Twainin romaaniin Huckleberry Finn, joka julkaistiin YHDYSVALLOISSA 18. helmikuuta 1885; ”Jokainen typerys kaupungissa”

Tänään on 135 vuotta YHDYSVALTAIN julkaisu Mark Twainin Huckleberry Finnin Seikkailut, toinen erä romaani suuri kaunistus lapsuuden Samuel Clemens Hannibal, Missouri, ennen sisällissotaa. Aiemmissa erissä seikkaili muun muassa Tom Sawyer.,

Se on suuri Amerikkalainen romaani. Se on romaani, jossa Amerikka on edessään sen tulossa-of-ikä, metafyysinen ramblings 13-vuotias poika pimeässä, lautalla Mississippi-Joen, karannut orja, joka on hyvä ystäväni, ja on pelastanut hänen elämänsä. Huck Finn kohtaa todellisuuden: pitäisikö hänen tehdä niin kuin saarnaajat käskevät, vai pitäisikö hänen tehdä sen sijaan moraalinen asia?,

America, suurin osa siitä, kasvoi tuon oivalluksen myötä, joka tuli samalla tavalla, sukupolven Emansipaatiojulistuksen jälkeen.

hyvä koulu, yksi todennäköisesti vaikuta vahinkoa learning by George Bushin ”No Child Left Behind Act,” eikä uudempia puhdistukset laatu luokkahuoneessa, kuten ”lisäarvoa opetukseen”, ”Racing Alkuun,” tai Common Core Valtion Standardeja tai esittelyjä konservatiivinen vastaisku koulutusta yleensä, Tom Sawyer on usein lapsen johdatus Twain, ja kirja-pituus kirjallisuutta.,

nuoruudessani, Tom Sawyer oli niin suosittu opettajien kanssa, ja ääneen lukeminen opettajien katsottiin niin hyvä idea, luulen, olen kuullut kirjan kolme kertaa. Rouva Eva Hedberg, kolmannella luokallani Burleyssä Idahossa luki osia siitä. Muistikuvani on, että rouva Elizabeth Driggs Ja Herra Herbert Gilbert lukevat sen meille neljännellä ja viidennellä luokalla Pleasant Grovessa Utahissa. (Oli muitakin kirjoja; luulen kuulleeni viisi Laura Ingalls Wilder-kirjaa näiden kolmen opettajan välillä. Lukeminen oli heille kultaista. Rouva., Hedberg jopa antoi minulle kunnian lukea tietosanakirja, kannesta kanteen, jossa jokainen aakkosten kirjain lasketaan kirjaksi. Meidän Maailman Kirjan äänenvoimakkuutta kirjain S oli kadonnut; en ole koskaan ollut hyvä käärmeitä.)

Twain huomautti kerran, ettei hän uskonut nuoren pystyvän lukemaan Raamattua ja vetävän enää koskaan puhdasta, raikasta ilmaa. Tom Sawyer voi samalla tavalla kummitella ihmisen elämää, vaikkakin yleensä korkeampiin moraalinormeihin.

olin toivonut heidän jatkavan Huckleberry Finnin seikkailuja., Kun eivät, lainasin sen Pleasant Grove Junior High-kirjastosta ja luin sen läpi. Luin sen keskellä moderni kansalaisoikeudet taistelu, välillä 1963 on kauhuja, ja Äänioikeudet Act 1965, aivan kuten meidän Vietnam tragedia oli todella ylösajon.

odota. Muistan, kuinka Herra Gilbert pysäytettiin kysymyksellä Huckin isästä, Pap. Tämä tapahtui Deep Mormoniassa, Utahin piirikunnassa. Isä joi vähän. Se ei pidä paikkaansa. Pappa joi liikaa, usein. Useimmilla ei ollut tietoa juo alkoholia., Niiden vanhemmat ei juo, ei edessä lapset, jos he tekivät, koska imeyttämällä alkoholi oli rikottu MAP-Kirkko on Viisauden Sana, käskyn, että he kohtelevat kehoaan kuin temppeleitä, ei kuten huvipuistot. Tuo ruumiin puhtaussääntö kielsi alkoholin, tupakan ja kofeiinin käytön. Suurin osa vanhemmista ei yksinkertaisesti juonut. Se olisi laittanut sokerinkin pois rajoista, jos sokeria olisi riittänyt väärinkäytöksiin kuten 1900-luvun lopulla Amerikassa., Myös, siellä oli kysymys MAP-Kirkko, joilla on huomattavia omistusosuuksia U & minun Sugar Company (Utah ja Idaho), joka on valmistettu sokeria punajuurta, ja siunasi kirkon merkittävän tulovirran, Coca-Cola ja pullottajien yksin. Mutta minä diggaan.

Maybe we did hear some of Huck Finn. En kuullut kaikkea.sikotautia tai jotain. Tarkistin sen itse myöhemmin.,

joka tapauksessa, siellä on se kohta, jossa Huck Finn kasvaa ja siitä tulee Amerikkalainen, joka tunnistaa mahdolliset onnettomuus odottaa hänen päätöksensä tehdä jotain vastoin neuvoja moraalinen poobahs hetkellä. Mutta siellä lautalla keskellä mutainen Mississippi, keskiyöllä tai lähellä sitä, Huck päättää tehdä oikein sen sijaan, mitä saarnaajat kertoa hänelle, että hän pitäisi tehdä. Päätös on kansankierrätys.

. . . Menin lautalle ja asetuin wigwamiin miettimään. Mutta en saanut mitään aikaiseksi., Ajattelin, että ennen kuin minulla oli pää kipeänä, mutta en nähnyt mitään ulospääsyä harmista.

– onhan tämä pitkä matka, ja kun kaikki olimme tehneet niitä lurjuksia, tässä se oli kaikki tullut mitään, kaikki hyvin murrettu ylös ja pilalla, koska ne on voinut sydän palvella Jim tällainen temppu kuin että, ja tekevät hänestä orjan taas kaikki hänen elämänsä, ja joukossa vieraita, liian neljänkymmenen likainen dollaria.,

Kun olen sanonut itselleni, se olisi tuhat kertaa parempi Jim orja kotonaan, jossa hänen perheensä oli, niin kauan kuin hän oli saanut olla orja, ja niin olin parempi kirjoittaa kirjeen Tom Sawyer ja kertoa hänelle, kertoa Miss Watson, missä hän oli. Mutta minä pian anna periksi, että käsite kahden asioita: hän halua olla vihainen ja tympääntynyt hänen rascality ja ungratefulness jättää hänet, ja niin hän oli myydä hänet suoraan alas jokea jälleen; ja jos hän ei, kaikki luonnollisesti halveksii kiittämätön neekeri, ja he tekevät Jim tuntea sen kaiken aikaa, ja niin hän tuntuisi ornery ja häpeään. Ja ajattele sitten minua!, Se kiertää, että Huck Finn auttoi neekeriä saamaan vapautensa, ja jos näkisin enää koskaan ketään siitä kaupungista, olisin valmis nuolemaan hänen saappaitaan häpeän vuoksi. Niin se vain on: ihminen tekee matalaa profiilia, eikä sitten halua ottaa siitä mitään seurauksia. Luulee, että niin kauan kuin hän voi piilottaa sen, se ei ole häpeä. Se oli minun juttuni. Mitä enemmän olen opiskellut tästä enemmän minun omatunto meni hionta minua, ja jumalattomampi ja matala-alas ja ornery sain tunne., Ja viimein, kun tajusin yhtäkkiä, että täällä oli tavallinen käsi Providence läpsiminen minua kasvoihin ja kerroit minulle minun pahuus tarkkailtiin koko ajan siellä ylhäällä taivaassa, kun olin varastaa köyhä vanha nainen on nekru, joka ei ollut koskaan tehnyt minulle mitään pahaa, ja nyt oli osoittaa minulle siellä on Yksi, joka aina etsii, ja ei ole käynnissä, jotta ei ole niin kurjaa tekemiset mennä vain, vain, jotta turkista ja ei muuta, Olen eniten pudonnut minun kappaleita olin niin peloissani., No, yritin parhaani kinder pehmentää sitä jotenkin itselleni sanomalla minulla oli brung ylös paha, ja niin minä warn ’ t niin paljon syyttää, mutta jotain sisälläni sanoi: ”oli sunnuntai-koulu, voisitte mennyt siihen, ja jos you’ da tehnyt sen, että he oppinut sinä siellä, että ihmiset joka toimii olisin käyttäytynyt noin, että neekeri menee ikuiseen tuleen.”

se sai minut värisemään. Päätin rukoilla ja katsoa, voisinko lopettaa olemasta sellainen poika kuin olin ja olla parempi. Polvistuin. Mutta sanoja ei tullut. Mikseivät?, Se varoittaa, ettei sitä kannata yrittää salata häneltä. En minäkään. Tiedän hyvin, miksi he eivät tulleet. Se johtui siitä, että sydämeni ei varoittanut oikein; se johtui siitä, etten varoittanut neliötä; se johtui siitä, että pelasin tuplana. Olin luopumassa synnistä, mutta sisimmässäni pidin kiinni suurimmasta. Yritin tehdä suuhuni say haluan tehdä oikein ja puhdas asia, ja mennä ja kirjoittaa, että neekeri on omistaja ja kerro missä hän oli, mutta syvällä minussa I tiesin se oli valhe, ja Hän tiesi sen. Et voi rukoilla valhetta.,

Joten olin täynnä ongelmia, täysi kuin pystyin olla, ja ei tiedä mitä tehdä. Vihdoinkin sain idean, ja sanoin, että menen kirjoittamaan kirjeen-ja sitten katson, voinko rukoilla. Se oli ällistyttävää, kun tunsin olevani yhtä kevyt kuin höyhen heti ja harmini ovat poissa. Joten minulla on pala paperia ja kynä, kaikki iloinen ja innostunut, ja asettaa alas ja kirjoitti:

Miss Watson, sinun karanneet n***** Jim on täällä kaksi kilometriä alla Pikesville, ja Mr. Phelps on saanut hänet ja hän antaa hänelle ylös palkita, jos voit lähettää.

Huck Finn.,

tunsin oloni hyväksi ja kaikki pestiin puhtaaksi synnistä ensimmäistä kertaa elämässäni, ja tiesin voivani rukoilla nyt. Mutta en tee sitä heti, mutta laski kirjan alas ja asettaa siellä ajatella—ajatella, miten hyvä se oli kaikki tämä tapahtui niin, ja kuinka lähellä tulen menetetään ja menee helvettiin. Ja jatkoi miettimistä. Ja täytyy ajatella meidän matka alas jokea, ja näen Jim edessäni kaikki aika: päivällä ja yöllä, joskus kuutamo, joskus myrskyt ja me kelluva pitkin, puhumisen ja laulaen ja nauraen., Mutta jotenkin en pystynyt lyömään paikkoja kovettaa minua häntä vastaan, vaan vain toisenlaisia.,kelloni päälle hänen ’n’, ’sijasta kutsuvan minua, joten voisin mennä nukkumassa, ja nähdä hänet, kuinka iloinen hän oli, kun tulen takaisin ulos sumussa ja kun minä tulen hänen luokseen uudelleen suolla, siellä missä vihanpito oli, ja niin-kuten kertaa, ja se aina soittaa kulta, ja lemmikkieläinten minua ja tehdä kaiken hän voisi ajatella minua, ja kuinka hyvä hän aina oli; ja vihdoin iski, kun pelastin hänet kertomalla miehet meillä oli pieniä kuppa kyytiin, ja hän oli niin kiitollinen ja sanoi, että olin paras ystävä vanha Jim koskaan ollut maailmassa, ja ainoa, hän on nyt, ja sitten satuin katsomaan ympärilleen ja nähdä, että paperi.,

se oli lähellä. Otin sen ylös ja pidin sitä kädessäni. Olin vapiseva, koska minun oli päätettävä lopullisesti kahden asian välillä, ja tiesin sen. Opiskelin minuutin, tavallaan pidättelin hengitystäni, ja sitten sanoin itselleni:

”hyvä on, sitten menen helvettiin”—ja revin sen.

Huck päättää, hän sietää hänen ystävänsä, hyvä ihminen, ja ”go to hell” sen sijaan, kääntämällä hänen ystävänsä jatkaa elämää orjuudessa, on hetki-Amerikassa kasvoi.

nyt amerikkalaiset teeskentelevät unohtaneensa, että aikuistuminen ja Huckin oppi.,

toinen rivi loikkasi minua kohti alusta asti. Se on voimakas opetus hallituksessa ja demokratiassa.

kurssin romaani, Huck kuuluu pari roistoja, Herttua ja Kuningas. He tekevät huijauksiaan maakaupoissa maissa, joihin heillä ei ole titteliä.

luvussa XXVI (26) Huck säestää kahta huijaria eräänlaiseen orpokotiin. Herttua ja kuningas päättävät myydä orpokodin ja lähtevät kaupungista ennen kuin heidän ostajansa huomaavat myynnin olevan huijausta. He keräävät jo varhain kultapussin., Sitten Huck istuu alas syömään yhden tytön kanssa paikassa, ja hän täyttää muutamia muita, jotka kaikki kohtelevat häntä melko ystävällisesti, ja tunnin tai kaksi, hän alkaa epäröidä, peläten kohtalo orpojen.

Samaan aikaan investoinnit tulevat niin nopeasti, Herttua ja Kuningas pohtia lähdössä suunniteltua aikaisemmin, ainakin pussi kultaa, peläten, että ne saattavat olla löysi., Aikana keskustelun, overheard Huck piilossa huoneessa, Kuningas toimii herttuan, että suurin osa kaupungin ihmiset pysyvät bamboozled:

No, kuningas hän puhui hänelle sokea, joten hän viimein periksi, ja sanoi hyvä on, mutta sanoi hän uskoi se oli syyttää tyhmyydestä pysyä, ja että lääkäri leijuu niitä. Mutta kuningas sanoo:

Nauttia että yksi, ja anna sen uppoavat vähän. ”Eikö meillä ole kaikki kaupungin hölmöt puolellamme? Eikö se ole tarpeeksi suuri enemmistö missään kaupungissa?,”

James Madison ja Thomas Jefferson ihmiskaupan demokraattisten instituutioiden metafyysinen taso, ymmärrys miehet olivat ei enkeleitä, kuten Madison laittaa se, mutta vähän koulutusta ihmisten pitäisi pystyä hallitsemaan itseään yhtä hyvin tai paremmin kuin pieni eliitti, vaikka eliitti olivat koulutettuja., Mutta he ymmärsivät, tukku-poliittisella tasolla, että oli välttämätöntä tarkistaa ihmisiä; vuonna 1822 Madison puolusti ilmainen julkinen koulutus kirjeessä:

suosittu Hallitus, ilman suosittu tiedot, tai keino hankkia se, mutta on Prologi Farssin tai Tragedian, tai ehkä molemmat. Tieto hallitsee ikuisesti tietämättömyyttä. Ja kansan, joka haluaa olla oma hallitsijansa, täytyy varustautua sillä voimalla, jonka tieto antaa.,

Huck Finn, hieman yli puoli vuosisataa myöhemmin, Twain kirjoitti sovellettu politiikka, teoria, hypoteesi, on vähittäiskaupan tasolla. Ilman koulutusta massoille, ryhmä, joka kyynisesti paasaa rahasta tai vallasta, voittaa, kun heillä on kaupungin kaikki typerykset puolellaan.

– Meillä on poliittinen järjestelmä, joka on enemmän korruption kohteena, koska koulutuksen puute rahan puute.

rehelliselle poliitikolle tämä on valtava taakka. Voititko vaalit? Äänestätkö kaikkia typeryksiä?, Sitten on sinun asiasi toimia viisaasti, heidän typeryydestään huolimatta. Robert Redfordin hahmo ”Ehdokas” vetää järkyttää voittaa YHDYSVALTAIN Senaatin race — elokuva sulkeutuu ehdokas, pikemminkin pelottaa, istuu alas puolue-edellyttäen kampanjan neuvonantaja, ja kysyy, kaikissa vakavuudella: ”Mitä me nyt teemme?”

onnellista vuosipäivää, Huck Finn. Ehkä meidän pitäisi liputtaa tänään kirjan julkaisun kunniaksi. Lentäisimme sitä ehkä hieman hermostuneesti.

Mitä nyt tehdään?

Twain itse palkkasi E. W. Kemble havainnollistaa, ensimmäinen painos.