James Howard Kunstler katsoo, että julkisten tilojen tulee olla innoittamana keskuksia kansalaistoimintaan ja fyysinen ilmentymä yhteistä hyvää. Sen sijaan Amerikassa on hänen mukaansa kansakunta paikkoja, joista ei kannata välittää.
UUTTA: Lukea transkriptio >>
(kuva water tower kanssa hymiö kasvot, kuvateksti: ”National Automobile Slummi”).
Amerikan arkiympäristöjen mukaansatempaava rumuus on entropiaa tehty näkyväksi., Emme voi yliarvioida epätoivon määrää, jota luomme tällaisilla paikoilla. Ja enimmäkseen haluan vakuuttaa, että meidän on pärjättävä paremmin, jos aiomme jatkaa sivilisaatioprojektia Amerikassa.
muuten (viitaten tornin hymynaamaan) tämä ei auta. Kenelläkään ei ole parempaa päivää täällä sen takia.
On olemassa paljon tapoja, joilla voit kuvailla tätä, tiedät, että haluan kutsua sitä national automobile slummi, voit kutsua sitä esikaupunkien hajautumista. Minusta sitä on syytä kutsua maailman historian suurimmaksi resurssien väärinkohdentamiseksi., Voit kutsua sitä ”teknoosi ulkoisvaikutuksen clusterfuck”. Se on valtava ongelma meille. Erinomainen-keskeinen ongelma tässä on se, että nämä ovat paikkoja, joista ei kannata välittää. Puhutaan siitä lisää.
(liu ’ uta: vanha kaiverrus siirtomaa tai Viktoriaaninen kaupunki, kuvateksti: ”Tunne Paikka”)
tunne paikka., Kyky luoda paikkoja, jotka ovat mielekkäitä ja paikkoja laatu ja luonne riippuu täysin kyky määritellä tilaa, jossa rakennukset, ja palkata sanastot, kieliopit, syntaxes, rytmejä ja kuvioita, arkkitehtuuria, jotta ilmoittaa meille, keitä me olemme.
julkisuuteen Amerikassa on kaksi roolia: Se on asunnon paikka meidän sivistyksen ja yhteiskunnallisen elämän, ja se on fyysinen ilmentymä yhteistä hyvää., Ja kun heikentää julkisen valtakunta, saat automaattisesti heikentää laatua kansalaistoimintaan, ja merkki on kaikkien säädösten julkisen elämän ja yhteisöllisen elämän, jotka tapahtuvat siellä. Julkisuuteen tulee enimmäkseen muodossa kadulla Amerikassa, koska meillä ei ole tuhatta vuotta vanha katedraali aukioilla ja toreilla vanhemmissa kulttuureissa.
Ja kyky määritellä tilaa ja luoda paikkoja, jotka on syytä välittää kaikki tulee ruumiin kulttuuri, että me kutsumme kulttuurin civic design., Tämä on elin tietoa, tapa, taito, ja periaate, että me heitti roskat toisen maailmansodan jälkeen ja päätti, emme tarvitse sitä enää, emme aio käyttää sitä. Ja näin ollen voimme nähdä tuloksen ympärillämme.
julkisen valtakunnan on kerrottava meille paitsi maantieteellisesti myös siitä, missä olemme kulttuurissamme. Mistä me tulemme, millaisia ihmisiä me olemme, ja se on – tekemällä, että se tarvitsee antaa meille hanko, minne olemme menossa – jotta voimme asua toiveikas läsnä., Ja jos siellä on yksi valtava – jos siellä on yksi suuri katastrofi paikoista olemme rakentaneet, ihmisen ympäristöt olemme tehneet itsellemme viimeisen 50 vuoden aikana, se on, että se on riistänyt meille mahdollisuuden elää toiveikas läsnä.
ympäristöt, joissa elämme, ovat tyypillisemmin tällaisia.
(kuva: tyypillinen esikaupunki risteyksessä lähellä ison laatikon vähittäiskaupan myymälöissä, kuvateksti: ”Paikoissa Ei Kannata välittää”)
tiesitkö, että tämä sattuu olemaan asteroidi vyö arkkitehtuurin roskat kaksi kilometriä pohjoiseen minun kaupunkini., Ja – muista-luoda paikka luonnetta ja laatua, sinun täytyy pystyä määrittämään tilaa, joten miten se saavutetaan täällä? Jos seisot esiliina Wal-Mart tänne, ja yrittää tarkastella Target store täällä, et voi nähdä sitä, koska kaarevuus maan. Se on luonnon tapa kertoa, että teet huonoa työtä tilan määrittelyssä. Näin ollen nämä ovat paikkoja, joissa kukaan ei halua olla. Näistä paikoista ei kannata välittää.,
– Meillä on noin 38000 paikkaa, että ei kannata välittää yhdysvalloissa tänään – kun meillä on niitä tarpeeksi, meillä on kansakunta, joka ei ole puolustamisen arvoinen. Ja haluan teidän ajattelevan sitä, kun ajattelette niitä nuoria miehiä ja naisia, jotka ovat yli Irakin kaltaisissa paikoissa vuodattamassa vertaan hiekkaan, ja kysykää itseltänne, mikä on heidän viimeinen ajatuksensa kodista? Toivottavasti se ei ole Chuck E. Cheesen ja Target-kaupan välinen Katukivi! Se ei riitä, että amerikkalaiset vuodattavat vertaan.
– Me- (suosionosoituksia)- tarvitsemme parempia paikkoja tässä maassa.,
(kuva: street open air markkinoilla kohtaus, kuvateksti: ”Julkinen Tila Välittämisen Arvoinen”)
Julkinen tila – tämä on hyvä julkinen tila. Se on paikka, josta kannattaa välittää. Se on hyvin määritelty, se on ehdottomasti ulkouima julkista tilaa, se on jotain, joka on hirveän tärkeä – se on mitä kutsutaan aktiivinen ja läpäisevä kalvo reunoille. Se on hieno tapa sanoa, että siinä on kauppoja, baareja, bistroja, kohteita, asioita menee sisään ja ulos, se on läpäisevää., Olut menee sisään ja ulos, tarjoilijat mennä sisään ja ulos, ja joka aktivoi keskellä tämä paikka – se on paikka, että ihmiset haluavat hengailla. Näissä paikoissa muissa kulttuureissa ihmiset menevät sinne vapaaehtoisesti, koska pitävät heistä. Täällä ei tarvitse olla käsityöläismessuja, jotta ihmiset tulisivat tänne. (nauru). Kwanzaa-festivaalia ei tarvitse järjestää. Ihmiset vain menevät, koska on miellyttävää olla siellä., Mutta tämä on, miten se tehdään yhdysvalloissa:
(kuva: boston city hall plaza, kuvateksti: julkinen tila vajaatoiminta)
Luultavasti merkittävin julkinen tila vika Amerikassa, jonka on suunnitellut johtava arkkitehdit päivä, Harry Cobb ja I. M. Pei, Boston City Hall Plaza. Julkinen paikka on niin lohduton, etteivät winot edes halua sinne. (nauru). Ja emme voi korjata sitä, koska I. M. Pei on vielä elossa ja joka vuosi Harvardin ja mit on yhteinen komitea korjata se. joka vuosi he epäonnistuvat, koska eivät halua loukata I. M. Pein tunteita.,
(kuva: rakennuksen takaosa, kuvateksti: ”voittaja”)
Tämä on rakennuksen toinen puoli. Tämä oli voittanut kansainvälisen design-palkinnon vuonna, luulen, 1966, jotain – se ei ollut Pei & Cobb, toinen yritys suunnitteli tämän. Mutta-maailmassa ei ole tarpeeksi Prozacia, jotta ihmiset tuntisivat olonsa OK tämän korttelin alasajossa., Tämä on takaisin Boston City Hall, tärkein merkittävä kansalaistoiminnan rakennus Albany – anteeksi – Boston, ja mikä on viesti, että on tulossa – mitä sanastot ja kieliopit, jotka tulevat tämän rakennuksen ja miten se kerrotaan siitä, keitä me olemme?
Tämä olisi itse asiassa parempi rakentaa, jos me laittaa mosaiikki muotokuvia Josef Stalin, Pol Pot ja Saddam Hussein, ja kaikki muut suuret tyrannit 20. vuosisadan puolella rakennuksen, koska silloin meillä oli rehellisesti sanoa, mitä rakennus on todella kommunikoida meille., Se on despoottinen rakennus, joka haluaa meidän tuntevan itsemme termiiteiksi.
(kuva: civic center, saratoga springs, new york, kuvateksti: ”Mikä Tässä on Ongelma?”)
Tämä on se pienemmässä mittakaavassa. Kaupunkini kansalaiskeskuksen takana, Saratoga Springsissä, New Yorkissa. Muuten,, kun näytin tämän dian ryhmä Kiwanians kotikaupunkini, he kaikki nousivat suuttumuksen niiden kerma kana. He huusivat minulle ja sanoivat: ”satoi sinä päivänä, kun otit sen kuvan!”Koska tämä koettiin sääongelmaksi.,
tiedättehän, tämä on DVD-soittimen tavoin suunniteltu rakennus. Tiedäthän, että nämä ovat tärkeitä arkkitehtonisia töitä yrityksille? Palkkaamme firmoja suunnittelemaan näitä. Voit nähdä tarkalleen, mitä tapahtui 3 aamulla suunnittelu kokouksessa, tiedät, 8 tuntia ennen määräaikaa, neljä arkkitehdit yrittää saada tämä rakennus ajoissa, eikö?, Ja he istuvat siellä kauan kokoushuoneen pöydän kaikki piirustuksia ja rappaukset, ja kaikki kiinalainen ruoka lippaat ovat makaa pöydällä, ja tarkoitan, mitä oli keskustelu, joka oli menossa sinne? Koska tiedät, mikä oli viimeinen sana. Mitä viimeinen lause oli – siitä tapaamisesta. Se oli: ”Vitut siitä”. (naurua ja suosionosoituksia)
että – se on tämän arkkitehtuurimuodon viesti! Viesti on, että me emme välitä paskaakaan! Emme välitä paskaakaan.
joten palasin vuoden mukavimpana päivänä, ihan vaan – tiedättehän, vain jonkinlaisena realiteettitestinä., Ja itse asiassa, (osoittaa kuvaa poliisin kävely lähellä samassa rakennuksessa kuin viimeinen kuva) hän ei edes mennä sinne, koska – se ei ole edes tarpeeksi kiinnostava hänen asiakkailleen, tiedät, murtovarkaat, muggers, se ei ole civically tarpeeksi rikas, että ne menevät sinne. OK.
main street USA: n kuvio – itse asiassa tämä keskustan korttelien rakentamisen kuvio ympäri maailmaa on melko universaali., Se ei ole monimutkaista – rakennuksia on enemmän kuin yksi tarina korkea, rakennettu ulos jalkakäytävän reunaan, niin että ihmiset, jotka ovat – tiedät, kaikenlaisia ihmisiä voi päästä rakennukseen, Muuhun toimintaan voivat ilmetä yläkerrassa, te tiedätte, asuntoja, toimistoja, ja niin edelleen, voit säätää tätä toimintaa kutsutaan ”shopping” pohjakerroksessa. He eivät ole oppineet sitä Montereyssä. Jos menet ulos kulmassa oikealle – tärkein risteys edessä tämä conference center, näet risteyksen, jossa on neljä tyhjää seinät joka kolkassa. Se on todella uskomatonta., Joka tapauksessa-
(näyttää kuvan yleisölle, että ei ole esitetty kirjataan esittely)
Tämä on miten voit säveltää ja koota keskustan liikerakennus – ja tämä on mitä tapahtui, kun vuonna Glens Falls, New York, kun yritimme tehdä se uudelleen, jos se puuttui, eikö? Joten ensimmäinen asia, ne on ne pop-up vähittäiskaupan puoli tarina edellä luokan, jotta se urheilullinen. OK. Se tuhoaa täysin bisneksen ja jalkakäytävän välisen suhteen, jossa teoreettiset jalankulkijat ovat. Tietenkin (naurua) – he eivät koskaan ole siellä, kunhan tämä on siinä kunnossa., Sitten koska suhde vähittäiskaupan on tuhottu, me pop vammainen ramppi, ja sitten tehdä itse tuntea paremmin, laitamme luonto bändi-tuki edessä. Ja niin me sen teemme.
kutsun heitä luonto bändi-aids, koska on yleinen käsitys Amerikassa, että lääke rikkinäisten urbanismi on luonto. Ja itse asiassa haavoittuneen ja silvotun urbanismin lääke on hyvä urbanismi, hyvät rakennukset. Ei vain kukkapenkkejä, ei vain piirrettyjä Sierra Nevadan vuorilta, se ei riitä. Pitää tehdä hyviä rakennuksia.,
(kuva: kaksi kuvaa puu vuorattu jalankulkijoiden polkuja, kuvateksti: ”Rooli” Vihreä ”Kaupungin Keskustassa On Muodollinen”)
kadun puut ovat todella neljä työpaikkoja tehdä, ja se on siinä. Jotta alueellisesti kuvaamaan jalankulkijoiden valtakunta, suojella jalankulkijoiden, ajoneuvojen kuljetukseen-tapa, suodattaa auringonvaloa jalkakäytävälle, ja pehmentää hardscape rakennusten ja luoda katto-holvattu katto – yli kadun, parhaimmillaan. Siinä kaikki. Ne ovat katupuiden neljä keikkaa., He ei pitäisi olla sarjakuva pohjois-woods, ne ei pitäisi olla asetettu Viimeinen Mohikaani. Tiedätkö, yksi ongelmista fiasko lähiö on se, että se tuhosi meidän ymmärrystä ero maan ja kaupungin, välillä kaupunkien ja maaseudun. Ne eivät ole sama asia. Emme paranna kaupunkiongelmia raahaamalla maata kaupunkiin, mitä moni meistä yrittää tehdä koko ajan.,
(uusi kuva, unshown näytöllä)
Täältä näet pienessä mittakaavassa – äiti-alus on laskeutunut, R2D2 ja CP3O (sic) ovat astuneet ulos testata kuori multaa nähdä, jos he voivat elävät tällä planeetalla .
(kuva: tungosta jo 20 – / myöhään 19th century street scend, kuvateksti: ”Kauhu Teollisuuden Kaupunki”)
paljon tämä tulee siitä, että teollisuuden kaupunki Amerikassa oli sellainen trauma, että olemme kehittäneet tätä valtavaa vastenmielisyyttä koko ajatus kaupungin, kaupungin elämää, ja kaikki siihen liittyvät., Ja niin mitä näet melko aikaisin, puolivälissä 19th century, on tämä ajatus, että nyt meillä on vastalääke teollisuuden kaupunki, joka on elämä maassa kaikille. Ja se alkaa toimittaa muodossa rautatie lähiö-
(liu ’ uta: 19th century kaiverrus country manor house, kuvateksti: ”Lähiö – Ensimmäinen Inkarnaatio)
-country villa, pitkin junaradan, jonka avulla ihmiset voivat nauttia viihtyisyyttä kaupungin mutta palaa maaseudulle joka yö. Ja uskokaa minua, siellä ei ollut Wal-Marteja tai lähikauppoja silloin., Se oli siis todella maalaiselämää.
mutta mitä tapahtuu, se tietysti mutatoituu seuraavien 80 vuoden aikana ja muuttuu joksikin melko salakavalaksi. Siitä tulee sarjakuva Maalaistalo, sarjakuva maan.
(kuva: ilkeä esikaupunki talo, jossa on liitteenä autotalli, kuvateksti: ”Lähiö – Advanced-Mutaatio”)
Ja se on hyvä ei-nivelletty tuskaa lähiö, ja yksi syy siihen, että se on omiaan pilkan. Koska se ei ole tuottanut sitä, mitä on ollut lupaavaa puoleen vuosisataan.,
(kuva: esikaupunkien talon jättiläinen suolikanavan maa jossa ei ole windows-puolella seinää, kuvateksti: ”Mitä Täällä on Meneillään?”)
Ja nämä ovat tyypillisesti eräänlainen dwellngs löydämme siellä, tiedät, periaatteessa talon kanssa mitään puolella, koska tämä talo haluaa todeta painokkaasti, ”minä olen pikku mökki metsässä, ei ole mitään kummallakin puolella minua, minulla ei ole silmiä puolella pääni, en voi nähdä….”
Joten sinulla on tämä yksi viimeinen talon julkisivua, edessä, joka on todella sarjakuva julkisivun talon. Huomatkaa kuisti., Jos täällä asuvat ihmiset eivät ole mänttejä, kukaan ei käytä sitä. Tämä on oikeastaan televisio, joka lähettää ohjelmaa 24-7 nimeltään ” olemme normaaleja.””Olemme normaaleja olemme normaaleja olemme normaaleja olemme normaaleja olemme normaaleja, kunnioita meitä, että olemme normaali olemme normaaleja olemme normaaleja.”Mutta tiedämme, mitä näissä taloissa tapahtuu., Tiedämme, että pikku Skippy on lastaus hänen Uzi täällä, saada valmis luokanvalvoja, me tiedämme, että Heather, hänen sisko Kanerva, 14 vuotta vanha, on kääntämällä temppuja täällä tukea hänen huumeriippuvuuden, koska näissä paikoissa, nämä luontotyypit, aiheuttavat valtavia määriä ahdistusta ja masennusta lapsilla, ja heillä ei ole paljon kokemusta lääkitys. Joten he ottavat ensimmäisen, joka tulee mukaan, usein.
nämä eivät kelpaa amerikkalaisille. Näihin kouluihin lähetämme heidät:
(kuva: aidattu prefab one story school, kuvateksti: ”mitä viestiä tämä rakennus lähettää?,”)
Hannibal Lecter Central School, Las Vegas, Nevada. Tämä on oikea koulu! Mutta on selvää, että jos päästätte vangit ulos, – he sieppaavat autoilijan kadulta ja syövät hänen maksansa. Niinpä heidät pyritään pitämään rakennuksessa. (viitaten yksinäinen kuiva, kuolee bush koulun edessä) Huomaa, että luonto on läsnä! (naurua)
– Meidän täytyy muuttaa tätä käyttäytymistä halusimmepa sitä tai ei., Olemme kirjoittamalla käänteentekevän muutoksen maailmassa, ja varmasti amerikassa – jakso, joka on ominaista – lopussa halvan öljyn aikakausi.
(kuva:” umpikuja ”- kyltti maaseututien päässä, jonka ympärille on ripoteltu putkiputkia, kuvateksti: ”mihin tämä kulttuuri menee?”)
Se tulee muuttamaan aivan kaiken. Chris (sp?) pyysi minua olemaan jatkamatta tätä liian kauan ja en tee niin, paitsi sanoa, että ei tule olemaan vetytaloutta. Unohda se. Se ei tule tapahtumaan. Meidän on tehtävä jotain muuta., Meidän täytyy pienentää, skaalata ja koota uudelleen lähes kaikki, mitä teemme tässä maassa, emmekä voi aloittaa sitä tarpeeksi pian.
– Meillä on- (suosionosoituksia) meidän täytyy elää lähempänä missä toimimme, meidän täytyy elää lähempänä toisiaan, meidän täytyy kasvaa enemmän ruokaa lähemmäksi, missä elämme. 3 000 mailin caesarsalaatin ikä on päättymässä. meillä on rautatiejärjestelmä, jota bulgarialaiset häpeäisivät. Meidän on pystyttävä parempaan.,
(kuva: kylä-kuten kaupunki-downtown center, kuvateksti: ”Uuden Urbanismin”)
Ja meidän olisi pitänyt aloittaa kaksi päivää ennen eilen. Olemme onnekkaita, että uusi urbanists olivat siellä, viimeiset 10 vuotta, kaivinkoneet, että kaikki tiedot, jotka oli heitetty roskiin meidän vanhempien sukupolven toisen maailmansodan jälkeen. Tarvitsemme sitä, jos aiomme rakentaa kaupunkeja uudelleen. Meidän on saatava takaisin tämä metodologia, periaate ja taito, jotta voimme oppia uudelleen muodostamaan mielekkäitä paikkoja-paikkoja, jotka ovat olennaisia., Että anna – jotka ovat eläviä organismeja siinä mielessä, että ne sisältävät kaikki elimet meidän kansalaistoimintaan, ja meidän yhteinen elämä, käyttöön olennainen muoti.
(liu ’ uta: suunnittelija on renderöinti urbaani keskus, kuvateksti: ”Enemmän kuin osiensa Summa”)
Niin, että, tiedät, asuntojen järkeä käyttöön liittyviä paikkoja liiketoiminnan, kulttuurin ja hallinnon. Meidän on opittava uudelleen, mitkä ovat näiden asioiden rakennuspalikat. Street. Lohko.,
(liu ’ uta: renderöinti civic square, kuvateksti: ”Kadun ja Korttelin”)
Miten säveltää julkista tilaa, joka on sekä suuri ja pieni. Sisäpiha. Kansalaistori. Ja miten todella hyödyntää tätä ominaisuutta.
(liu ’ uta: renderöinti suunnitelma sisä-ostoskeskus, kuvateksti: ”E Tämä Sotku”)
Voimme nähdä ensimmäisiä ideoita jälkiasennus joitakin katastrofaalinen omaisuutta, että olemme Amerikassa. Kuolleet ostoskeskukset. Mitä teemme heille? Itse asiassa suurin osa heistä ei selviä., Niitä ei jälkiasenneta, vaan niistä tulee tulevaisuuden pelastuspihoja.
(liu ’ uta: renderöinti edellisen suunnitelman kanssa street & lohko peittokuvat, kuvateksti: ”Orgaaninen Kasvu Civic Kudos”)
Jotkut heistä aiomme korjata vaikka. Korjaamme ne pakottamalla ne takaisin katu-ja korttelijärjestelmiin ja palaamalla rakennustyömaalle kehityksen normaalina lisäyksenä.,
Ja jos olemme onnekkaita,-
(liu ’ uta: renderöinti edellisen suunnitelman, mutta käsitys valmiin kaupunki, kuvateksti: ”Tulos-Jos Olemme Onnekkaita)
tuloksena on piristynyt kaupunkien keskustoissa ja seudun keskukset nykyisten kaupunkien ja kaupungeissa.
ja muuten – meidän kaupungit ovat siellä missä ne ovat, ja kasvoivat siellä missä ne olivat. koska ne miehittävät kaikki tärkeät sivustot. Suurin osa heistä on yhä siellä, vaikka niiden mittakaava todennäköisesti heikkenee.,
(kuva: Wal-Mart julkisivu, hymiö kasvot, kuvateksti: ”Lain Vääristyneitä Tuloksia”, tag line: ”Ihmiset Eivät ymmärrä, Mitä He Odottavat, Mutta He Saavat Mitä He Ansaitsevat”)
– Meillä on paljon töitä tehtävänä. Emme aio pelastaa hyper-auto, emme aio pelastaa vaihtoehtoiset polttoaineet – ei määrä, tai yhdistelmä, vaihtoehtoisten polttoaineiden sallivan edelleen käynnissä, olemme käynnissä, miten olemme käynnissä se. Meidän on tehtävä kaikki hyvin eri tavalla. Eikä Amerikka ole valmis. Kävelemme unissamme tulevaisuuteen. Emme ole valmiita siihen, mitä meille tulee., Kehotan teitä tekemään voitavanne. 2000-luvun puolivälissä eletään paikallisesti. Ole valmis olemaan hyviä naapureita. Ole valmis löytämään kutsumuksia, jotka tekevät sinusta hyödyllisen naapureillesi ja lähimmäisillesi.
vielä Yksi asia – olen ollut hyvin huolissani tästä jo vuosia, mutta luulen, että se on erityisen tärkeää, että tämä yleisö. Älkää enää kutsuko itseänne ”kuluttajiksi”. Onko selvä? ”Kuluttajat” ovat erilaisia kuin kansalaiset. Kuluttajilla ei ole velvollisuuksia, velvollisuuksia eikä velvollisuuksia kanssaihmisiään kohtaan., Niin kauan kuin käytät tuota sanaa ”kuluttaja” julkisessa keskustelussa, – halvennat keskustelun laatua, – ja aiomme jatkossakin olla tietämättömiä tästä hyvin vaikeasta tulevaisuudesta, jonka kohtaamme.
joten paljon kiitoksia. Ole hyvä ja mene tekemään voit tehdä tämän maan täynnä paikkoja, jotka kannattaa välittää, ja kansakunta, joka on puolustamisen arvoinen.
Vastaa