etiketter advarsel om, at et produkt indeholder kemikalier, der kan forårsage kræft, fødselsdefekter eller reproduktiv skade, er nu påkrævet på mange husholdningsartikler, der sælges i Californien. Men folk over hele landet kan se dem, fordi mange virksomheder sætter etiketterne på alle varer, der indeholder disse kemikalier, selvom de vil blive solgt i andre stater. Advarselsmærkaterne findes på mange slags produkter, såsom elektriske ledninger, smykker, hængelåse, tallerkener, lommelygter og pesticider, for blot at nævne nogle få.,
Hvad er proposition 65?
Californiens Proposition 65, også kaldet Safe Drinking Drinkingater and to .ic Enforcement Act, blev først lov i staten i 1986. Det er beregnet til at hjælpe californierne med at træffe informerede beslutninger om at beskytte sig mod kemikalier, der kan forårsage kræft, fødselsdefekter eller anden reproduktiv skade.
som en del af loven er staten forpligtet til at offentliggøre en liste over kemikalier, der er “kendt for staten Californien for at forårsage kræft eller reproduktionstoksicitet.”Listen opdateres mindst en gang om året og indeholder nu mere end 900 forskellige kemikalier., Den komplette liste kan findes på California Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA) hjemmeside på https://oehha.ca.gov/chemicals
Der er flere måder, hvorpå et stof, som kan være tilføjet til OEHHA liste. En måde er, hvis det betragtes af et ‘autoritativt organ’ for at forårsage kræft hos mennesker eller labdyr., Organisationer, der er udpeget som autoritative organer, som staten Californien, omfatter ” the International Agency for Research on Cancer (IARC, som er en del af World Health Organisation), det AMERIKANSKE National Toxicology Program (NTP), og det AMERIKANSKE Environmental Protection Agency (EPA), blandt andre. (For at lære mere om disse organisationer og hvad de gør, se bestemmelse om noget er kræftfremkaldende.) Staten Californien kan også træffe sine egne beslutninger om specifikke stoffer.,
ikke alle de kræftrelaterede stoffer på oehha-listen anses for at være kendte humane kræftfremkaldende stoffer (kendt for at forårsage kræft hos mennesker) af organisationerne ovenfor. Dette betyder, at ikke alle kemikalier på listen har vist sig at det verdensomspændende videnskabelige samfund faktisk forårsager kræft hos mennesker.
hvornår kræves etiketter?,
som en del af loven skal de fleste virksomheder, der sælger produkter i Californien, give “klare og rimelige advarsler”, før de bevidst udsætter folk for noget kemikalie på listen, medmindre det forventede eksponeringsniveau ikke udgør nogen betydelig kræftrisiko. Denne advarsel er ofte i form af en etiket på produktet eller dets emballage.
loven definerer “ingen signifikant risiko” som et eksponeringsniveau, der ikke ville forårsage mere end 1 ekstra tilfælde af kræft hos 100.000 mennesker over en 70-årig levetid., Så en forbindelse behøver ikke at blive mærket, hvis en person, der udsættes for stoffet på det forventede niveau i 70 år, anslås at have mindre end en 1 ud af 100.000 chance for at få kræft på grund af denne eksponering. Loven har også lignende strenge cutoff niveauer for fosterskader og reproduktiv skade.
virksomheder beslutter, om de skal lægge advarselsmærkater på deres produkter baseret på deres viden om kemikalietyperne i dem.,
hvad etiketterne siger og ikke siger
For ethvert produkt fremstillet efter August 2018 siger Prop 65-etiketterne typisk noget som dette:
ADVARSEL: Dette produkt kan udsætte dig for, hvilket er kendt for staten Californien for at forårsage kræft. For mere information, gå til www.P65Warnings.ca.gov.
Virksomheder er ikke forpligtet til at bruge denne præcise formulering (så længe det stadig er en “klar og rimelig advarsel”), så den kan variere noget mellem etiketter.,
før August 2018 behøvede virksomheder ikke at specificere, hvilke kemikalier der var bekymrede i deres produkter, så produkter, der er fremstillet før denne dato, indeholder muligvis ikke nogen specifikke kemikalier. Fra August 2018 skal etiketten navngive mindst et kemikalie af bekymring. Etiketten behøver ikke at liste dem alle, selvom virksomheden muligvis vælger at gøre det.
nogle typer produkter skal have specifikke etiketter som følge af retsafgørelser efter retssager., For eksempel er de krævede etiketter på elektriske ledninger som computerkabler, strømledninger og ferielys, der sælges i Californien, lidt forskellige. (Dette diskuteres nedenfor.)
forslaget 65 advarselsetiketter kan forårsage forvirring for folk, der ser dem, af nogle få grunde:
- etiketten fortæller dig kun, at et produkt har et kemikalie (eller kemikalier) i det, der kan forårsage kræft (eller påvirke reproduktion). Etiketten er ikke forpligtet til at liste alle kemikalier af bekymring (hvis der er mere end )n). Og før August 2018 behøvede etiketterne ikke at angive nogen kemikalier ved navn.,
- etiketten behøver ikke at sige noget om, hvor meget af kemikaliet(erne) produktet indeholder, eller hvordan du kan blive udsat for det. Disse faktorer kan være meget vigtige, når man bestemmer, hvor stor risiko det kan udgøre.
Sådan får du mere information om, hvad der er i produktet
Samtidig med at virksomhederne er forpligtet til at sætte advarselsmærkater på produkter, de er ikke forpligtet til at liste alle de kemikalier, der kan forårsage problemer, og det er heller ikke forpligtet til at yde den OEHHA med alle oplysninger om produkterne., Dette betyder, at OEHHA ikke kan tilbyde information for at hjælpe forbrugerne med at finde ud af, hvad den potentielle risiko er med et specifikt produkt, eller hvordan man undgår det.
Hvis du finder en advarselsmærkat på et produkt og ønsker yderligere oplysninger:
- Find producentens navn ved at kontrollere pakken og eventuelle skriftlige oplysninger, der følger med produktet. Kontaktoplysningerne er ofte også på eller i pakken, men hvis det ikke er tilfældet, kan du slå det op online ved at søge på producentens navn.
- kontakt producenten for at finde ud af, hvilke potentielt farlige stoffer produktet indeholder., Du kan også spørge, hvilken del af produktet det er i.
- spørg producenten, hvordan en person kan blive udsat for de kemikalier, der giver anledning til bekymring fra dette produkt. Nogle almindelige eksponeringsveje inkluderer indånding, kontakt med mad, overførsel til mad eller drikke fra uvaskede hænder, eller en baby eller et barn, der lægger produktet i munden. Forskellige ruter er vigtige for forskellige stoffer.
- Find ud af, hvad producenten ved om farerne ved kemikaliet / kemikalierne i produktet. Omfatter risikoen kræft, reproduktiv skade eller begge dele?,
- spørg producenten, om der er måder at reducere risikoen for eksponering for det farlige stof under brug af produktet.
Når du ved, hvilke kemikalier produktet indeholder, kan du normalt finde mere information om det fra andre kilder. For eksempel har OEHHA faktablade på mange almindelige kemikalier på sin hjemmeside på https://www.p65warnings.ca.gov/fact-sheets. Nogle gange kan du også finde oplysninger om specifikke produkter på oehha-websiteebstedet.,
umærkede produkter
produkter, der sælges uden for Californien, skal ikke have advarselsmærket, selvom de indeholder stoffer, der kan forårsage kræft. Nogle virksomheder, der sælger produkter over hele USA, mærker kun dem, der sendes til Californien, selvom alle deres produkter indeholder de samme forbindelser.,
Etiketter på bly-med wire
De nødvendige etiketter til elektriske ledninger, såsom computer, kabler, ledninger, og ferie lys, der sælges i Californien er lidt forskellige fra de etiketter på andre produkter, og typisk sige noget som dette:
ADVARSEL: Håndtering af ledningen på dette produkt, udsættes du for bly, et kemikalie, der er kendt for at Staten Californien til at forårsage fosterskader eller andre reproduktive skader. Vask hænder efter håndtering.
ordet “kræft” (i parentes ovenfor) er valgfrit efter fabrikantens dom., Mange af dem bruger det, muligvis for at undgå ansvar.retssager indgivet i 2000 opkrævet, at elektriske producenter solgte overdækkede elektriske ledninger og kabelprodukter i Californien uden etiketter, på trods af at ledningerne og kablerne havde bly i deres belægninger. (Bly er et stof på Californiens liste.) Som en del af retssagen blev producenterne bedt om at begynde at lægge advarselsetiketter på elektriske ledninger fra slutningen af 2003. Folk, der køber nye elektriske produkter, er ofte bekymrede, når de ser disse advarselsmærker, men ledninger har indeholdt bly i mange år., Kun etiketterne er nye.
ledninger, der ikke ofte er tilsluttet og frakoblet, behøver ikke mærkes. Ledninger med bly inde i deres dækning og ledninger, der er på steder, der gør dem utilgængelige for forbrugerne under almindelig brug, behøver ikke mærkes.
Mere om kræft advarselsmærkater at nævne Californien
For mere information og ofte stillede spørgsmål om Proposition 65, skal du gå til: https://www.p65warnings.ca.gov.,
For en fuldt opdateret liste over alle de kemikalier, der er kendt af Californien til at forårsage kræft eller reproduktionstoksicitet, skal du gå til: https://www.p65warnings.ca.gov/kemikalier.faktablade for nogle af kemikalierne på listen findes på: https://www.p65warnings.ca.gov/fact-sheets.
Skriv et svar