od svého vzniku se učenci potýkali s konceptem CBSs. Tento boj se odráží v pokračujícím používání termínu, který je matoucí a nepřesný. Většina autorů se shodne, že termín „culture-bound syndrom“ byl určen k popisu formy jinak časté duševní onemocnění, které jsou poskytovány neobvyklé, protože pathoplastic vliv kultury. Bylo zamýšleno nejen popsat specifické syndromy, ale také významy nemoci a Nezápadní představy o příčinné souvislosti onemocnění., Termín se stal anachronismem, pro slovo „syndrom“ znamená specifické entity onemocnění, nikoli nemoci přisuzování idiomů tísně. Kromě toho slovo „vázané“ znamená, že popsané entity jsou omezeny na jednu kulturu. Důkladné vyšetření ukazuje, že mnoho z takzvaných“ kulturně vázaných “ syndromů se vyskytuje ve více kulturách, které mají společné pouze to, že jsou „Nezápadní“.“Může být nepřiměřené očekávat, že jeden termín popisuje tyto různé pojmy. Nejpřesnější z nabízených označení mohou být “ lidové diagnostické kategorie.,“Snad nejtěžší otázkou zůstává, je „Jak můžeme pochopit (a klasifikaci) tyto jevy takovým způsobem, že zdůrazňuje jejich jedinečnost, ale nemá odmítnout jim jako příliš vzácné a exotické věnovat pozornost?“Prvním krokem je uznat, že CBSs jsou heterogenní skupinou podmínek. Dále musíme uznat, že reprezentované pojmy mohou být pro průměrného západního lékaře obtížné rozpoznat, ale ve svých kulturách nejsou ani vzácné, ani neobvyklé., S 80% našich stále zmenšujícím se světě, pocházející z „nezápadních“ kultur, obeznámenost s non-Západní představy o onemocnění příčinných souvislostí je zvláště důležité pro moderní lékaři. Mnoho autorů doporučilo, aby ty CBSs, které jsou „skutečnými“ syndromy, byly klasifikovány společně se svými západními protějšky. K tomu je třeba odložit lidové štítky a prozkoumat základní složky každé poruchy., Každá entita by musela být umístěna do těla klasifikační příručky a definována jejími příznaky, nikoli skutečností, že její forma je vysoce ovlivněna kulturou.(Abstrakt zkrácen na 400 slov)
Napsat komentář