presidentin innostavan puheen jälkeen neuvostojohtajat jäivät miettimään: oliko Kennedy rauhantekijä vai hyökkääjä?
ennakoi Länsi-Saksan kiertuetta, joka 26.kesäkuuta 1963 veisi hänet Berliiniin, presidentti John F. Kennedy ilmaisi huolensa. Charles de Gaulle oli hiljattain mennyt Saksaan ja saanut siellä laajaa suosiota. Kennedy ei halunnut vain seurata Ranskan presidenttien jalanjälkiä.
”My money’ s on you, Mr. President”, Saksan suurlähettiläs Walter C. Dowling rauhoitteli.,
”katsotaan, katsotaan, katsotaan”, Kennedy vastasi.
Presidentti olisi Berliinissä kriittisellä hetkellä. Edellisen lokakuun Kuuban ohjuskriisi painoi häntä raskaasti. Myöhemmin yksityinen kirjeenvaihto, hän ja Neuvostoliiton Pääministeri Nikita Hruštšov oli käsitelty mahdollisuutta kieltää ydinkokeet., Alkukesään 1963 mennessä JFK haki aggressiivisesti liennytystä. Hän valitsi 10. kesäkuuta aloituspuheenvuoro American University Washington d. c: ssä, toimittaa, mitä tuli tunnetuksi sisällä Valkoinen Talo kuin rauhan puhetta.
hän tarjosi visiota paitsi rauhasta meidän aikanamme, myös rauhasta kaiken aikaa. Hän ilmoitti, että hän, Nikita Hruštšov, ja Britannian Pääministeri Harold Macmillan olivat sopineet korkean tason keskusteluja Moskovassa on ydinkoekieltosopimus., Ja hän ojensi oliivipuun oksaa Neuvostoliitto:
”Jotkut sanovat, että se on turha puhua maailman rauhaa tai maailma lainsäädännön tai maailman aseistariisuntaa ja että se on hyödytön, kunnes johtajat Neuvostoliiton antaa enemmän valistunut asenne. Toivottavasti. Uskon, että voimme auttaa heitä. Olen kuitenkin myös sitä mieltä, että meidän on tarkasteltava uudelleen omaa asennettamme—yksilöinä ja kansakuntana—sillä asenteemme on yhtä olennainen kuin heidän.,”
– Se oli se henki, että Kennedy lähti 10 päivän Euroopan matka, joka veisi hänet paitsi Länsi-Saksassa, mutta Irlanti, iso-Britannia, Italia ja Vatikaani. Hän aikoi pitää Berliinissä sovintopuheen, joka oli tarkoitettu neuvostoliittolaisten ja itäsaksalaisten korville. Mutta tapahtui pahaenteinen käänne. Kesäkuuta, jolloin hän laskeutui Bonniin, New York Times kertoi jännitteiden leimahtaneen Berliinin muuriin uusien Itä-Saksan rajoitusten vuoksi rajanylityspaikalla.,
Samaan aikaan mitään viipyvä epäilyksiä Kennedy ehkä oli kävely de Gaulle varjo olivat nopeasti hukkua mereen Länsi-Saksalaiset vaativat ”Ken-ne-DEE! Ken-ne-DEE!”Kun hän tuli Berliiniin 26. kesäkuuta Universal-Kansainvälinen uutiskatsaus kertojan ihmettelivät, että näytti siltä, että kaksi ja puoli miljoonaa—kaikki kaupungin—oli kääntynyt pois. Uutiskatsauskierrätystä osoittaa Kennedy ratsastus avoin auto, seisoo rohkeasti pystyssä, kun hän selvitti tiensä Berliinin kautta. Hän kulki yli 35 kilometriä paikallisia katuja.,
Rudolph Wilde Platz-nimellä tunnetulle City Squarelle kokoontui 150 000 ihmistä. Ensin presidentti kuitenkin pysähtyi katsomaan muuria itselleen.
kommunistisen Itä-Berliinin ja demokraattisen Länsi-Berliinin erottava muuri oli noussut aamun pimeydessä 13.elokuuta 1961 Hruštšovin käskystä. Huojuva kansalaisten näytti niin työn yksityiskohtia alkoi kaivaa reikiä ja jack-mäiske jalkakäytävät, clearing tapa piikkilanka, joka olisi lopulta olla koukussa poikki jakolinja, kuten Kennedy Library historioitsijat kertovat ne ensin levoton tuntia., Aseistetut joukot miehittivät osapuolten väliset rajanylityspaikat ja aamupäivällä kaupunkia piiritti neuvostojoukkojen muodostama rinki.
Berliini oli historioitsijan sanoin kylmän sodan ytimessä.
Länsi katseli kauhuissaan, kun epätoivoiset Itäberliiniläiset uhmasivat sekä piikkilankaa että aseistautuneita vartijoita ylittääkseen kaupungin länsiosan. Neuvostoliittolaiset olivat uhanneet solmia erillisen rauhansopimuksen Itä-Saksan kanssa, jonka avulla Länsi-Berliini voitaisiin eristää Itä-Saksan sisällä.
Kennedyn seurue teki kaksi pysähdystä seinään., Kahdesti hän kiipesi laitureille kurkistamaan itään piikkilangan ja betonin päälle. Jutun kertojan julisti hetki syytettiin draama johtajana maailman suurin demokratia näkemyksiä symboli mans hajoaminen diktatuurissa. Kertoja arveli, että etäällä presidentti on saattanut nähdä itäsaksalaisia, jotka heiluttelivat raivoisasti.
Whatever he saw, it changed him and the course of history.
”kuulin kerran McGeorge Bundyn sanovan, että Berliinissä presidentti Kennedyyn vaikutti Berliinin muurin raaka tosiasia”, muistelee Kennedyn kirjaston intendentti Frank Riggg., ”Muuri, sen syy ja se, mitä se vertauskuvasi, loukkasi häntä suoranaisesti.”
muurista presidentin autosaattue raivasi tiensä kaupungin torille. Kennedy, joka oli sanonut hyvin vähän kun etsii yli seinään, oli koota uuden puheen hänen päähänsä, kirjoittaa Richard Reevesin, kirjassaan Presidentti Kennedy: Profiilin Voima.
Kerran platz, Presidentti nopeasti luopua civic kohteliaisuudet, tunnustaa pormestari, saksan liittokansleri, ja USA: n Armeijan Kenraali Lucius D. Clay, joka oli valvonut 1948-49 Berliinin ilmasilta., Näin hän merkitsi uuden linjan idän ja lännen väliseen hiekkaan melko 600 sanalla. Se kuului hänen presidenttikautensa kuohuttavimpiin puheisiin-ja vapauden historiaan.
”kaksituhatta vuotta sitten” hän aloitti, ”ylpein ylpeilijä oli civis Romanus sum. Nykyään vapauden maailmassa ylpeintä on Ich bin ein Berliner.”Puheen elokuvissa Kennedyn kädessä näkyy indeksikortti. Hän oli kirjoitettu punaisella musteella latinaksi ”olen Rooman kansalainen” ja foneettinen kirjoitusasu varten Berliner, kuten Bearleener.,
Hän heitti haasteen, kuuluvasti jabbing puhujakorokkeelle joka kerta hän toisti nyt kuuluisa kertosäe:
”On monia ihmisiä maailmassa, jotka todella eivät ymmärrä, tai sanovat, että he eivät, mikä on hyvä asia, välillä vapaata maailmaa ja Kommunismin maailmaan. Tulkoot Berliiniin. Jotkut sanovat, että kommunismi on tulevaisuuden aalto. Tulkoot Berliiniin. Jotkut sanovat, että Euroopassa ja muualla voimme tehdä yhteistyötä kommunistien kanssa. Tulkoot Berliiniin., Ja on jopa muutamia, jotka sanovat, että on totta, että kommunismi on paha järjestelmä, mutta se sallii meidän edistyä taloudellisesti. Lass sie nach Berlin kommen. Tulkoot Berliiniin.”
Kennedyn euforia hyväksytty väkijoukkoja. Hänen puheensa kaikui hänen avajais-osoite lupaavat vastustaa vihollinen on varmistaa selviytymisen ja menestyksen vapauden. Yhdysvaltain presidentti oli antanut berliiniläisille lupauksen länsimaiden järkkymättömästä kaupunkinsa puolustamisesta, Riggs kertoi. Hän oli sanonut olevansa yksi heistä.
oli vain yksi ongelma., Kuten Reeves kirjoittaa: ”hänen innostusta, Kennedy, joka oli juuri antanut rauhaa puheen ja yritti treenata ydinkoekieltosopimuksen Neuvostoliittolaisten kanssa, oli saanut kuljettaa pois ja vain ad-libbed päinvastoin, sanoi ei ollut tapa työskennellä Kommunistit.”
” voi Kristus”, presidentti huudahti tajutessaan, mitä oli tehnyt.
Myöhemmin, at Free University of Berlin, hän yritti laittaa genie takaisin pulloon, sanomalla, uskon välttämättömyys suurvaltojen yhdessä säilyttää ihmiskunnan., Neuvostoliittolaiset jäivät miettimään: oliko hän nyt rauhantekijä Kennedy vai hyökkääjä Kennedy?
joka tapauksessa sopimusneuvottelut etenivät. Heinäkuun 26. päivänä Kennedy puhui kansalle Valkoisesta talosta. Rajallista sopimusta koskevat neuvottelut oli saatu Moskovassa onnistuneesti päätökseen edellisenä päivänä. Sopimuksessa kielletään kaikki ydinkokeet ilmakehässä, avaruudessa ja veden alla. Eilen Kennedy julisti, että pimeyteen katkaistu valonkuilu.
sopimuksen allekirjoittivat Yhdysvaltain, Britannian ja Neuvostoliiton edustajat 5.elokuuta., Senaatti ratifioi sen 23. syyskuuta, ja Kennedy allekirjoitti sen 7.lokakuuta. Alle kaksi kuukautta myöhemmin hänet salamurhattiin.
vuonna 1989 vapaa matkustaminen virtasi lopulta Itä-ja Länsi-Berliinin välillä. Seinä tuli alas. Konkreettinen osio vietiin Kennedyn kirjastoon Bostoniin ja asetettiin julkiseen näytille. Ja Kennedyn sanat seinällä—kuten Ronald Reaganin yhtä kiihkeä ja provosoiva vetoomus ”purkaa tämä muuri” 24 vuotta myöhemmin-elävät kaukana ohi kylmän sodan, joka provosoi heitä.
Vastaa