Esta es la historia de cuento de hadas de la Reina de las Nieves. Ha sido adaptado de la versión de Hans Christian Andersen y es traído a usted por Stories to Grow by.
el espejo del Mago
Una vez hubo un malvado mago que hizo un espejo con su magia oscura. Si algo bueno o hermoso se ponía frente al espejo, el reflejo que mostraba hacia atrás solo era podrido y gris.
El mago se rió., ¡Quería mostrar su espejo malvado a todo el mundo! Lo tomó y voló alto en el cielo.
Gracias a la Artista, Ema, 9, Lituania
Él voló tan rápido que el espejo comenzó a temblar. ¡Ya no podía aferrarse a él y el espejo se cayó! Se estrelló contra muchos pequeños trozos afilados de vidrio en el suelo.
El viento sopló el vidrio por todo el lugar. A partir de entonces, si un poco de ese vidrio malvado soplara en el ojo de alguien, esa persona solo vería lo malo y oscuro en la gente, no lo bueno., Y así fue en esa tierra.
años más tarde, un chico llamado Kai y una chica llamada Gerda eran amigos. Vivían uno al lado del otro. Ambos tenían sus habitaciones en el ático. Cuando abrieron las ventanas del ático, estaban tan cerca que podían estirar la mano y tocar los dedos.
Gracias a la Artista, Ardinaryas
Un viejo canal corre entre los dos techos. En la cuneta por donde pasaba el agua, las familias habían plantado un jardín con verduras y rosas. Era como el jardín de Kai y Gerda., Las familias de Kai y Gerda eran pobres. No había juguetes para jugar. Pero no les importó. Jugaban en su jardín en el techo, y eran felices.
Un día, Gerda y Kai estaban en el techo deshierbando el jardín. De repente, pasó una ráfaga de viento. Sopló un poco de ese cristal malvado justo en el ojo de Kai. Se puso de pie, pisando las rosas. «¡Ya no quiero desbrozar este estúpido jardín!»dijo.
«Está bien», dijo Gerda. «¿Sabes que estás pisando las rosas? ¿Qué tal un juego de aplausos?»
Pero Kai gritó, » no me importa si piso todas las rosas!, Y nunca quiero jugar contigo, Gerda. Nunca más!»
la Reina de las Nieves
al día siguiente, Kai llevó su trineo a la ciudad. ¡Ah, ese trineo era tan lento! Un gran trineo blanco venía por el camino muy rápido. El trineo se acercó a Kai y mientras lo hacía, se desaceleró un poco. Kai tuvo una idea. Rápidamente ató la cuerda de su trineo a la parte posterior del trineo. ¡Ahora podía ir detrás en su trineo! Pero lo que Kai no sabía es que conducir el trineo era la malvada reina de las Nieves.
La Reina de las nieves, en su abrigo de piel blanca, había sabido muy bien que Kai estaba en la carretera., Ella había ralentizado su trineo cuando se acercó, para darle la oportunidad de atar la cuerda. No se dio la vuelta para mirar. Sabía que Kai iba a toda velocidad detrás de ella. Pronto estaría casi congelado por el frío. Entonces, ella sabía, que sería fácil hacerlo suyo.
La Reina de las nieves conduciendo. Cuando supo que Kai debía tener mucho frío, detuvo el trineo. Se acercó al chico. «¿Quieres montar detrás de mi gran trineo?»dijo La Reina de las Nieves. «Puedo hacerlo para que no sientas el frío.»Kai tembló. «Te daré un beso en la mejilla. Entonces ya no sentirás frío.,»
Gracias a Artist, Lilian, 9, Isle of Man
Kai asintió. Ella lo besó en la mejilla. Ya no sentía frío.
«Ahora, un beso más», dijo la Reina de las nieves. «Con este, te olvidarás de Gerda y de tu familia.»Antes de que Kai pudiera decir algo, la Reina de las Nieves había besado la otra mejilla. Ella se rió y dijo: «Si te besara por tercera vez en la frente, morirías. Pero tengo cosas que hacer por mí en mi palacio.»Luego se subió a su trineo y siguió conduciendo.,
¿dónde estaba Kai?
Kai no regresó a casa ese día. O al día siguiente. ¡Te imaginas lo disgustados que estaban todos! Dijeron que el pobre Kai debe haberse ahogado en el río. Gerda corrió hacia el río. Ella llamó a las aguas corriendo – ¿es verdad? El río no lo diría. Gerda se quitó los zapatos rojos y los levantó.
Gracias a la artista, Megan, 14, USA
ella dijo que tiraría sus zapatos rojos al río, si solo el río devolviera a Kai., Pero el río no la dejaba tirar los zapatos. Y así es como Gerda sabía que no debía estar bajo el agua.
Pero ¿dónde estaba?
Gerda fue a muchos lugares buscando a Kai. Fue a ver a una bruja. La bruja intentó engañar a Gerda para que se quedara con ella para siempre. Gerda se fue muy rápido, justo a tiempo. Entonces conoció a un cuervo. El cuervo le dijo a Gerda que para encontrar a Kai, debía ir al Palacio de una princesa.
así que se fue Gerda al Palacio de la princesa. Ella no sabía nada sobre Kai. Pero le dio a Gerda ropa de abrigo y un hermoso entrenador que podía montar en su camino.,
The Robber Girl
Gerda estaba montando su entrenador cuando una banda de ladrones saltó por detrás. Los ladrones fueron dirigidos por una chica ladrona. La chica ladrona hizo que Gerda entrara en la parte trasera del coche. Luego tomó las riendas. Y Gerda era su prisionero!
Gracias a la Artista, Sarah, 6, USA
Pobre Gerda! Había perdido a su entrenador. Era una prisionera. Y no tenía más idea que nunca de dónde encontrar a Kai.
La Chica Robadora llevó a Gerda de vuelta a la casa donde vivía., Gerda debe dormir en el granero, en una esquina junto a un reno.
Cuando la chica ladrón se había ido, Gerda gritó, » Oh Kai, ¿dónde estás?»Dos palomas blancas en lo alto del desván del granero, oyeron su llanto.
Gracias a Artist, IBAA, 12, Maldives
le dijo una paloma: «recordamos ver a ese chico Kai del que hablas.»
» ¿lo haces?»dijo Gerda.
» ¡Qué día tan triste!»dijo la otra paloma. «Fue entonces cuando la Reina de las Nieves pasó en su trineo. El chico Kai iba detrás en su trineo, muy rápido.,»
«estábamos sentados en nuestro nido», dijo la primera paloma. «Cuando esa malvada reina de las Nieves pasó, Se giró y respiró sobre nosotros.»La paloma no pudo terminar, y la otra dijo:» ¡Solo mi hermano y yo vivimos después de eso!»
» How terrible! Lo siento mucho por ti,» dijo Gerda. «¿Pero viste a mi querido Kai? ¿A dónde iba el trineo?»
«Lo más probable es que la Reina de las Nieves fuera a su palacio en Laponia», dijo la primera Paloma. «Ahí es donde hay nieve y hielo durante todo el año.,»
Gracias a la Artista, Selvalakshmi, 7, estados UNIDOS
«¿Cómo voy a encontrar este lugar, Laponia?»dijo Gerda.
entonces el reno, que estaba atado a un poste, habló. «Lo sé todo sobre Laponia», dijo El Reno. «Es donde nací.»
» Por Favor, ¿podría llevarme allí?»dijo Gerda.
» sí podría, si tan solo tú y yo estuviéramos libres de este lugar. Pero quién sabe cuánto tiempo debemos permanecer aquí?»
La Chica ladrón estaba justo fuera de la puerta del granero todo este tiempo. Ella no era realmente tan mala después de todo., Entró en el granero y cortó las cuerdas que ataban a los renos. Ayudó a Gerda a montar el reno y le dio un cojín para sentarse. Incluso le dio a Gerda un par de botas de piel, dos panes y un trozo de tocino. «Vete ahora», dijo la chica ladrona. «Encuentra a tu amigo.»
Off like the wind flew Gerda and the reindeer. Cabalgaron y cabalgaron hasta que oscureció. Luego necesitaban encontrar un lugar para pasar la noche.
Dos Visitas
llamaron a la puerta de una choza. Una anciana abrió la puerta y les dio la bienvenida., Gerda y los renos le contaron sobre su búsqueda para encontrar a Kai. La anciana dijo: «Todavía tienes un largo camino por recorrer para llegar a Laponia. El Palacio de la Reina de las Nieves está a 100 millas de distancia.»
» ¿Cómo lo encontraremos?»dijo Gerda.
«Las ventanas de su palacio arden con una luz azul que se puede ver a kilómetros a la redonda», dijo. «No te lo puedes perder.
Gracias a Artist, Milani, 11, USA
pero cuando llegues allí, no vayas directo al Palacio. Primero, busca una cabaña cercana con una puerta roja., Dentro de esa cabaña vive una lapona que conozco.»La anciana recogió un trozo de pescado seco y escribió algunas palabras en él. «Dale este pez», dijo la anciana, » y ella te ayudará.»
al día siguiente, los renos y Gerda cabalgaron tan rápido como pudieron. Volaron como el viento durante tres días. Al tercer día, vieron Luces Azules desde lejos. Cuando se acercaron, vieron que era un palacio grande y oscuro, cerca, como la anciana había dicho, era una cabaña con una puerta roja. Tenían mucho frío para entonces, y también hambre., Y me alegré cuando una lapona abrió la puerta y dejó que se calentaran junto a su fuego.
Gerda le dijo que habían venido buscando a su querido amigo Kai. Y que Kai fue visto por última vez con la Reina de las Nieves. Ella le entregó el pescado a la mujer lapona.
Gracias a la Artista, Nyellin
leyó las palabras en el pescado tres veces. Luego lo puso en la olla en el fuego para la sopa, ya que nunca quiso desperdiciar nada.
«¿te dice algo?»gritó Gerda.,
El Reno dijo: «¿algo para darle a Gerda el poder de diez hombres?»
» The power of ten men!»dijo La Mujer De Laponia, enfurecida. «Eso sería de muy poca utilidad. ¡No hay nada que nadie pueda hacer por esta chica que ella no pueda hacer por sí misma!»Se volvió hacia Gerda. «Tu amigo Kai tiene un cristal malo en el ojo. Por eso se lo llevó la Reina de las Nieves. A estas alturas, probablemente lo haya besado dos veces. Eso le da todo el poder sobre él.»
» seguramente se puede hacer algo!»exclamó Gerda.
«tal vez», dijo la mujer lapona. Se volvió hacia los renos., «Lleva a Gerda al Palacio de la Reina de las Nieves. Verás un arbusto con bayas rojas medio cubierto de nieve. Bájala en el arbusto y espérala allí mientras ella va a encontrar a Kai. Y Gerda-dijo ella, volviéndose hacia la niña -, hay algo que debes saber. Cuando encuentres a Kai, no querrá irse. Él está en su poder. Cree que su palacio es el mejor lugar del mundo. Se ha olvidado de ti.»
«¿Qué voy a hacer?»Gerda gritó.
«¡mira lo que ya has hecho!»dijo la mujer lapona. «Mira lo lejos que ya has llegado.,»
y así Gerda montó los renos, y se fueron.
el Palacio de la Reina de las Nieves
«Oh, no!»dijo Gerda después de que la cabaña ya no estaba a la vista. «¡Dejé mis botas de piel atrás!»Pero no había tiempo para volver. Así que se fueron.
en el arbusto con bayas rojas, Gerda se bajó del reno.
Gracias a Artist, Milani, 11, USA
allí estaba, sin botas y con los pies descalzos en la fría nieve., Pero el Palacio de la Reina de las Nieves estaba justo delante de ella, sus luces azules ardiendo en las ventanas. Así que Gerda siguió caminando.
mientras iba, llamó y llamó a Kai. ¡Por fin, ahí estaba! Estaba sentado sobre un lago congelado, de rodillas. Un trono estaba sentado en el lago, y estaba vacío. La Reina de las Nieves le había dado a Kai el trabajo de poner trozos de hielo en palabras. Otros trozos de hielo que debe hacer en números. Porque este lago congelado era el lago de la razón. Y el trono era el mismo trono de la Reina de las Nieves.
«Kai!»llamada Gerda. Pero no levantó la vista.,
la piel de Kai era azul oscuro, como si estuviera congelado. Tenía tan poco sentimiento que ni siquiera notó el frío. La Reina de las Nieves estaba ausente y Kai estaba ocupado con su tarea, trabajando en el lago congelado. Movió un pedazo de hielo aquí y otro allá, haciendo las palabras y los números.
Gracias a la Artista, robmmad16
«Kai!»llamó a Gerda otra vez. Aun así, Kai no levantó la vista. Gerda corrió hacia su cara. «Kai! ¡Kai!»
Por fin, Kai levantó la vista., Pero él miró a su lado con sus profundos ojos oscuros, y no la vio en absoluto. Gerda se echó a llorar. Frío y cortante era el viento en ese lago. Como Gerda gritó » Kai, ¿dónde estás?»una de sus lágrimas sopló directamente en la cara de Kai.
la lágrima quemó su cara hasta que toda su cara se sintió caliente. Entonces Kai también estaba llorando.
«Gerda!»dijo Kai,» ¿eres tú?»Kai tembló. Lloró de alegría, porque el malvado pedazo de vidrio fue lavado de su ojo. Kai tomó las manos de Gerda. Aunque ambos estaban congelados, cada uno de ellos se sentía caliente por dentro.,
viaje de regreso a casa
Gerda y Kai caminaron de la mano de regreso al arbusto con las bayas rojas, donde los renos esperaron. Mientras caminaban, el sol salió y los calentó y secó. El viento se detuvo y los pájaros comenzaron a gorjear. Antes de que se dieran cuenta, estaban los renos, delante de ellos.
los renos los llevaron de vuelta a la primera anciana, que le dio a Gerda un nuevo par de botas de piel. Cada uno de ellos tiene un sombrero de piel, también. Como los renos los llevaron en el largo camino de regreso a casa, que llegó a lo largo del camino, pero la chica ladrona!, Iba en el coche que le había quitado a Gerda, pero Gerda se alegró de verla, de todos modos.
La Chica ladrona le dijo a Gerda, » así que este es el amigo que viajaste todo el camino a través del mundo para salvar. ¡Espero que haya valido la pena!»Todos sonrieron.
la chica ladrona dijo que deberían subirse a su trineo y ella los llevaría a casa. Para cuando finalmente llegaron a casa, era verano. Para su sorpresa, todos habían crecido.
en los años que llegaron a ser, Gerda y Kai se mantuvieron como los mejores amigos., No hubo más aventuras con la Reina de las nieves o el frío y congelado Norte, y cada uno vivió una vida tranquila. Pero sabían en el fondo que no importaba qué, siempre se cuidarían el uno al otro.
Preguntas:
Pregunta 1: ¿por Qué Gerda seguir buscando Kai después de que era malo para ella?
Pregunta 2: ¿qué pensaba la anciana sabia cuando dijo: «No hay nada que nadie pueda hacer por ti que no puedas hacer por ti mismo?»
Deja una respuesta