Af Christopher Schwarz
Fra Foråret 2004 spørgsmålet om Træbearbejdning Magasin, side 8-11
Da jeg lærte at skære rabbets i min første træbearbejdning klasse, vi fik dem med to nedskæringer på bordet så. Du har sikkert set denne teknik i bøger og blade før. Til det første snit er arbejdet fladt på bordet. Til det andet snit står du arbejdet på kanten og trykker det mod hegnet, når du bevæger arbejdet over klingen. Affaldet falder væk, og din fælles er komplet.,
Jeg har altid kæmpet med denne teknik. Det syntes aldrig at producere en perfekt rabbet hver gang. Teknikken har sine styrker: de fleste træarbejdere har en bordsav og et ripblad til at skære; når det virker, producerer det en dejlig glat ledd. Men efter flere år med at gøre det på denne måde, konkluderede jeg, at denne teknik har flere alvorlige svagheder:
- Stående arbejde på kanten kræver en høj parallelanslag, perfekt balance på din side, og en nul-clearance indsætte i din så, hals plade.,
- samlingen er tidskrævende, fordi det næsten altid kræver to savopsætninger og flere teststykker for at få det helt rigtigt.
- du skal flytte savens vagt ud af vejen for det andet snit, uanset hvilket mærke af vagt du har på din sav.
så vi besluttede at lede efter en bedre måde at lave rabbets på. Vi fandt to gode metoder. Den første bruger to stumper og en dado stak. Den anden er en forbedret to-trins proces, der er næsten idiotsikker. Men før vi kommer til det, en hurtig forklaring på, hvorfor andre metoder ikke er så store.,
Rabbets for hånd tag stor dygtighed
Rabbets er en af de første samlinger træarbejdere lærer. Prøv at bygge nogen form for skab eller hylde uden det, og du ved straks, hvor vigtigt denne enkle åbne grøft er.
den perfekte rabbet skal have firkantede skuldre og en flad bund. Og klippet skal være glat. Du bør ikke se mærker fra værktøjet på samlingen undtagen ved tæt inspektion. Hvis nogen af disse elementer i leddet er slukket, kan du være i problemer på monteringstidspunktet.,
Hvis ledets skuldre ikke er firkantede, vil du sandsynligvis have et grimt mellemrum mellem det rabbetede stykke og dets kompis. Eller værre, du lukker leddet, men sagen vil ikke være firkantet. Hvis klippet er groft, har brændemærker eller er inkonsekvent, vil det være vanskeligt at lukke forbindelsen helt med klemmer. Plus, en grov rabbet vil ikke være så god en limforbindelse som en glat.
før elværktøjer lavede træarbejdere rabbets med håndværktøj, såsom et rabbetplan. Jeg har gjort det på denne måde, og det virker fint – når du mestrer et par færdigheder., Før du kan skære denne samling med et rabbetplan, skal du lære at tune værktøjet og skærpe jernet. Dette er ikke nogen lille bedrift for en begyndende træarbejder. Så når du har et værktøj, der virker, er der to indstillinger, der er afgørende: dybdestop, som begrænser hvor dybt rabbet er, og hegnet på siden, som styrer ledets bredde. Med disse to sæt foretager du derefter passerer, indtil værktøjet holder op med at skære – så er dit LED færdigt.
Jeg betragter dette som en teknik, der er bedst for håndværktøjsentusiasten; det kræver nogle færdigheder., De fleste træarbejdere vil vælge en elektronspisende løsning med en lettere indlæringskurve, såsom med routeren eller bordsaven.
tilbehør hegn på dit bord, så er rip hegn giver dig mulighed for at lave perfekte rabbets med en maskine setup, og næsten altid i én arbejdsgang.
Routere Er ikke for Alt
routeren bordet var mit første valg, for et par grunde: Router nedskæringer er usædvanligt rene og vedligeholdelse af squareness af de fælles skuldre er ikke noget problem.,
men efter at have skåret mange rabbets på mit routerbord, konkluderede jeg, at routere ikke er det bedste valg til allround case .ork rabbeting. Det lyder som blasfemi, men her er hvad jeg konkluderede, at de Fleste routere, der faktisk er ganske underdimensioneret til jobbet, så du ender med at skære dine projekter’ samlinger i små, tidskrævende nibbles.
en 11 2 2 hestekræfter router leverer ikke det samme bæredygtige drejningsmoment, som en 11 2 2-hk entreprenørsav gør (uanset hvad værktøjets etiket eller emballage siger)., En del af problemet er, marketing hype blandt router-producenter, og en del af problemet ligger i den måde en universel router motor er bygget i forhold til en traditionel induktionsmotor på en entreprenør, så. Den nederste linje er dette: bede en typisk router til hog ud en 3 4 4″-bred 3 3 8 8″-dyb rabbet i onen aflevering, og det vil mose ned eller endda stall i snittet.
en router er også mere støjende end en bordsav, og store skabsstykker bliver uhåndterlige, når du prøver at manøvrere dem på routerbordet., Du kan skære mindre rabbets på små stykker på routerbordet (skuffer er omtrent den rigtige skala for de fleste routerborde). Men sådan har jeg det med det: Lær rabbetprocessen på en maskine, og gør det derefter igen og igen på samme måde, så du bliver ekspert på den proces. At hoppe rundt fra teknik til teknik vil kun bremse dine fremskridt, når du lærer finesserne af hver.
nogle mennesker bruger deres jointer og dens rabbeting afsats til at skære dette led., Jointer er en kraftfuld maskine, og denne teknik fungerer faktisk ret godt til smalt lager som ansigtsrammer og dørdele. Men prøv at rabbet enden af en 30″ 20 20 ” kabinet side, og du vil se, hvorfor det ikke er den måde, de fleste mennesker foretrækker at skære rabbets.
så jeg gik tilbage til bordsaven, som har tarm i massevis og et stort bord, for at se om jeg kunne finde en anden måde at hud dette wily dyr på.
Enkelt Setup med Stack Dado Sæt
højden af dado stak bestemmer dybden af det færdige falsen. Dette er 1⁄2″.,
en god ting ved at lave en rabbet på routerbordet er, at du (inden for grund) kan gøre det med en enkelt værktøjsopsætning. Du kan styre bredden og dybden af leddet samtidigt, t .eaking højden af bit og hegnet (som udsætter værktøjet) indtil samlingen er lige højre.
for at gøre det samme på bordsaven har du brug for to ting: et stak dado sæt og en lang længde krydsfiner, du kan klemme over arbejdsfladen på dit rip hegn. Træet giver dig mulighed for at “begrave” dado-stakken i hegnet, så det fungerer som hegnet på et routerbord.,
dette tilbehørshegn skal være lige, mindst 1⁄2″ tykt og så længe bordsavens rip hegn. Krydsfiner er et logisk valg af materiale, fordi det ikke har tendens til at kæde.
afstanden fra toppen af venstre tand til hegnet bestemmer bredden. Dette er 3⁄4″.første gang du bruger dette tilbehørshegn, skal du sænke dado-stakken under overfladen på savens bord. Derefter skal du klemme tilbehørshegnet til dit rip hegn og derefter placere det således, at omkring 1⁄8″ af det dækker knivene nedenfor., Tænd derefter saven og langsomt hæve knivene ind i hegnet, indtil du har skåret væk omkring 1⁄4″.
en anden nødvendighed for at sikre et nøjagtigt og sikkert snit er at bruge et fjederbord, der presser arbejdet mod bordet. Der er masser af kommercielle featherboards til rådighed, eller du kan helt sikkert lave din egen. Som du kan se fra billedet til højre, tilføjede jeg også et Aluminium T-spor (i en rabbet, ikke mindre), der giver mig mulighed for hurtigt at justere fjederpladens position. Det er mægtigt praktisk, når man beskæftiger sig med projektdele, der har forskellige tykkelser.,
De samme regler for kopiering og tværgående gælder for rabbeting. For at rippe snit med kornet skal du bruge hegnet til at guide dit snit.nu er du klar til at lave rabbets. Brug en 6 “regel (se” næsten perfekte 6 “linealer” på side 25), indstil højden på dado-stakken til at svare til dybden på den rabbet, du vil skære. (Tip: Brug lidt tid på at finde det punkt, hvor bladets tænder er på deres højeste. Når du har fundet det søde sted, skal du markere det på din bordsavens halsindsats; jeg bruger en ridse., I fremtiden kan du bare sætte din lineal på det mærke og måle. Du vil blive overrasket over, hvor meget tid det sparer dig.)
indstil derefter savens rip hegn for at afsløre nok af dado stakken til at gøre bredden af din rabbet. Med praksis kan du næsten altid ramme den måling nøjagtigt ved første forsøg. Lås højden af arboret på din sav. Dette er især vigtigt, hvis du ejer en bordplade eller entreprenørsav. I mindre sav kan den blotte kraft af klippet få arboret til at krybe nedad. Hvis det kryber bare lidt, er det det værste. Du kan ikke finde ud af om problemet indtil samling.,tænd for saven. Følg de samme regler, du gør, når du ripper eller skærer på tværs. Hvis det er en rippeoperation, kan du blot trykke arbejdet mod hegnet og skubbe det gennem knivene. Det samme gælder for arbejde, der er firkantet eller næsten firkantet (f.eks. Efter din første pass, kontrollere dybden af snittet med en regel eller dial calipre langs samlingen for at sikre din featherboard presser hårdt nok til at forhindre arbejdet i at stige under snittet., Hvis samlingen er inkonsekvent, skal du øge spændingen på dit fjederbræt eller skubbe arbejdet lidt hårdere mod savens bord.
Nogle gange kan du tage et andet pass, der løser dit problem. Selvom det ikke er ideelt, er det værd at prøve, hvis du sidder fast og ude af mulighederne.
husk: enhver kop eller kæde i dit emne kan ødelægge nøjagtigheden. Og krydsfiner er ikke altid så flad, som vi gerne vil have det. Hvis du har problemer med at få et konsekvent led, skal du kontrollere arbejdet for at se, om det er cupped eller wararped.,
Når du skærer rabbets over kornet, har du to valg: Brug en geringsmåler, hvis bestanden er smal, eller, for stykker, der er bredere end 8″, brug rip hegnet og en bagerste blok bag arbejdet. En bagsideblok stabiliserer delen under udskæringen. Du ønsker ikke at bruge en bagsideblok til at skære smalle stykker, fordi arbejdet kan glide lige ind i hulrummet i tilbehørshegnet. Og det er, når du finder ud af, hvor hårde anti-kickback fingrene på dit featherboard er.,
For tværgående hele korn, brug af geringsskabelon for smalle stykker, eller brug parallelanslag og en opbakning blok (for at forhindre tåre-out) til større stykker.
for at spinde enderne af store case sider skal du helt sikkert forlade mitermåleren. Ved hjælp af en backing blok her vil reducere chancen for, at du vil rive kornet, når dit arbejde forlader dado stakken. Som med ripping operationer, gør en anden pass nogle gange med til at sikre dine nedskæringer er mere konsekvent.,
som en bonus kan du skære rabbets på denne måde med en overarm vagt på plads. Fordi vagten skjuler knivene, har vi fjernet det til disse fotos, men det er en vigtig del af opsætningen.
så meget som jeg kan lide denne teknik, er den ikke perfekt. Når du skærer mod kornet, er udskæringen lidt grovere end hvis du brugte en router, selvom jeg ikke kan rapportere nogen limningsproblemer med leddene, der er skåret ved hjælp af en dado-stak. Skæringer med kornet er på den anden side ret glatte.
en anden grund til bekymring er din savs motor., Benchtop Save har ikke rigtig modet til at lave case .ork rabbets (plus mange har ikke en mekanisme til at låse arborets højde – et stort problem). Faktisk er hegn af benchtop save normalt for unøjagtige til at skære samlingen ved hjælp af den tidligere nævnte to-trins proces. Hvis du ejer en bordsav, bør du overveje at skære dine samlinger på et routerbord.
men større save, såsom entreprenør – og kabinet-stil save, normalt brise gennem disse samlinger i en let aflevering over dado stakken.,alt i alt fandt jeg, at manøvrering af emner på det større bord på bordsaven er lettere end at skære stykker i samme størrelse på routerbordet. Plus, kraften i bordsaven gjorde nedskæringerne lette at udføre i et pas uden at beskatte maskinen eller værktøjet.
Når du skærer i to trin, definerer det første snit både bredden og dybden af dit LED. Hold dit arbejde stramt mod hegnet.,
fastsættelse af Totrinsprocessen
der er også en måde at ændre totrinsmetoden på bordet for at få det til at fungere godt for begyndere eller folk, der er ubehagelige med at balancere stykker på kanten. Tricket er et featherboard. (Ordet” featherboard ” gør det ikke rigtigt. I vores butik kalder vi det “bundkortet.”)
” bundkortet”, der er vist på billederne nedenfor, skal trykke arbejdet mod rip hegnet lige over bladet, så det ser lidt anderledes ud end det, der blev brugt med dado stakken. Dette “bundkort” bruges kun på det andet pas.,
det første pas definerer bredden og dybden af rabbeten. Brug en savklinge med tænder, der er flade på toppen, såsom et ripperblad. Et crosscut-blad har tænder, der scorer arbejdet som en kniv for rent at fjerne træfibrene; dette vil producere “V”-formede kanaler i dit arbejde. Andre knive, såsom dem med en triple-chip grind, vil skabe endnu flere problemer, så holde med en rip klinge.
for at indstille rip hegnet måles fra ydersiden eller venstre kant af tænderne til rip hegnet, indtil du får den ønskede bredde af din spole. Lås hegnet ned., Brug derefter din 6 ” regel til at indstille knivhøjden, så den svarer til dybden af rabbet. Igen vil markering af den højeste projektion af dit savbladets tænder på din savs halsplade spare dig for hundredvis af testskæringer om året.
lav en testskæring med arbejdet fladt på savens bord, som vist på billedet nedenfor til venstre. Hvis du vil, kan du bruge et fjederbord til at holde arbejdet fladt på bordet, svarende til den måde, jeg gjorde det med dado stack setup vist på side 10.,
Denne featherboard, der har arbejdet støt og mod hegnet, er nøglen til at rabbeting på bordet, så i to trin.
når dit første snit er færdigt, skal du konfigurere din sav for at fjerne resten af affaldet fra rabbeten. Den kritiske dimension er afstanden mellem hegnet og bladet. I det væsentlige er denne afstand den mængde træ, du vil forblive på dit stykke, når samlingen er færdig. For eksempel: du ønsker at skære en rabbet, der er 1⁄4″ dybt i en 3 4 4″-tykt stykke træ., For at gøre det andet pass, skal du indstille dit hegn, så der er præcis 1⁄2″ mellem bladet og hegnet. Når du indstiller bladets højde, skal du justere det, indtil det trimmer affaldet væk, men ikke højere. Dit første snit definerede allerede hjørnet af rabbeten.
det er vigtigt, at affaldet falder til ydersiden af bladet. Hvis affaldet bliver fanget mellem klingen og hegnet, skyder det tilbage på dig, når det skæres. Dette kan være mindre end ideelt, afhængigt af hvor du står.,
det andet vigtige punkt her er, at du enten skal lave eller investere i en nul-clearance halsindsats til din bordsav. Når du balancerer dine dele på kanten til denne anden pass, vil du have dem til at køre på så meget bordflade som muligt. Bestanden hals indsats, der kommer med de fleste save er for bred til dette job.
Indstil dit fjederbord, så det presser arbejdet mod hegnet, men over bladet. Det skal lade arbejdet passere gennem bladet, men holde det fast mod hegnet., Med featherboard-sættet er klippet rimeligt sikkert: brættet har ikke en tendens til at tippe, og bladet begraves sikkert i arbejdet.
Og Vinderen er …
“bundkort” holder alt på plads i løbet af den anden passere. Resultatet er en ren og præcis rabbet.
Jeg har skåret hundredvis af rabbets ved hjælp af begge disse opsætninger, og jeg foretrækker generelt at bruge dado stack-metoden, fordi den har en sav-opsætning, og klippet er lavet i et enkelt pass.,
Jeg kan også godt lide at kunne bruge vores overarmskærm under udskæringen, samt arbejde med delene fladt på bordet til enhver tid. Men hvis du ikke har en dado stack (gode starter på omkring $90), er to-trins metoden et godt alternativ.
Vi besluttede at finde ud af, hvilken af disse teknikker nogle begyndende træarbejdere foretrak – nogle gange er folk, der er nye i håndværket, mere skræmt af en bestemt teknik end veteraner. Efter en dag med at skære rabbets begge veje, de to begyndende træarbejdere i vores værksted var i stand til at fremstille utroligt nøjagtige rabbets ved hjælp af begge teknikker.,
den eneste bemærkelsesværdige forskel var, at dado-stack – metoden krævede lidt mere overkropsstyrke for at holde arbejdet til bordet-selvom begynderne var fortryllede med enkelheden ved at bruge kun et pass. Den to-trins metode krævede lidt mere finesse, en mere opsætning og lidt matematik. Jeg har en tendens til at undgå matematik, når det er muligt, så min præference var ingen reel overraskelse. WM
Download alle 16 spørgsmål om Træbearbejdning Magasin.
her er nogle forsyninger og værktøjer, vi finder vigtige i vores daglige arbejde rundt i butikken., Vi modtager muligvis en provision fra salg, der henvises af vores links; vi har dog omhyggeligt valgt disse produkter til deres anvendelighed og kvalitet.,
-
Hearing Protection
-
Kreg Pocket-Hole Jig
-
48″ Bar Clamp
Skriv et svar