Understanding Your Aid (Español)

después de haber aceptado su oferta de ayuda financiera, Es hora de usar los fondos otorgados para ayudar a pagar su educación.

Aceptar, reducir, rechazar o cancelar ayuda

1. encuentra a tu FAN

   Encuentra tu notificación de ayuda financiera (FAN) en la página de efectivo en Ut Direct y selecciona «Activar mi notificación de ayuda financiera.,»

2. decida

   después de revisar sus premios, decida si acepta sus premios en su totalidad o realice cambios en su ayuda y responda al aviso en consecuencia.

3. realizar cambios

   para reducir, rechazar o cancelar su ayuda, seleccione «Realizar cambios» al revisar su resumen de ayuda y siga las instrucciones según sea necesario.

   • Reducir. Puede reducir los premios individuales, excepto las subvenciones y becas o préstamos previamente aceptados y trabajo-estudio, para semestres individuales hasta el monto mínimo de premio cambiando la cifra en la columna «cantidad aceptada».,
   • Rechazar. Puede rechazar premios individuales, excepto subvenciones y becas, para semestres individuales ingresando 0 0 (sin decimales) en la columna» cantidad aceptada».
   • Cancelar. Si decide cancelar su oferta, está cancelando y rechazando toda su oferta de ayuda financiera para uno o ambos semestres. Puede cancelar semestres individuales marcando la casilla «Cancelar». Marque esta casilla si no se va a inscribir en uno o más semestres.,

4. confirmar

   Una vez que haya confirmado o realizado cambios en sus premios de ayuda financiera, deberá confirmar su inscripción o informar de cualquier cambio esperado e informar de recursos adicionales que lo ayudarán a pagar la Universidad.

5. reconozca

   finalmente, reconozca su información y lea y confirme las declaraciones de certificación y cualquier otra información requerida. ¡Ya has activado tu ventilador!,

para obtener información más detallada sobre cómo aceptar, reducir, rechazar o cancelar tu oferta de ayuda financiera, mira el video Cómo aceptar tu FAN.

• 
  

  cómo aceptar su FAN

liberación de ayuda financiera

los fondos de ayuda financiera se liberarán de forma continua aproximadamente una semana antes del primer día de clase cada semestre.

asegúrese de que su ayuda financiera se libere a tiempo manteniendo su información de inscripción actualizada y cuidando los requisitos pendientes en efectivo.,

pagar con ayuda financiera

Una vez que se liberen sus fondos, la ayuda financiera se aplicará automáticamente a sus deudas de UT, como la matrícula y la vivienda.

para usar la ayuda financiera para pagar su matrícula, en mi factura de matrícula, haga clic en Ver factura y, si su ayuda financiera cubre completamente su matrícula y tarifas, haga clic en Pagar con ayuda financiera. El botón Pagar con ayuda financiera no estará disponible si su ayuda financiera no cubre toda su matrícula y tarifas.,

debido a que los fondos de ayuda financiera no se liberan hasta después de la fecha límite de matrícula, su factura de matrícula indicará un saldo adeudado hasta que se liberen los fondos.

si su ayuda financiera no cubre completamente su factura, tendrá que pagar el saldo restante antes de la fecha límite de la factura de matrícula.,

Más información sobre el pago de matrícula

becas

Fondos de Becas Universitarias y departamentales

si su universidad o departamento académico le otorga una beca, esa universidad o departamento se encargará de publicar la beca, mientras que la Oficina de servicios de becas y Becas de la Oficina de contabilidad supervisará el desembolso de los fondos. Todas las preguntas relacionadas con estos tipos de becas deben dirigirse a la administración de su universidad/departamento y a la Oficina de contabilidad.,

becas externas

la mayoría de las becas de donantes privados son manejadas por la Oficina de becas y ayuda financiera (Osfa). En la mayoría de los casos, los donantes de becas enviarán cheques directamente a OSFA para su procesamiento, pero no siempre.

si un donante le envía un cheque de beca a usted, y es pagadero solo a usted, debe reportarlo a OSFA inmediatamente.

Si un donante envía un cheque de beca y es pagadero a UT o es co-pagadero a usted Y UT, usted debe:

• respaldo.
• agregue su ut EID a la cara del cheque.,
• envíelo inmediatamente a: The University of Texas at Austin
  Attn: EMBS
  1616 Guadalupe, Mail Stop E3700
  Austin, TX 78701

Una vez que comiencen las clases y esté registrado por el número requerido de horas, los fondos de la beca le serán enviados ya sea por cheque en papel o, si ya ha designado un banco con cuentas por cobrar de estudiantes, por depósito directo.

Es posible que algunos donantes privados deseen verificar su inscripción en UT antes de liberar fondos. Para una prueba no oficial de inscripción, puede imprimir su factura de cuota directamente de mi factura de matrícula., Para la verificación oficial de inscripción, póngase en contacto con la sección de certificación.

reembolsos

después de pagar sus deudas de UT, se le reembolsará cualquier exceso de ayuda financiera para ayudar a pagar los libros, el transporte y otros costos varios.

si se inscribió para el depósito directo, su reembolso aparecerá en su cuenta bancaria en 2 a 3 días hábiles.* Si no se inscribió para el depósito directo, se enviará un cheque en papel a la dirección que tenemos registrada en cinco días hábiles. El depósito directo se puede configurar en UT Direct., Para obtener instrucciones e información adicional, visite configurar Depósito Directo para sus reembolsos.

si el exceso de fondos de ayuda financiera se envía a una cuenta que se ha cerrado o que ya no es válida, comuníquese con la información de pago al 512-471-1083 para obtener asistencia. Este es también el número al que debe llamar si cree que su cheque de ayuda financiera se ha perdido en el correo.

* en casos raros, los fondos de ayuda financiera se manejan de manera diferente a la anterior. Si elige un prestamista de préstamos alternativo que no participe en los procesos electrónicos de UT, se enviará un cheque en papel a la Universidad., Estos cheques estarán disponibles para que los recoja en la Oficina del cajero.

educación en el extranjero

UT anima a los estudiantes a experimentar diferentes partes del mundo a través de programas de estudio en el extranjero. La Oficina de becas y ayuda financiera trabaja estrechamente con Texas Global para coordinar el aspecto financiero de estudiar en el extranjero. La ayuda financiera se puede utilizar para ayudar a pagar sus programas de estudio en el extranjero, pero solo si participa en un programa de estudios en el extranjero afiliado a la Universidad.,

financiación de la educación en el extranjero

sesiones de verano

para ser elegible para recibir ayuda financiera durante las sesiones de verano, deberá haber completado las FAFSAs 2019-20 y 2020-21 y estar registrado por el número mínimo de horas requeridas:

• pregrado: 6 horas
• graduado: 3 horas
• Ley: 3 horas

la mayoría de los paquetes de ayuda de verano incluyen préstamos, no subvenciones o becas. Los montos del préstamo se basan en su elegibilidad de ayuda restante de los semestres de primavera y otoño anteriores., Si recibió su asignación completa de préstamos federales durante los semestres de otoño y primavera, no podremos ofrecerle ningún préstamo adicional para el verano. Si está completando su título en los semestres de verano o otoño y ha agotado su límite anual de préstamo, puede ser elegible para una concesión de préstamo prorrateado, pero deberá completar el formulario de certificación de graduación temprana para que la Oficina de becas y ayuda financiera lo revise.

prueba de identidad

antes de que se pueda liberar ayuda financiera, debe tener un EID ut actualizado., Para actualizar su EID, visite el Centro de identificación en el Centro Académico Flawn para firmar el formulario de acuerdo electrónico. Deberá presentar una identificación válida y vigente emitida por el Gobierno. Los estudiantes nuevos y transferidos tendrán la oportunidad de actualizar sus EIDs durante la orientación.,

Actualice su EID

FERPA Release for Financial Aid Information

Si desea la ayuda de su padre o tutor con el proceso de ayuda financiera, o su padre o tutor quiere información sobre su ayuda financiera, primero deberá completar y enviar un formulario de liberación a la Oficina de becas y ayuda financiera para otorgar acceso a su padre o tutor. Puede completar el formulario de autorización de liberación de FERPA en línea:

1. inicie sesión en el estado de su cheque de ayuda aquí (efectivo)
2. encuentre la sección» Liberación de FERPA».,
3. seleccione el enlace «Crear una autorización de liberación de FERPA» para completar el formulario.

debe proporcionar una contraseña en el formulario de liberación que autorizará a su padre o tutor para acceder a su información de ayuda financiera. Por favor comparta esta contraseña con su padre o tutor. Él o ella debe proporcionar la contraseña correcta a Texas One Stop para poder discutir su información de ayuda financiera.

este comunicado solo permite que el personal de Texas One Stop y ayuda financiera analice su ayuda financiera con su padre o tutor., No le permite a su padre o tutor acceder a su página de efectivo. Además, este comunicado no le da a sus padres o tutores acceso a otra información protegida por FERPA, como calificaciones o horarios de clases.

para obtener más información sobre la Ley de derechos educativos y Privacidad de la familia (FERPA), visite la página de privacidad.

efectivo

volver al principio