Onomatopoeia (Dansk)

posted in: Articles | 0

Onomatopoeia Definition

Hvad er onomatopoeia? Her er en hurtig og enkel definition:

Onomatopoeia er en talefigur, hvor ord fremkalder den faktiske lyd af den ting, de henviser til eller beskriver. “Boom “af et fyrværkeri eksploderer,” tick tock “af et ur, og” ding dong ” af en dørklokke er alle eksempler på onomatopoeia.,

Nogle yderligere vigtige oplysninger om onomatopoeia:

  • Onomatopoeia kan bruge rigtige ord, gjort-ord op, eller bare bogstaver, der bruges til at repræsentere rå lyde (som “Zzzzzz” repræsenterer nogen sovende eller snorken).
  • reklame, branding og slogans bruger ofte onomatopoeia: “Snap, crackle, pop.”
  • Onomatopoeia kan variere på tværs af kulturer og sprog, selv når der henvises til den samme lyd. En hunds ” woooof “på engelsk er en hunds” bau ” på italiensk (hvordan man siger woooof på 16 sprog).,

Onomatopoeia Udtale

Her er hvordan man udtaler onomatopoeia: om-uh-mat-uh-pee-uh

De Fire Typer af Onomatopoeia

Onomatopoeia har et par forskellige varianter:

  • Real ord, der lyder som rigtige ting
  • Real ord lavet til at fremmane lyden af virkelige ting
  • Made-up ord, der lyder som rigtige ting
  • En serie af bogstaver, der efterligner en “rå” lyd

Real Ord, der Lyder Som Rigtige Ting

Denne type af onomatopoeia, som vi vil kalde konventionelle onomatopoeia, bruger ord, hvis egen lyd fremkalder lyden af virkelige ting., Ordet ” Meo.”, som lyder ligesom lyden en kat gør, når det faktisk Meo .s, er et klassisk eksempel på konventionel onomatopoeia. Dette er langt den mest almindelige type onomatopoeia.

rigtige ord lavet til at fremkalde lyden af virkelige ting

i denne sjældnere type onomatopoeia bruges et ord eller en række ord til at efterligne en lyd i den virkelige verden, selvom de anvendte ord ikke efterligner det, der lyder selv., Måske er det mest berømte eksempel på denne type onomatopoeia Edgar Allen Poes digt “The Bells”, hvor Poe gentager ordet “bell” 62 gange for at fremkalde lyden af en klokke, der ringer og Toller, selvom ordet “bell” i sig selv ikke lyder som en klokke, der ringer.

sammensatte ord, der lyder som rigtige ting

sammensatte ord kan udfylde tomrummet, når der ikke findes noget ord for tilstrækkeligt at fange nuancerne i en virkelig lyd. For eksempel, da James Joyce havde brug for et ord for at formidle lyden af nogen, der banker på en dør, han opfandt “tattarrattat.,”I dag, næsten et hundrede år efter, at han opfandt det at skrive sin roman Ulysses, “tattarrattat” er blevet en legit ord (det er i Oxford English Dictionary).

En Serie af Bogstaver, der Efterligner en Rå Lyd

nogle gange onomatopoeia indebærer, at ingen ord til alle, som i eksempler som “Zzzzzz” til at repræsentere lyden af sovende eller snorken, “hachoo” til en nysen lyd, eller “tsk-tsk” eller “tut-tut” til at formidle den svada lyd, vi gøre for at udtrykke misbilligelse.

Hvordan kan du se, om et ord kvalificerer sig som Onomatopoeia?,

Der er ingen endelig test for, om et ord kvalificerer sig som onomatopoeia. Nogle ord, som “miav” og “buzz” er klare eksempler på, onomatopoeia, fordi de er som transskriptioner af lyd stavet ud i bogstaver. Men andre onomatopoeiske ord er subtilere, såsom ordene “bankende” og “stønn”, der vises i Edgar Allen Poe-digtet “The Bells.”Lyder ordet” stønn ” som om nogen stønner? Lyder “throb” som et hjerteslag? Slags, men ikke åbenbart så.,

Onomatopoeia List hjemmeside har samlet hundredvis af eksempler på onomatopoeic ord og lader brugerne stemme om deres relative onomatopoeia-ness. Det kan være nyttigt at konsultere deres liste for at få en fornemmelse af, om et bestemt ord kvalificerer sig som onomatopoeia. Men du kan også bare gøre dommen til dig selv.

Onomatopoeia eksempler

fordi onomatopoeia kan gøre sproget så udtryksfuldt, slagkraftigt og mindeværdigt, bruges det næsten overalt, hvor du ser, fra litteratur til tegneserier til reklame og mere.,

Onomatopoeia Eksempler i Litteraturen

Forfattere bruger hver type af onomatopoeia—og nogle gange mere end én type på én gang—for at hjælpe med at bringe figurer, billeder og scener til livet, som du kan se i eksemplerne nedenfor.

Onomatopoeia i Edgar Allen Poes “klokkerne”

Poes digt er et angreb på onomatopoeia. Her i strofe IV af digtet bruger han konventionel onomatopoeia, hvor ord som” bankende”,” hulkende”,” stønn “og” stønn ” lyder som den ting, de henviser til eller beskriver., Han bruger også gentagelse af ikke-onomatopoeic ord til at skabe en onomatopoeic effekt: gentagelse af “tid”, “bell(s)”, og “knells” så mange gange fremkalder system lyden af en rigtig klokke.,

Holde tid, tid, tid,
I en slags Runesten rim,
At det emmer af klokker–
Af bjælder, klokker, klokker–
Til den hulkende af klokker;
at Holde tid, tid, tid,
Som han knells, knells, knells,
I en glad Rune rim,
Til rulning af klokker–
Af bjælder, klokker, klokker–
At det system af klokker,
Af bjælder, klokker, bjælder, klokker–
Bjælder, klokker, klokker
Til stønnede og stønnede af klokker.

Onomatopoeia in E. E., Cummings’ “jeg sad på mcsorley ‘s”

I dette digt Cummings bruger en blanding af konventionelle onomatopoeia (det rigtige ord “tinking” og “sjap”) og onomatopoeia med ord (“glush,” “ploc,” og “piddle-af-dråber”) til at formidle den hæs sonic atmosfære af drikkevarer, der hældes og folk bliver sloshed på en af Manhattans ældste barer.

linjen.tinking saftig jigs dint af moden sølv med varm-lyish wetetflat splurging lugter waltzalt.glush af sprøjtende vandhaner plus sjap af skum slået ud og en svag piddle-of-dråber hun siger jeg ploc spyt…,

Onomatopoeia i Shakespeares The Tempest

I Akt 3, Scene 3 af Uvejret, Caliban bruger onomatopoeia til at formidle lyde af øen. Bemærk, at “twangling” er et rigtigt ord (det er en mindre almindelig form af verbet “twang”), så begge eksempler i linjerne nedenfor er konventionelle onomatopoeia.

vær ikke hørt. Øen er fuld af lyde,
lyde, og søde airs, der giver glæde og ondt ikke.
nogle gange vil tusind t .angling instrumenter
nynne om mine ører og engang stemmer…,

Onomatopoeia i James Joyce ‘ s Ulysses

De første linjer af “Sirener” kapitel af Ulysses indeholder tre forskellige typer af onomatopoeic sprog: konventionel onomatopoeia med rigtige ord, der lyder som de ting, de henviser til eller beskrive, ikke-onomatopoeic ord, der bruges til at oprette en onomatopoeic effekt, og onomatopoeia med ord. I den sidstnævnte type, Joyce sikringer konventionelle onomatopoeic ord (“ringetone” og “pip”) med andre ord (“stålsat,” “thnthnthn,” og “ofgold”) til at skabe helt nye ord, med deres egen unikke sonic effekter.,

Bronze med guld hørt hoofirons, steelyringing imperthnthn thnthnthn.Chips, plukke chips off rocky miniature, chips. Horrid! Og guld skyllede mere.en husky fifenote blæste.
blæste. Blå blomst er på

Trilling, trilling: jeg dolores.
Peep! Hvem er i… peepofgold?
Tink græd til Bron .e I Medlidenhed.
og et opkald, ren, lang og dunkende. Longindying opkald.
lokkedue. Blødt ord. Men se! De lyse stjerner falmer. O rose! Noter chirruping svar. Castille. Mornen går i stykker.
Jingle jingle jaunted jingling.
mønt ringede. Ur clacked.,

Onomatopoeia i James Joyce ‘s Finnegans Wake

En af de mest berømte og uhyrlige eksempler på onomatopoeia i alle af litteratur: 101-karakter ord Joyce gjort op i sin roman Finnegan’ s Wake at repræsentere lyden af tordenskrald, der er markeret Adam ‘ s fall from grace i Edens Have.

Den falder (bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntro varrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk!) af en gang oldallstrait oldparr genfortales tidligt i sengen og senere på livet ned gennem alle kristne troubadours.,

selvom det ligner ren gibberish, indeholder ordet elementer af rigtige ord fra flere sprog, herunder fransk, græsk og japansk. Og ja, det er muligt at udtale det (lyt her). Dette eksempel kommer fra de første par stykker af Finnegans Wake, og Joyce brugte flere af disse 100+-tegnet “thunder ord,” som de er kommet til at hedde, i hele romanen.,

Onomatopoeia Eksempler på Tegneserier og Superhelte

Selvom det ikke er så almindelige i moderne tegneserier, tegneserie forfattere af fortiden ofte taget magten af superhelte i kamp med stump onomatopoeic sprog, blande virkelige ord som “Pow!”med sammensatte neologismer som” Blap!”

kilde: Klasseværelsesideer

Onomatopoeia eksempler i brandnavne og Marketing

virksomheder bruger onomatopoeia i brandnavne og slogans for at gøre deres markedsføring mere mindeværdig., Her er nogle eksempler:

  • Pop-Rocks (slik)
  • Slurpee (7-Eleven drink)
  • “Få nogle Zzzs” (Republikken Te slogan for urte-te)
  • “Plop plop fizz fizz, åh hvilken lettelse det er” (Alka Seltzer slogan til forstoppelse lindring)
  • “Crunch alle, du ønsker, vi vil gøre mere” (Doritos chips slogan fra Jay Leno dage)
  • “Snap, crackle, pop” (Rice Krispies korn)

Hvorfor skal Forfattere Bruger Onomatopoeia?

dagligdags almindeligt sprog kan være ret kedeligt., Overvej dette eksempel:

  • “bilen kørte hurtigt ned ad gaden og vendte hurtigt på hjørnet.”

Der er ikke noget galt med denne sætning, og det formidler mening på en klar måde. Men overvej nu denne revision af den samme sætning:

  • “Vi hørte vroom af bilens motor, da den susede af og skreg rundt om hjørnet.”

de tre eksempler på onomatopoeia fremhævet med blåt her gør denne version af sætningen meget mere levende og beskrivende, ikke?, Og det er netop derfor, forfattere bruger onomatopoeia:

  • for at forbedre det skriftlige sprogs udtryksevne for at fremkalde lyde og følelse af det virkelige liv.
  • at beskrive ting med lyd, der er vanskelige at formidle på nogen anden måde.

Med onomatopoeia går en pistol ikke bare af, den går “bang!”Thunder gør ikke bare en lyd, det gør en “klap”, “knæk” eller en ” boom.”Fugle synger ikke bare, de” t andeet ” og ” chirp.”Onomatopoeiske ord som disse hjælper med at bringe skriftsprog til live.,

Andre Nyttige Onomatopoeia Ressourcer

  • Onomatopoeia liste: En database over rangeret onomatopoeic ord, med en rating fra 1 til 10 for hvert ord (10 er mere onomatopoeia-y).
  • Wikipedia-siden om Onomatopoeia: en noget teknisk forklaring, herunder nyttige eksempler fra litteratur, medier og popkultur.
  • Ordbogsdefinitionen af Onomatopoeia: en grundlæggende definition, også med lidt om etymologien af onomatopoeia (spoiler: det er afledt af græsk for “fremstilling af et navn eller et ord”).,
  • Onomatopoeia på YouTube
    • en original popsang skrevet for at forklare onomatopoeia, inklusive masser af eksempler.
    • en video lektion, der forklarer onomatopoeia på under to minutter.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *