Backmasking (Español)

publicado en: Articles | 0

esta sección puede contener ejemplos indiscriminados, excesivos o irrelevantes. Por favor, mejore el artículo agregando más texto descriptivo y eliminando ejemplos menos pertinentes. Vea la Guía de Wikipedia para escribir mejores artículos para más sugerencias. (Enero de 2018)

ver también: Lista de mensajes backmasking

Backmasking se ha utilizado como técnica de grabación desde la década de 1960., En la era de la grabación de sonido de cinta magnética, backmasking requería que la cinta fuente de carrete a carrete realmente se reprodujera hacia atrás, lo que se logró primero enrollándose en el carrete original de toma, luego invirtiendo los carretes para usar ese carrete como la fuente (esto invertiría los canales estéreo también). La grabación de audio Digital ha simplificado enormemente el proceso.

Las palabras Backmasked son un ruido ininteligible cuando se reproducen hacia adelante, pero cuando se reproducen hacia atrás son un discurso claro., Escuchar audio backmasked con la mayoría de las mesas giratorias requiere desconectar la unidad y girar el álbum a mano en sentido inverso (aunque algunos pueden reproducir registros al revés). Con la cinta magnética, la cinta debe invertirse y empalmarse de nuevo en el cassette. Los discos compactos eran difíciles de revertir cuando se introdujeron por primera vez, pero los editores de audio digital, que se introdujeron por primera vez a finales de la década de 1980 y se hicieron populares durante la siguiente década, permiten una fácil inversión de audio de fuentes digitales.,

satanic backmaskingeditar

en la película de 1973 El Exorcista, se descubrió que una cinta de ruidos de la víctima poseída contenía un mensaje cuando la cinta se reprodujo al revés. Esta escena podría haber inspirado posteriores efectos musicales de imitación.Aunque la controversia satánica del backmasking involucró principalmente canciones de rock clásico, cuyos autores negaron cualquier intento de promover el satanismo, el backmasking ha sido utilizado por bandas de heavy metal para insertar deliberadamente mensajes en sus letras o imágenes. Las bandas han utilizado imágenes satánicas por razones comerciales., Por ejemplo, la banda de thrash metal Slayer incluyó en el comienzo del álbum de 1985 Hell Awaits una voz profunda y enmascarada cantando repetidamente «join us». Sin embargo, el vocalista de Slayer, Tom Araya, afirma que el uso de imágenes satánicas por parte de la banda fue «únicamente para el efecto». Cradle of Filth, otra banda que ha empleado imágenes satánicas, lanzó una canción titulada «Dinner at Deviant’s Palace», que consiste casi en su totalidad de sonidos inusuales y una lectura inversa de la oración del Señor (una lectura al revés de la oración del Señor es, según se informa, una parte importante de la Misa Negra)., La banda de grunge con sede en Seattle Soundgarden parodió el fenómeno de las máscaras satánicas en su álbum de 1989 Ultramega OK. Cuando se reproduce al revés, las canciones » 665 «y» 667 » revelan una canción sobre Santa Claus.Marilyn Manson ha utilizado con frecuencia esta técnica. Por ejemplo, al principio de su canción «Tourniquet» cuando se reproduce al revés, se escucha su voz diciendo «Este es mi punto más bajo de vulnerabilidad», como se explica en su libro The Long Hard Road Out of Hell.

uso Estéticoeditar

Backmasking se utiliza a menudo para la estética, es decir, para mejorar el significado o el sonido de una pista., Durante el juicio del mensaje subliminal de Judas Priest, el cantante Rob Halford admitió haber grabado las palabras «In the dead of the night, love bites» al revés en la canción «Love Bites», del álbum de 1984 Defenders of the Faith. Cuando se le preguntó por qué grabó el mensaje, Halford declaró que «cuando estás componiendo canciones, siempre estás buscando nuevas ideas, nuevos sonidos., Stanley Kubrick usó «Masked Ball», una adaptación de Jocelyn Pook de su trabajo anterior» Backwards Priests » (del álbum Flood) con cantos Rumanos invertidos, como música de fondo para la escena del baile de máscaras en Eyes Wide Shut. At the end of «Before I Forget» by Slipknot, lead singer Corey Taylor’s voice can be heard saying»… You’re wasting it», que es en referencia a cómo Rick Rubin, el productor de su álbum Vol., 3: The Subliminal Verses, quería que Taylor cambiara la melodía vocal del coro porque sentía que no era pegadiza; sin embargo, Taylor se mantuvo firme y el coro se mantuvo sin cambios.

una técnica de backmasking es revertir una parte anterior de una canción. Missy Elliott usó esta técnica en una de sus canciones, «Work It», Al igual que Jay Chou («You Can Hear», de Ye Hui Mei), At The Drive-In («300 MHz», de Vaya), y Lacuna Coil («self Deception», de Comalies). Una técnica relacionada es revertir una pista instrumental completa., John Lennon originalmente quería hacerlo con «Rain», pero las objeciones del productor George Martin y su compañero de banda Paul McCartney cortaron la sección hacia atrás a 30 segundos. Los Stone Roses han hecho un uso intensivo de esta técnica en canciones como «Don’t Stop», «Guernica», y «Simone», que son todas versiones al revés de otras pistas de Stone Roses, a veces sobregrabadas con nuevas voces que suenan algo similares a la pista inicial cuando backmasked., Mientras tanto, Klaatu usó la voz invertida de » Anus of Uranus «(de su primer álbum, 3:47 EST) como la voz de la canción» Silly Boys » (en su tercer álbum, Sir Army Suit). Las letras de «Silly Boys» en la hoja lírica de Sir Army Suit están impresas al revés. El álbum de 2009 de la banda danesa Mew No More Stories… contiene una pista, «new Terrain», que, cuando se escucha en reversa, revela una nueva canción, titulada»Nervous».,

El dúo de Soul Gnarls Barkley lanzó una versión complementaria de su álbum The Odd Couple, un álbum instrumental llamado Elpuoc ddo eht, que consiste en el álbum original, fusionado en una sola pista de 38:44 y revertida. Este álbum puede ser obtenido legalmente por los propietarios del original, ya que está destinado a complementarlo, y ser un recurso para los samplers.

Los artistas a menudo usan backmasking de sonidos o audio instrumental para producir efectos de sonido interesantes. Uno de esos efectos de sonido es el eco inverso. Cuando se hace en cinta, tal uso de backmasking se conoce como efectos de cinta inversa., Un ejemplo es el álbum de Matthew Sweet de 1999 In Reverse, que incluye partes de guitarra invertidas que se tocaron directamente en una cinta que se ejecuta en reverse. Para los conciertos en vivo, las partes de guitarra se tocaban en vivo en el escenario utilizando un emulador hacia atrás.

mensajes humorísticos y parodioseditar

el manual del popular programa de sonido SoX aconsejaba que la opción «inversa» se podía usar «para encontrar subliminales satánicos»

un uso común de backmasking es ocultar un mensaje cómico o paródico al revés en una canción., La cara B del sencillo de Napoleón XIV de 1966 » They’re Coming to Take Me Away, Ha-Haaa!»es una versión invertida de todo el registro de forwards, titulado»!aaaH-aH, yawa eM ekaT ot gnimoC er’yeht». La versión forward alcanzó el # 3 en las listas de Estados Unidos y el # 4 en el Reino Unido.

WWE wrestler Al Snow tenía una canción que tenía backmasking en ella. La canción fue principalmente instrumental, pero en un momento se puede escuchar una voz claramente audible diciendo una línea de galimatías. Cuando la canción se reproduce hacia atrás, el galimatías en realidad está diciendo: «Yo soy el que tiene el CONTROL.,»El mensaje reprodujo en el personaje de Al Snow como un loco inestable.

Oingo Boingo tiene un mensaje cristiano promoviendo la salvación a través de Cristo enmascarado en una de sus canciones, grito de los Vatos. Aunque la canción parece ser un galimatías y ruidos de animales cuando se reproduce hacia adelante, cuando se invierte, Danny Elfman puede ser escuchado diciendo, » solo una o dos veces es bueno para tu alma/alabar a Dios hermanos y hermanas/aceptar a Jesucristo en tu corazón y serás salvo/recibirás vida eterna/Escúchame, he pecado, lo sé., La primera línea es una referencia a la letra de la canción que da título al álbum. Hicieron esto como una forma de satirizar el miedo generalizado a los mensajes satánicos, especialmente porque Oingo Boingo, aunque nunca fue descrito o acusado de ser satanista, introdujo temas como la locura, la impiedad y el absurdo flagrante en sus canciones más a menudo que no.

La canción de los Beatles «Free as A Bird» fue compuesta y grabada originalmente en 1977 como un demo casero por John Lennon., En 1995 una versión de estudio de la grabación, incorporando contribuciones de Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr, fue lanzado como un nuevo sencillo de The Beatles Anthology 1 project, 25 años después de su ruptura y 15 años después de la muerte de Lennon. En una auto-parodia humorística y tributo a Lennon, los Beatles sobrevivientes insertaron un clip de Lennon diciendo «resultó agradable de nuevo» al final de la canción.,

Pink Floyd dejó caer un mensaje enmascarado en «Empty Spaces»:

la primera línea puede referirse al ex cantante Syd Barrett, quien se cree que sufrió una crisis nerviosa años antes.

en «Weird Al» Yankovic «Nature Trail to Hell», de 1984 «Weird Al» Yankovic en 3-D, La Voz de Yankovic declara que «Satan eats Cheez Whiz». Otro ejemplo temprano se puede encontrar en la pista de J. Geils Band «No Anchovies, Please», del álbum de la década de 1980 Love Stinks., El mensaje, disfrazado como un idioma que suena extranjero y que se habla bajo la narración, es: «no hace falta ser un genio para distinguir entre la mierda de pollo y la ensalada de pollo.El grupo belga Poésie Noire incluyó un mensaje satírico en su álbum de 1988 Tetra diciendo «You Fucking asshole, play the record in the normal way». Tenacious D incluye el mensaje «Eat Donkey Crap» al final de «Karate» de su primer álbum homónimo.,

Styx, después de ser acusado de Backmasking satánico, incluyó un mensaje backmasking real en Kilroy estaba aquí: «Annuit cœptis, Novus ordo seclorum».

Electric Light Orchestra y Styx, tras su participación en la controversia de backmasking de la década de 1980, lanzaron canciones que parodian las acusaciones hechas contra ellos. ELO, después de ser acusado de Backmasking satánico en su álbum de 1974 Eldorado, incluyó backmasked messages en dos canciones en su próximo álbum, Face The Music de 1975., «Down Home Town» comienza con una voz repitiendo dos veces (al revés) «Face The mighty waterfall». Y el instrumental de apertura «Fire On High» contiene el mensaje » la música es reversible, pero el tiempo no lo es. La vuelta! La vuelta! La vuelta! La vuelta!» ( escuchar). En 1983, ELO lanzó un álbum completo, Secret Messages, en respuesta a la controversia. Entre los muchos mensajes backmasked en el álbum son: «Welcome to the big show» (2x); «Thank you for listening»; «Look out there’s danger ahead»; «HUP two three four»; «Time After Time»; y «you’re playing me backwards»., Styx también lanzó un álbum en respuesta a las acusaciones de backmasking satánico: Kilroy Was Here de 1983, que trata sobre un grupo alegórico llamado «Majority for Musical Morality» que proscribe la música rock., Una pegatina en la portada del álbum contiene el mensaje, «por orden de la mayoría para la moralidad Musical, este álbum contiene mensajes secretos hacia atrás», y la canción «Heavy Metal Poisoning» de hecho contiene las palabras latinas «Annuit cœptis, Novus ordo seclorum» (» ha favorecido nuestras empresas; un nuevo orden para las edades»)—parte del Gran Sello que rodea la pirámide en la parte posterior del billete de Dólar estadounidense.,

El álbum de Iron Maiden de 1983 Piece of Mind presenta un breve mensaje al revés, incluido Por la banda en respuesta a las acusaciones de satanismo que los rodeaban en ese momento. Entre las canciones «The Trooper» y » Still Life «está el baterista ebrio Nicko McBrain haciendo una impresión de Idi Amin Dada:» ‘What ho’, sed de t’Ing wid de t’REE bonce . No te entrometas en cosas que no entiendes», seguido de un eructo. La controvertida canción de Prince «Darling Nikki» incluye el mensaje » Hello, how are you? Estoy bien, porque sé que el Señor vendrá pronto.,»Las Camareras de la’ 1982 EP que Podría gobernar el Mundo si tan Sólo Pudiera Conseguir las Piezas, incluido un enmascaramiento hacia atrás de advertencia en la portada y un mensaje enmascarados dentro de la canción «La Persona más Inteligente que Conozco»: «Cualquiera que cree en el enmascaramiento hacia atrás es un tonto.»

algunos mensajes castigan o se burlan del oyente que está tocando la canción al revés. Uno de esos mensajes fue incluido Por «Weird Al» Yankovic en «I Remember Larry», del álbum de 1996 Bad Hair Day, en el que Yankovic castiga ligeramente al oyente con el comentario enmascarado, «Wow, must have an awful lot of free time on your hands»., Del mismo modo, la canción del B-52 «Detour Through Your Mind», del LP de 1986 Bouncing off the Satellites, contiene el mensaje, «enterré a mi periquito en el patio trasero. Oh no, estás tocando el disco al revés. Cuidado, podrías arruinar tu aguja. Un mensaje similar viene de la banda canadiense Frozen Ghost de su álbum debut homónimo de 1987: «You are ruining your needle!

mientras tanto, el grupo de rock cristiano Petra incluyó en su canción «Judas’ Kiss», del álbum de 1982 More Power to Ya, el mensaje, «What are you looking for the devil for, when you ought to be looking for the Lord?,»Bloodhound Gang’s 1996 controversy-begging track» Lift Your Head Up High (And Blow Your Brains Out)» se burló de la controversia de Judas Priest directamente, e incluyó la frase «Devil child, wake up and eat Chef Boyardee Beefaroni». La banda Mindless Self Indulgence lanzó una canción titulada » Backmaskwarning!», que contiene la letra «Play that record backwards / Here’s a message yo for the suckas / Play that record backwards / and go fuck yourself»., Los mensajes al revés en la canción incluyen, «clean your room», «do your homework», «don’t stay out too late», y «eat your vegetables».

la exitosa canción de Devo «Whip It» tiene a Mark Mothersbaugh diciendo » Hey ven aquí!»cuando la canción se reproduce al revés.

Backmasking también fue parodiado en un episodio de 2001 de la serie de televisión The Simpsons titulado «New Kids on the Blecch». Bart Simpson se une a una banda llamada Party Posse, cuya canción «Drop da Bomb» incluye la letra repetida «Yvan eht nioj»., Lisa Simpson se vuelve sospechosa y toca la canción al revés, revelando el mensaje «Join the Navy», lo que la lleva a darse cuenta de que la boy band fue creada como una herramienta de reclutamiento subliminal para la Marina de los Estados Unidos.

El episodio de Futurama «Calculon 2.0» también tiene una escena donde un disco de instalación se reproduce hacia atrás en lo que parece un gramófono antiguo, con las palabras «rise from the dead in the name of Satan» viniendo de él.,

Crítica explícita o messagesEdit

Frank Zappa utilizado backmasking para evitar la censura.

Backmasking también se ha utilizado para grabar declaraciones quizás demasiado críticas o explícitas para ser utilizadas hacia adelante. Frank Zappa usó backmasking para evitar la censura de la canción «Hot Poop», de We’re Only in It for the Money (1968). La versión lanzada contiene al final de su lado» A «el mensaje de máscara trasera» mejor mira a tu alrededor antes de decir que no te importa. Cierra la puta boca por la longitud de mi cabello., / ¿Cómo sobrevivirías / si estuvieras vivo / pequeña persona de mierda? Este verso, originalmente de la canción «Mother People», fue censurado por Verve Records, por lo que Zappa editó el verso, lo invirtió e insertó en otra parte del álbum como» Hot Poop «(aunque incluso en el mensaje al revés la palabra» fucking » está censurada). En el mismo álbum, Un backmasking modificado se puede escuchar en «Harry, You’re a Beast» con Madge diciendo, «Don’t come in me, in me» repetidamente antes de que ella comience a llorar. En al menos una versión pirata del álbum, estas palabras son muy claras.,

otro ejemplo se encuentra en el álbum de Roger Waters de 1992 Amused to Death, en el que Waters grabó un mensaje hacia atrás, posiblemente crítico del director de cine Stanley Kubrick, quien se había negado a dejar que Waters probara un sonido de respiración de 2001: A Space Odyssey. El mensaje aparece en la canción «Perfect Sense Part 1», en la que la voz de Waters dice: «Julia, sin embargo, en la luz y las visiones de los problemas de Stanley, hemos cambiado de opinión. Hemos decidido incluir un mensaje al revés, Stanley, para ti y para todos los demás quemadores de libros.,»

CensorshipEdit

otro uso de backmasking es censurar palabras y frases consideradas inapropiadas en ediciones de radio y lanzamientos de álbumes» limpios». Por ejemplo, la versión limpia de The Fugees del álbum la partitura contiene varias profanidades enmascaradas; por lo tanto, cuando se reproduce el álbum al revés, las palabras censuradas son claramente audibles entre el galimatías hacia atrás. Cuando se usa con la palabra «mierda», este tipo de backmasking resulta en un sonido similar a»ish». Como resultado, » ish «se convirtió en un eufemismo para»mierda».,

Iron Maiden usó una técnica similar en la edición de radio de su sencillo» Holy Smoke», en el que hay dos raros casos de blasfemia en sus letras, que se invirtieron para dar» Flies around Tish/Bees around honey «y»i’ve lived in filth, i’ve lived in sin/and I still smell cleaner than the tish you’re in».

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *