Mateo el Apóstol

entre los primeros seguidores y apóstoles de Jesús, Mateo se menciona en Mateo 9:9 y Mateo 10:3 como un publicano que, mientras estaba sentado en la «recepción de la costumbre» en Capernaum, fue llamado seguir a Jesús. Mateo pudo haber recaudado impuestos del pueblo hebreo para Herodes Antipas. Mateo también está listado entre los doce, pero sin identificación de sus antecedentes, en Marcos 3:18, Lucas 6:15 y Hechos 1: 13., En pasajes paralelos a Mateo 9:9, tanto Marcos 2:14 como Lucas 5: 27 describen el llamado de Jesús al recaudador de impuestos Leví, el Hijo de Alfeo, pero Marcos y Lucas nunca equiparan explícitamente a este Leví con el Mateo nombrado como uno de los Doce.

primeros años

Mateo fue un Galileo del siglo I (presumiblemente nacido en Galilea, que no era parte de Judea o la Provincia Romana de Iudea), el Hijo de Alfeo. Como recaudador de impuestos habría sido alfabetizado en arameo y griego. Sus compañeros judíos lo habrían despreciado por lo que se consideraba que colaboraba con la fuerza de ocupación romana.,

Después de su llamada, Mateo invitó a Jesús a casa para una fiesta. Al ver esto, los escribas y los fariseos criticaron a Jesús por comer con recaudadores de impuestos y pecadores. Esto llevó a Jesús a responder, » no he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento.»(Marcos 2:17, Lucas 5:32)

Ministerio

El Nuevo Testamento registra que como discípulo, siguió a Jesús, y fue uno de los testigos de la resurrección y la Ascensión de Jesús. Después, los discípulos se retiraron a un aposento alto (Hechos 1:10-14) (tradicionalmente el Cenáculo) en Jerusalén., Los discípulos permanecieron en y alrededor de Jerusalén y proclamaron que Jesús era el Mesías prometido.

en el Talmud babilónico (Sanedrín 43a) «Mattai» es uno de los cinco discípulos de «Jeshu».

padres posteriores de la Iglesia como Ireneo (contra herejías 3.1.1) y Clemente de Alejandría afirman que Mateo predicó el Evangelio a la comunidad judía en Judea, antes de ir a otros países. Los escritores antiguos no están de acuerdo en lo que son estos otros países., La Iglesia Católica Romana y la Iglesia Ortodoxa sostienen la tradición de que Mateo murió como mártir, aunque esto fue rechazado por el hereje gnóstico Heracleón ya en el siglo II.

el Evangelio de Mateo

El Evangelio de Mateo es el anónimo: el autor no es nombrado en el texto, y la inscripción «según Mateo» fue añadido algún tiempo en el segundo siglo., La tradición de que el autor era el discípulo Mateo comienza con el obispo cristiano primitivo Papias de Hierápolis (C. 100-140 D. C.), que es citado por el historiador de la Iglesia Eusebio (260-340 D. C.), de la siguiente manera: «Mateo recogió los oráculos (logia: dichos de o sobre Jesús) en el idioma hebreo ( hebraïdi dialektōi), y cada uno los interpretó (hērmēneusen – quizás «traducido») lo mejor que pudo.,»En la superficie, esto se ha tomado para implicar que el Evangelio de Mateo mismo fue escrito en hebreo o arameo por el apóstol Mateo y más tarde traducido al griego, pero en ninguna parte el autor afirma haber sido un testigo ocular de los acontecimientos, y el griego de Mateo «revela ninguna de las marcas reveladoras de una traducción»., Los eruditos han presentado varias teorías para explicar las Papías: tal vez Mateo escribió dos evangelios, uno, ahora perdido, en hebreo, el otro nuestra versión griega; o tal vez la logia era una colección de dichos en lugar del Evangelio; o por dialektōi Papias puede haber significado que Mateo escribió en el estilo judío en lugar de en el idioma hebreo. El consenso es que Papías no describe el Evangelio de Mateo como lo conocemos, y es generalmente aceptado que Mateo fue escrito en griego, no en arameo o hebreo.,

No-canónica o de los Evangelios Apócrifos

En el 3er siglo Judío–Cristiana evangelios atribuidos a Mateo fueron utilizados por los Judío–Cristiano grupos tales como los Nazarenos y Ebionitas. Fragmentos de estos Evangelios sobreviven en Citas de Jerónimo, Epifanio y otros., La mayoría de los estudios académicos siguen la distinción del Evangelio de los Nazarenos (26 fragmentos), el Evangelio de los Ebionitas (7 fragmentos) y el Evangelio de los Hebreos (7 fragmentos) que se encuentran en los apócrifos del Nuevo Testamento de Schneemelcher. Los comentaristas críticos generalmente consideran que estos textos han sido compuestos en Griego y relacionados con el griego Mateo. Una minoría de comentaristas los consideran fragmentos de un original perdido en arameo o hebreo.,

El Evangelio de la infancia de Mateo es una compilación del siglo VII de otros tres textos: el Protevangelio de Santiago, La Huida a Egipto, y el Evangelio de la infancia de Tomás.

Orígenes, dijo que el primer Evangelio fue escrito por Mateo. Este Evangelio fue compuesto en hebreo cerca de Jerusalén para los cristianos hebreos y traducido al griego, pero la copia griega se perdió. El original hebreo se conserva en la Biblioteca de Cesarea. La Comunidad Nazarena transcribió una copia Para Jerónimo que utilizó en su obra., El Evangelio de Mateo fue llamado El Evangelio según los Hebreos o a veces el Evangelio de los Apóstoles y una vez se creyó que era el original del Mateo griego que se encuentra en la Biblia. Sin embargo, esto ha sido cuestionado por eruditos bíblicos modernos como Bart Ehrman y James R. Edwards.

Jerónimo relata que Mateo se supone que por los Nazarenos que han compuesto su Evangelio de los Hebreos, a pesar de que Ireneo y san Epifanio de Salamina considerar esto simplemente una versión revisada Evangelio canónico., Este Evangelio ha sido parcialmente preservado en los escritos de los padres de la Iglesia, que se dice que fueron escritos por Mateo. Epifanio no hace suya la afirmación acerca de un evangelio de los Hebreos escrito por Mateo, una afirmación que él simplemente atribuye a los Ebionitas heréticos.

veneración

Mateo es reconocido como santo en las iglesias católica romana, Ortodoxa Oriental, Luterana y Anglicana. (Ver la Iglesia de San Mateo. Su fiesta se celebra el 21 de septiembre en Occidente y el 16 de noviembre en Oriente., (Para aquellas iglesias que siguen el calendario juliano tradicional, el 16 de noviembre cae actualmente el 29 de noviembre del calendario gregoriano moderno). También es conmemorado por los Ortodoxos, junto con los otros Apóstoles, el 30 de junio (13 de julio), la Synaxis de los Santos Apóstoles. Su tumba se encuentra en la cripta de la Catedral de Salerno en el sur de Italia.al igual que los otros evangelistas, Mateo es representado a menudo en el arte cristiano con una de las cuatro criaturas vivientes de Apocalipsis 4:7. El que lo acompaña tiene la forma de un hombre alado., Las tres pinturas de Mateo de Caravaggio en la Iglesia de San Luis de los franceses en Roma, donde es representado como llamado por Cristo de su profesión como recolector, están entre los hitos del arte occidental.

en el Islam

El Corán habla de los discípulos de Jesús, pero no menciona sus nombres, sino que se refiere a ellos como «ayudantes de la obra de Dios». La exégesis musulmana y el comentario del Corán, sin embargo, los nombran e incluyen a Mateo entre los discípulos., La exégesis musulmana conserva la tradición de que Mateo, con Andrés, fueron los dos discípulos que fueron a Etiopía (no al país africano, sino a una región llamada ‘Etiopía’ al sur del Mar Caspio) para predicar el mensaje de Dios.