lumikuningatar Satu Tarina ~ Nukkumaanmenoa Tarina englanti Lapsille

Tämä on Satu tarina Snow Queen. Se on sovitettu Hans Christian Andersenin versiosta, ja sen tuomat tarinat kasvattavat sitä.

noita on Peili

KERRAN OLI PAHA VELHO, joka teki peili hänen tumma taikuutta. Jos peilin eteen laitettiin jotain hyvää tai kaunista, taakse näkynyt heijastus oli vain mädäntynyttä ja harmaata.

velho nauroi., Hän halusi näyttää pahan peilinsä koko maailmalle! Hän otti sen ja lensi korkealle taivaalle.

Hän lensi niin nopeasti, että peili alkoi täristä. Hän ei pystynyt enää pitämään siitä kiinni ja peili putosi! Se törmäsi moniin pieniin teräviin lasinpalasiin maassa.

tuuli puhalsi lasin ympäri paikkaa. Siitä lähtien, jos yksi pala tuota pahaa lasia puhalsi kenenkään silmään, se henkilö näkisi vain pahaa ja pimeää ihmisissä, ei hyvää., Ja niin se oli siinä maassa.

Vuosia myöhemmin, poika nimeltä Kai, ja tyttö nimeltä Gerda olivat ystäviä. He asuivat toistensa naapurissa. Molemmilla oli makuuhuoneensa ullakolla. Kun he avasivat ullakkoikkunansa, he olivat niin lähellä, että he pystyivät kurkottamaan ja koskettamaan sormia.

vanha vesikouru juoksi välillä katot. Katuojassa, josta vesi valui läpi, perheet olivat istuttaneet puutarhan kasviksilla ja ruusuilla. Se oli kuin Kain ja Gerdan oma puutarha., Kain ja Gerdan perheet olivat köyhiä. Leikkikaluja ei ollut. Mutta he eivät välittäneet. He leikkivät puutarhassaan katolla ja olivat onnellisia.

eräänä päivänä Gerda ja Kai olivat katolla kitkemässä puutarhaa. Yhtäkkiä tuulenpuuska puhalsi ohi. Se puhalsi terävästi tuota ilkeää lasia suoraan Kain silmään. Hän nousi seisomaan ja astui ruusujen päälle. ”En halua enää ruohottaa tätä typerää puutarhaa!”hän sanoi.

”Okei”, Gerda sanoi. ”Tiedätkö, että astut ruusujen päälle? Miten olisi taputuspeli?”

Mutta Kai huusi, ”en välitä, jos astun kaikki ruusut!, Enkä halua leikkiä kanssasi, Gerda. Enää ikinä!”

Lumikuningatar

seuraavana päivänä Kai vei kelkkansa kaupunkiin. Kelkka oli niin hidas! Iso valkoinen reki oli tulossa tielle kovaa vauhtia. Reki tuli lähelle kaita ja hidastui samalla hieman. Kai sai idean. Hän sitoi kelkkansa köyden nopeasti rekin takaosaan. Nyt hän voi ratsastaa kelkallaan! Kai ei kuitenkaan tiennyt, että rekillä ajaminen oli paha Lumikuningatar.

Lumikuningatar oli Valkoisessa turkissaan tiennyt varsin hyvin, että Kai oli tiellä., Hän oli hidastanut rekeään päästyään lähemmäksi, jotta mies olisi voinut sitoa köyden. Hän ei kääntynyt katsomaan. Hän tiesi, että Kai ajoi ylinopeutta takanaan. Pian hän oli lähellä jäätyä kylmäksi. Sitten hän tiesi, että hänestä olisi helppo tehdä omansa.

Lumikuningatar ajoi päälle. Kun hän tiesi Kai on katkera kylmä, hän lopetti reki. Hän meni pojan luo. ”Haluatko ratsastaa ison reeni takana?”sanoi Lumikuningatar. ”Voin tehdä sen niin, ettet tunne kylmää.”Kai vapisi. ”Annan sinulle yhden suukon poskellesi. Silloin ei enää tunnu kylmältä.,”

Kai nyökkäsi. Hän suuteli miestä poskelle. Hän ei enää tuntenut oloaan kylmäksi.

”Now, one more kiss”, sanoi Lumikuningatar. ”Tämän kanssa unohdat kaiken Gerdasta ja perheestäsi.”Ennen kuin Kai ehti sanoa mitään, Lumikuningatar oli suudellut toista poskea. Hän nauroi ja sanoi: ”jos suutelisin sinua kolmannen kerran otsallesi, kuolisit. Mutta minulla on sinulle tekemistä palatsiini.”Sitten hän meni rekeensä ja ajoi eteenpäin.,

Missä oli Kai?

Kai ei palannut samana päivänä kotiin. Tai ylihuomenna. Voitte kuvitella, miten järkyttyneitä kaikki olivat! Kai-parka kuulemma hukkui jokeen. Gerda juoksi jokeen. Hän huusi ohi kiitäville vesille-onko se totta? Joki ei sanoisi. Gerda riisui punaiset kenkänsä ja piti niitä pystyssä.

Hän sanoi, että hän olisi heittää hänen punaiset kengät jokeen, jos vain joen antaisi takaisin, Kai., Joki ei kuitenkaan antanut heittää kenkiä. Siitä Gerda tiesi, ettei hän saa olla veden alla.

mutta missä hän oli?

Gerda kävi monessa paikassa etsimässä Kaita. Hän meni tapaamaan noitaa. Noita yritti huijata Gerdaa jäämään hänen luokseen ikuisesti. Gerda loppui nopeasti, juuri ajoissa. Sitten hän tapasi variksen. Varis sanoi Gerdalle, että löytääkseen Kain hänen on mentävä prinsessan palatsiin.

so off lähti Gerdasta prinsessan palatsiin. Hän ei tiennyt kaista mitään. Mutta hän antoi Gerdalle lämpimiä vaatteita ja kauniin valmentajan, jolla hän pystyi ratsastamaan matkallaan.,

Rosvo Tyttö,

Gerda oli ratsastus hänen valmentaja, kun rosvojoukko hyppäsi ylös takaapäin. Ryöstäjiä johti Ryöstäjätyttö. Ryöstäjätyttö sai Gerdan menemään vaunun takaosaan. Sitten hän otti ohjat. Ja Gerda oli hänen vankinsa!

Huono Gerda! Hän oli menettänyt valmentajansa. Hän oli vanki. Hänellä ei ollut aavistustakaan Kain löytöpaikasta.

Ryöstäjätyttö vei Gerdan takaisin taloon, jossa hän asui., Gerdan täytyy nukkua navetassa, nurkassa poron vieressä.

kun Ryöstäjätyttö oli lähtenyt, Gerda huusi: ”Oi Kai, missä olet?”Kaksi valkoista kyyhkylintua korkealla ladon parvella, kuuli hänen huutonsa.

Sanoi yksi kyyhky hänelle, ”Me muistamme nähdä, että poika Kai puhut.”

” you do?”sanoi Gerda.

” What a sad day that was!”sanoi toinen kyyhkynen. ”Silloin Lumikuningatar ajoi rekellään ohi. Poika Kai ajoi kelkkansa perässä kovaa vauhtia.,”

”istuimme pesässämme”, sanoi ensimmäinen kyyhkynen. ”Kun paha Lumikuningatar meni ohi, hän kääntyi ja hengitti päällemme.”Kyyhkynen ei voinut lopettaa, ja toinen sanoi:” vain veljeni ja minä elimme sen jälkeen!”

” How terrible! Olen pahoillani puolestasi, Gerda sanoi. ”Mutta näit rakkaan Kain? Minne reki oli matkalla?”

”todennäköisesti Lumikuningatar oli menossa palatsiinsa Lappiin”, kertoi ensimmäinen kyyhkynen. ”Siellä on lunta ja jäätä ympäri vuoden.,”

”Kuinka voin koskaan löytää tämä paikka, Lappi?”sanoi Gerda.

sitten tolppaan rämpinyt poro puhui. ”Tiedän kaiken Lapista”, poro sanoi. ”Synnyin siellä.”

” Please, could you take me there?”sanoi Gerda.

”Kyllä minä voisin, jos vain sinä ja minä olisimme vapaita tästä paikasta. Mutta kuka tietää, kuinka kauan meidän on pysyttävä täällä?”

Ryöstäjätyttö oli koko ajan ladon oven ulkopuolella. Hän ei ollutkaan niin ilkeä., Hän meni navettaan ja katkaisi poroja sitovat köydet. Hän auttoi Gerda mount poro ja antoi hänelle tyyny istua. Hän antoi Gerdalle jopa turkissaappaat, kaksi leipää ja palan pekoniakin. ”Häipykää nyt”, sanoi Ryöstäjätyttö. ”Etsi ystäväsi.”

pois kuin tuuli lennätti Gerdan ja poron. He ratsastivat, kunnes tuli pimeää. Sitten heidän piti löytää yösija.

kaksi vierailua

he koputtivat majan oveen. Vanha nainen avasi oven ja toivotti heidät., Gerda ja poro kertoivat etsinnöistä Kain löytämiseksi. Vanha nainen sanoi, että Lappiin on vielä pitkä matka. Lumikuningattaren palatsi on 100 kilometrin päässä.”

” How will we find it?”sanoi Gerda.

”hänen palatsinsa ikkunat palavat sinisellä valolla, joka näkyy kilometrien säteellä”, hän sanoi. ”Et voi olla huomaamatta sitä.

Mutta kun pääset sinne, älä mene oikealle ylös palatsiin. Etsi ensin lähistöltä mökki, jossa on punainen ovi., Tuon mökin sisällä asuu tuntemani Lappilaisnainen.”Vanha nainen poimi palan kuivattua kalaa ja kirjoitti siihen muutaman sanan. ”Anna hänelle tämä kala”, sanoi vanha nainen,”ja hän auttaa sinua.”

seuraavana päivänä porot ja Gerda ratsastivat niin lujaa kuin pystyivät. He lensivät kuin tuuli kolme päivää. Kolmantena päivänä he näkivät siniset valot kaukaa. Kun he tulivat lähemmäksi, he näkivät sen olevan suuri, tumma palatsi, lähellä, aivan kuten vanha nainen oli sanonut, oli mökki, jossa oli punainen ovi. He olivat silloin hyvin kylmiä ja nälkäisiä., Ja iloinen, kun Lappilaisnainen avasi oven ja antoi heidän lämmitellä tulellaan.

Gerda kertoi, että he olivat tulleet katsomaan hänen rakasta ystäväänsä Kaita. Ja että Kai nähtiin viimeksi Lumikuningattaren kanssa. Hän ojensi kalan Lappilaisnaiselle.

Hän luki sanat kalaa kolme kertaa. Sitten hän laittoi sen pataan keittoon, koska ei halunnut tuhlata mitään.

”kertoiko se yhtään mitään?”huusi Gerda.,

poro sanoi, ”Jotain antaa Gerda voima kymmenen miestä?”

” kymmenen miehen voima!”sanoi Lappilaisnainen, huffissa. ”Siitä olisi hyvin vähän hyötyä. Kukaan ei voi tehdä tälle tytölle mitään, mitä hän ei voi tehdä itselleen!”Hän kääntyi Gerdan puoleen. ”Ystäväsi Kai sai pahan lasin silmäänsä. Siksi Lumikuningatar vei hänet. Hän on luultavasti suudellut häntä kahdesti. Se antaa hänelle täyden vallan häneen.”

” varmasti jotain voidaan tehdä!”huusi Gerda.

”ehkä”, Lappilaisnainen sanoi. Hän kääntyi poron puoleen., ”Vie Gerda Lumikuningattaren palatsiin. Näet pensaan, jossa punaiset marjat ovat puoliksi lumen peitossa. Laske hänet pensaaseen ja odota häntä siellä, kun hän menee etsimään Kaita. Ja Gerda, ”sanoi hän, kääntyy tyttö,” on jotain sinun täytyy tietää. Kun löydät Kain, hän ei halua lähteä. Hän on hänen vallassaan. Hänen mielestään hänen palatsinsa on maailman paras paikka. Hän on unohtanut sinut.”

” What will I do?”Gerda huusi.

” Katso, mitä olet jo tehnyt!”sanoi Lapin nainen. ”Katso, kuinka pitkälle olet jo päässyt.,”

ja niin Gerda ratsasti porot, ja pois ne menivät.

Lumikuningattaren palatsi

” Oh, ei!”sanoi Gerda sen jälkeen, kun mökki ei ollut enää näkyvissä. ”Jätin turkissaappaani taakseni!”Mutta ei ollut aikaa palata. Joten he lähtivät.

pensaassa punaisten marjojen kanssa Gerda kiipesi poron päältä.

– Siellä hän oli, ei saappaat ja jalat paljaat kylmä lumi., Lumikuningattaren palatsi oli kuitenkin aivan hänen edessään, sen siniset valot paloivat ikkunoissa. Joten Gerda käveli eteenpäin.

mennessään hän soitti ja huusi Kaita. Vihdoinkin hän oli siellä! Hän istui jäätyneen järven päällä polvillaan. Järvellä istui valtaistuin, joka oli tyhjä. Lumikuningatar oli antanut Kaille tehtäväksi lavastaa jäiden palaset sanoiksi. Muut jääpalat hänen on tehtävä numeroiksi. Tämä jäätynyt järvi oli järjen järvi. Ja valtaistuin oli Lumikuningattaren valtaistuin.

”Kai!”nimeltään Gerda. Mutta hän ei katsonut ylös.,

Kain iho oli tummansininen, ikään kuin hän olisi jäätynyt. Hänellä oli niin vähän tunnetta jäljellä, ettei hän edes huomannut kylmyyttä enää. Lumikuningatar oli poissa ja Kai kiirehti tehtävässään jäisellä järvellä. Hän siirsi jääpalan tänne ja toisen sinne tehden sanat ja numerot.

”Kai!”soitti taas Gerdalle. Kai ei silti katsonut ylös. Gerda juoksi suoraan päin naamaa. ”Kai! Kai!”

lopulta Kai katsoi ylös., Mutta hän katsoi suoraan hänen ohitseen syvillä tummilla silmillään, eikä nähnyt häntä lainkaan. Gerda purskahti itkuun. Kylmä ja viiltävä oli tuuli tuolla järvellä. Kun Gerda huusi ” Kai, missä olet?”yksi hänen kyyneleistään puhalsi suoraan Kain kasvoille.

kyynel poltti hänen kasvonsa, kunnes hänen koko kasvot tuntui kuuma. Sitten myös Kai itki.

” Gerda!”sanoi Kai,” Oletko se sinä?”Kai vapisi. Hän itki ilosta, sillä hänen silmästään huuhtoutui paha lasinpala. Kai otti Gerdan kädet. Vaikka molemmat olivat pakkasessa, kumpikin tuntui sisältä lämpimältä.,

Matka Takaisin Kotiin

Gerda ja Kai kävelivät käsi kädessä takaisin pensas punaisia marjoja, joissa porot odottivat. Kävellessään aurinko tuli esiin ja lämmitti ja kuivasi ne. Tuuli tyyntyi ja linnut alkoivat sirittää. Ennen kuin he tiesivät sen, heidän edessään oli poro.

poro vei heidät takaisin ensimmäinen vanha nainen, joka antoi Gerda uuden parin turkis saappaat. Jokaisella oli myös turkishattu. Kun porot kuljettivat ne pitkällä tiellä takaisin kotiin, joka tuli pitkin tietä, mutta ryöstäjä tyttö!, Hän ajoi gerdalta ottamallaan valmentajalla, mutta Gerda oli iloinen nähdessään hänet, aivan samoin.

Ryöstäjätyttö sanoi Gerdalle: ”joten tämä on se ystävä, jonka matkustit ympäri maailmaa pelastaaksesi. Toivottavasti hän oli sen arvoinen!”He kaikki hymyilivät.

Ryöstäjätyttö sanoi, että heidän pitäisi hypätä hänen rekeensä ja hän antaisi heille kyydin kotiin. Kun he vihdoin pääsivät kotiin, oli jo kesä. Suureksi yllätyksekseen he olivat kaikki aikuisia.

näinä vuosina Gerda ja Kai pysyivät ystävistä parhaina., Lumikuningattaren tai kylmän jäätyneen pohjoisen kanssa ei ollut enää seikkailuja, ja kumpikin vietti hiljaiseloa. Mutta sisimmässään he tiesivät, että mitä tahansa tapahtuukin, he huolehtivat aina toisistaan.

keskustelukysymyksiä:

Kysymys 1: Miksi Gerda etsimistä Kai sen jälkeen, kun hän oli ilkeä hänelle?

kysymys 2: Mitä viisas vanha nainen ajatteli, kun hän sanoi: ”ei ole mitään, mitä kukaan voisi tehdä puolestasi, mitä et voisi tehdä itse?”