.,f32c»>
StudyGuide Prepared by Michael J. Cummings…2010©
Typeof Work
…….Elprince es un tratado (una larga obra en prosa que discute sistemáticamente una idea) sobre lo que un gobernante necesita hacer para mantener el poder político mientras soporta los ataques de las potencias extranjeras. Maquiavelo escribió la obra en su idioma nativo, el italiano.
TitleDerivation
…….,El príncipe (en italiano: Il Principe) es un título que NiccolòMachiavelli deriva de la palabra latina princeps, que significa el primer, principal ciudadano y líder. Muchos emperadores romanos, incluido Augusto César, usaron princeps como uno de sus títulos.Príncipe, como Maquiavelo utiliza la palabra, puede referirse no solo a un príncipe, sino también a un rey toa, un emperador, un duque o cualquier otro soberano.
KeyDates
Machiavellibegan The Prince in 1513 and completed it in 1514. Fue publicado póstumamente, en 1532, y traducido al Inglés en 1640.,
Background
…….NiccolòMachiavelli, hijo de un pobre doctor en leyes, nació en la ciudad italiana de Florencia (Italiano: Firenze) en 1469. Florencia era una ciudad-estado de la que la rica familia Medici había ganado el control en 1434 y gobernó continuamente hasta la década de 1490. en 1492, el más grande de todos los gobernantes de theMedici–Lorenzo de’ Medici, conocido como Lorenzo el magnífico–murió y fue sucedido por su hijo, Piero.
…….,Después de que los franceses invadieran Italia en 1494, Florencia, Piero enfureció a la población tratando de apaciguar a los franceses con concesiones. En consecuencia, él y su familia fueron expulsados de Florencia.Entre 1494 y 1498, el sacerdote italiano y Dominicano Girolamo Savonarola gobernó la ciudad con un gobierno democrático.Los muchos éxitos que logró despertaron celos, y en 1498 fue executed.In ese año, Florencia fue declarada República., Maquiavelo, que había servido anteriormente en un papel de menor importancia en el gobierno, fue nombrado para un puesto importante en la República: secretario del Consejo que supervisaba la diplomacia y los asuntos militares. Como parte de sus funciones, viajó en Misiones a Francia y Alemania y a los gobiernos dentro de Italia. Con el tiempo, fue bien educado en asuntos gubernamentales.
…….Mientras realizaba misiones, Maquiavelo fue testigo de primera mano de las tácticas despiadadas que el político italiano Cesare Borgia (1475 o 1476-1507) utilizó para apoderarse y mantener el control de las ciudades., Maquiavelo más tarde basó muchos de los métodos de gobierno recomendados en el príncipe en los utilizados por Borgia. después de que la familia Medici regresara y tomara el poder en Florencia en 1512, Maquiavélil perdió su trabajo y más tarde fue acusado de conspirar contra la ciudad. En consecuencia, fue encarcelado, torturado y luego desterrado durante un año. Entonces escribió el príncipe.
Purposeof El Príncipe
…….,El propósito de Maquiavelo al escribir al príncipe era doble: (1) mostrar a un gobernante o a un gobernante la mejor manera de mantener un estado seguro y próspero en medio de la agitación política de principios del siglo XVI en Italia y (2) redimirse a los ojos del gobernante de Florencia, Lorenzo di Piero De’ Medici (hijo de Piero De’ Medici y nieto de Lorenzo el magnífico).
ThePrince como un Innovador Trabajo
…….,Lo que separó al príncipe de otros tratados sobre política–y sorprendió al público lector–fue esto: argumentó que un soberano de vez en cuando debe recurrir a políticas y prácticas inmorales e inmorales para mantener el control y maximizar la seguridad y el bienestar de su dominio. En otras palabras, un gobernante debe mentir, engañar, romper promesas, etc. para fortalecer o mantener su control mientras promueve el bienestar de la gente. El fin justifica los medios.
…….Maquiavélicoformó su Teoría Política después de años de observar políticos corruptos., Es cierto que hubiera sido mejor para los seres humanos seguir los preceptos morales y éticos establecidos, sabía Maquiavelo. Pero la política era una profesión contaminada. Los santos pasaron sus vidas rezando en monasterios o trabajando en leproserías. El ayuntamiento era el dominio del diablo. Para sobrevivir en incity hall, uno tenía que adoptar las tácticas del diablo. Maquiavelo fue arealist. Él estaba diciendo a sus lectores, » esta es la forma en que es en el mundo real. Si quieres tener éxito en el mundo real, usa estrategias del mundo real.,»
TerminologyDescribing de Maquiavelo Filosofía
…….Entre los términos que ayudan a resumir la filosofía política descrita en el principio se encuentran conveniencia, pragmatismo y realpolitik (pronunciado ray al pol e teek), todos los cuales se refieren a una política que un funcionario del Gobierno utiliza para obtener los máximos beneficios para su país independientemente de si la política es moral o ética.Realpolitik es un término moderno utilizado con mayor frecuencia para referirse al enfoque utilizado para hacer política extranjera, en lugar de Interna.,
Weaknessin el Trabajo
…….Para documentar y justificar sus directrices en el Príncipe, Maquiavelo notó que se basaban en estrategias que los gobernantes del pasado utilizaban para lograr el éxito. Sin embargo, ignoró convenientemente los casos en los que las reglas del pasado fallaron para lograr sus objetivos utilizando estas mismas estrategias. En otras palabras, el principio carecía de objetividad científica. Manipuló la historia para servir a su propósito; no fue un documento de investigación sólido.
.
.,
resumen del Príncipe
…….Elprince es una guía que explica lo que un soberano debe hacer para mantener y fortalecer el control sobre un dominio.
…….Maquiavélica a un soberano como un príncipe. Pero ese término puede incluir a cualquier otro candidato no electo. Por lo tanto, el soberano puede ser no solo un príncipe, que gobierna un principado overa, sino también un rey (Reino), emperador (Imperio), Duque(Ducado o ducado), y así sucesivamente.
…….,Maquiavéli dice que su guía solo se aplica a los soberanos, no a los gobernantes elegidos o designados por los ciudadanos o sus representantes, como en una democracia o un sector público. (Los politólogos modernos observan que los gobernantes elegidos como presidentes, senadores, miembros de parlamentos, alcaldes y concejales a menudo prohíben el comportamiento político de un príncipe, como lo define Maquiavelo,o usan tácticas «maquiavélicas» para mantener o aumentar su poder político.)
…….Los soberanos heredan o adquieren sus dominios, Escribe Maquiavelo., Un dominio heredado es más fácil de administrar que un dominio adquirido, argumenta Maquiavelo, en la medida en que el dominio heredado tiene continuidad de dominio. Las leyes,costumbres, tradiciones y un lenguaje establecido ya están en su lugar, al igual que los amigos y partidarios de la familia del nuevo gobernante. Por otro lado,un dominio adquirido a través de la fuerza de las armas u otros medios es generalmente más difícil de manejar, ya que puede tener diferentes costumbres, tradiciones y códigos legales, así como un idioma diferente. Más aún, los habitantes del nuevo dominio quizás sospechen o sean hostiles hacia el nuevo gobernante., Por lo tanto, el gobernante de un dominio adquirido puede necesitar establecer una residencia en el dominio para observar y comunicarse con la población nativa. Maquiavelo ofrece estas recomendaciones adicionales para los gobernantes de todo tipo de dominios:
- imitar el estilo y las técnicas de los gobernantes del pasado que gobernaron con éxito sus territorios.
- limitar la libertad de los ciudadanos y, por lo tanto, minimizar el riesgo de levantamientos.,
- mantener una fuerza militar fuerte para mantener la paz y para proporcionar un amortiguador contra los extranjeros que mightinvade o provocar Travesuras entre la población nativa. Esta fuerza militar debe estar formada por ciudadanos del dominio, no por mercenarios extranjeros. Estos últimos son a menudo poco fiables. Como líder militar Supremo, el gobernante debe tener un conocimiento de armas y tácticas militares e incluso liderar histroops cuando sea necesario.
- Use la violencia, el engaño y la sinceridad cuando sea necesario para vencer a los adversarios y ganar beneficios para el dominio., Los enemigos políticos y militares usan regularmente estas tácticas, y el gobernante sabio debe estar listo para combatir el fuego con fuego. Sin embargo, una regla debe evitar el uso innecesario de estas tácticas.
- aumente la riqueza del estado saqueando el dinero y el tesoro del enemigo cuando se presente la oportunidad. Esta política reducirá la carga fiscal sobre los ciudadanos del dominio. Sin embargo, el estado debería aumentar los impuestos si esa medida fuera necesaria para mantener o reponer las arcas del estado.
- mostrar un mínimo de generositytoward a las personas, pero no mimarlos., Mostrar demasiada liberalidad puede afectar a los ciudadanos; mostrar muy poco o nada en absoluto puede volverlos contra el gobernante. Cuando es necesario reprender a un ciudadano importante, el juez debería considerar tener un sustituto que lo haga por él. Si el ciudadano reacciona desfavorablemente a la reprimenda, alegando que es injusta, es más probable que culpe al sustituto por la injusticia que al gobernante.
- establecer un equilibrio entre el castigo leve y severo de los infractores. Mostrar demasiado misericordia puede hacer gobernante parecen débiles, y los ciudadanos pueden tratar de aprovecharse de él., No mostrar misericordia puede hacerlo parecer cruel e insufrible, y la gente lo matará. En general, es mejor que un gobernante fomente políticas que hagan que la gente le tema en lugar de amarlo, pero debe evitar hacer cualquier cosa que haga que la gente lo odie.
- nombrar funcionarios de la corte conocidos para ser confiables y dedicados a los intereses del gobernante. Pero no designen funcionarios que tengan miedo de decir la verdad, creyendo que ofenderán al gobernante. Un gobernante debe exigir y obtener la verdad de todos los que le sirven.
…….,En el capítulo 17, Maquiavelo se centra en la cuestión de si es prudente ser amado que temido. Aquí está su respuesta, en parte:
está lejos de ser temido que amado. Porque de los hombres puede afirmarse generalmente, que son ingratos, volubles, falsos estudiosos para evitar el peligro, codiciosos de ganancia, dedicados a ti mientras eres capaz de conferirles beneficios, y listos, como dije antes, mientras el peligro está distante, para derramar Su sangre y sacrificar sus propiedades, sus vidas y sus hijos por ti; pero en la necesidad de hourof se vuelven contra ti., El príncipe, por lo tanto, que sin otros wisesecuring se construye totalmente en sus profesiones se deshace. Para los amigos que compramos con un precio, y no ganamos por la grandeza y la movilidad de carácter, aunque se ganan equitativamente no se hacen buenos,pero nos fallan cuando tenemos ocasión de usarlos.
…….Además, los hombres son menos cuidadosos de cómo ofenden a aquel que se hace amado que a aquel que se hace temido., Porque el amor está sujeto al lazo de la obligación, que, debido a que los hombres son una raza triste, se rompe en cada susurro de interés privado;pero el miedo está unido por la aprehensión del castigo que nunca relaja su agarre.
…….Sin embargo, un príncipe debe inspirar miedo de tal manera que si no gana el amor pueda escapar del odio. Para un hombre puede muy bien ser temido y no odiado,y esto será así mientras no se meten con los propertyor con las mujeres de sus ciudadanos y súbditos., Y si está obligado a dar muerte, debe hacerlo solo cuando hay causa manifiesta o justificación razonable. Pero, sobre todo, debe abstenerse de la propiedad de los demás.Porque los hombres olvidarán antes la muerte de su padre que la pérdida de su patria. Además, los pretextos para la confiscación nunca deben buscarse, y el que una vez ha comenzado a vivir de la rapiña siempre encuentra razones para tomar lo que no es suyo; mientras que las razones para derramar sangre son menos y se agotan antes.(N. H. Thomson)
…….,Maquiavélice al príncipe con un llamamiento a la familia Medici para liberar a Italia de la dominación extranjera.
- esta oportunidad, por lo tanto,no debe permitirse pasar por dejar que Italia por fin vea aparecer a su libertador. Tampoco se puede expresar el amor con el que se le recibiría en todas aquellas provincias que han sufrido tanto de estas plagas extrañas,con qué sed de venganza, con qué fe obstinada, con qué devoción,con qué lágrimas. ¿Qué puerta se le cerraría? ¿Quién se negaría a obedecerle? ¿Qué envidia le impediría?, ¿Qué italiano le negaría el homenaje?Para todos nosotros este bárbaro dominio apesta. Deje, pues, que su ilustre casa asuma esta carga con el coraje y la esperanza con que se emprenden todas las empresas justas, de modo que bajo su estandarte nuestro país natal pueda ser ennoblecido, y bajo sus auspicios pueda verificarse que diciendo ofPetrarch:
- Virtu contro al Furore
Prendera l’arme, e fia ilcombatter corto:
Che l’Antico valore
Negli italici cuor non eancor morto.,
Translation
virtud contra la furia avanzará la lucha,
y lo’ th ‘combate pronto pondrá en fuga;
para el antiguo romano, valouris No muerto,
ni en th’ Italianos’ pechosextinguidos. (Marriott)
esta apelación y lema anteriores se citan de una traducción del príncipe por W. K. Marriott.(Consulte a continuación para obtener mayor información de la fuente)Página 103
…….,A lo largo de los años, muchas ideas erróneas sobre Maquiavelo y el Principe han tomado alas y volado como hechos. Estos son algunos de los «mitos» sobre Maquiavelo y el Príncipe, seguidos de hechos:
- mito:Maquiavelo creía que el gobierno autoritario era mejor que el democrático o republicano.hecho: Maquiavelo apoyó al gobierno representativo. Sin embargo, en los tiempos en que vivió, creía que un príncipe–un Salvador–podría ser necesario para combatir la corrupción política desenfrenada en Italia mientras evitaba la invasión extranjera., Además, como hombre práctico, Maquiavelo creía que el príncipe, su modelo para el gobierno soberano, le ganaría el favor del gobernante Medici en el momento de la publicación del libro.
mito: Maquiavelo dedicó el príncipe a Lorenzo de Médici, conocido como Lorenzo el magnífico.hecho: Maquiavelo dedicó el príncipe a Lorenzo Di Piero De Medici, nieto de Lorenzo el magnífico. Maquiavelo esperaba ganar el favor de Lorenzo di Piero De ‘ Medici, pero este último no dio su opinión del libro, ya sea a favor o en contra. no es seguro si siquiera leyó el libro.,
mito: Maquiavelo promovió los principios establecidos en el Príncipe–incluyendo la violencia y la duplicidad–como las directrices ideales para gobernar un dominio.hecho: Maquiavelo presentó los principios en el príncipe como directrices que un gobernante en el mundo real, no en el mundo ideal, debe usar para mantener el poder y salvaguardar el bienestar público. Ser moral y ético es maravilloso; desafortunadamente, la mayoría de los políticos no son ni morales ni éticos,según Maquiavelo.,
mito: Maquiavelo escribió El Príncipe principalmente para personas de todos los tiempos, en todas partes.hecho: Maquiavelo escribió El Príncipe principalmente para la gente en su propio tiempo para remediar graves problemas políticos–y para ganar el favor de sí mismo con la familia Medici gobernante..
mito: Maquiavelo no puede ser criticado por recomendar un comportamiento inmoral o no ético; él simplemente estaba reportando la verdad. Ningún escritor puede ser castigado por presentar la realidad tal como es.,hecho: Maquiavelo no se limitaba a informar sobre el comportamiento inmoral o poco ético; lo recomendaba y, por lo tanto, está abierto a la crítica por motivos morales y éticos. Más aún, su versión de la verdad se vio empañada por los métodos de investigación de fallas.
mito: Maquiavelo era un ateo que despreciaba la religión.hecho: Maquiavelo era un católico que murió creyendo en Dios.
.
quotations from the Prince
Translated by W. K., Marriott
trato de la gente
lo hace odiado por encima de todas las cosas, como he dicho, ser rapaz, y ser un violador de la propiedad y las mujeres de sus súbditos, de los cuales debe abstenerse.Y cuando ni su propiedad ni su honor son tocados, la mayoría de los hombres viven contentos, y él solo tiene que lidiar con la ambición de unos pocos,a quienes puede frenar con facilidad de muchas maneras.,
lo hace despreciable ser considerado voluble, frívolo, afeminado, mezquino, irresoluto,de todo lo cual un príncipe debe protegerse como de una roca; y debe esforzarse por mostrar en sus acciones grandeza, coraje, gravedad y fortaleza; y en sus tratos privados con sus súbditos, demuéstrele que sus juicios son irrevocables, y mantenerse en tal reputación que nadie puede esperar engañar él o para rodearlo.,
conocimiento de la Guerra
un príncipe debe tener otro objetivo o pensamiento, ni seleccionar nada más para su estudio, que la guerra y sus reglas y disciplina; porque este es el único arte que pertenece a él que gobierna, y es de tal fuerza que no solo defiende a los que nacen príncipes, sino que a menudo permite a los hombres levantarse de un estación a ese rango. Y, por el contrario, se ve que cuando los príncipes han pensado más en la facilidad que en las armas, han perdido sus estados., Y la primera causa de su pérdida es descuidar este arte; y lo que le permite adquirir un estado es ser maestro del arte.
construcción de castillos
el príncipe, que tiene más miedo de la gente que de los extranjeros debe construir fortalezas,pero el que tiene más que temer de los extranjeros que de la gente debe dejarlos en paz. El castillo de Milán, construido por Francesco Sforza, ha causado, y causará, más problemas para la casa de Sforza que cualquier otro desorden en el estado., Por esta razón, la mejor fortaleza posible es – no ser odiado por el pueblo, porque,aunque usted puede mantener las fortalezas, sin embargo, no te salvarán si el pueblo te odian, porque nunca habrá queriendo extranjeros para ayudar a un pueblo que ha tomado las armas contra usted.
.
Deja una respuesta