recientemente me preguntaron si recomendaría un punto y coma antes»¿es justo?»tal como es antes» ¿es eso cierto?»La respuesta es que lo correcto, verdadero y correcto en cualquiera de sus diversas formas están en una categoría por sí mismos.
Las tres — right, true y correct, – se llaman «cláusulas tag.»Una cláusula tag convierte una declaración en una pregunta. No hay necesidad de una cláusula tag si una pregunta se hace en la forma correcta en inglés. Si es «¿fuiste con él?»no hay necesidad de» ¿es correcto?,»
Cuando alguien hace una declaración que realmente pretende ser una pregunta, entonces una cláusula de etiqueta es apropiada.
drove condujiste más de 500 millas ese día; ¿es cierto?
She tuvo la segunda cirugía en mayo; ¿es correcto?
Cuando Le damos la vuelta, está diciendo
You llegaste a las 10:00; ¿es correcto?es correcto que llegaste a las 10:00?
He no era un buen manager; ¿es eso cierto?es cierto que no era un buen manager?
«¿es justo?»simplemente no convierte la declaración en una pregunta. No funciona darle la vuelta.,
She fue nombrada gerente del departamento. ¿Es justo?
Is es justo que ella fue nombrada gerente del departamento?
en la última oración, no creo que el significado sea el mismo que con correcto y correcto. La pregunta ahora parece preguntar «¿Es justo?»lo que le da un significado completamente diferente a la oración.
Hay muchas de estas oraciones que siguen a las declaraciones:
Es eso lo que estás diciendo?
Is ¿es esta una pregunta justa?
Is es eso?está bien?,
restringiría el uso del punto y coma a right, true y correct y sus variaciones como los únicos tres que usan un punto y coma. Los otros toman un tiempo.
You llegaste a la escena sobre las 4:00; ¿es correcto?You llegaste a la escena sobre las 4:00; ¿es eso cierto?
came llegaste a la escena sobre las 4: 00. ¿Es eso lo que estás diciendo?You cam en la escena sobre las 4: 00. ¿Es justo?
feliz puntuación!
Margie
Deja una respuesta