Winnipeg (Čeština)

osídlení

„forks“, kde se setkávají Červená řeka a řeka Assiniboine, byly místem domorodých osadjak daleko před 6 000 lety. Brzy obyvatelé byli pravděpodobně velcí lovci zvěře, kteří zůstali v této oblasti sezónně lovit a lovit.

kolem 1000 CE vidlice byly obsazeny Algonquian-mluvící národy z východu a severu, kteří tam tábořili po delší dobu. Počínaje rokem 1300 CE Anishinaabe,Cree a Nakota (nebo Assiniboine) používali oblast k rybolovu a obchodu jako součást svých sezónních kol., Tato oblast přilákala obchodníky s kožešinami již v roce 1738, kdy Pierre Gaultier La Vérendry postavil Fort Rouge na vidlicích. V roce 1810 společnost North West založila obchodní místo s názvem Fort Gibraltar, které by bylo nahrazeno Fort Gibraltar II, nebo Fort Garry, v roce 1817. Cree, Nakota a Métis lidé byli zásadní pro úspěch obchodu s kožešinami, pracují jako lovci, lovci, obchodníci a dodavatelé.

jádro budoucího města Winnipeg byl v souvislosti s výstavbou general store Henry McKenney v roce 1862., McKenney postavil svůj obchod, kde srst-běžci stezka sestupuje Assiniboine Řeky do Fort Garry překročil stezka o Red River — v současné Winnipeg, rohu Portage a Main. Až do roku 1873, kdy byl Winnipeg začleněn jako město, zůstala osada relativně nedůležitou součástí větší kolonie Red River.Když se v roce 1874 konalo první zasedání městské rady, město mělo 3700 obyvatel a bylo o něco více než sbírka chatrčí.,

vývoj

strategická geografická poloha Winnipegu z něj učinila přirozené zaměření na západní rozšíření transkontinentálních železnic. Dokončení Kanadské pacifické železnice v roce 1885 přineslo městu období růstu a prosperity nepřekonatelné v kanadském rozvoji měst. K trvalému růstu přispěla záplava přistěhovalců, vysoké ceny pšenice, hojný kapitál a zlepšené zemědělství v suchozemských oblastech. Město se stalo velkoobchodním, správním a finančním centrem Západu. Do roku 1911 se Winnipeg umístil na čtvrtém místě v Kanadě ve výrobě.,

Tento meteorický vzestup vyvrcholil rokem 1914, kdy město vstoupilo do recese. Ekonomika Winnipegu se zastavila během generální stávky Winnipegu v roce 1919, která zanechala odkaz hořkosti a divize. Velká hospodářská krize uvrhla podnikání, výrobu, velkoobchod a zásilkový obchod do prudkého poklesu. Továrny zavíraly a nezaměstnanost prudce stoupala. Město nebylo vyvedeno z deprese až do začátku Druhé světové války. Po válce se podmínky výrazně zlepšily, ale růst byl pomalý a stabilní ve srovnání s šíleným tempem počátku 20.století.,

během této doby vývoj ropy, zemního plynu, uhlí a potaše posunul ekonomickou sílu na západ. Dřívější monopol Winnipegu na prodej zemědělských produktů a distribuci zboží zpochybnily i další prérijní města. Tradiční zdroje města však udržely svůj obchod a postavení jednoho z největších měst na prériích.Dnes Winnipeg má diverzifikovanou ekonomiku, včetně financí a pojištění, výroba, letecký průmysl, doprava,informační technologie, agri-business, a nábytek a oděvní průmysl.,

Panoráma města

říční šarže a kožešinové obchodní cesty ve tvaru raných pouličních vzorů. Později dominantou byla železnice, která fyzicky rozdělila město na dvě části: „severní konec“ byl domovem většiny městských Slovanů a Židů, zatímco prosperující a politicky dominantní Anglosasové byli soustředěni na západě a jihu. Obchod zaměřený na Portage Avenue a Main Street, a po příchodu Canadian Pacific Railway průmysl stěhoval od břehů k železniční tratě.

raná architektura byla původem z oblasti., Tyto domy, nazývané „Red River Frame“, byly postaveny z vertikálních a horizontálních protokolů. Rané veřejné budovy a domy vyšší třídybyly postaveny z vápence v dovážených stylech a poté, co železnice dorazila, Winnipeg začal připomínat další města té doby. Prosperita přinesla větší nároky, zejména slavná“ Perníková “ radnice, malebná viktoriánská Fantazie postavená v roce 1886 a zbořená v roce 1962. Velká část města musela být přestavěna po katastrofální povodni Rudé řeky v roce 1950., V roce 1968 se floodway, přezdívaná „Duff je Příkop“ poté, co bývalý Manitoba premier Duff Nápoje, byl postaven na ochranu města před katastrofami. Po velké povodni v roce 1997 se přiblížila k drtivé povodni, která byla rozšířena o jeden-in-700-rok povodeň. První velké nákupní centrum bylo postaveno v roce 1959, a během 1960 a 1970, Winnipeg změnil postupně. Téměř celá městská krajinabyl dokončen. Byla dokončena nová radnice, Kongresové centrum a Centennial centrum, včetně planetária, koncertní sál a Muzeum., Četné výškové hotely, banky a kancelářské budovy změnily panorama a průmyslová odvětví se přemístila do nových průmyslových parků.

Další hlavní změny, k nimž došlo v pozdní 1980, kdy úsek downtown Winnipeg je slavný Portage Avenue byla výrazně přestavěna s novými office a bytové domy, hlavní nákupní centrum, a uzavřené mosty pro pěší, která spojovala velká část centra města., Vládní a soukromé finanční prostředky byly také použity na přestavbu mnoha oblastech, včetně čínské čtvrti v centru města Winnipeg, italské čtvrti podél Corydon Avenue, a centrum města je Exchange District, jeden z nejvíce historicky neporušené turn-of-the-centurywarehouse oblastech v Severní Americe.

V roce 1987, federální a provinční vlády a Města Winnipeg provedla revitalizace river junction „vidličky“ oblast, která byla železnici a průmyslové lokality, od roku 1870. Když se otevřel veřejnosti v roce 1989, Vidličky providedaccess na nábřeží pro první čas v desetiletí., Nyní město je největší turistickou atrakcí, Vidličky je veřejný prostor, který zahrnuje interpretační park, historické budovy, skateboard park a historický přístav.

2000s viděl pokračující úsilí o revitalizaci Winnipeg downtown. V roce 2001 byl dokončen Provencher Bridge, spojující centrum Winnipegu se St.Boniface a o dva roky později byl otevřen doprovodný most pro pěší., K vitalitě jádra centra přispělo také opětovné otevření tisíciletí v roce 2005 po revitalizaci 18 milionů dolarů a vytvoření Waterfront Drive, obytné čtvrti v centru města.

populace

Winnipeg se změnil v několika odlišných fázích od malé, kompaktní, etnicky homogenní komunity po velké, rozlehlé, kosmopolitní město. S výjimkou prudký nárůst v časném 1880s, růst byl stabilní, s migranty přichází především z velké Británie a Ontario., Tito raní přistěhovalci založili kulturní a ekonomickou dominanci, která přetrvávala až po roce 1945, navzdory příchodu jiných skupin. Počet obyvatel města explodoval mezi lety 1900 a 1913 a do roku 1911 byl Winnipeg třetím největším městem v Kanadě. Rychlý růst umístěny kmeny na město, které čelí vážným problémům veřejného zdraví a poskytování služeb pro své rychle rostoucí obyvatelstvo.,

nejvážnější problém, který Winnipeg je rychlý růst byl konflikt mezi dříve migranti z Británie a Ontario a novější přistěhovalci, z nichž mnozí byli Slované a Židé, kteří se nevejdou do Anglo-Kanadské plísně. Jako výsledek, mnoho novějších přistěhovalců zažilo zjevnou diskriminaci, od segregace bydlení po diskriminaci zaměstnání, a zničení jejich majetku. Hluboce předpojatá většina viděla přistěhovalce jako hrozbu a do roku 1920 byl Winnipeg městem izolovaných a často hořkých etnických skupin., Napětí se uvolnilo, protože imigrace klesala a mezi lety 1920 a 1960 se zvýšil přirozený růst populace. Tento pokles nepřátelství byl zřejmý, když byl v roce 1956 zvolen starostou Štěpán Juba, Ukrajinec. K jubě se přidalo stále více dalších Neanglosasů v městské radě a dalších veřejných funkcích.

po roce 1960 počet obyvatel města skutečně poklesl, protože okolní obce rostly. V roce 1972, Winnipeg a těchto obcí, včetně velké koncentrace francophones v St Boniface, byly sjednoceny do jednoho města, přezdívaná „Jednoznačnost.,“Růst populace Winnipegu se po roce 2006 výrazně zvýšil, a to především kvůli imigraci. Winnipeg se stal více kosmopolitní s každým následujícím desetiletí a je nyní jedním z nejvíce etnicky různorodých měst Kanady. Ačkoli více než polovina populace identifikuje jejich etnický původ jako angličtina, skotský, nebo Kanadský, podle sčítání lidu 2016 viditelné menšiny tvoří asi 28 procent populace Winnipegu. Filipínská komunita je zdaleka největší viditelnou menšinovou skupinou, která tvoří 10,6 procenta obyvatel města., Další největší viditelné menšinové komunity jsou jižní Asie, černá a čínská. Na 12,2% celkové populace je Winnipeg také domovem velkého domorodého obyvatelstva, přičemž Métis představuje více než polovinu lidí v této skupině.

Ekonomika

Winnipeg dominuje ekonomice Manitoby, produkuje většinu svého vyrobeného zboží a tvoří většinu maloobchodních tržeb. To je stále dopravní centrum, s rozsáhlou železniční a letecké spojení, sídlo několika významných Kanadskou firmy a Kanadských Sil Základny., Nicméně, ekonomika je diverzifikovaná se silnou výrobní a exportní odvětví, která chrání jej před boom-bust cyklu a vytvoření stabilního, byť pomaleji rostoucí ekonomiky. Veřejný sektor je významným zaměstnavatelem a životní vědy, informační a komunikační technologie, pokročilá výroba a letecký průmysl pomohly v posledních letech vytvářet pracovní místa. Maloobchodní, potravinářské služby, zákaznický servis a kancelářská podpora jsou také běžnými povoláními., Stále ústředí pro Kanadský obilný průmysl, je domovem jediné komoditní burzy v zemi, ICE Futures, dříve Winnipeg Commodity Exchange. Winnipeg si také zachoval část své výtečnosti jako finanční a pojišťovací centrum. Osobní finance společnost IGM Financial Inc. a Great-West Life Assurance Co. Největší kanadská pojišťovna má ve městě své sídlo.

vláda a politika

Winnipeg byl řízen starostou a 14 radními ze sedmi oddělení do roku 1920., Po generální stávce v roce 1919 byl systém oddělení ve skutečnosti rozdělen na různé volební jednotky založené na obchodních zájmech, aby zabránil zástupcům práce získat kontrolu nad městskou vládou. Tento krok fungoval, protože i když bylo zvoleno několik radikálních starostů a radních, tzv. „občanská Liga“ si v Radě zachovala většinu. V roce 1907 byla vytvořena mocná Rada kontroly, výkonný orgán zvolený celým městem spíše než odděleními., Představenstvo bylo představitelem hnutí městské reformy té doby a soustředilo moc v rukou malé skupiny podnikatelské elity. Představenstvo tvořili starosta a čtyři každoročně volení kontroloři, kteří vykonávali výkonnou práci. Rada byla rozpuštěna v roce 1918.

další pokus o volební reformě došlo v roce 1960, kdy Winnipeg první vytvořil metropolitní forma vlády, a pak se stěhoval do jednotné, jednotlivé úrovně vlády., I když rozdělení oblasti do několika samostatných jurisdictionsmade je obtížné poskytovat služby a spravovat záležitosti společenství, první krok směrem k regionální vlády bylo přijato až v roce 1950. V roce 1960 Metropolitní Winnipeg byl schválen Zákon, vytvoření nového vyrovnání sedm měst, pět suburbanmunicipalities a jedno město.

Metropolitní Corporation Větší Winnipeg byl výlučnou pravomoc nad územního plánování, budování protipovodňových opatření a dopravní, který dělal mnoho obcí nešťastný., Prostřednictvím tvorby Jednoznačnost v roce 1972 provinční governmentreplaced oblasti obce s 51-člen městské rady, že kontrolované městské území s počtem obyvatel 550.000. S tvorbou Jednoznačnost Winnipegu se stal první velké severoamerické město přejít z fáze split-levelmetropolitan vládu, aby jediném podání.

původní Jednoznačnost formát byl rozsáhle studován, což vede k dalším reformám, jako je snížení rady o velikosti od 51 do 30 část členů včetně starosty., V roce 1992, na základě doporučení z Winnipeg Oddělení BoundariesCommission, provinční vláda dále mění Městě Winnipeg Zákona výrazně předefinovat města politické struktury. Hranice oddělení byly opět změněny a rada byla snížena na 16 členů na plný úvazek, včetně starosty. V 2002the provincie schválil nové Město Winnipeg Listiny, který zkrátil a objasnil 1992 Zákon zároveň dává městu větší pružnost a nové orgány, jako jsou zřízení plánovací komise a zřízení daňové přírůstek financování programů., Winnipeg viděl několik pozoruhodných starostů od vytvoření OSN. Stephen Juba, který se stal starostou v roce 1956, byl populistický starosta a zastával úřad do roku 1977, kdy Robert Steen, který Juba podporován, byl zvolen. Bohužel Steen zemřel na rakovinu pouzedva roky v úřadu. Místostarosta William „Bill“ Norrie se poté stal úřadujícím starostou a nakonec starostou po doplňovacích volbách, které se konaly krátce poté. Norrie byl čtyřikrát znovu zvolen a působil jako starosta až do roku 1992., Norrie vedl přestavbu centra jádra a byl ústředním bodem omlazení vidlic a čtvrti North Portage.

virtuální neznámá Susan Thompsonová překvapila všechny tím, že v roce 1992 získala primátorku, aby se stala první ženskou starostkou Winnipegu. Znovu zvolen v roce 1995, Thompson poskytoval vedení během 1997 „povodeň století“ a přinesl velké události, jako jsou Panamerické hry a Mistrovství světa juniorů v hokeji do města. Thompsona nahradil v roce 1998 Glen Murray, který byl prvním otevřeně homosexuálním starostou v Kanadě.,

Murray hrál důležitou roli v klubu starostů velkých měst a vedl kampaň za převod části federální daně z benzínu na obce na podporu infrastrukturních programů. V roce 2004 Murray rezignoval na kandidaturu za federální Liberální stranu ve čtvrti Winnipeg v Charleswoodu. Sam Katz, který se přistěhoval s rodinou z Izraele v roce 1951, porazil čtyři veterán politiků, aby se stal město je první Židovský starosta v roce 2004 a byl znovu zvolen v roce 2006 a znovu v roce 2010. Během svého třetího funkčního období, Katz byl sužován kontroverzí včetně obvinění ze střetu zájmů.,

Katz se rozhodl nekandidovat do znovuzvolení v roce 2014, čímž uvolnil místo Brianu Bowmanovi, politikovi, který vyhrál s téměř 48 procenty hlasů. Muž Métis, mnozí věří, že Bowman je prvním domorodým starostou Winnipegu.

Kulturní Život

Winnipeg je již dlouho významným kulturním centrem Prérijní provincie a má pověst jako prosperující komunity, literatury, sportu, náboženství, hudbě, vzdělání a umění. Má živou komunitu psaní s takovými mezinárodně uznávanými autoryjako Sandra Birdsell., Mnoho románů jsou také buď nastavit v Winnipeg nebo napsané spisovatelů, kteří žili ve městě, včetně Carol Shields,Jack Ludwig, John Marlyn, Dorothy Livesay, Adele Wiseman, Margaret Laurenceand Patricia Blondal.

Winnipeg je uznávaný Royal Winnipeg Ballet a Winnipeg Art Gallery, která má světově největší sbírku současného Inuit umění.,Město je silná divadlo společenství zahrnuje Manitoba Theatre Centre, jeden z nejvýznamnějších regionálních divadel v Severní Americe, a Duha Stage,Kanada je nejstarší nepřetržitě fungující venkovní divadlo, stejně jako několik dalších divadelních společností a roční Fringe Festival.

Winnipeg je domovem Winnipeg Symphony Orchestra, Winnipeg ‚ s Contemporary Dancers, Manitoba Opera Association a Manitoba Chamber Orchestra. Mimo město také hostí několik festivalů, včetně Winnipeg Jazz Festivalu Folklorama, a slavný Winnipeg Folk Festival,který se konal severně od města., Silná filmová komunita zahrnuje mezinárodně uznávanou filmovou skupinu Winnipeg. Muzeum Manitoba (dříve Muzeum člověka a přírody Manitoba), Interaktivní Dětské muzeum Manitoba a nové Kanadské muzeum lidských Právjsou umístěny ve Winnipegu. Hlavní atrakcí jsou také provinční archivy, Královská kanadská mincovna a dolní pevnost Garry (viz Fort Garry, dolní), Historická obnova nacházející se severně od města. Mezi další vybavení patří Zoo Assiniboine Park a rozsáhlý parkový systém.

ve sportu Winnipeg je známý zejména pro curling a fotbal., Jeho kluziště získalo v letech 1928 až 1993 Kanadský curlingový šampionát nejméně 12krát a v letech 1991 a 2003 hostilo Mistrovství světa v curlingu. Winnipeg Blue Bomberswon šedý pohár 10 krát mezi 1935 a 1993. V roce 1972 se Winnipeg Jets připojil k World Hockey Association a poté k National Hockey League v roce 1979. Po sezóně 1995-96 byl tým prodán a přesunut do Phoenixu v Arizoně. NHL se však do Winnipegu vrátila v roce 2011, kdy True North Sports and Entertainment zakoupila bojující Atlanta Thrashers a přemístila je do města., Fanoušci byli nadšení a město je nyní opět domovem Winnipeg Jets. Winnipeg hostil páté Panamerické hry v roce 1967 a znovu v roce 1999.

University of Manitoba (založena 1877), University of Winnipeg (založena 1871,jako Manitoba College), Université de Saint-Boniface(založeno 1818) a novější Red River Community College, Concord College, Catherine Booth College a Providence College se nachází v Winnipeg. Existuje několik speciálních vzdělávacích zařízení, jako je Manitoba School for the Deaf a Winnipeg Technical College., Město má dva noviny, Winnipeg Free Press (založeno 1872) a Winnipeg Sun (founded1980), plus několik televizních stanic a místních rozhlasových stanic.