Japonés Sistemas de Escritura
1. Kana y Kanji
Hay tres tipos de sistemas de escritura en japonés: hiragana, katakana y kanji. Hiragana y Katakana están bajo el grupo ‘kana’. Todos los tipos se pueden usar en una oración:
(keeki o tabemasu. = Como pastel.hiragana
Hiragana y katakana son alfabetos fonéticos.
Hiragana y katakana son alfabetos fonéticos.
Hiragana y katakana son alfabetos fonéticos.
Hiragana y katakana son alfabetos fonéticos.
Hiragana y katakana son alfabetos fonéticos.
Hiragana y katakana son alfabetos fonéticos.,Hiragana tiene forma redonda y se usa para palabras de función, terminaciones de conjugación y palabras japonesas nativas que no están cubiertas por kanji.
。ー。 。 。
Kat：palabra de función (partícula)
： terminación de conjugación verbal
katakana tiene más líneas rectas en comparación con hiragana, y se usa para escribir palabras prestadas de otros idiomas, nombres extranjeros y onomatopeya.
。ー。 。 。
ケー： ： palabra de préstamo del inglés
Kanji, o caracteres chinos, representa tanto sonidos como significados. Los Kanji se usan para sustantivos, la raíz de adjetivos y parte de la raíz del verbo.,
。ー。 。 。
： ： Para ‘ ta ‘ en ‘tabemasu’ seguido de hiragana ‘bemasu’.
2. Escritos horizontales y verticales
Hay dos maneras de escribir oraciones en Japonés, horizontal o verticalmente.
La escritura Vertical es la escritura tradicional japonesa, y se utiliza para libros de texto en japonés para escuelas japonesas en Japón, literatura, periódicos y documentos oficiales gubernamentales. Cuando escribes Japonés verticalmente, comienza desde la parte superior derecha del papel, y los libros con la escritura vertical abierta de izquierda a derecha.,
La escritura Horizontal es ampliamente utilizada hoy en día para las publicaciones relacionadas con el campo, como lenguas extranjeras, Ciencias, Matemáticas, Música y todos los libros de texto, pero el idioma japonés en las escuelas japonesas se escriben horizontalmente. Libros con la escritura horizontal abierta de derecha a izquierda.
3. Signos de puntuación
1) Kuten：【。】círculo pequeño que se usa para marcar el final de la oración.
私はケー。 。 。
2) Touten: 【、】 coma pequeña que se usa básicamente para romper la oración cuando es demasiado larga y difícil de leer.
a., ‘touten’ se usa a menudo después de conjunciones:
era el cumpleaños de mi hermana de veinte años, así que compré un pastel.(Debido a que mis hermanas cumplían 20 años, compré un pastel.)
b. ‘touten’ también se usa para dirigirse a alguien por escrito:
Sr. Tanaka, ¿por qué no va a una fiesta mañana?（Tanaka-san, ¿no irás a la fiesta mañana?3) signo de interrogación
Cuando se elimina la partícula de marcador de interrogación ‘ka’ para una conversación más relajada, necesita un signo de interrogación para indicar claramente que es una oración de pregunta:
¿Puede hacer esto?(Kore, dekimasu?¿Puedes hacer esto?
¿qué comes mañana?（Ashita nani o taberu?¿Qué vas a comer mañana?,
Deja una respuesta