Loi

Le pouvoir judiciaire: Angleterre & Pays de Galles

Cour suprême du Royaume-Uni

En vertu des dispositions de la Constitutional Reform Act 2005, une Cour suprême du Royaume-Uni (UKSC) a été créée avec effet au 1er octobre 2009. Il a assumé les responsabilités de la Chambre des Lords (les Law Lords), y compris une juridiction d’appel finale sur les affaires civiles dans tout le Royaume-Uni, et les affaires pénales en Angleterre, au Pays de Galles et en Irlande du Nord., La Cour suprême est la plus haute juridiction du Royaume-Uni.

Les Law Lords actuels sont devenus les premiers juges de l’UKSC; ils continuent d’être membres de la Chambre des Lords mais ne peuvent pas siéger et voter.

Les nouveaux juges nommés après octobre 2009 ne sont pas membres de la Chambre des Lords; ils sont appelés « Juges de la Cour suprême ». Les juges de la Cour suprême, bien qu’ils ne soient pas nécessairement des pairs à vie, sont appelés « Seigneur » et « Dame » à vie.,

Le Lord Chancelier
Nommé par la Reine sur les conseils du Premier Ministre, le Lord Chancelier est un membre supérieur du Cabinet. Ils dirigent le Ministère de la Justice en tant que Secrétaire d’État à la Justice.

Avant la Loi de réforme constitutionnelle de 2005, le Lord Chancelier était également Président de la Chambre des Lords (remplacé par le poste de Lord Speaker), chef du pouvoir judiciaire (maintenant sous la responsabilité du Lord Chief Justice) et juge principal de la Chambre des Lords en sa qualité judiciaire (le Lord Chancelier ne peut plus siéger en tant que juge).,

Le Lord Chief Justice
Le Lord Chief Justice préside la Division du Banc de la Reine de la Haute Cour et est le chef de la Magistrature d’Angleterre et du Pays de Galles, le Président des Tribunaux d’Angleterre et du Pays de Galles et le Chef de la Justice pénale. Il est chargé de représenter les opinions du pouvoir judiciaire auprès du parlement et du gouvernement.

Le Lord Juge en chef est appuyé et préside le Conseil exécutif de la magistrature (JEB) qui se réunit tous les mois pendant le mandat., Les membres de la Commission sont: Lord Juge en chef; Maître de la Liste; Président du Banc de la Reine; Président de la Division de la Famille; Chancelier de la Haute Cour; Vice-Président de la Division du Banc de la Reine et Chef adjoint de la Justice pénale; Président du Collège de la Magistrature; Président principal des Tribunaux; Juge Président principal;

Le Master of the Rolls
Le Master of the Rolls est le Chef de la Justice civile, et le deuxième poste judiciaire le plus élevé en Angleterre et au Pays de Galles après le Lord Chief Justice., En vertu de cette fonction, il est juge de la Cour d’appel et président de sa Chambre civile. En tant que chef de division et membre du Conseil privé, il a le préfixe « Très honorable ».

Procureur général et Solliciteur Général
Le Procureur Général et le Solliciteur Général de Sa Majesté sont connus sous le nom de Law Officers of the Crown for England and Wales, ou simplement « the Law Officers ».,

Le Procureur général pour l’Angleterre et le Pays de Galles est conseiller juridique en chef du gouvernement et supervise les services des officiers de justice, notamment le Crown Prosecution Service, le Serious Fraud Office, l’Inspection du Crown Prosecution Service de Sa Majesté et le Treasury Solicitor’s Department. Habituellement membre du Parlement, le Procureur général exerce également les fonctions d’Avocat général pour l’Irlande du Nord, est chef du Barreau en Angleterre et au Pays de Galles (ayant préséance sur tous les avocats) et exerce un certain nombre de fonctions indépendantes d’intérêt public.,

Le Solliciteur général – un avocat de la Reine – est le sous-procureur général (et subalterne en priorité), offrant un soutien dans l’ensemble des responsabilités. Un Solicitor General est également nommé pour l’Écosse.

Lord juge d’Appel
officiellement Connu comme ‘Seigneurs Juges, un juge qui siège à la Cour d’Appel est connu comme un Lord juge d’Appel. Ils sont conseillers privés et sont appelés, professionnellement, comme  » Le Très Honorable Lord / Lady Justice…… », ou parfois abrégé en « Lord/Lady Justice…… » ou « LJ ». Le titre judiciaire n’est pas utilisé dans la correspondance sociale.,

Les chefs de division – le Lord Chief Justice d’Angleterre et du Pays de Galles, le Master of the Rolls, le Président de la Division du Banc de la Reine, le Président de la Division de la Famille et le Chancelier de la Haute Cour – sont également juges de la Cour d’appel.

La Haute Cour
La Haute Cour a trois divisions: la Division du Banc de la Reine, la Division de la Famille et la Division de la Chancellerie. Les chefs de Division sont généralement nommés parmi les Lords of Appeal in ordinary (les Law Lords) ou seigneurs juges d’appel., La Division du Banc de la Reine, la plus importante des trois divisions, est dirigée par le président de la Division du Banc de la Reine.

Le Président de la Division de la Famille est également le Chef de la Justice familiale; il/elle sera un chevalier ou une dame mais est adressé en fonction de leur titre judiciaire, bien qu’il ne soit pas utilisé socialement.

Le Chancelier de la Haute Cour préside la Division de la Chancellerie et est vice-président de la Cour de Protection. Il / elle est juge de droit de la Cour d’appel et, en tant que membre du Conseil privé, porte le préfixe « Le Très Honorable ».,

Juge de la Haute Cour
Les juges de la Haute Cour sont presque toujours appelés juges de la Haute Cour et sont affectés à l’une des trois divisions de la Haute Cour – la Division du Banc de la Reine, la Division de la Famille et la Division de la Chancellerie.

Un juge de la Haute Cour est, par convention, anobli sur nomination, mais il est appelé, par exemple, « L’Hon M. Justice Cane ». Les lettres QC n’apparaissent pas après son nom. Son style peut être raccourci en « J ».,

Une femme juge de la Haute Cour est, par convention, nommée dame sur nomination, mais est traditionnellement appelée, par exemple, « L’Honorable Mme la Juge Macklin », qu’elle soit mariée ou célibataire. Depuis 2014, elle peut également être nommée, par exemple, « L’Honorable Mme la juge Macklin ». Les lettres QC n’apparaissent pas après son nom. Son style peut être raccourci en « J ».

Le préfixe « The Hon Mr/Mrs/Ms Justice » est supprimé à la retraite et les juges à la retraite sont alors appelés, par exemple, « The Hon Sir Jonathan Dean » ou « The Hon Lady Macklin ».,

Une personne nommée pour siéger (à temps partiel) en tant que juge adjoint de la Haute Cour est adressée au tribunal comme pour un juge de la Haute Cour. En dehors du tribunal, il revient à son style habituel et ne conserve aucun autre titre judiciaire.

Juge de circuit
Les juges de circuit sont nommés dans l’une des sept régions d’Angleterre et du Pays de Galles (Midlands, Nord-Ouest, Nord-Est, Sud-Est, Londres, Sud-Ouest et Pays de Galles) et siègent dans les tribunaux de la Couronne et de comté de leur région., Dans la correspondance professionnelle, ils sont adressés comme  » Son juge d’honneur. »; s’ils étaient un avocat de la Reine lorsqu’ils étaient au Barreau, les lettres QC suivent le nom. Le prénom est utilisé s’il y a plus d’un juge avec le même nom de famille. À la retraite, le style « Juge » est abandonné, devenant, par exemple,  » Son Hon John…… ».

Enregistreur
Historiquement, les enregistreurs présidaient les Cours des quarts de session. Aujourd’hui, un enregistreur est un juge de circuit à temps partiel, généralement un avocat ou un avocat en exercice, qui peut siéger à la fois dans les cours de la Couronne et de comté.,

Juge de district
Sur nomination, les juges de district sont affectés à un circuit particulier et peuvent siéger à l’un des tribunaux de comté ou des greffes de district de la Haute Cour de ce circuit; ils connaissent généralement des affaires. En vertu de leur fonction, ils sont juges de paix.

Dans la correspondance, ils sont adressés en tant que  » Juge de district…… ». À la retraite, les juges de district ne sont désignés par aucun titre; ils sont simplement appelés « Monsieur », « Mademoiselle », « Madame » ou « Madame ».

Le juge de district principal est également connu sous le nom de premier magistrat.,

Avocat de la Reine et avocat
Les avocats sont divisés en Avocat de la Reine et Avocat subalterne. Quand un avocat devient un QC, il/elle est dit de « prendre de la soie », après leurs robes de soie. Sur ordre du Conseil du Barreau, ils ne sont plus appelés « Barrister-at-law », simplement « Barrister ».

Les lettres QC sont placées après le nom de l’avocat de la Reine pendant qu’il est au Barreau ou après sa nomination au Banc de circuit. Ils ne sont pas utilisés après les noms des juges de la Haute Cour ou des personnes occupant d’autres fonctions juridiques supérieures.,

Le conseil de la Reine peut également être nommé avocat-conseil ou avocat universitaire distingué (honoris causa).

Les magistrats (Juges de paix)
Les magistrats (également appelés Juges de paix ou JPs) sont des bénévoles qui entendent des causes devant les tribunaux de leur communauté. Le Secrétaire d’État et le Lord Chancelier nomment des magistrats en Angleterre et au Pays de Galles au nom et au nom de la Reine. Les comités consultatifs locaux recommandent des candidats.

Les tribunaux de première instance sont le premier niveau du système judiciaire et sont le lieu où toutes les affaires pénales commencent., Ils transmettent des crimes graves à la Cour de la Couronne; ils entendent également certaines affaires civiles et familiales.