ils sont tous deux des adverbes et tous deux utilisés dans des contextes littéraires, et cela pourrait être l’une des raisons pour lesquelles « littéralement » et « au sens figuré » sont souvent confondus. Mais il est important que vous identifiez clairement le sens de chaque mot, car leurs significations sont complètement différentes. En fait, la principale raison pour laquelle vous devriez avoir une distinction claire de leurs significations est qu’ils sont des antonymes.
découvrez ce que signifient « littéralement » et « figurativement » afin que vous ne soyez pas dupé à nouveau par la confusion habituelle entre eux.
Littéralement vs, Au sens figuré
« littéralement » et « au sens figuré » sont des adverbes couramment utilisés, en particulier dans la littérature, mais aussi dans les conversations quotidiennes. Les deux mots proviennent d’adjectifs (« littéral » et « figuratif ») et ils sont tous deux utilisés pour décrire à quel point quelque chose est réel, mais il y a une différence majeure entre eux: leur signification.
« littéralement » et « figurativement » sont des antonymes. L’un se réfère à un fait qui s’est réellement produit pour de vrai, confirmant et soutenant la véracité de quelque chose, tandis que l’autre est synonyme de « métaphoriquement », confirmant et soutenant le sens figuratif et imaginatif d’un fait.,
quand utilisons-nous « littéralement »?
Il existe plusieurs contextes où vous pouvez utiliser « littéralement » dans les conversations quotidiennes, mais vous devez garder à l’esprit sa signification afin de l’utiliser correctement. « Littéralement » est un adverbe décrivant le sens réel et original d’un mot, l’expression d’une phrase ou la crédibilité d’un fait. En outre, « littéralement » est souvent utilisé de manière informelle pour souligner ce que vous dites, comme dans le deuxième exemple ci-dessous.
exemple 1: littéralement des centaines de personnes meurent chaque jour à cause de votre guerre., – « littéralement « est utilisé comme un adverbe décrivant la signification réelle de »centaines de personnes ».
exemple 2: Ses mots m’ont littéralement tué. – « littéralement » est utilisé dans ce cas pour souligner l’intensité de l’effet de certains mots.
quand utilisons-nous « figurativement »?
« figurativement » est aussi un adverbe, mais il décrit le sens imaginatif et métaphorique d’une phrase qui dérive ou est déduite de son original, habituel.
exemple: au sens figuré, elle est morte de colère quand elle a appris la nouvelle de sa défaite., – se référant à une signification imaginative d’une expression, déduite de son sens habituel.
Conclusion
» littéralement « et » figurativement » sont deux mots habituels en anglais et, en plus de cela, ce sont des antonymes. Assurez-vous de ne pas les confondre afin que votre message soit toujours bien compris.
» littéralement « est utilisé pour décrire le sens réel et original d’une expression, alors que » figurativement » est utilisé pour le contraire, pour le sens métaphorique.
Laisser un commentaire