Fleur es líder de equipo de Yoast SEO academy. Ella crea cursos de formación en línea y quiere hacer que el conocimiento de la empresa esté disponible para todos.
¿sabes qué es la voz pasiva y por qué debes evitarla en la mayoría de los casos? En el análisis de legibilidad de nuestro plugin Yoast SEO, recomendamos usar la voz pasiva en un máximo del 10% de tus oraciones., En este post, vamos a responder un par de preguntas sobre la voz pasiva y la evaluación en nuestro plugin.
Tabla de contenidos
- ¿Qué es la voz pasiva?
- ¿Por qué debería evitar la voz pasiva?
- ¿Qué hace el Yoast SEO passive voice check?
- Cómo usar una voz menos pasiva en tu copy
- ¿Cuáles son las excepciones?
- Conclusión
en primer lugar, vamos a explicar lo que es. Luego, aclararemos por qué es mejor evitar la voz pasiva en su copia., Después de eso, vamos a discutir lo que hace el Yoast SEO passive voice check, y cómo puedes evitar usarlo en tu copy. Finalmente, describiremos algunas situaciones en las que usarlo tiene perfecto sentido.
tener una bala naranja o roja para el check de voz pasiva en Yoast SEO? Esto es lo que hace este cheque y cómo convertir esa bala en verde.
¿Qué es la voz pasiva?
La voz pasiva es una construcción gramatical. La forma más fácil de explicarlo es contrastándolo con la voz activa. La voz activa es la estructura de oración estándar en inglés., Las oraciones más simples posibles cuentan con un actor (el sujeto), que hace (el verbo) algo a una persona, animal o cosa (el receptor).
| Palabra | Mamá | abrazó | yo |
| función Semántica | actor | directo verbo | receptor |
En la voz pasiva, el actor y el receptor está conectado a su alrededor. El receptor se convierte entonces en el sujeto gramatical., Tenga en cuenta que el significado de la oración permanece igual, la única diferencia es el orden de las palabras.
| Palabra | I | se abrazó | madre |
| función Semántica | receptor | directo verbo | actor |
En algunas oraciones pasivas, se puede omitir el actor. «Me abrazaron», por ejemplo, es una frase pasiva perfectamente Sensata, aunque proporciona menos información.,
¿por qué debería evitar la voz pasiva?
vayamos al grano: el uso de la voz pasiva casi siempre hace que su escritura sea más distante y su mensaje menos claro. Hay dos razones principales para ello.
es wordy
En primer lugar, las oraciones pasivas son wordy. La alternativa pasiva a una oración activa es simplemente más larga. Por ejemplo, considere estas dos frases:
1. La voz pasiva casi siempre hace que su mensaje sea menos claro.
2. Su mensaje casi siempre se hace menos claro mediante el uso de la voz pasiva.,
usted transmite el mismo mensaje usando el pasivo pero agrega tres palabras. Cuando se utiliza en exceso la forma pasiva en el texto, esto realmente puede sumar.
la estructura de la oración es compleja
en segundo lugar, la voz pasiva utiliza una estructura de oración que requiere más esfuerzo cognitivo. Su lector gastará valiosa memoria de trabajo en dar sentido a la oración. Esto disminuye la probabilidad de que hagas llegar tu mensaje.
exploremos por qué la forma pasiva exige más esfuerzo., Como te dije antes, la estructura básica de la oración activa es bastante consistente y lógica en inglés. La voz pasiva da la vuelta a todo esto. Primero leíste lo que estaba afectado. Luego lees lo que le pasó. Por último, se aprende cómo se vio afectado. Descubres quién o qué fue responsable solo al final. Esta secuencia difiere de cómo normalmente le damos sentido a los eventos.
además, esperamos que el actor esté en la posición del sujeto, por lo que estamos ligeramente desorientados. Esto significa que la construcción de una imagen de lo que sucede toma un pequeño momento más., Una vez más, estos momentos se pueden sumar fácilmente si se abusa de la voz pasiva.
en el ejemplo que di, no hay ningún beneficio adicional al usar el pasivo: la oración activa transmite la misma información. Siempre que use voz pasiva, considere siempre si hay una alternativa mejor y activa disponible.
¿qué hace el Yoast SEO passive voice check?
el análisis de legibilidad en el plugin Yoast SEO viene con una evaluación de voz pasiva, que comprueba si el número de oraciones que contienen voz pasiva supera la cantidad máxima recomendada., Obtendrás una bala verde si menos del 10% de tus oraciones tienen voz pasiva. Se pondrá rojo si pasas del 15%. La voz pasiva hace que su escritura sea más distante y su mensaje menos claro. Por lo tanto, trate de escribir con una voz activa — que hará que su escritura mucho más fuerte!
cómo usar una voz menos pasiva en su copia
casi todas las oraciones pasivas contraparte., Si no puedes encontrar una alternativa activa, solo debes usar la forma pasiva. Discutiremos algunos ejemplos en el siguiente párrafo.
vamos a centrarnos en reescribir las oraciones de voz pasiva en las activas primero, sin embargo. Vamos a dar un ejemplo para cada tiempo verbal en inglés en el que el pasivo tiene sentido.
Cuando usted reescribir una oración pasiva en una oración activa, suceden dos cosas:
1. El verbo cambia.
2. El actor y el receptor se intercambian.
El cambio del verbo es más difícil. Por lo tanto, lo resaltaremos., Por supuesto, los ejemplos a continuación son realmente simples, pero toda la información importante está ahí. La mayoría de las oraciones solo tienen más palabras después del sujeto, verbo y objeto. Esas palabras no cambiarán cuando reescribas la oración.
| Tensa | voz Pasiva | Activo alternativo |
| Presente simple | Un libro es comprado por mí. | compro un libro. |
| Present Simple continuous | un libro está siendo comprado por mí. | estoy comprando un libro., |
| Present perfect | un libro ha sido comprado por mí. | he comprado un libro. |
| Past simple | compré un libro. | compré un libro. |
| Past simple continuous | un libro estaba siendo comprado por mí. | estaba comprando un libro. |
| Past perfect | un libro había sido comprado por mí. | había comprado un libro. |
| Futuro | Un libro será escrito por mí. | escribiré un libro. |
| Future perfect | un libro habrá sido escrito por mí., | habré escrito un libro. |
¿cuáles son las excepciones?
a veces, usar la voz pasiva puede ser la única forma lógica de pronunciar una oración. En su mayoría, esto ocurre cuando el actor es Desconocido o irrelevante. Para ilustrar esto, veamos un ejemplo que utilicé en el primer párrafo de este mismo texto:
en la voz pasiva, El actor y el receptor se intercambian.,
no hay ningún actor identificable aquí, ni sería relevante. Después de todo, estamos hablando de una acción general, no específica. Cualquier oración activa alternativa sería menos clara y concisa que la oración pasiva que escribí, por lo que es la mejor opción disponible.
alternativamente, es posible que desee utilizar una oración pasiva para centrarse en el receptor. Esto funciona cuando el objeto es más central en el tema que el actor:
J. F. Kennedy fue asesinado en 1963 en Dallas, Texas por Lee Harvey Oswald.,
Esto significa que no estamos aquí para decirle a evitar la voz pasiva como de la peste. Si supera a la alternativa activa, por todos los medios: ¡úsala! Las reglas sobre el estilo casi nunca se establecen en piedra, así que no cometa el error de seguir la regla general demasiado estrictamente. Haz lo que te parezca correcto y lo que haga que tu texto fluya bien. Un máximo del 10% generalmente es suficiente. Usted debe ser capaz de lograr números incluso más bajos que eso siguiendo nuestro consejo.
también discutimos el uso de la voz pasiva en nuestro curso de redacción SEO que te ayuda a escribir contenido excelente., Puede obtener acceso a este curso y a todos nuestros otros cursos de SEO con Yoast SEO Premium, que también le da acceso a algunas características adicionales en el plugin Yoast SEO.
¡ve Premium y obtén acceso gratuito a nuestros cursos de SEO!,
Aprender a escribir gran contenido para SEO y desbloquear un montón de características con Yoast SEO Premium:
Conclusión
En la mayoría de los casos, oraciones activas son más fáciles de entender que las oraciones pasivas. Después de escribir tu texto, escanéalo en busca de construcciones de voz pasiva. Entonces, siempre pregúntese: ¿hay una alternativa mejor y activa disponible? Si la hay, úsala. Si no, usa la voz pasiva.,
Leer más: SEO copywriting: la guía definitiva
Deja una respuesta