburnová zdá se, dorazil na tiché porozumění mezi sebou o své postavy. Září. Opravdu se zdají být zamilovaní“.,

v roce 1970 Connery byl součástí souboru odlitků ve filmech jako Vražda v Orient Expresu (1974) s Vanessou Redgrave a Johna Gielguda, a hraní Britské Armády generál Richard Attenborough je to válečném filmu Příliš vzdálený Most (1977), co-v hlavní roli Dirk Bogarde a Laurence Olivier. V roce 1974 hrál ve sci-fi thrilleru Johna Boormana Zardoz. Často nazýván jedním z „nejdivnějších a nejhorších filmů všech dob“ to nejlepší Connery v šarlatové mankini – odhalující kostým, která vyvolala kontroverzi kvůli jeho unBond-jako vzhled., Přestože byl v té době kritizován kritiky, film od svého vydání vyvinul kultovní pokračování. V audio komentáři k filmu, Boorman vypráví, jak Connery by psát poezii ve svém volném čase, popisující ho jako „muže z velké hloubky a inteligence“ a mají „většina mimořádnou paměť“. V roce 1981 se Connery objevil ve filmu Time Bandits jako Agamemnon. Casting výběr pochází z vtipu Michael Palin zahrnuty ve scénáři, který popisuje charakter je sundal masku a být „Sean Connery – nebo někdo stejné ale levnější postavy“., Když se ukázalo scénář, Connery byl rád, že hrát vedlejší roli. V roce 1981 ztvárnil maršála Williama T. O ‚ Niela ve sci-fi thrilleru Outland. V roce 1982 Connery vyprávěl G ‚ Olé!, oficiální film mistrovství světa ve fotbale 1982. Téhož roku mu byla nabídnuta role Daddy Warbucks v Annie, jít tak daleko, jak brát hlasové lekce pro muzikál John Huston, než odmítl roli.,

Connery souhlasil opakovat Bond jako stárnoucí agent 007 v Nikdy neříkej Nikdy, propuštěn v říjnu 1983. Titul, který přispěla jeho manželka, odkazuje na jeho dřívější prohlášení, že se do role „už nikdy nevrátí“., Ačkoli film fungoval dobře u pokladny, to se potýká s výrobními problémy: spor mezi režisérem a producentem, finanční problémy, Fleming, nemovitosti správní rady pokusí zastavit film, a Connery zápěstí je zlomený bojovat choreograf, Steven Seagal. V důsledku svých negativních zkušeností během natáčení se Connery stal nešťastným z hlavních studií a dva roky nedělal žádné filmy., Po úspěšné evropské produkci The Name Of The Rose (1986), za kterou získal cenu BAFTA za Nejlepšího herce, byl Conneryho zájem o komerčnější materiál oživen. Téhož roku, podpůrná role v Highlander předvedla jeho schopnost hrát starší mentory mladším vůdcům, který se stal opakující se rolí v mnoha jeho pozdějších filmech.

v roce 1987 hrál Connery v Brian De Palma ‚ S The Untouchables, kde hrál tvrdě nasazeného Irsko-amerického policajta po boku Eliota nesse Kevina Costnera., Film také hrál Charles Martin Smith, Patricia Clarkson, Andy Garcia, a Robert De Niro jako Al Capone. Film byl kritický a pokladní úspěch. Mnoho kritiků ocenilo Conneryho za jeho výkon, včetně Rogera Eberta, který napsal „nejlepší výkon ve filmu je Connery … zdá se, že měl existenci kromě legendy o nedotknutelných, a když je na obrazovce, můžeme krátce věřit, že Prohibiční éra byla obývána lidmi, ne karikaturami“., Za svůj výkon získal Connery Cenu Akademie za Nejlepšího herce ve vedlejší roli.

Connery hrál v Steven Spielberg je Indiana Jones a Poslední křížová Výprava (1989), hraje Henry Jones, Sr., titulní postavu otce, a získal cenu BAFTA a Zlatý Glóbus nominace. Harrison Ford řekl, že Conneryho příspěvky ve fázi psaní vylepšily film. „Bylo to pro mě úžasné v tom, jak daleko se dostal do scénáře a šel po využití příležitostí pro charakter., Jeho návrhy Georgeovi ve fázi psaní skutečně daly postavě a obrazu mnohem větší složitost a hodnotu, než tomu bylo v původním scénáři“. Mezi jeho další hity patřily hon na Červený říjen (1990), Ruský dům (1990), Rock (1996) a Entrapment (1999). V roce 1996 vyjádřil roli draka draka ve filmu Dragonheart. Objevil se také v krátkém portrétu jako král Richard Lví srdce na konci Robina Hooda: princ zlodějů (1991)., V roce 1998 získal Connery stipendium BAFTA, cenu za celoživotní dílo od Britské akademie filmových a televizních umění.

Connery je později filmů včetně několika pokladny a kritické zklamání jako První Rytíř (1995), Just cause (1995) Mstitelé (1998), a Liga výjimečných (2003); nicméně, on dostal pozitivní recenze za svůj výkon v Finding Forrester (2000). Získal také Křišťálový glóbus za vynikající umělecký přínos světové kinematografii., V anketě UK z roku 2003, kterou provedl Channel 4, byl Connery na osmém místě na seznamu 100 největších filmových hvězd. Neúspěch ligy výjimečných pánů byl pro Conneryho obzvlášť frustrující. Během natáčení cítil, že produkce „jde z kolejí“, a oznámil, že režisér Stephen Norrington by měl být „zavřený pro šílenství“. Connery vynaložil značné úsilí ve snaze zachránit film prostřednictvím editačního procesu, nakonec se rozhodl odejít z hraní, spíše než projít takovým stresem.,

Connery odmítl roli Gandalfa ve filmech Pán prstenů s tím, že scénáři nerozumí. Údajně mu bylo nabídnuto 30 milionů USD spolu s 15% celosvětových pokladen, což by mu vydělalo 450 milionů USD. Odmítl také možnost objevit se jako architekt v trilogii Matrix. V roce 2005 nahrál voiceovers pro The From Russia s Love video game s producentem nahrávky Terrym Manningem na Bahamách a poskytl svou podobu. Connery řekl, že je šťastný, že ho producenti, Electronic Arts, oslovili, aby hlasovali Bonda.,

Penzijní

Když Connery získal Amerického Filmového Institutu Lifetime Achievement Award dne 8. června 2006, potvrdil, že jeho odchod z hraní. Conneryho rozčarování z „idiotů, kteří nyní natáčejí filmy v Hollywoodu“, bylo citováno jako důvod jeho rozhodnutí odejít do důchodu. Dne 7. června 2007 popřel zvěsti, že by se objevil ve čtvrtém filmu Indiana Jones a řekl: „odchod do důchodu je prostě příliš zatracená zábava“., V roce 2010 byla v estonském Tallinnu před skotským klubem umístěna bronzová bustová socha Conneryho, jejíž členství Zahrnuje estonské Skotofily a hrstku krajanských Skotů. V roce 2012 Connery krátce vyšel z důchodu, aby vyjádřil titulní postavu ve skotském animovaném filmu Sir Billi The Vet. Connery sloužil jako výkonný producent pro rozšířenou 80minutovou verzi.