![](https://www.austinchronicle.com/binary/6b42/arts_feature1-1.jpg)
conozca de qué se trata la nueva Biblioteca Central de Austin, comience por dejar de lado la noción de estantes densamente llenos de volúmenes encuadernados., Eso no quiere decir que nuestra «biblioteca del futuro» no tendrá libros – un rumor espurio que, en la década más de su desarrollo, ha sido tan difícil de aplastar como una cucaracha en la cocina en la oscuridad. El hecho es que el edificio de 198,000 pies cuadrados albergará los 300,000 libros de la Biblioteca Central John Henry Faulk en Guadalupe y tendrá espacio para otros 300K además de eso. Por lo tanto, encontrar libros no será un problema en la nueva Central., Pero cuando la lluvia de ideas comenzó en serio en 2009, los imagineros principales del proyecto – Brenda Branch, entonces directora de la Biblioteca Pública de Austin; John Gillum, gerente de procesos de instalaciones de APL; y las firmas de arquitectura Lake|Flato de Austin/San Antonio y Shepley Bulfinch de Boston, que se asociaron en el proyecto-sabían que la biblioteca tenía que ser más de seis pisos de silencio muerto con personas en sillones silenciosamente absorbidas en la última imitación de Gone Girl., En los últimos 20 años, las formas en que las personas usan las bibliotecas han evolucionado, y lo mejor de las bibliotecas construidas en esta era refleja esos cambios: la incorporación de tecnología, el aumento de programas que unen a las personas, el intercambio de información. La nueva Biblioteca Central se ha construido con estas ideas que impulsan el diseño, y por eso se trata de mucho más que Libros.
se trata de la Comunidad
«tal vez ningún lugar en ninguna comunidad es tan totalmente democrático como la biblioteca de la ciudad. El único requisito de entrada es el interés.,»Esta cita de Lady Bird Johnson está tallada en una pantalla de metal fuera de las ventanas del tercer y cuarto piso de la pared Este de la biblioteca. Con una elocuencia característica de la ex Primera Dama, habla tanto del lugar de la biblioteca en una comunidad como de su apertura a todas las personas, cualidades ampliadas aquí. La nueva Central abunda en espacios donde los ciudadanos que tienen ese interés del que hablaba Lady Bird pueden reunirse y compartirlo.,
![](https://www.austinchronicle.com/binary/964a/arts_feature1-2.jpg)
algunos te dan la bienvenida justo donde entras. Entra en las puertas de César Chávez, y encontrarás un espacio flexible para eventos con capacidad para 350 personas para lecturas, conferencias, proyecciones, conciertos u otras actuaciones., Pase por Shoal Creek y se encontrará con asientos escalonados para eventos de conferencias y demostraciones de cocina. (Un arquitecto incluso diseñó una unidad de cocina portátil personalizada para él.) Entra desde Second Street (recientemente extendido a West Avenue con un «puente de mariposa» sobre el arroyo), y hay un café, pero no los dispensarios básicos de café y pastelería que se ven en la mayoría de las bibliotecas de los Estados Unidos; Este está siendo administrado por un restaurador líder: ELM Restaurant Group of Easy Tiger y 24 Diner renown., Llamado Cookbook, el restaurante ofrecerá elementos de menú hechos de recetas en los libros de cocina de la biblioteca, con especialidades de chefs locales. Y Cookbook servirá alcohol. (Por fin, fanáticos de la luz, el vino ya no es solo para el club de lectura.)
dentro de la biblioteca, en el segundo piso, hay una galería de arte, con exposiciones rotativas comisariadas por el personal de la biblioteca y la Fundación de la Biblioteca. (La primera exposición presenta arte con temática de libros de Lance Letscher.) En todo el edificio hay una docena de salas de «aprendizaje compartido», que pueden reservarse para reuniones, talleres o grupos de estudio, y están equipadas para videoconferencias., Y la azotea tiene un jardín, repleto de plantas nativas, hábitat de mariposas y un roble lacey vivo, Disponible para los clientes de la biblioteca y eventos. En todas partes, la nueva Central ofrece oportunidades para que las personas se conecten y comuniquen.
se trata de la ciudad
pero mientras que el diseño de la Biblioteca Central es consciente de la comunidad, no es cualquier comunidad. Es Austin. Habiendo crecido aquí, el Socio de Lake|Flato, David Lake, era muy consciente de la importancia del sitio., Frente a Shoal Creek, con vistas al lago Lady Bird, con vistas al Capitolio y las colinas al oeste, es una parcela que en cualquier momento en el pasado habría sido la opción para el desarrollo; pero en un momento en que prácticamente cada cuadra del centro está construida o cerrada para futuras construcciones, podría ser la última cuadra donde la ciudad podría crear un hito público importante en el corazón de Austin. Esa fue una razón principal por la que Lake / Flato estaba emocionado de continuar con el proyecto. «Austin nunca ha tenido un espacio comunitario que realmente dé la bienvenida a las familias de una manera informal para disfrutar unos de otros y construir una comunidad», dice Lake., «Vimos como un centro social, un porche delantero para la ciudad de Austin.»
Lake / Flato no es más que un apasionado de los porches, y no solo metafóricamente. Como se puede ver en gran parte de su trabajo, hacen edificios con porches reales: espacios al aire libre que vinculan el espacio construido y el entorno. En la nueva biblioteca, las personas pueden salir de la Caja con aire acondicionado del edificio y disfrutar de un libro en el Austin air, a través de porches con pantallas literales que envuelven los lados sur y este de la biblioteca fuera de la sección para niños del tercer piso y la sección de ficción para adultos del cuarto piso., Por encima del tráfico, con vistas panorámicas del horizonte, el río y Hill Country, se siente como si fuera parte del paisaje.
![](https://www.austinchronicle.com/binary/6dc0/arts_feature1-3.jpg)
debido a que la biblioteca era una instalación de la ciudad a solo cuatro cuadras al oeste del Ayuntamiento, Lake / Flato quería que los dos edificios estuvieran en conversación, arquitectónicamente hablando., «Sentimos que había una buena historia para los dos edificios de espíritu cívico», por lo que en el diseño de la biblioteca, los arquitectos eligieron piedra caliza de colores similares y una paleta de colores similar para los paneles metálicos.
esa sensibilidad hacia Austin se extiende al interior de la biblioteca. Se ha dedicado una sección a obras de músicos, cineastas y autores de la ciudad, donde puede sumergirse en el recurso natural de la cultura local al igual que lo haría con las frías aguas de Barton Springs., La nueva Central incluso ha hecho un quiosco de información con un avatar de un escritor de Austin: una proyección a tamaño real de Sarah Bird te saluda en el segundo piso.
Se trata de la Luz
«siempre llevar su libro a la luz», dice el Lago. «Nunca llevas tu libro a la oscuridad. La luz es lo que buscas cuando estás leyendo un libro, y queríamos que la luz estuviera presente en todas partes.,»
![](https://www.austinchronicle.com/binary/01f0/arts_feature1-4.jpg)
dato curioso: en la mayoría de las bibliotecas, la luz del día representa aproximadamente el 20% de la iluminación en el espacio. Lake / Flato sintieron que eso no era suficiente, y estableció un objetivo de 80% de iluminación diurna. Para lograr esto, el edificio fue diseñado con amplias ventanas en todos los lados y grandes tragaluces en el techo con clerestorios que alimentan la luz natural en un amplio atrio de seis pisos en el centro del edificio, donde luego puede entrar en cada piso., Además de iluminar los espacios de toda la biblioteca, la luz lo atrae hacia arriba como una polilla a una llama, atrayendo a los clientes a los pisos superiores. Llegar a la luz, dice Lake, ayuda a que » moverse verticalmente a través del edificio sea una alegría.»
It’s About the Future
The John Henry Faulk Central Library was just 38 years old when it was decommissioned in September, and it had become overcrowded and outdated decades before that. (¿Quién sabía en 1979 que a estas alturas todos estaríamos conectados las 24 horas del día, los 7 días de la semana y necesitaríamos 10 veces los enchufes de una biblioteca?, Con eso en mente, esta Central fue diseñada no solo para sobrevivir a su predecesor, sino para durar un siglo. Eso no significaba anticipar las necesidades de la biblioteca en 2055 o 2117 – un juego de tontos, la mayoría de los planificadores están de acuerdo – sino aumentar la flexibilidad en el diseño. La biblioteca tiene un sistema de piso elevado para el cableado eléctrico, cables y otros para permitir un acceso más fácil a medida que la tecnología cambia y los sistemas deben actualizarse. Su corral de bicicletas, con un miembro del personal a mano para hacer reparaciones, tiene en cuenta los cambios en los modos de transporte., Para la evolución de las necesidades tecnológicas de los usuarios, la biblioteca ha actualizado el acceso con 150 dispositivos portátiles de autocomprobación (Macbooks, iPads, Chromebooks, tabletas HP y borde después de la escuela) para su uso dentro del edificio por niños y adultos por igual. Y para dar a todos la oportunidad de jugar con el próximo Gadget caliente, un zoológico de mascotas de tecnología se establece en el quinto piso. (Todo esto ha ayudado a la nueva Central a obtener la certificación LEED Platinum, la más alta de cualquier biblioteca en los Estados Unidos.,)
![](https://www.austinchronicle.com/binary/781f/arts_feature1-5.jpg)
Lake acredita a Shepley Bulfinch con el impulso Progresista de este trabajo. La prestigiosa firma ha trabajado en más de 100 bibliotecas y es considerada líder en el campo, dice. «Son parte de soñar con lo que las bibliotecas necesitan convertirse, y tienen el beneficio de convertir las bibliotecas antiguas en el nuevo paradigma.,»
se trata de acceso
«todos pensamos en el edificio como este gran portal – al conocimiento, al medio ambiente, a la cultura – por lo que de esa manera es, con mucho, el edificio más público que hemos hecho, no solo en Austin, sino en cualquier lugar», dice Lake. «Las bibliotecas del futuro necesitan llegar a la Comunidad e involucrarla y dar la bienvenida a todos para compartir conocimientos e ideas. Siempre quieres que la biblioteca sea el lugar más acogedor de la ciudad. Espero que este se convierta en el destino que todos queríamos que fuera cuando asumimos esto.,»
![](https://www.austinchronicle.com/binary/1a49/arts_feature1-6.jpg)
Central Library Grand Opening
El Sábado., Oct. 28, la nueva Biblioteca Central de Austin se abre al público con un día de actividades especiales. El aparcamiento subterráneo del edificio no estará disponible para el público ese día. La ciudad está fomentando el transporte alternativo. Para más información llame al 512/974-7400 o visite library.austintexas.gov/central.
10am: Grand Opening Festivities, Seaholm Lawn, 800 W., Cesar Chavez
11am: observaciones y corte de cinta, segundo & West Ave.
1pm: Biblioteca Central abre, Biblioteca Central, 710 W. Cesar Chavez
1-6pm: Tatuajes temporales, Legos, videojuegos, áreas juveniles del Tercer Piso
1pm: Pecan Street Brass, área de demostración del primer piso
2pm: conoce al artista Lance Letscher, galería del segundo piso
El Artista del collage de Austin aparece en la primera exposición de la galería de la Biblioteca Central, «Lance Letscher: Books», en exhibición hasta Enero. 7, 2018.,
3pm: Christian Moeller Talk, área de demostración del primer piso
Art in Public Places organiza una discusión con el creador de Caw, la obra de arte cinética de 37 pies de altura que cuelga en el atrio de la biblioteca.
4: 30pm: Austin Symphony Woodwind Quintet, área de demostración del primer piso
para más imágenes de la Biblioteca Central, visite austinchronicle.com/photos
Deja una respuesta