Hvorfor amerikanerne stadig bruge Fahrenheit længe efter alle andre skiftede til Celsius

stort set alle lande på jorden bortset fra USA måler temperatur i Celsius. Dette giver mening; Celsius er en rimelig skala, der tildeler frysepunkt og kogepunkt for vand med runde tal, nul og 100. I Fahrenheit er det uforståeligt 32 og 212.

Dette er ikke kun et æstetisk problem., Amerikas stædige uvillighed til at slippe af med Fahrenheit-temperaturer er en del af dets generelt stumme afvisning af at skifte over til det metriske system, som har konsekvenser i den virkelige verden. En konverteringsfejl mellem amerikanske og metriske målinger sendte en $ 125 millioner NASA-sonde til sin brændende død i Mars’ atmosfære.

hvorfor har USA et så forældet målesystem? Du kan bebrejde to af historiens største skurke hele tiden: britisk kolonialisme og kongres.,

Fahrenheit var et godt temperatursystem for 300 år siden

Tilbage i begyndelsen af det 18.århundrede var Fahrenheit-målesystemet faktisk ret nyttigt. Det kommer fra Daniel Gabriel Fahrenheit, en tysk videnskabsmand født i Polen i 1686.

Som ung mand blev Fahrenheit besat af termometre. Dette kan virke underligt, men måling af temperatur var et stort problem på det tidspunkt. Ingen havde virkelig opfundet en konsekvent, pålidelig måde at måle temperaturen objektivt på., “Fahrenheit var stadig kun otteogtyve år gammel, da han bedøvede verden ved at lave et par termometre, som begge gav den samme læsning,” skriver University of Houstons John Lienhard. “Ingen havde nogensinde formået at gøre det før .”

som en tidlig opfinder af termometeret, som vi kender det, måtte Fahrenheit naturligvis lægge noget på dem for at markere forskellige temperaturer. Skalaen han brugte blev det, vi nu kalder Fahrenheit.

Fahrenheit satte nul ved den laveste temperatur, han kunne få en vand-og saltblanding til at nå., Han brugte derefter en (meget lidt forkert) måling af den gennemsnitlige menneskelige kropstemperatur, 96 grader, som det andet faste punkt i systemet. Det resulterende skema indstiller kogepunktet for vand ved 212 grader og frysepunktet ved 32 grader.

i 1724 blev Fahrenheit optaget i British Royal Society, på det tidspunkt en fremtrædende vestlig videnskabelig organisation, og hans system blev fanget i Det britiske imperium., “Hans fællesskab i Royal Society resulterede i hans termometer og dermed hans skala, der modtog særlig accept i England,” skriver Ulrich Grigull, den tidligere formand for termodynamik ved Det Tekniske Universitet i m .nchen.

da Storbritannien erobrede store klumper af kloden i det 18.og 19. århundrede, bragte det Fahrenheit-systemet (og nogle andre ejendommelige kejserlige målinger, såsom fødder og ounces) sammen med det. Fahrenheit blev en standard temperatur i store dele af kloden.

hvorfor Amerika stadig bruger det

Anglophone verden endte med at blive en outlier., I midten af det 20.århundrede vedtog det meste af verden Celsius, det populære middel til måling af temperatur i det moderne metriske system. Celsius blev opfundet i 1742 af den svenske astronom Anders Celsius. “Celsius bør anerkendes som den første til at udføre og offentliggøre omhyggelige eksperimenter, der sigter mod definitionen af en international temperaturskala af videnskabelige grunde,” skriver Uppsala University ‘ s Olof Beckman.omkring 1790 blev Celsius integreret i det metriske system — i sig selv en udvækst af den franske revolutions ønske om at forene landet på nationalt plan., Det metriske systems enkelhed og videnskabelige værktøj hjalp med at sprede det og celsius over hele verden.

Anglophone-landene gav endelig efter i anden halvdel af det 20.århundrede. Storbritannien selv begyndte metrication, processen med at skifte alle målinger til det metriske system, i 1965. Det har stadig ikke fuldført metrication, men det moderne Storbritannien er et overvældende metrisk land.

næsten alle andre tidligere britiske kolonier skiftede også over. Nogle gjorde det før selv Storbritannien (f India Indien) og andre efter (f.Canada, Australien, Sydafrika)., Disse ændringer, alle omkring samme tid, bedt USA til at overveje at gå metrisk selv.

det var fornuftigt at skifte over, både fordi det metriske system er mere intuitivt, og fordi vedtagelse af det samme system som andre lande ville gøre det videnskabelige samarbejde meget lettere. Kongressen vedtog en lov, 1975 Metric Conversion Act, der teoretisk skulle begynde metricationsprocessen. Det oprettet en metrisk bord til at overvåge overgangen.

loven styrtede ned og brændte., Fordi det gjorde metrication frivillig, snarere end obligatorisk, offentligheden havde et stort ord i sagen. Og mange mennesker ønskede ikke at skulle lære nye systemer til temperaturer eller vægte.

“Bilister gjorde oprør ved tanken om highway tegn i kilometer, vejret iagttagere blancherede på begrebet læse en prognose i Celsius, og forbrugere, der vægrede sig ved udsigten til at købe fjerkræ af kilogram,” Jason Zengerle skriver i Mother Jones. Organiseret arbejdskraft bekæmpede det også, ifølgeengengerle, så arbejderne ikke skulle omskole for at lære de nye foranstaltninger.,

præsident Reagan demonterede det metriske bord i 1982, dets arbejde i tatters. Kongressens dumme gennemførelse af loven sikrede, at Amerika ville holde måling temperatur i Fahrenheit.

i dag er USA næsten alene i verden med at holde sig væk fra det metriske system, kun forbundet med Burma og Liberia (Burma annoncerede sin hensigt om at mødes i 2013).,

USA gør unødigt ondt ved at holde sig til Fahrenheit

de bi .arre målinger, der ofte bruges i USA, herunder Fahrenheit, er dårlige for dets videnskabelige etablering, dets børn og sandsynligvis dets virksomheder.Susannah Locke beskriver sagen for Celsius og resten af det metriske system meget overbevisende, men her er en kort oversigt. De enklere metriske skalaer gør grundlæggende beregninger lettere og dermed mindre tilbøjelige til fejl. Amerikanske virksomheder pådrager sig ekstra omkostninger ved at producere to sæt produkter, et til USA og et til metrikken ved hjælp af verden.,

amerikanske forældre og plejere er mere tilbøjelige til at skrue op konverteringsfrekvenser, når de udleverer medicin og sender nogle børn, der er mere modtagelige for overdoser, til hospitalet. Endvidere skal amerikanske studerende trænes i to sæt målinger, hvilket gør grundlæggende videnskabsuddannelse endnu vanskeligere.så mens Daniel Fahrenheit gjorde verden et solidt ved at opfinde et pålideligt termometer, har hans system til måling af temperaturer set sin dag. Amerika, det er tid til at vedtage Celsius — og resten af det metriske system.,

SE: sagen mod tidszoner