Light Stalking (Français)

co-écrit par Dahlia Ambrose

les appareils photo les plus récents, Qu’ils soient reflex numériques ou sans miroir, sont dotés d’une fonction appelée balance des blancs qui peut être réglée manuellement en fonction des conditions de lumière que l’on prend. Certains appareils photo compacts peuvent également avoir cette fonctionnalité s’ils ont un mode manuel pour prendre des photos. La balance des blancs est importante car nous ne voulons pas qu’une scène chaleureuse et joyeuse ait l’air froide et sombre. Nous ne voulons pas non plus qu’une scène froide ait l’air artificiellement teintée de couleurs chaudes.,

Dans cet article, nous allons couvrir comment configurer correctement la balance des blancs personnalisée manuellement dans votre appareil photo numérique. Avant de commencer, regardons ce qu’est la balance des blancs en photographie et pourquoi vous en avez besoin, configurez-la correctement.

Voici une brève explication facile à digérer.

la balance des Blancs est à quel point les couleurs sont chaudes ou froides sur vos photos. Habituellement, la caméra reproduit les couleurs de la même manière qu’elles ressemblent dans la vie réelle.,

par exemple, même par beau temps, la lumière est un peu bleue lorsque votre sujet est à l’ombre. Nos yeux n’enregistrent pas cela parce que notre cerveau est très doué pour traiter les coulées de couleurs, traiter l’information et la faire paraître blanche pour nous. Mais notre caméra captera cette couleur.

de même, à l’intérieur sous des lumières fluorescentes ou incandescentes, nous ne voyons pas beaucoup de différence de couleur blanche, mais la caméra le voit. C’est ce qu’on appelle la température de couleur et l’équilibrage de ces couleurs pour rendre le blanc naturel consiste à ajuster la balance des blancs.,

Remarque: équilibrer la couleur blanche signifie ajouter des tons plus chauds à une lumière plus froide et ajouter des tons plus froids à une lumière plus chaude pour rendre le blanc naturel.

les sources lumineuses émettent des couleurs dans différentes plages de température, et elles sont mesurées en unités de Kelvin. Par exemple, la lumière directe du soleil a une température différente de celle de la lumière dans l’ombre. De même, la lumière d’une lampe fluorescente aura une température différente de celle des lampes au tungstène ou à incandescence, etc. Ainsi, la lumière naturelle est plus froide, tandis que le tungstène et les chandelles sont plus chauds., La lumière fluorescente peut donner une coulée de couleur verte.

Remarque: Les lumières plus chaudes ont des valeurs de Kelvin faibles, tandis que les lumières plus froides ont des valeurs de Kelvin plus élevées.

voici un exemple Direct pour expliquer Kelvin:

Les lampadaires émettent généralement une couleur orange, lorsque vous prenez des photos avec votre appareil photo numérique en mode auto, l’orange devient exagérée et le résultat n’est pas si agréable. Ceci est généralement considéré comme un éclairage chaud.

à l’autre extrémité du spectre se trouve un éclairage froid et favorise le spectre Kelvin bleu/blanc., Les nouveaux phares Lexus, BMW, Mercedes ont tous cette lumière blanche / bleue.

Dans les deux exemples, la lumière est le résultat final, mais la couleur est différente.

comme dans les exemples ci-dessus, les ampoules à incandescence d’intérieur donnent une couleur orange tandis que les bougies donnent une lueur rouge orangé. De même, lorsque le soleil n’est pas levé dans le ciel, le ciel bleu semble très bleu et les photographies prises à l’ombre sont également bleues.,

la raison en est que différentes sources lumineuses émettent différentes quantités de couleurs rouge, bleu, vert et la diffusion de différentes longueurs d’onde de lumière est la raison des couleurs – par exemple, la raison pour laquelle le ciel est bleu est due à la diffusion de la lumière bleue sur les molécules d’air plus que toutes les autres longueurs

dans les jours passés où le film régnait, il était beaucoup plus indulgent envers ces changements de couleur particuliers, et deux principaux types de film couleur existaient, régulier et tungstène., Bien que vous puissiez utiliser des gels dans des cas extrêmes, ces deux types de films répondaient aux besoins de la plupart des gens; les capteurs numériques ont cependant complètement changé la donne.

alors, que fait le réglage de la Balance des blancs, et pourquoi devriez-vous le faire?

Le réglage de la balance des blancs aide l’appareil photo à déterminer ce qui est blanc dans la scène, puis à définir les couleurs plus précisément pour les photos prises dans cette scène, dans cette situation d’éclairage., Le réglage de la balance des blancs est très important lorsque vous photographiez dans des conditions d’éclairage difficiles, telles qu’un scénario d’éclairage mixte. Votre tir pourrait avoir la lumière artificielle à l’intérieur combinée avec la lumière naturelle d’une porte ou des fenêtres. Le réglage de votre balance des blancs dans ce scénario vous assurera d’obtenir des couleurs précises dans vos images.

Les caméras sont équipées de préréglages de balance des blancs intégrés qui sont bons pour aller la plupart du temps, pour un seul type de lumière dans une scène, mais dans les situations où il y a plusieurs sources de lumière, la caméra devient confuse, et c’est quand vous devez définir la balance des blancs personnalisée.,

de plus, si vous photographiez des fichiers JPEG pour une raison quelconque, la balance des blancs personnalisée est la voie à suivre car la fixation de la balance des blancs lorsque le post-traitement n’est pas toujours possible avec les fichiers JPEG. Même si vous photographiez en RAW, il est préférable d’obtenir la balance des blancs correcte à l’appareil photo.

presque tous les appareils photo numériques sont livrés avec une poignée de préréglages pour la balance des blancs, chacun a généralement un indicateur pour vous mettre dans le territoire rond de l’endroit où vous devriez être, plus auto qui n’est pas génial tout le temps.,

Voici les préréglages de caméra les plus courants pour la balance des blancs:

• AWB – Balance des Blancs Automatique, où la caméra règle la balance des blancs en fonction de la lumière de la scène. La plupart du temps, il est précis, mais il y a des moments où la caméra devient confuse. L’utilisation de la balance des blancs automatique doit donc être limitée aux situations où vous n’avez pas assez de temps pour régler la balance des blancs automatique pour des prises de vue ou des conditions d’éclairage spécifiques., Les exemples incluent la photographie d’événement et de mariage où vous ne pouvez pas passer du temps à ajuster la balance des blancs pour toutes les différentes conditions d’éclairage car cela conduira Le photographe à manquer les moments les plus critiques de l’événement ou du mariage.
• lumière du jour-la caméra ajoute généralement des tons chauds Lorsque ce préréglage est sélectionné. Il est donc préférable d’utiliser ce préréglage lorsque le soleil est suffisamment lumineux, sinon, il peut donner une couleur bleue à vos photos.,
• nuageux-la caméra ajoute de légers tons chauds aux images lorsque le ciel est complètement couvert de nuages car la lumière par temps couvert est un peu plus fraîche. Il y a des moments où la prise de vue du coucher du soleil ou du lever du soleil peut ne pas reproduire les couleurs vibrantes de vos images, similaires à ce que vous voyez à l’endroit. Vous pouvez utiliser ce préréglage, de sorte qu’il ajoute des tons rougeâtres chauds à vos photos.
• ombre – l’appareil photo ajoute des tons chauds aux images car sinon, les photographies prises à l’ombre en utilisant la balance des blancs automatique peuvent finir par avoir des tons bleus., De plus, si vous recherchez des couleurs plus chaudes à la lumière du jour, vous pouvez utiliser ce préréglage de balance des blancs.
• Tungsten-la caméra ajoute des tons froids aux images car la lumière de tungstène ajoute généralement des tons chauds. Donc, l’utilisation de ce préréglage ajoute des tons froids pour faire baisser la couleur jaune ou orange vif que ces lumières créent dans une scène.
• Fluorescent – l’appareil photo ajoute des tons rougeâtres chauds aux photographies car ces lumières émettent une lumière froide.
• Flash-l’appareil photo ajoute des tons chauds à l’image car la lumière d’un flash est froide., Utilisez ce paramètre uniquement si le flash est votre seule source de lumière. Sinon, vous devrez utiliser des paramètres de balance des blancs personnalisés.,igcaption>menu Preset Balance des blancs pour Canon

  Voici quelques exemples d’images prises sous différents paramètres de balance des blancs pour comprendre comment les différentes valeurs de balance des blancs affectent les couleurs dans L’image:

  avant de passer à la balance des blancs personnalisée, vous pouvez toujours essayer les différents préréglages pour voir si ceux-ci fonctionnent pour les conditions de lumière dans lesquelles vous photographiez.,

  Si un préréglage ne fonctionne pas pour une condition de lumière particulière, selon que vous recherchez des tons plus chauds ou plus froids, vous pouvez utiliser le préréglage de balance des blancs ci-dessus ou ci-dessous pour ajuster les couleurs. Les modes prédéfinis sont parfaits lorsque vous êtes sûr à 100% de votre éclairage, mais à quelle fréquence cela peut-il être?

  régler votre préréglage sur le mode soleil ou la lumière du jour, par exemple, ne tient pas compte du changement de lumière du début de la matinée, du midi et de la fin de l’après-midi., De même, la plupart des maisons ont plusieurs ampoules de température différentes, ce qui rend presque impossible d’utiliser un préréglage pour obtenir une balance des blancs précise. Surtout avec les portraits et lorsque vous photographiez des personnes dans d’autres conditions de lumière, nous voulons que les tons de peau apparaissent naturels, sauf si vous optez pour un look créatif ou une sensation dans l’image.

  l’objectif de la balance des blancs est d’obtenir une représentation neutre et précise de ce que l’œil nu voit et de le représenter dans votre photographie., La plupart du temps, la balance des blancs automatique ou l’un des préréglages fonctionne bien, mais il y aura des moments où l’appareil photo sera confus par les conditions de lumière, et vous devrez lui demander de voir ce qui est blanc dans la scène.

  définir une balance des blancs manuelle, souvent appelée balance des blancs personnalisée, est beaucoup plus facile que la plupart des gens ne pourraient l’espérer.

  vous voudrez prendre des photos en utilisant la balance des blancs personnalisée dans toutes les situations où vous ne pouvez pas contrôler les sources lumineuses que vous utilisez., Cela sera également utile dans les scénarios où il y a plus d’une source de lumière, et vous devez les utiliser tous les deux lors de la photographie.

  • Balance des Blancs Personnalisée – le photographe règle la balance des blancs en fonction de la lumière dans la scène. Vous dites à la caméra ce qui est blanc dans la scène afin que la caméra puisse ajuster toutes les couleurs de la scène et reproduire les couleurs correctes.

  Comment définissez-vous la Balance des blancs personnalisée?

  La mise en place d’une balance des blancs personnalisée implique de prendre une photo de quelque chose de blanc ou de gris moyen dans la même lumière où vous photographierez votre sujet., Vous sélectionnez ensuite le mode de balance des blancs personnalisé de l’appareil photo et le réglez pour utiliser la photo de la chose blanche ou mi-grise comme référence. Suivez les étapes ci-dessous pour savoir comment configurer cela, et cela s’applique à toute image.

  Remarque: reportez-vous au manuel de l’appareil photo si vous avez besoin d’aide pour accéder au menu balance des blancs de votre appareil photo spécifique. En outre, la plupart des caméras auront un bouton WB en haut ou à l’arrière de la caméra, sinon là, puis au moins le menu balance des blancs dans le menu de prise de vue.

  c’est Ce que vous voyez lorsque vous appuyez sur le bouton WB sur un Nikon., Tournez la roue avant ou arrière pour les préréglages de balance des blancs personnalisés ou les préréglages de balance des blancs de l’appareil photo intégré.

  • prenez une photo de quelque chose de blanc au même endroit sous la même lumière que vous avez l’intention de prendre. Assurez-vous qu’il est tiré à la bonne exposition, et il couvre une grande surface du cadre ou complètement. Cela peut être un mur ou un plafond, un tissu, du papier, une carte ou quelque chose de blanc ou de gris, et il sera utilisé comme photo de référence pour régler manuellement la balance des blancs.,
  • accédez ensuite au menu de prise de vue de votre appareil photo, choisissez Paramètres de balance des blancs et sélectionnez balance des blancs personnalisée ou appuyez sur le bouton WB de votre appareil photo et tournez la molette jusqu’à ce que l’icône de balance des blancs personnalisée s’affiche.
  • sélectionnez l’image que vous venez de photographier (quelque chose de blanc ou de gris sous la lumière de prise de vue) en appuyant sur le bouton set. Le bouton” Set « est généralement le bouton” OK »; sinon, vous serez guidé sur l’écran.
  • Réglez le réglage de la Balance des blancs de votre appareil photo sur personnalisé.,
  • maintenant, la balance des blancs pour la lumière sous laquelle vous tirerez est réglée pour votre appareil photo et vous devriez obtenir de bons résultats pour cette situation d’éclairage. Toutes les images prises dans ce scénario d’éclairage à cet endroit doivent être neutres avec des couleurs naturelles et ne doivent pas avoir de couleur. Si quelque chose dans la scène change, par exemple un arrière-plan, plus de sources lumineuses ou la couleur de la lumière, vous devrez alors régler la balance des blancs à nouveau en suivant les étapes ci-dessus.
  • Si vous passez à un scénario d’éclairage différent, répétez les mêmes étapes ci-dessus.,

  régler la Balance des blancs personnalisée – Nikon

  1. allez dans le menu de prise de vue
  2. choisissez « Manuel de préréglage” pour régler la balance des blancs personnalisée
  3. sélectionnez l’un de ces
  4. sélectionnez l’image prise avec le gris à régler pour la balance des blancs personnalisée

  2. Sélectionnez l’image avec la zone blanche ou grise

  3. Choisissez OK pour utiliser les données de balance des blancs de cette image

  4. Cliquez à nouveau sur set

  il n’y a pas de magie; c’est aussi simple que ça!

  il y a un secret, cependant., Vous voulez que votre zone blanche ou grise soit l’endroit où se trouve votre point focal. C’est-à-dire, le modèle ci-dessus est tenue directement sur leur visage; c’est ce qui est important. Si vous, le photographe, êtes debout à 15 mètres et tenez la carte grise dans une main, l’appareil photo dans l’autre et photographiez-la, la lumière tombant sur la carte grise pour laquelle vous effectuez votre réglage de balance des blancs personnalisé pourrait différer de ce qui tombe sur votre sujet. Vous devez obtenir la carte grise dans le cadre avec le sujet!,

  Remarque: Le bonus à faire une balance des blancs personnalisée, résultant en des couleurs plus neutres et naturelles est la diminution totale du travail de post-production que vous aurez à ajuster pour les paramètres de balance des blancs incorrects.

  Que Faire si je n’ai pas de scène neutre?

  Si vous n’avez pas de carte grise ou quelque chose de blanc ou de neutre dans la scène, vous pouvez suivre la voie des essais et erreurs. Utilisez L’échelle Kelvin et, selon la lumière utilisée, utilisez des valeurs manuelles pour augmenter ou diminuer les valeurs de L’échelle Kelvin afin de régler manuellement la balance des blancs. Prenez des photos de test pour obtenir les valeurs de balance des blancs les plus précises., Vous pouvez également l’utiliser comme un moyen d’utiliser de manière créative la balance des blancs pour ajouter de l’ambiance à vos images.

  choix des valeurs Kelvin pour régler la balance des blancs:

  Pour Nikon:

  dans le menu de prise de vue -> choisissez la Balance des blancs -> choisissez la température de couleur.,mps

  4000 – 5000 K

  Flash

  5000 – 5500 K

  Daylight

  5500 – 6500 K

  Midday

  6000 – 7000 K

  Overcast Day

  6500 – 8000 K

  Shade or Cloudy

  9000 – 10000 K

  We hope that this overview of white balance and how to set custom white balance has been helpful., Si vous voulez en savoir plus sur la balance des blancs, jetez un oeil à ces articles:

  lecture supplémentaire:

  • Comment ajuster la Balance des blancs dans Lightroom
  • Comment créer de l’ambiance dans vos Images simplement en ajustant la Balance des blancs
  • faire preuve de créativité avec la Balance des blancs
  • Balance des blancs 101 – Comment

    bien que ce tutoriel sur la façon de définir la balance des blancs personnalisée vous aidera à obtenir le droit dans la caméra, nos images devront toujours être éditées., Le montage est une grande partie de la photographie, et si vous souhaitez en apprendre davantage à ce sujet, consultez le guide ultime de Kent DuFault sur le montage fondamental.