Puhutko Amerikkalaista? Meri hohtavalle merelle . Amerikkalaiset huolet . Etelä | PBS

Alkaa kanssa Rannikolla
JohnFought selittää, miksi niin monet Amerikkalaiset puhuvat nyt Suthin’,tracingthehistory ja maantiede murteita American speech. Lue Yhteenveto

useimmat amerikkalaiset voivat kertoa” etelän aksentin ” muiden alueiden puhekuvioista. Joukossa monia äänen ominaisuudet tunnustettu Etelä -, urban erityisesti erottuu: erottuva ääntäminen vokaalin inwords, kuten minun, korkea, kevyt ja yhdeksän., Pohjois-andWest, sanoja, kuten nämä on -y glide jälkeen vokaali; inthe Etelä -, tämä -y offglide puuttuu joitakin tai kaikki aika,mikä murre kirjoitusasuja, kuten ma,mah ja niin edelleen. Somedialectologists hellästi aikavälillä tämä vokaali ”Konfederaation A.” lisäksi Sen kuullut joskus puheen-alueiden vieressä Old South, kuten Oklahoma, etelä Iowa, ja kauemmas länteen.

alueelliset erot siinä, miten äännämme R-äänteet, ovat toinen tärkeä piirre Amerikan Englannin murteissa., Amerikandialektin maantieteen tutkimukset osoittavat, että R ennen vokaalia, sanoissa kuten punainen, leipä, raaka, ympärillä, lausutaan paljon samalla tavalla kaikkialla maassa. Samoin useimmissa yhdysvalloissa, sanoja, joissa on R beforea konsonantti (tai ennen tauko lopussa sana tai lause), esimerkiksi kortti -, palo -, haarukka, käännä, R-äänet ovat alsopronounced. Mutta monilla suhteellisen pienillä alueilla teatraalisella ja Persianlahden rannikolla R ennen konsonanttia tai taukoa ”pudotetaan.”Eli kaiuttimet pidentävät edeltävää vokaaliääntä., Nämä vyöhykkeet, jota kielitieteilijät joskus soittaa Rless tai R-pudottamalla murteita englannissa Itä-Uudessa-Englannissa, mukaan lukien Boston (paahk, että caah);New York City, ja taskut pitkin rannikon tasangoilla Virginia,Etelä-Carolina, Georgia, Mississippi, Alabama, Louisiana ja theFlorida panhandle.

mistä ”Konfederaatio A” tuli? Miksi bostonilaiset pudottavat r: n?Vastaukset ovat syvällä menneisyydessämme.,

Nämä rannikon tasangoilla olivat alueilla varhainen Eurooppalainen ratkaisu; paitsi New Yorkin ja New Orleans, niiden varhainen uudisasukkaita tuli oli eräs euroopan Rless alueilla Kaakkois-Englannissa , jossa bothprestigious ja suosittu puheen lajikkeita oli tullut Rlessshortly ennen maastamuutto alkoi. Amerikassa, jotkut aura RlessEnglish prestige murre tarttui tällainen puheen kautta associationwith vaikutusvaltainen omistajat Etelä-plantationagricultural järjestelmä ja pääkaupunkiseudun puheen suuri Northernseaboard kaupungeissa., Pitkään on kuitenkin koettu tila amerikkalaisten Rless murteita on ollut paradoksaalinen, muistelemalla bothnegative ja positiivisia stereotypioita.

Laittamalla Murre Kartalla

ymmärtää, miten rannikko-etelä-Rless vyöhykkeet on muodostettu,meidän on tarkasteltava varhainen historia niiden Eurooppalainen ratkaisu. Etelän tidewater-vyöhykkeen territorio oli pääosin vallattu vuoteen 1750 mennessä. Tämä oli ensimmäinen amerikkalainen plantaasiviljelyn vyöhyke, jossa maanviljelijät kasvattivat ensin kaupallisia riisin, indigon, tupakan ja(myöhemmin) puuvillan viljelykasveja., Suurin osa näistä viljelykasveista vaati runsaasti vettä ja kuljetusta markkinoille. Tällaiset taskut pitkin theSouthern rannikkoalueiden ja sen joet edistänyt istutus järjestelmä oflarge-asteikko -, pääoma-intensiivistä maataloutta, pian hallitsevat orjatyövoimaa,alueilla, jossa rikas maa, sateet ja vesistöt. Pitkin geologicalbreak välillä rannikon plain ja korkeampi piedmont sen länteen,joet on koskia ja vesiputouksia, jotka muodostavat Syksyllä Linja, barrierto helposti veden kuljetus irtolastina., Tämä Syysraja yhdessä maaperätyyppien erojen kanssa teki haitalliseksi toimia suuressa osassa sisämaan vyöhykettä.

Mitä tekemistä tällä on kielen kanssa? Rannikko-ja sisävesivyöhykkeiden maatalouseroja vastasivat muut kulttuurierot. Jos istutus järjestelmä ja sen wealthyproprietors hallitsi, siellä oli myös suuri orja väestöstä,joskus enemmistö., Miljoonat orjan jälkeläiset, jotka nyt ovat hajaantuneet voimakkaasti eri puolille Yhdysvaltoja, säilyttävät kansankielen, joka on Vokaalijärjestelmässään sanaton ja eteläinen. Thisvariety, joka tunnetaan Afrikkalainen Amerikan kansankielellä Englanti, on ylivoimaisesti suurin määrä puhujia tahansa erilaisia Rless Southern.

maahanmuutto jatkoi kielemme muokkaamista. Alkaa noin 1750 andcontinuing yli vuosisadan, Skotti Irlannin kaiuttimet Rfuldialects pohjois-ja länsi-Britanniassa muutti Amerikkaan ingrowing numerot poliittisista ja taloudellisista syistä., Siihen mennessä,tidewater-alueet ja niiden sataman kaupungeissa pitkin Etelä-rannikolla oli siirtomaita ja niiden metsätilat otettu. Maahantulijat BritishNortherners, joka oli jättänyt perheen toimeentulon maatiloilla ja pienissä kaupungeissa,löytyy avoin maa, joka sopii heille ylänköjen piemonten andalong laaksot ja purot, että Appalakkien ja Alleghenymountains. Monet heistä tuli Amerikan sataman kautta ofPhiladelphia, että alkuvaiheessa suurin ja vilkkain vuonna thenation. Suurin osa heistä liikkui sisämaassa Länsi-ja lounaispuolella silloisten sisävesiliikenteen valtimoiden perässä., Heidän osansa etelästä asutettiin tavallaan takaapäin.

muuttoliikkeen jatkuminen auttoi täyttämään sisämaan etelän, ulottuen Mississippin ulkopuolelle Texasiin, Oklahomaan, Arkansasiin, Missouriin jabeyondiin. Murre kartat osoittavat, miten kieli ominaisuudet matkusti newAmericans, kun Sisämaassa Etelä pitkin suuret joet. A pioneeringarticle Raven McDavid, suuri Amerikkalainen murre tutkija tuo thesetwo kerroksia kulttuurihistoriaa yhdessä, koska ne muotoinen basicpatterns rannikon ja sisämaan maatalous -, puhe-ja politiikka inSouth Carolina.,

Se on NASCAR, Ei NASCAH

viime vuosisadalla, se näyttää, Rful sisämaan varietiesof sekä Pohjois-ja Etelä-puhe on edelleen saada populationand vaikuttaa paitsi omassa ensisijainen alueilla, mutta myös eu Rless rannikko-lajikkeita. Muutos voi johtua maan taloudellisen keskittymisen muuttumisesta.Olipa syy mikä tahansa, Rful Southernnowin kulttuurinen merkitys ulottuu kauas vanhan Uplannin maantieteellisen pohjan ulkopuolelle., Se on pitkään ollut vallitseva murre sotilaallinen palvelut (lukuun ottamatta mahdollisesti sovittuun Navy), NASCAR ja muut auto urheilu, ja maan musiikkia, whoseperformers odotetaan jäljitellä sitä paitsi ne ovat äidinkielenään,kuten on Dolly Parton. Rful Southern liittyy luonnollisesti kukoistava ”Redneck” alakulttuuri niin asiantuntevasti Lampoon koomikkojeff Foxworthy, myös natiivi puhuja Rful Southern. Vuonna manyparts maan ulkopuolella sen suuri koti alueella, silloinkin, kun se ei ole hallitseva murre, se on vahvasti edustettuna., Vaikka se on varmasti, näyttää siltä, että ei ole kauan sitten, Reipas Southernovertook Rful Northern kuin erilaisia American Englishspoken suurin määrä ihmisiä.

ymmärtää, perusteella sen kasvava vaikutusvalta Amerikkalainen kulttuuri ja yhteiskunta, tarvitsemme vain katsoa suuria alueellisia väestö (talouselämän) siirtyy Sunbelt, jotka ovat olleet erityisen strongsince toisen maailmansodan.

Alueelliset Väestö 1900 1930 2000

Yhteensä Väestö (Miljoonaa) 76.0 122.8 281.,4

Koilliseen & Keskilännessä 61% 59% 38%

Etelä & Länsi-39% 41% 62%

viime vuosisadan tärkein Pohjoisen murre ryhmät ovat lostabout 20 prosenttia niiden osuus alati kasvava väestö.Etelä-ja länsimurteet, mukaan lukien sisämaan murteet,ovat saaneet noin 20 prosenttia. Etelän väkiluku on nyt yli 100 miljoonaa ihmistä, suurin neljästä Sensusregionista., Jos lisäämme Rful Etelä-kaiuttimet osista otheradjoining jäsenvaltioissa, joissa puhe on usein mielletään ”Etelä” thismight vaihto toiseen 10 miljoonaa kaiuttimet pohjoisesta theSouthern laskea.

aikaa, kuten Sunbelt vaihto jatkuu (mahdollistaa usualcultural lag), meidän pitäisi odottaa Rful Etelä becomeaccepted kuin Tavallinen Amerikkalainen speech, vaikka tämä ei ole aina truetoday. Tähän mennessä tapahtunutta kulttuurimuutosta voisi alkaa seurata muuttamalla asenteita rehevää eteläistä puhetta kohtaan., Harkitse yleisön koon ja levinneisyyden kasvua Kantrimusiikille ja itse genren monipuolistamiselle. Genre alkoi regionalperformers laulaa heidän syntyperäinen aksentti live tapahtumapaikat ja onregional radio-lähetyksiä. Jazzin ja Bluesin tavoin se on kasvattanut intoalaista kansainvälistä tyyliä kansainvälisellä yleisöllä. Kansainvälisten esiintyjien joukossa on joukko laulajia, joiden äidinkieli ei ole Englanti, jotka jäljittelevät sisämaan eteläistä. Osallistuneiden ja yleisön rosteriin useimmissa autokilpailutyypeissä hallitsee myös sisämaan etelän puhujat.,

median voima?

Kansalliset jakelujärjestelmät ääni media oli ensimmäinen kehitetty inthe 1930-luvulla. Ensin tuli elokuvien tuotanto-ja distributionsyndicates, jonka jälkeen kansallinen radio-ja tv-verkkojen thatencouraged niiden esiintyjät käyttää standardoituja ääntämisen. On yleinen käsitys, että näiden tiedotusvälineiden tulo johti amerikanenglannin ahomogenisointiin. Mutta paljon monimuotoisuutta on jäljellä: welearn perusteet kielemme ennen joukkotiedotusvälineet pelata majorrole elämässämme., Se on varmasti merkittävää, että syntyminen earlymedia standardeja ei koska Amerikka on hajautettu, locallycontrolled koulun järjestelmät tehdä mitään vakavia pyrkimyksiä määritellä andimpose kansalliset standardit ääntäminen — kuten on tavallista manyEuropean koulutusjärjestelmiin.

Mitä enemmän, mediastandardien lyhyt ja osittainen syntyminen on ollut erilaista äänielokuvissa ja lähetyksissä.Mykkäelokuvat (kaikki mikä oli mahdollista vuoteen 1929 asti) olivat aluksi luonnonläheistä teatterialan ja vaudevillen kehittynyttä teollisuutta., Fordecades, elokuvia veti ne resurssit, jotka voivat auttaa selittämään ne havaittavissa teatraalisia tyyli, paljon se ainakin RlessNorthern jos ei aivan Brittiläinen, kuullut monet varhain äänen elokuvia.

tämä näyttämötyyli antoi tasaisesti tilaa rennommille Amerikanpronunciationeille (ja näyttelijäntyyleille). Huolellinen tutkimus Nancy C. Elliottof näyte Amerikkalainen toimijoiden Amerikkalaisten elokuvien valmistettu 1930sthrough 1970-luvulla osoittaa tasaisessa laskussa keskimäärin hinnat ofR-pudottamalla, noin 60 prosenttia, 1930-luvulla nolla percentin 1970-luvulla., Jopa yksittäiset esiintyjät, joilla on pitkä ura, muokkasivat ääntämystään ajan myötä. Tässä broadcasting näyttää olevan erilainen elokuvista. Vähäisen teknologian, radio broadcastingoriginally vain pääsi paikallisia kuuntelijoita, ja alueelliset lajikkeet puhumaan olivat yleisesti kuultu radioaalloilla. (Nytkin kuulemme usein paikallisia puhelajikkeita paikallisissa uutislähetyksissä; vielä enemmän paikallisissa viesteissä.) Kuitenkin, kun kansalliset radioverkot tuli voimaan, niiden keskustoimistot hyväksyivät verkon laajuiset ääntämisstandardit foremployees käytettäväksi ilmassa., Nämä standardit tuli perustua thespeech Sisävesien Koillisen ja Pohjoisen Keskilännen alueilla, whosedialect ryhmä, Sisämaan Pohjois, oli useita puhujia Americaby 1930-luvulla.

– Se on vaikea ennustaa vauhti ja laajuus muutokset käyttöä, letalone kieli asenteita ja odotuksia, jotka sijaitsevat edessä. Se on kuitenkin selvää,että sukupolvien sekä Rless Etelä-ja RlessNorthern puhe on menettänyt asemiaan ja se Rful varietieshave saamassa., Voi olla, että meillä on jo käytännössä vakiintunut kaksinaismoraali pohjoisesta ja pohjoisesta, kukin oman alueensa määräävästä alueesta ja jokaisesta hyväksytystä ulkoalueesta. Jos näin ei vielä ole, näyttää hyvin todennäköiseltä, että pian on.Aika näyttää, jatkuuko sisämaan etelän merkitys maantieteellisenä ja yhteiskunnallisena, kunnes siitä tulee uusi ”yleinen amerikkalainen”lajike.

Käyttö

Amerikkalainen R: erityinen vowelsound huuli-pyöristäminen, nostaa orcurling takana kärki kielen, ja nostaa takaisin thetongue.,

Rful,Rless: nämä epäviralliset termit viittaavat tothedropping tai säilyttäminen R jälkeen vokaali ennen konsonantti orbefore tauon ottaen.