Beltane Fire Society (Español)

publicado en: Articles | 0

nuestro festival es una reinterpretación y modernización viva y dinámica de un antiguo ritual Celta de la edad de hierro y es el más grande de su tipo. Habiendo resucitado como una práctica en 1988, se ha convertido en un foco central para nuestra comunidad, reuniendo a muchas personas para reconocer y deleitarse con el nacimiento del verano y la fertilidad de la tierra.

¿Qué es Beltane?

Beltane, uno de los cuatro festivales de cuarto de día, vio a miembros de las comunidades reunirse para celebrar el regreso del verano., La observancia de este momento tan importante en el giro de la rueda del año se caracterizó por una celebración del retorno de la fertilidad de la tierra, y habría sido un momento en que el ganado habría sido puesto a pastar.

la palabra ‘Beltane’ se traduce aproximadamente como ‘fuego brillante’ y, como tal, uno de los rituales más importantes, que sobrevive hoy en nuestro festival moderno, se refiere a la iluminación de la hoguera de Beltane. El fuego era visto como un purificador y sanador y habría sido caminado y bailado/saltado por los miembros de la comunidad., Los agricultores también habrían conducido su ganado entre hogueras para limpiarlo y protegerlo antes de ser arrojado a los campos.

en las comunidades antiguas, todos los fuegos del hogar se habrían extinguido y se habría encendido un nuevo fuego neid que luego se habría utilizado para volver a encender los hogares de las personas en sus propios hogares. De esta manera la comunidad estaba conectada entre sí por el fuego sagrado que era central para todos. El festival también habría sido un tiempo de rituales de cortejo y una celebración de nuestra propia fertilidad!,

el punto importante a tener en cuenta al pensar en nuestro propio festival es la alegría y la juerga que se fomenta en el ritual. Se trata de desechar la oscuridad y celebrar la luz. Es un tiempo para celebrar la fertilidad, tanto en el contexto de nuestras funciones biológicas como de nuestras propias energías creativas, la fertilidad de nuestra comunidad creativa.

antecedentes históricos

El Moderno Festival del Fuego de Beltane está inspirado en el antiguo festival Gaélico de Beltane que comenzó la noche anterior al 1 de mayo y marcó el comienzo del verano., El Festival moderno se inició en 1988 por un pequeño grupo de entusiastas, incluyendo el colectivo musical Test Dept, con el apoyo académico de la Escuela de estudios escoceses de la Universidad de Edimburgo. Desde entonces, el festival ha crecido, y ahora involucra a más de 300 colaboradores voluntarios y artistas con las entradas disponibles a menudo agotándose.

mientras que el festival se basa en una variedad de influencias históricas, mitológicas y literarias, los organizadores no afirman que sea otra cosa que una celebración moderna de Beltane, evolucionando con sus participantes., El propósito de nuestro festival no es recrear prácticas antiguas, sino continuar en el espíritu de nuestros antepasados antiguos y crear nuestra propia conexión con los ciclos de la naturaleza.

para una historia más detallada de Beltane como tradición histórica y como festival, por favor lea esta página.

Modern festival

El festival tiene lugar en Calton Hill. Es una procesión, que comienza en el Monumento Nacional (conocido a Beltaners como la Acrópolis) y procede en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor del camino reuniéndose con varios grupos a lo largo del camino., La procesión es impulsada por el ritmo de tambores que la impulsan inexorablemente hacia el verano.

a la cabeza de la procesión está la Reina de mayo y El Hombre Verde, seguido de una cabalgata de personajes que están intrínsecamente vinculados a ellos y a su viaje. Su destino está marcado por varios grupos que ayudan u obstaculizan su progreso hacia el destino del Hombre Verde y el destino de la Reina de Mayo.

después de una actuación dramática en el escenario que significa el inicio del verano, la Reina de mayo y El Hombre Verde provocan el nacimiento del verano encendiendo una enorme hoguera., La actuación pasa entonces a su fase de comunidad. Todos los participantes se congregan en un lugar llamado La Enramada. A partir de aquí, los movimientos finales del festival se juegan en un baile de rojos y blancos. Aquí es también donde las comodidades del hogar de calor, comida y bebida se proporcionan a los artistas cansados y a menudo muy fríos y la tripulación.

los límites entre los artistas y el público se desvanecen y el festival, los artistas, la música y el público se desvanecen en la noche, llevándose los recuerdos de un evento único y especial.,

para una descripción completa de lo que puede esperar experimentar en Beltane Fire Festival, lea esta página.

ubicación

mientras que Arthur’s Seat era, en el pasado, el lugar para las celebraciones de Beltane, en el momento de la planificación del Nuevo Festival de Beltane se necesitaba un lugar que fuera más accesible y central, manteniendo al mismo tiempo una asociación con la naturaleza y el medio ambiente., Calton Hill también en ese momento tenía una mala reputación relacionada con el sexo y las drogas y era una zona ‘no go’ de la ciudad, y parte del objetivo era ‘recuperar’ ese espacio para la comunidad local a través de nuestras celebraciones. El hecho de que Calton Hill sea ahora un parque popular para todos los residentes de Edimburgo, así como para los turistas, es evidencia de la influencia que nuestro festival ha tenido en este pintoresco espacio.

imagen destacada por Prem Shah para Beltane Fire Society

Me gusta Cargando…

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *