NAGANO JAPON (Français)

Histoire du Parc des Singes Jigokudani

Dernière mise à jour:18 juin 2020

Créé en 1964, le Parc des singes Jigokudani et ses célèbres résidents sont devenus mondialement célèbres et attirent maintenant des visiteurs du monde entier. La troupe de macaques qui entre dans le parc est sauvage et libre d’aller et venir à sa guise. L’histoire de la raison pour laquelle ils aiment tant venir et l’histoire du parc sont assez fascinantes et méritent d’être comprises avant de visiter par vous-même.,

La création du parc est grâce à un homme appelé Sogo Hara. Employé du Chemin de fer électrique de Nagano (Nagano Dentetsu), Hara était un randonneur passionné qui a découvert la troupe originale lors d’une randonnée dans une région connue sous le nom de Jigokudani, ou la « Vallée de l’Enfer », en 1957. La région a été nommée ainsi en raison de ses montagnes escarpées et de l’odeur de soufre émise par les sources chaudes naturelles qui bouillonnent à la surface dans la vallée. Hara s’émerveilla devant les singes et, à partir de ce moment, s’entrelaça dans leur avenir et leur histoire.,

À cette époque, les singes faisaient face à plusieurs menaces en raison de l’empiétement humain dans leur habitat d’origine. Le développement des stations de ski, y compris l’installation de télésièges et la coupe d’arbres pour créer des pistes de ski, a été au cœur des préoccupations dans les montagnes environnantes à partir du début des années 1950.,

Alors que les stations de ski se développaient, Hara a observé une diminution spectaculaire du nombre de singes qui n’avaient d’autre choix que de migrer vers les régions de basse montagne, y compris Jigokudani, et vers les zones d’habitation humaine à Yamanouchi.

Comme les singes sont apparus plus fréquemment dans les villages, ils ont commencé à piller les cultures des fermes, à l’aversion compréhensible des agriculteurs locaux., Peu de temps après, la communauté a réagi avec des agriculteurs pourchassant les singes, soulevant l’ire de Soga Hara, et poussant ses efforts pour assurer la protection de ses singes bien-aimés. À cette époque, les singes avaient également découvert quelque chose pour eux – mêmes-une maison d’hôtes traditionnelle appelée Korakukan et son attrayant « onsen » (source chaude naturelle).

En tant que seule maison d’hôtes de la région de Jigokudani, Korakukan était connue depuis longtemps pour le pouvoir réparateur de ses eaux., En regardant les humains tremper dans la source chaude, les macaques ont rapidement copié le comportement eux-mêmes et sont ainsi devenus les seuls singes au monde connus pour profiter de la baignade dans les onsens. Peu de temps après, Tomio Yamada a photographié pour la première fois ce comportement unique et c’est ainsi que la légende des singes des neiges de Jigokudani est née!

Alors que la vue des singes baignant s’est immédiatement avérée populaire auprès des visiteurs, il y avait de graves ramifications pour la maison d’hôtes, notamment l’hygiène de leur eau des invités (humains)., Avec tous ces problèmes à l’esprit, Soga Hara a dirigé le mouvement pour établir le parc des singes – quelque part ses singes chéris seraient en sécurité. Des bains ont été créés dans le parc juste pour les singes, en utilisant la source thermale locale. L’escrime a été considérée pour éloigner les singes des villages humains, mais finalement rejetée en raison du coût et du désir de ne pas nier la liberté des singes.,

Ainsi, la pratique quotidienne de nourrir les singes a commencé, pour les inciter à rester dans le parc plutôt que de se diriger vers les villages en contrebas où ils étaient considérés comme des parasites. Ce processus d’essais et d’erreurs a finalement révélé leur nourriture préférée-l’orge crue et le soja (3 fois par jour) avec des pommes pour les collations pendant la saison verte. Cette pratique se poursuit à ce jour.

Il est important de noter que les singes restent sauvages et doivent encore se débrouiller seuls., Les rangers veillent à ne pas les suralimenter ou à ne pas les rendre dépendants de l’orge, du soja et des pommes qu’ils fournissent. La nourriture est une incitation à venir, mais pas assez pour survivre.

Il y a une dizaine d’années, le parc a expérimenté en permettant aux visiteurs de nourrir les singes, mais il a rapidement été découvert que cela rendait la relation entre les singes et les visiteurs plus tendue et agressive, enlevant le plaisir d’observer les singes dans leur état quasi naturel.,

Les visiteurs du parc ne sont plus autorisés à nourrir les singes et au fil des générations, la troupe résidente s’est très habituée à la compagnie humaine permettant une expérience unique et une observation de proximité de ces créatures fascinantes.

Bien qu’extrêmement populaire auprès des visiteurs du monde entier, le parc reste avant tout un lieu de conservation et dans le territoire naturel de la troupe., C’est un lieu important pour l’observation et l’étude scientifiques et nous vous demandons de toujours suivre les règles du parc lorsque vous visitez le Parc des singes des neiges de Jigokudani.

vous Voulez en savoir plus sur les singes?

Pourquoi ne pas réserver à tour! Opérant toute l’année, nous sommes le voyagiste et opérateur n ° 1 de Nagano!,

Récompensé par le prix TripAdvisor Travelers’ Choice Award 2019 pour notre visite de 1 jour des Singes des Neiges, temple Zenko-ji& Sake Tour-reconnu comme l’une des 10 meilleures expériences au Japon – nous organisons une variété de visites de groupe qui combinent une visite au parc des singes.

Nous offrons les connaissances locales, le soutien et le service dont vous avez besoin pour tirer le meilleur parti de votre aventure au Japon, y compris des visites privées et des charters vers n’importe quelle destination de la région., Nos chauffeurs et véhicules sont entièrement certifiés, ce qui nous permet de vous transporter vers et depuis vos destinations préférées, en combinaison avec toute activité qui correspond à vos intérêts et à votre horaire.

Vous avez une question sur la visite des singes? N’hésitez pas à nous contacter à [email protected] et planifions ensemble!

Besoin d’aide tandis que dans le parc?

Le Snow Monkey Resorts Info& Boutique de cadeaux est situé à l’entrée du sentier menant au Parc des singes Jigokudani., Offrant une gamme de services, y compris la location d’hiver et des informations en anglais, une bagagerie, ainsi que des marchandises et des souvenirs de singe, y compris les produits officiels de Snow Monkey Resorts, la boutique de souvenirs SMR Info & vous a couvert lors de la visite du parc.

Ouvert de début octobre à fin mai, de 9H à 17H, le personnel anglophone peut répondre à vos questions sur votre chemin vers et depuis le parc, y compris les horaires de bus et des informations sur les attractions à proximité.