Batwoman (Español)

publicado en: Articles | 0

orígenes y carrera temprana

Kate Kane battles Whisper a’Daire bestial followers as Batwoman. Ilustración de Keith Giffen.

en 52 # 7, se presenta a Kate Kane (aunque se la conoce como Kathy en varias ocasiones). No se han presentado títulos de Origins para Kate Kane; su historia de fondo ficticia se presenta en Detective Comics a través del uso de exposiciones y flashbacks., En su primera infancia, Katherine Rebecca «Kate» Kane y su hermana Elizabeth «Beth» Kane eran gemelas idénticas y estaban muy cerca la una de la otra. Sus padres eran soldados de carrera en el Ejército de los Estados Unidos, y los gemelos se criaron al menos parcialmente en Fort Bragg, Carolina del Norte. Su padre, Jacob «Jake» Kane, fue ascendido a coronel en algún momento antes de su duodécimo cumpleaños y reasignado a una posición de la OTAN en Bruselas, Bélgica, y la familia se mudó allí.,

en el duodécimo cumpleaños de los gemelos, Jacob no pudo volver a casa para celebrar con ellos debido a una crisis de seguridad, por lo que Kate y Beth fueron llevadas por su madre, Gabrielle «Gabi» Kane, a la Grand Place para chocolate y waffles, su plato favorito. On the way to the restaurant, a group of gunmen attacked the family and took them hostage, killing their bodyguard in the process., Después de enterarse del secuestro de su familia, Jacob Kane dirigió una misión de rescate para salvar a su familia capturada, que terminó con la madre de Kate ejecutada y Beth aparentemente asesinada después de ser atrapada en el fuego cruzado entre los secuestradores y los soldados. Años más tarde, Jake se casa con Catherine Hamilton Kane.,

Kate asiste a la Academia Militar de los Estados Unidos, donde recibe excelentes calificaciones, se desempeña bien en la aptitud física y los deportes, gana prestigiosos premios y logra el rango de Oficial Ejecutivo de brigada en su último año; también mantiene una relación romántica secreta con su compañera de cuarto, Sophie Moore. Sin embargo, cuando es acusada anónimamente de conducta homosexual, el oficial al mando de Kate le pide que desautorice la acusación a causa de su excelente historial, mencionando que si lo hace, será degradada pero aún así podrá graduarse., Diciéndole al oficial que se niega a mentir y violar el código de Honor de la Academia, Kate admite ser lesbiana y se ve obligada a abandonar la escuela. Cuando se enfrenta a su padre con la noticia, él la apoya y afirma que ella defendió su honor e integridad.

Kate luego regresa a Gotham City, donde asiste a la universidad y desciende a un estilo de vida social salvaje, que consiste en fiestas, beber mucho, Ligues de una noche y tatuajes. Kate es finalmente detenida por exceso de velocidad por una joven Renee Montoya, que era solo un policía de tráfico en este punto., Los dos salen durante varios meses, pero se separan después de una pelea donde Renee expresa su preocupación por la falta de dirección de Kate en su vida y Kate reprende a Renee por mantener su sexualidad oculta de sus colegas y familiares. Mientras intenta llamar a Renee y disculparse por su comportamiento, Kate es atacada por un asaltante que quiere su billetera y teléfono celular. Usando su entrenamiento militar, Kate derrota fácilmente al criminal justo cuando Batman llega y la ayuda a despegar. A continuación, se muestra obsesionada por la señal de murciélago como Batman sale de la escena.,

inspirada por su encuentro con el cruzado encapuchado, Kate se pone sobria y comienza a luchar contra el crimen usando armaduras militares y armas robadas de la base militar de su padre y compradas en el mercado negro; ella opera durante casi un año antes de que su padre se entere. Después de ser confrontada por Jacob, Kate acepta su oferta de ayuda y comienza un intenso entrenamiento de dos años en todo el mundo con algunos de los amigos de su padre de la comunidad de Operaciones Especiales., Al regresar a Gotham, Kate descubre que su padre ha creado un Batsuit para ella, junto con un arsenal de armas experimentales basadas en los artefactos conocidos de Batman y un búnker escondido en la habitación del pánico en el apartamento de Kate.

la primera referencia a la Batwoman moderna es hecha por el pingüino en Detective Comics #824, quien sugiere que Batman traiga una fecha para la apertura de su club, preguntando: «¿Por qué no traes a esa nueva Batwoman? He oído que está buena.»In 52 #7 (2006) The new Batwoman is introduced., Se revela que Kane estuvo íntimamente involucrado con la ex detective de la policía de Gotham City Renee Montoya y es heredera de una de las familias más ricas de Gotham, poseyendo lo que la familia Wayne no tiene. En su tercera aparición en la edición #11 de 52 titulada «Batwoman Begins», Kane ayuda a Montoya y su pareja the Question en un misterio que gira alrededor de un almacén propiedad de la familia de Kane. Cuando Montoya y la pregunta son atacados algún tiempo después por los secuaces cambiaformas de Whisper A’Daire, Kane interviene como Batwoman y los rescata.,

en 52 #28 (2006), después de que Montoya se entera de que el «Libro del crimen», un texto sagrado de Intergang, contiene una profecía que predice el brutal asesinato de la «dos veces nombrada hija de Kane», ella y la pregunta regresan a Gotham, uniendo fuerzas con Batwoman en el número #30 con el fin de evitar los planes de Intergang. Batwoman aparece más tarde en una historia escrita por Greg Rucka para el DC Infinite Holiday Special (2006). Mientras Batwoman continúa el caso, se une a Nightwing, quien recientemente ha regresado a Gotham y se enamora de ella. En Nochebuena, le da un Batarang ‘oficial’., También celebra Hanukkah con Renee, y los dos se besan poco antes de Navidad. Esta historia presentó algunos de los antecedentes de Kane, incluido el hecho de que ella es judía. En la edición #48 de 52 (2007), cuando Intergang se da cuenta de que la imagen de Batwoman en la Biblia del Crimen y la citada «dos veces llamada hija de Caín» eran la misma, saquean el apartamento de Kane, secuestrándola con la intención de sacrificarla. Montoya llega demasiado tarde para detener el ritual, encontrando a Kate atada y amordazada a un altar mientras el profeta Bruno Mannheim le clava un cuchillo en el corazón., En la confrontación subsiguiente, la Batwoman liberada saca el cuchillo de su propio pecho para apuñalar a Mannheim, y luego colapsa en los brazos de Renee. Ella sobrevive a sus heridas después de que Renee detiene la hemorragia a tiempo, sin embargo, y mientras se recupera en su ático, Renee, disfrazada con su nuevo alter ego como la pregunta, brilla la Bat-señal en su apartamento y le pregunta: «¿estás listo?»

2007-2009: Countdown, final CrisisEdit

Batwoman aparece posteriormente en la serie semanal de cincuenta y dos números Countdown, con la intención de actuar como preludio del evento crossover de verano de DC al año siguiente., Batwoman aparece en Countdown # 39 (2007), después de que la pregunta se enfrenta a Trickster y Pied Piper, después de haberlos arrastrado desde el club nocturno Iceberg Lounge del pingüino. Batwoman también hace una aparición en la miniserie Crime Bible: the Five Lessons of Blood (2007) junto con The Question. Batwoman se ve de nuevo en la página final de Crisis Final #3 de Grant Morrison (2008), un mes después de que The Anti-Life Equation fuera lanzado, como una nueva Fury femenina junto con Wonder Woman, Catwoman y Giganta. Su traje se parece a la furia muerta MAD Harriet., También se la ve en Final Crisis: Revelations #3 atacando la pregunta después de haber sido infectada con la ecuación Anti-vida.

2009-2010: Detective Comics lead featureEdit

después de los eventos de Final Crisis y Battle for the Cowl, en el que Bruce Wayne supuestamente ha muerto y es reemplazado por Dick Grayson, Kate se convierte en el líder de Detective Comics desde el número 854 hasta el 863. En la primera historia, titulada «elegía», Batwoman se ve investigando la llegada de un nuevo líder de la religión del crimen a Gotham., Ella se encuentra brevemente con Batman (se deja intencionalmente Ambiguo si es Dick Grayson o Bruce Wayne) para discutir sus hallazgos. Kate demuestra un mayor conocimiento de la religión del crimen, e incluso corrige a Batman diciendo que hay 13 y no 12 aquelarres de la religión en Gotham. Batman le concede el caso, y comenta sobre la longitud de su cabello (aunque los paneles en la misma página revelan que la peluca roja larga oculta su cabello real, con un estilo corto).,

también se revelan aspectos de su vida personal, incluida su relación con su padre ex coronel; sirviendo como aliado de Batwoman, a quien se dirige como «Señor».»La tensión de su actividad vigilante nocturna también ha afectado a sus relaciones románticas. Su tardanza y ausencias nocturnas son interpretadas por su novia como un enlace lateral con otra mujer. Ella rompe la relación ya que cree que Kate no está lista para comprometerse con una relación exclusiva. Un pasado traumático incidente también se refirió a lo que ella afirma aún persigue a ella., Mientras describe vagamente la experiencia, su rostro se muestra superpuesto en la página sobre una chica contenida con una bolsa sobre su cabeza. Más tarde rastrea al nuevo líder de la religión del crimen: una mujer elaboradamente disfrazada llamada Alice. En el transcurso del conflicto que sigue, Batwoman observa que Alice solo habla en Citas de Lewis Carroll, creyendo que es Alice Liddell. Alice niega una conexión con el Sombrerero Loco.,

mientras asistía a una gala de recaudación de fondos para el Departamento de Policía de Gotham City, Kate conoce y coquetea con la detective Maggie Sawyer, y se encuentra con su prima Bette Kane (mejor conocida como Flamebird, miembro de Teen Titans). Kate aparentemente no es consciente de las actividades vigilantes de su primo. Mientras baila con Maggie, Kate es abordada por Kyle Abbot, un ex empleado de Bruno Mannheim que se separó de la religión del crimen después de los eventos de 52., A través de una conversación con Abbot, Kate descubre que Alice ha secuestrado a su padre y planea destruir Gotham esparciendo una sustancia química mortal en el aire desde un avión secuestrado, teniendo éxito donde Mannheim falló. Batwoman aborda el avión y derrota a los subordinados de Alice, finalmente deteniendo la trama y rescatando a su padre en el proceso. Sin embargo, Alice es arrojada accidentalmente del avión, sólo para ser atrapada por Batwoman., Alice luego la sorprende diciendo que Batwoman tiene» los ojos de nuestro padre», aparentemente revelando que ella es de hecho la hermana de Kate Beth (que se creía que había sido asesinada hace años). Con Batwoman aturdida por la revelación, Alice la apuñala en la muñeca con un cuchillo. Batwoman se ve obligada a soltar su agarre, enviando a Alice a su aparente desaparición en el río.

a raíz de este descubrimiento, Kate se encierra en su laboratorio de Criminalística y trata de aceptar lo que acaba de suceder, mientras que la policía lucha en vano para encontrar cualquier signo del cadáver de Alice., Estas escenas se representan entre numerosas secuencias de flashback que comprenden la mayor parte del problema. A lo largo de ellos, se proporciona una historia de fondo de su infancia que representa a Kate, su hermana gemela Beth, y su madre siendo secuestrada. Mientras que el padre de Kate es capaz de rescatarla, parece que tanto su hermana como su madre han sido asesinadas para el momento en que llega.

Batwoman aparece en la miniserie Cry for Justice, una configuración para un nuevo título en curso de la Liga de la justicia., Cuando la Liga de la Justicia de América se divide después de la muerte de Bruce Wayne y una confrontación desastrosa con el gabinete de la sombra, Linterna Verde Hal Jordan lleva a un grupo de superhéroes a Gotham con el fin de rastrear al supervillano conocido como Prometheus. Kate se muestra acechando a los héroes desde los tejados después de que se encuentran con Clayface. Batwoman más tarde se pone en contacto con ambas ligas en la Atalaya de la JLA, informándoles que se encontró y se enfrentó a la supervillana Delores Winters, que misteriosamente colapsó y murió justo cuando estaba a punto de ser detenida., Los héroes le piden a Kate que les traiga el cuerpo, pero ella se niega, diciéndoles que está demasiado ocupada debido a una erupción de levantamientos criminales en Gotham. Firestorm es entonces enviada a recuperar el cadáver de Kate y llevarlo al equipo, quien descubre que Dolores se vio obligada a luchar por medio de un dispositivo de control mental., En un texto incluido en Justice League: Cry for Justice #6, El escritor James Robinson reveló que Batwoman estaba inicialmente destinado a ser parte de su nueva alineación de Justice League, pero este plan se vino abajo después de que Cry For Justice se acortara en una miniserie en lugar de un título en curso. Esto explica por qué Batwoman está presente en la portada del primer número, y por qué se dijo inicialmente que era miembro del equipo cuando el libro fue anunciado por primera vez.

Más Tarde, Kate aparece como parte de Batman y Robin: Blackest Knight., Batwoman es secuestrada por cultistas y llevada a Londres para que sea sacrificada una vez más. Ella es sellada dentro de un ataúd y llevada bajo tierra al último pozo de Lázaro para que el ritual comience. Ella es salvada por la oportuna intervención de Dick Grayson y los superhéroes británicos Knight and Squire. Después de enterarse de que Grayson planea colocar el cadáver de Bruce Wayne en el pozo para revivirlo, Kate protesta fuertemente, pero él simplemente la ignora. Fiel a las advertencias de Kate, Bruce (en realidad un clon loco creado por Darkseid) emerge del pozo y ataca a los héroes., Mientras la batalla tiene lugar, los cultistas que secuestraron a Kate detonan explosivos que rodean el pozo, causando un derrumbe masivo. Grayson descubre a Kate, enterrada viva y paralizada de la cintura para abajo. Usando morfina del cinturón utilitario de Grayson, Kate se suicida deliberadamente por sobredosis para ser resucitada y sanada por el pozo cercano. Este plan es exitoso, y Kate regresa a Gotham con los demás. Además, dado que Kate murió técnicamente, los cultistas consideran que su objetivo está completado., Antes de irse para regresar a su casa, Grayson coquetea con Kate diciéndole que le gustan los pelirrojos luchadores contra el crimen (una referencia a sus anteriores intereses amorosos, Barbara Gordon y Starfire), aparentemente sin darse cuenta de la sexualidad de Kate.

Batwoman también comienza a cazar a un asesino en serie loco conocido como el cortador, que ha estado secuestrando a mujeres jóvenes y cortando partes de su cara con el fin de crear la mujer perfecta. Finalmente secuestra a Bette, pero Kate rastrea al asesino a su guarida y lo ataca., Durante la pelea, Batwoman revela su identidad a Bette cuando menciona su carrera en el tenis, y en las secuelas Bette se ve en su traje de Flamebird, diciendo que quiere ser la nueva compañera de Kate.

2010-2015: New 52 seriesedit

Batwoman

arte promocional para Batwoman #1 (septiembre de 2011).
Art by J. H. Williams III.

Publication information

Publisher

DC Comics

Schedule

Monthly.,

Formato

Curso de la serie

Género

fecha de Publicación

de septiembre de 2011 – abril de 2015

No. de problemas

40, además de dos plantas Anuales y dos #0 problemas

equipo Creativo

Escrito por

Greg Rucka
J. H. Williams III
W. Haden Blackman
Marc Andreyko

Artista(s)

J. H., Williams III
Jock
Amy Reeder
Jeremy Haun

en 2010, DC anunció que Batwoman protagonizaría una serie con el arte de J. H. Williams III, quien también co-escribiría la serie con el escritor W. Haden Blackman. La artista Amy Reeder Hadley también contribuyó con el arte, alternando arcos narrativos con Williams. La serie introductoria «zero issue» fue lanzada el 24 de noviembre de 2010., El lanzamiento de Batwoman #1 estaba programado originalmente para febrero de 2011, luego se retrasó hasta la primavera; a principios de marzo se anunció que Batwoman #1 sería lanzado en algún momento del otoño de 2011, como parte del nuevo universo de DC 52 reiniciado. En septiembre de 2013, J. H. Williams III anunció que junto con Blackman abandonó la serie después de alegar una diferencia creativa con los productores, citando un cambio repentino para no permitir que Batwoman se casara con su pareja como Williams y Blackman habían planeado.,

en la continuidad de DC reiniciada de New 52, Batwoman aparece como miembro de un equipo de héroes femenino creado por Wonder Woman para repeler una invasión extraterrestre falsa de Washington DC ideada por el profesor Ivo. Después de que la batalla ha terminado, Kate le pregunta a Wonder Woman si quiere acompañar a Kate y a las otras heroínas a un bar para celebrar, pero Wonder Woman cortésmente las rechaza para asistir a la ceremonia de graduación universitaria de su vieja amiga, Vanessa Kapatelis.

en Batman Inc., Batwoman aparece más tarde mientras rastrea a un gángster llamado Johnny Valentine, quien es buscado por su conexión con los asesinatos de tres marines. Ella lo rastrea a un circo local, el mismo que una vez fue propiedad de su predecesora, Kathy Kane. Mientras persigue a Valentine a través de una casa encantada, Batwoman es atacada por lo que parece ser el fantasma de Kathy. Batwoman lucha y finalmente derrota al «fantasma», que se revela como nada más que una asesina rubia vestida con una peluca y una réplica del traje de Kathy., Kate se da cuenta de que reconoce al asesino, y le pide a su padre que realice un escaneo de reconocimiento facial. Mientras Kate detiene a su atacante, su padre revela que Valentine está conectada a un supervillano que opera en América del Sur, y le dice a Kate que necesita ir allí para averiguar qué está pasando.

2016–presente: DC RebirthEdit

en el título de Detective Comics, Batman recluta a Batwoman para ayudar a ejecutar un «campamento de entrenamiento» para jóvenes héroes, que consiste en Red Robin, Orphan, Spoiler y Clayface., Batwoman es esencialmente la co-protagonista de Batman en el primer arco (#934 – #940), que representa al equipo luchando contra la Colonia, una organización militar de alto secreto que imita los métodos de Batman. Los siguientes dos números son parte del evento crossover Night of the Monster Men. Los números 943-947 cubren un grupo de individuos de» daños colaterales » llamados Victim Syndicate, tratando de poner fin al vigilantismo de Batman. Los números 948 y 949 se llaman colectivamente Batwoman Begins. Estos dos números son un prólogo para Batwoman conseguir su propio título de nuevo.,

Batwoman juega un papel menor en el primer arco de la serie de animales jóvenes Mother Panic, donde rastrea e interactúa brevemente con el personaje del título, que es un nuevo vigilante en Gotham. El cómic implica que Kate Kane tiene un pasado romántico con Violet Paige, la protagonista, por lo que Kate «sigue enojada».

Batwoman: Rebirth #1 de febrero de 2017 lleva a Batwoman #1 de marzo de 2017. La nueva serie sigue a Batwoman mientras ella, acompañada por Julia Pennyworth, trabaja para desmantelar un grupo terrorista global conocido como The Many Arms of Death mientras lidia con problemas que resurgen de su pasado., En el último número de esta serie, Kate reaviva su relación con Renee Montoya, un desarrollo que ha continuado en el presente.

en el arco «Fall of the Batmen» de Detective Comics y sus secuelas, Clayface es torturado por el Sindicato de víctimas para que se vuelva agresivo y violento. Durante su alboroto, absorbe el exceso de materia de arcilla de la sala de simulación de entrenamiento utilizada por el equipo, lo que lo hace crecer a un tamaño gigante. Cuando todos los intentos no letales para detener su ataque fallan, Batwoman le dispara fatalmente con un rifle especial que desestabiliza su materia., Esta acción causa un cisma en el equipo, llevando a Batwoman (junto con Batwing y Azrael) a unirse a la Colonia. La colonia se disuelve en el último número de la carrera de Renacimiento inicial, junto con Kate y Bruce haciendo las paces.

Kate es desplazada de su residencia en Gotham durante las historias «The Fall and The Fallen «y» City of Bane » en la serie principal de Batman, estando fuera de la ciudad en una misión cuando Bane se hace cargo. Se instala temporalmente en un apartamento en Atlanta., En Black Mask: Year of the Villain #1, ella ayuda a Renee Montoya a localizar a Black Mask, quien casualmente huyó a Atlanta para comenzar una nueva empresa criminal después de escapar de un tiroteo policial mortal justo antes de la toma de posesión de Bane. Logran rastrearlo, pero él escapa después de disparar a Renee en el hombro, lo que distrae a Kate mientras intenta prestar primeros auxilios.,

durante la historia del crossover» Joker War», Batwoman ayudó a Batman a recapturar la Torre Wayne, que había sido tomada por los secuaces del Joker, que estaban utilizando las instalaciones de fabricación del edificio para fabricar armas y vehículos para ayudar a su lado del conflicto. Además, ayudó a rescatar a Lucius Fox, que había sido dosificado con la toxina del Joker y obligado a ayudar en este proceso de producción.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *