¿ya estás aprendiendo francés con películas?
si no, es posible que desee comenzar.
después de todo, no hay mejor manera de aprender expresiones comunes en francés o frases en francés cotidianas.
excepto quizás TV.
¿por qué aprender francés a través de Series de televisión?
seamos realistas: el francés no es un idioma fácil de aprender para el principiante, especialmente debido a su pronunciación y reglas gramaticales complejas. Al ver programas de televisión en francés, podemos aprender la pronunciación de las palabras en francés y aumentar nuestro vocabulario también.,
hablando de mejorar la pronunciación, otra forma en que puedes perfeccionar tu acento es viendo videos de FluentU, además de programas de televisión franceses.
FluentU toma videos del mundo real, como videos musicales, trailers de películas, noticias y charlas inspiradoras, y los convierte en lecciones personalizadas de aprendizaje de idiomas.
Aquí está nuestra lista de los 10 mejores programas de televisión para aprender francés. Esto está garantizado para ser útil para el estudiante de francés por ahí, independientemente de su nivel de competencia.
descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte., Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)
«7 jours sur la planète» («7 Días en el Planeta»)
podemos matar dos pájaros de un tiro, porque nos puede mantenerse actualizado con las últimas tendencias en las noticias y también practicar nuestro francés al mismo tiempo. Este programa de televisión proporciona un resumen de las últimas noticias de la semana, con un enfoque en los países francófonos (de habla francesa).
segmentos seleccionados del programa se cargan regularmente en su canal de YouTube., Por ejemplo, los estudiantes pueden ver a un experto hablando sobre la importancia de déconstruire les stéréotypes (deconstruire les stéréotypes) u otro discutiendo la neurotoxicité des écrans (la neurotoxicidad de las pantallas).
También podemos ir a la página web del programa de televisión para participar en algunos clips interactivos divertidos que se han clasificado de acuerdo con el nivel de competencia para los estudiantes (niveles A2 A B2). Después de escuchar un clip, los ejercicios ponen a prueba tus habilidades de comprensión auditiva a través de ejercicios para rellenar el espacio en blanco y de opción múltiple.,
«Plus belle la vie «(aproximadamente,»la vida es más hermosa»)
Marsella es una hermosa Ciudad Del Sur de Francia que recibe al menos 300 días de sol cada año, lo que la convierte en un destino de vacaciones de ensueño para aquellos que desean experimentar el estilo de vida mediterráneo. Ambientada en esta idílica ciudad costera, «Plus belle La vie» es un drama serial cotidiano sobre la vida de los residentes de un barrio imaginario llamado Mistral.,
la serie giró en torno a dos argumentos principales: la vida personal de los habitantes de Mistral en su vida cotidiana, la evolución del amor y la amistad y de las historias de detectives a veces teñidas de fantasías. El humor en francés puede ser difícil de entender para los principiantes, pero la arena, el sol y el mar definitivamente nos atraen.
«Les Aventures de Tintin» («Las Aventuras de Tintín»)
estoy seguro que todos nosotros hemos leído los cómics de Tintín en un momento de nuestras vidas., Es un personaje cómico popular que fue creado en Bélgica y no en Francia, contrariamente a la creencia popular. Mira «Les Aventures de Tintín» para revivir algunos de nuestros recuerdos de la infancia.
fue creado en 1991 a partir de la serie de cómics «Las Aventuras de Tintín».»Cada episodio generalmente dura 45 minutos y actualmente se están reproduciendo en el canal kids diariamente. Puedes ver la primera temporada de este programa en línea en Amazon Prime.
4. «Qui veut gagner des millions?»(«Who Wants to be a Millionaire?,»)
Esta es la versión francesa de «Who Wants to be a Millionaire?.»Es un gameshow de varias preguntas de opción múltiple basadas en el conocimiento general y la cultura. El objetivo del juego es responder a todas las preguntas correctamente para ganar el millón de dólares.
en el camino, hay tres líneas de vida que el concursante puede utilizar-50/50, llamar a un amigo y la encuesta de la audiencia. Vea esto para aprender más sobre la cultura, la historia, las tradiciones, etc. de Francia, así como algunas tácticas para ganar el juego si nos convertimos en un futuro concursante en este gameshow.,
«Engrenages» («Espiral»)
«Engrenages» es un crimen thriller que da al espectador una visión de la sociedad francesa. Podemos estar más informados sobre el sistema de Justicia francés. A través de un joven fiscal, un capitán de policía, un juez y un abogado penalista, nos adentramos en el complicado mundo del Palacio de Justicia de París, su funcionamiento, sus actores y sus pequeños trucos.,
según algunos abogados y fiscales, los espectáculos pueden no ser tan precisos como lo que sucede en la vida real, pero mientras podamos deleitar nuestros ojos con actores/actrices guapos, no importa. Esta es una de las pocas series de televisión que ha sido exportada al extranjero y vendida en casi 70 países, una prueba de su éxito.
» Caméra Café «(aproximadamente,»Hidden Camera Café»)
todos tenemos una máquina de café en nuestra casa o en la oficina ¿verdad? El café está tan arraigado en nuestra vida diaria que muchos de nosotros lo bebemos por la mañana o para mantenernos despiertos durante el día., Al estar ubicada en el área de despensa de la empresa, la máquina de café se convierte en el iniciador de la conversación durante cada episodio.
podemos relacionarnos con la máquina de café y las personas que trabajan en la sede de una gran empresa francesa (los personajes principales incluyen un conductor para el presidente, un director de Recursos Humanos y un psicólogo a tiempo completo). A través de sus ingeniosas discusiones profesionales o privadas en la máquina de café, esta parodia de la vida cotidiana de los trabajadores franceses nos hará reír.,
«Kaamelott»
para aquellos que están interesados en cosas antiguas, «Kaamelott» es una serie de televisión de fantasía histórica humorística. La serie está inspirada en la leyenda artúrica y se trata de la leyenda del Rey Arturo que está luchando por ser digno de la tarea que le encomendaron los dioses.
rodeado por los Caballeros de la mesa redonda que son bastante incompetentes, se enfrenta a la caída de las intrusiones romanas y bárbaras, sin embargo, todavía tiene que encontrar el Santo Grial a pesar de todos estos contratiempos., Ver esto nos hará querer visitar Francia para admirar sus hermosos paisajes romanos antiguos y magníficos castillos.
«Braquo»(«Stick-up»)
cuatro policías ven sus vidas cambiadas cuando su colega, Max, se suicidó después de un caso en el que estaba implicado. Luego decidieron cruzar la» línea amarilla», tomando la ley en sus propias manos para lograr su objetivo: honrar a su amigo Max.
sus acciones son monitoreadas de cerca por su némesis y pronto aterrizan en problemas., Esta serie es emocionante con muchos giros inesperados y vueltas para mantenernos pegados a la TV. Si bien es posible que no podamos captar toda la conversación en francés, al menos hay un montón de acción para mantenernos cautivados.
«Les Guignols»(aproximadamente,»Los Payasos»)
» Les Guignols » es una emisión satírica de noticias presentada por latex puppets. Los Guignols son conocidos por introducir frases populares o satirizar a los políticos y tienen una gran influencia en la cultura popular francesa.,
el programa ha desafiado a las figuras populares actuales y los pensamientos convencionales, de manera más efectiva que muchas otras formas de medios. Si bien su enfoque principal es la política francesa, a veces parodian eventos internacionales. Podemos mantenernos actualizados sobre asuntos de actualidad y obtener diferentes perspectivas sobre tales temas al ver este programa.
«Coup De foudre au prochain village»(«amor a primera vista en la próxima ciudad»)
interesado en ver cómo florece el romance entre una chica de ciudad y un chico de campo? Mira esta serie de reality TV para obtener más información., Un autobús que transporta a veinte jóvenes urbanas en busca de amor atraviesa varios pueblos de Francia. Están buscando un compañero para dejar la ciudad juntos para una vida más tranquila.
el autobús pasa una semana en cada pueblo, donde tres hombres se acercarán a ellos el primer día y pueden elegir conocerlos mejor. A medida que pasan los días, cada hombre se queda con un número menor de contendientes, los restantes decidirán quedarse en el pueblo o continuar en el autobús para probar suerte en el próximo pueblo.,
«Coup De foudre au prochain village «ya no está disponible para streaming en línea o para la compra, pero se puede ver» L’amour est dans le pré «(el amor está en el Prado), un espectáculo similar que sigue a los agricultores individuales en busca de socios en el mismo estilo que el programa británico » Farmer Wants a Wife.»
Y una cosa más…
si te gusta aprender francés en tu propio tiempo y desde la comodidad de tu dispositivo inteligente, entonces sería negligente no contarte sobre FluentU.,
FluentU tiene una gran variedad de contenido, como entrevistas, extractos documentales y series web, como puedes ver aquí:
FluentU trae videos nativos franceses con reach. Con subtítulos interactivos, puede tocar cualquier palabra para ver una imagen, definición y ejemplos útiles.
por ejemplo, si toca la palabra «crois», verá esto:
practique y refuerce todo el vocabulario que ha aprendido en un video dado con el modo Aprender., Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver más ejemplos de la palabra que estás aprendiendo y juega a los minijuegos que se encuentran en nuestras tarjetas dinámicas, como «rellenar el espacio en blanco.»
en todo momento, FluentU rastrea el vocabulario que estás aprendiendo y utiliza esta información para brindarte una experiencia totalmente personalizada. Recibirás recomendaciones de vídeo que se adapten a tus intereses y a tu nivel de progreso actual.
empieza a usar FluentU en la web con tu ordenador o tablet o, mejor aún, descarga la App de FluentU desde las tiendas iTunes o Google Play.,
descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)
si te gustó este post, algo me dice que te encantará FluentU, la mejor manera de aprender francés con videos del mundo real.
experimente la inmersión en francés en línea!
Deja una respuesta