13 frases de viaje en francés que necesitas saber para tu viaje

¿realmente necesitas aprender frases de viaje en francés antes de tu viaje?

probablemente hayas escuchado el estereotipo de que los franceses son súper groseros.

¿Por qué molestarse en tratar de comunicarse con ellos, entonces?

bueno, es probable que nunca hayas escuchado su versión de la historia.

Imagine ser un parisino nativo, simplemente tratando de disfrutar de su día. Mientras tanto, los turistas se acercan a usted de izquierda a derecha, haciéndole preguntas en un idioma que no entiende!,

ellos exigen respuestas en su idioma mientras descuidan los comportamientos habituales y las frases educadas que usted esperaría de sus compatriotas.

¡Por supuesto que vas a estar un poco gruñón cuando respondas!

mientras viaja por Francia, solo conocer algunas frases importantes en francés para viajar puede hacer una gran diferencia en la forma en que interactúa con los lugareños.

hablar un poco de francés básico de viaje hará que su experiencia sea mucho más fácil, y los lugareños estarán mucho más felices de ayudarlo., Sin mencionar que estas frases comunes en francés aumentarán su capacidad para empaparse de la cultura, conocer gente nueva y cuidarse mientras disfruta de la vida nocturna Francesa.

no es necesario tomar un año entero de francés para poder comunicarse en Francia. Solo necesita dedicar un poco de tiempo a aprender francés para los viajeros antes de su fecha de salida, incluso si es durante el viaje en avión.

hemos creado una lista de frases que cubre todos los elementos esenciales para los viajeros a Francia y las regiones francófonas.,

descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

proporcionaremos enlaces a pronunciaciones de palabras clave en nuestras frases en francés, a través del diccionario de pronunciación de audio Forvo. Simplemente haga clic para escuchar pronunciaciones nativas.

¿Tienes un poco de tiempo antes de viajar? Luego trate de sumergirse en francés mientras está en casa, para darse un poco de práctica. Visite la videoteca francesa de FluentU.,

FluentU toma videos del mundo real, como videos musicales, trailers de películas, noticias y charlas inspiradoras, y los convierte en lecciones personalizadas de aprendizaje de idiomas.

usando estos videos, familiarízate con los tonos y sonidos del francés, así como con el vocabulario que necesitarás para comunicarte sin problemas en el extranjero. Hemos rastreado una gran variedad de videos de francés del mundo real para ayudar a acelerar su proceso de aprendizaje con el francés para viajeros, así como el francés general.,

para una experiencia guiada rápida pero completa en el aprendizaje del francés conversacional antes de abordar su avión, pruebe el francés conversacional inicial de ed2go para obtener un punto de apoyo en el idioma. Este curso cubre francés para escenarios prácticos, exactamente del tipo que seguramente encontrará mientras pasea por el extranjero.

Bonjour. S’il vous plaîtHola, por favor

de todas las frases comunes en francés que podrías aprender, no te pierdas esta., Siempre que esté planeando preguntarle a alguien en Francia cualquier cosa, desde direcciones hasta cuánto cuesta algo en una tienda o si los menús están disponibles en inglés, siempre comience con » Bonjour. S’il vous plaît The «

la combinación se traduce directamente a «Hola, por favor Hello» pero imagínalo como una sola frase para que siempre esté al principio de tus oraciones.

mientras que decir » por favor «puede parecer una obviedad,» bonjour » es en realidad igual de importante en la cultura francesa.,

la forma en que los estadounidenses pueden entrar en una tienda y pedir algo sin saludar primero es asombrosa en Francia, aunque no parece molestar a mucha gente en los Estados Unidos. Descuidar saludar a la gente es una forma segura de hacer que los lugareños sean bruscos y gruñones en sus respuestas. Así que recuerda siempre esta frase útil. Si lo usas, no importa cuántos errores cometas más adelante mientras hablas, tu interlocutor estará más dispuesto a ayudar o hacer el esfuerzo de entender.

todas las siguientes oraciones (aparte de la número dos!,) requiere este como un abridor – no se olvide!

Oui / Non (Yes/No)

«Yes » and» no » in French can be very useful when trying to attempt basic communication with a French person. Una vez que se den cuenta de que estás usando principalmente el francés para los viajeros y no tienes demasiado vocabulario para formar tus propias oraciones, pueden hacerse cargo de la interacción haciéndote preguntas.

Oui y non siempre pueden ser útiles para responder a estas preguntas y con suerte llegar a una conclusión útil. Usted puede hacerlo más educado por virar en merci (gracias) – como en, «oui, merci» o «non, merci.,»

Parlez-vous anglais? (¿Hablas inglés?)

si bien es bueno poder hacer todas tus preguntas en francés, si realmente necesitas hablar Inglés, Esta es la clave para desbloquear esa posibilidad. Muchos franceses hablan inglés básico, especialmente en grandes ciudades como París.

Los turistas que informan que nadie en Francia habla Inglés fueron probablemente algunos viajeros no tan inteligentes que se acercaron a las primeras personas que vieron y comenzaron a balbucear en inglés sin siquiera un bonjour. Esto es visto como muy grosero en francés y rara vez obtiene la respuesta deseada.,

por otro lado, si le pides a alguien que use sus habilidades en Inglés—bien, cortésmente y en francés—incluso alguien que sabe solo un puñado de palabras en inglés probablemente querrá probarlas. Con el francés básico que ya conoces y su Inglés Básico, probablemente podrás comunicarte lo suficiente para hacer el trabajo.

Où est-ce que je peux trouver un plan de la ville? (¿Dónde puedo encontrar un mapa de la ciudad?)

una de las primeras cosas que debes tener en tus manos cuando visites una nueva ciudad, si no has traído una Contigo, es un mapa., Encontrarás uno en la mayoría de las oficinas de turismo, pero también puedes comprarlo en tiendas.

esta pregunta también le ayudará Si está buscando un mapa publicado dentro de la ciudad. Los encontrarás con bastante frecuencia en París. Si le preguntas a un local, es posible que pueda dirigirte al más cercano.

como estos mapas suelen ser solo del área cercana, pueden ser particularmente útiles si estás buscando direcciones a algún lugar que sabes que está cerca pero que parece que no puedes localizar. Podrás echar un vistazo a las calles más pequeñas que podrían no aparecer en los mapas más grandes de toda la ciudad.,

je cherche le bus / train / métro. Où est l’arrêt le plus près? (Estoy buscando el autobús/tren/metro. ¿DÓNDE ESTÁ la parada más cercana?)

puede ser complicado tratar de moverse en una ciudad desconocida. A veces, tener un mapa no es suficiente.

siempre es bueno saber algunas frases en francés para el transporte público para que pueda preguntar a la gente cómo llegar a destinos importantes. Lo mejor que puedes hacer en la mayoría de las ciudades francesas, particularmente en París, es encontrar la parada de autobús (bus), Tren (train) o metro (metro) más cercana., No solo podrá llegar a donde necesita estar mucho más fácilmente, sino que la mayoría de las paradas en Francia tienen un mapa publicado fuera de ellas.

esto te ayudará a ver dónde estás exactamente en relación con dónde necesitas ir.

Où est est? (¿DÓNDE ESTÁ…?)

Où est es una frase francesa extremadamente útil y adaptable.,

si estás buscando algo más que no sea un mapa o una parada de autobús, usa esta frase para preguntar «Dónde está Finish» termina con lo que estás buscando: la Tour Eiffel, Notre Dame, le Louvre, pero también un café (un café), un restaurant (un restaurante), un parc (un parque), un supermarché (un supermercado) o une pharmacie (una farmacia).

si estás buscando les toilettes publique (baños públicos), sin embargo, es posible que no tengas suerte., Los baños públicos pueden ser difíciles de encontrar en Francia, aunque en París encontrará algunos en las calles cerca de lugares turísticos e incluso puede usar este mapa de baños públicos alrededor del sistema de metro de París.

de lo contrario, lo mejor es pedir en un café y usar sus baños. Pagarás uno o dos euros por el café, pero los baños estarán limpios.

7. Où est le guichet? (¿DÓNDE ESTÁ la taquilla?)

uno de los primeros pasos para visitar un lugar turístico en Francia es comprar un boleto. Si estás buscando la taquilla, pregunta por el guichet., Pronto estará listo para visitar el museo, galería, punto de referencia u otro sitio.

esta útil frase en francés también será útil si está comprando cualquier otro tipo de boleto, desde un boleto de cine hasta un boleto de tren o un boleto de metro. En cualquier lugar que necesite comprar una entrada o pase de acceso de cualquier tipo tendrá un guichet, y tendrá que encontrarlo para aprovechar al máximo.

Combien Co coûte? (¿Cuánto cuesta?)

Aquí hay otra frase de viaje francesa muy útil y multifacética., Puede funcionar en casi todas partes: en una tienda cuando quiera comprar un artículo, en el autobús o en la taquilla del Museo.

sin embargo, si está buscando pagar su factura en restaurantes franceses, quédese con «L’addition, s’il vous plaît», que le dará la factura, no un precio.

La cultura alimentaria es tan importante en Francia que los modismos alimentarios colorean todo el idioma. Esta es la razón por la que es especialmente importante estar al tanto de la etiqueta del restaurante mientras está en Francia.

preguntar el precio de un elemento del menú generalmente se ve como grosero, ya que los precios se publican en el menú., Hay un cierto contexto cultural a la visibilidad del precio del restaurante. Los precios se publicarán cuando esté destinado a verlos, y no se publicarán cuando no esté destinado a verlos. Por ejemplo, en los restaurantes gourmet de lujo de la vieja escuela, los menús con precios no se pueden dar a las damas en la mesa.

Non, merci. Je regarde pour l’instant. (No, gracias. Sólo estoy buscando por ahora.)

el servicio francés no es lo mismo que el servicio americano., Los camareros demasiado amables que encontrará en los restaurantes estadounidenses no se encuentran en ninguna parte, pero los vendedores pueden parecer un poco agresivos o demasiado ansiosos por los estadounidenses que visitan Francia.

la razón es simple: especialmente en las tiendas más elegantes, los vendedores son vistos como expertos. Quieren ayudarte a encontrar lo que necesitas. Si solo estás navegando, La oración anterior puede ser útil. Cuando usted necesita su ayuda, asegúrese de hacerles saber!

si te entusiasma entrar en la escena de las compras en francés, aprende todas las frases esenciales en francés que necesitarás para ir a las boutiques.,

Où est l’Ambassade américaine? (¿DÓNDE ESTÁ la Embajada Americana?)

el francés de viaje no se trata solo de moverse, comer bien y divertirse. También hay frases en francés para saber en caso de emergencia.

Si tiene problemas en Francia, una buena dirección para tener a mano es la de la Embajada de Estados Unidos (ambassade). Un pasaporte o tarjeta de identificación de los Estados Unidos robado puede ser reemplazado en la embajada, y es posible que necesite su ayuda si alguna vez hay un problema político en Francia y necesita salir del país rápidamente.,

Eso es una rareza para estar seguro, pero es mejor estar preparado, mientras viaja!

J’ai une assurance voyageur. (Tengo seguro de viajero.)

si está enfermo o lesionado y necesita ver a un médico, es posible que le pregunten sobre su seguro (seguro). Si usted tiene un seguro de viajero-como usted debe!- así es como puedes avisar a alguien.

J’ai besoin d’aide. Je me sens menacé. (Necesito ayuda. Me siento amenazada.)

si te sientes asustado por alguna razón, esta oración seguramente te ayudará., Es lo suficientemente vago como para que puedas usarlo incluso si sospechas que te están siguiendo o te sientes incómodo. También es lo suficientemente grave como para que si ha sido atacado o amenazado, pueda llamar a la policía muy rápidamente.

vaya al negocio abierto más cercano y diga esta oración. Te ayudarán a localizar los servicios de emergencia que necesitas.

13. ¡Merci beaucoup! (¡Muchas gracias!)

siempre que haya terminado con cualquier interacción, asegúrese de agradecer a la persona por su ayuda diciendo merci beaucoup! Esta oración asegura que la interacción termine en una nota agradable.,

empaca estas frases de viaje en francés antes de tu viaje, ¡y seguro que pasarás un rato más fácil y agradable!

descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

Y una cosa más…

si te gusta aprender francés en tu propio tiempo y desde la comodidad de tu dispositivo inteligente, entonces sería negligente no contarte sobre FluentU.,

FluentU tiene una gran variedad de contenido, como entrevistas, extractos documentales y series web, como puedes ver aquí:

FluentU trae videos nativos franceses con reach. Con subtítulos interactivos, puede tocar cualquier palabra para ver una imagen, definición y ejemplos útiles.

por ejemplo, si toca la palabra «crois», verá esto:

practique y refuerce todo el vocabulario que ha aprendido en un video dado con el modo Aprender., Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver más ejemplos de la palabra que estás aprendiendo y juega a los minijuegos que se encuentran en nuestras tarjetas dinámicas, como «rellenar el espacio en blanco.»

en todo momento, FluentU rastrea el vocabulario que estás aprendiendo y utiliza esta información para brindarte una experiencia totalmente personalizada. Recibirás recomendaciones de vídeo que se adapten a tus intereses y a tu nivel de progreso actual.

empieza a usar FluentU en la web con tu ordenador o tablet o, mejor aún, descarga la App de FluentU desde las tiendas iTunes o Google Play.,