Taxus baccata (Français)

Dans l’ancien monde celtique, l’if (*eburos) avait une importance extraordinaire; un passage de César raconte que Cativolcus, chef des Eburones, s’empoisonna avec de l’if plutôt que de se soumettre à Rome (Guerres Gauloises 6: 31)., De même, Florus note que lorsque les Cantabres ont été assiégés par le légat Gaius Furnius en 22 avant JC, la plupart d’entre eux ont pris leur vie soit par l’épée, par le feu, ou par un poison extrait ex arboribus taxeis, c’est-à-dire de l’if (2: 33, 50-51). De la même manière, Orosius note que lorsque les Astures ont été assiégés à Mons Medullius, ils ont préféré mourir par leurs propres épées ou par le poison de l’if plutôt que de se rendre (6, 21, 1).,ance *-āko(n) « appartenant à-, lieu de- » (comparer Welsh-og) signifiant soit « lieu des if » (efrog en gallois, Vieil Irlandais iubrach « bosquet d’if, lieu avec un ou plusieurs if », iúrach en gaélique irlandais et iùbhrach en gaélique écossais; la ville elle-même s’appelle Eabhrach (irlandais) et Eabhraig dans ces langues, du latin Eboracum); ou bien, « la colonie de (un homme nommé) Eburos » (un nom personnel celtique est mentionné dans différents documents comme Eßoupos, Eburus et Eburius et, lorsqu’il est combiné avec le suffixe possessif celtique * – āko(n), pourrait être utilisé pour désigner sa propriété).,

Le nom Eboracum est devenu l’anglais Eoforwic au 7ème siècle: un composé de Eofor-, de l’ancien nom, et-wic un village, probablement par confusion de l’élément Ebor – avec une racine germanique *eburaz (« sanglier »); au 7ème siècle, le vieil anglais pour « sanglier » était devenu eofor. Lorsque l’armée danoise conquit la ville en 866, son nom devint Jórvík.

L’ancien nom français et normand de la ville après la conquête normande a été enregistré comme Everwic (moderne Normand Évèroui) dans des œuvres telles que Roman de Rou de Wace., Jórvík, quant à lui, progressivement réduit à York dans les siècles après la Conquête, passant du Moyen anglais Yerk au 14ème siècle à Yourke au 16ème siècle à Yarke au 17ème siècle. La forme York a été enregistrée pour la première fois au 13ème siècle. De nombreux noms de sociétés et de lieux, tels que la réunion de course Ebor, se réfèrent au nom romain brittonique latinisé.,

Le chroniqueur du XIIe siècle Geoffrey de Monmouth, dans son récit fictif des rois préhistoriques de Grande‑Bretagne, Historia Regum Britanniae, suggère que le nom dérive de celui d’une ville préromaine fondée par le légendaire roi Ebraucus.

L’archevêque d’York utilise Ebor comme nom de famille dans sa signature.

La région d’Ydre dans les hautes terres du sud de la Suède est interprétée comme signifiant « lieu desews ». Deux localités en particulier, Idhult et Idebo, semblent en outre associées auxews.,

Religionmodifier

L’if est traditionnellement et régulièrement trouvé dans les cimetières en Angleterre, au Pays de Galles, en Écosse, en Irlande et dans le nord de la France (en particulier en Normandie). On en trouve quelques exemples à La Haye-de-Routot ou à La Lande-Patry. On dit que jusqu’à 40 personnes pourraient se tenir à l’intérieur d’un des IF de La Haye-de-Routot, et l’if du Ménil-Ciboult est probablement le plus grand avec 13 m de diamètre., Lesews peuvent devenir exceptionnellement grands (plus de 5 m de diamètre) et vivre jusqu’à plus de 2 000 ans. Parfois, les moines plantaient desews au milieu de leur cloître, comme à l’abbaye de Muckross (Irlande) ou à l’abbaye de Jumièges (Normandie). Certains anciens IF sont situés à St. Mary the Virgin Church, Overton-on-Dee au Pays de Galles.

Dans la tradition et la culture asturienne, l’if était considéré comme lié à la terre, au peuple, aux ancêtres et à l’ancienne religion., Il était de tradition à la Toussaint d’apporter une branche d’if aux tombes de ceux qui étaient morts récemment afin qu’ils soient guidés dans leur retour au pays des Ombres. L’if a été trouvé près des chapelles, des églises et des cimetières depuis l’antiquité comme symbole de la transcendance de la mort. On les trouve souvent sur les places principales des villages où les gens célébraient les conseils ouverts qui servaient d’assemblée générale pour gouverner les affaires du village.

Il a été suggéré que l’arbre sacré du Temple d’Uppsala était un ancien if., L’église chrétienne trouvait généralement opportun de reprendre les sites sacrés préchrétiens existants pour les églises. Il a également été suggéré que lesews ont été plantés sur des sites religieux car leur longue vie suggérait l’éternité, ou parce que, étant toxiques lorsqu’ils étaient ingérés, ils étaient considérés comme des arbres de la mort. Une autre explication suggérée est que lesews ont été plantés pour décourager les agriculteurs et les bouviers de laisser les animaux se promener sur les lieux de sépulture, le feuillage toxique étant le dissuasif., Une autre raison possible est que les frondes et les branches d’if étaient souvent utilisées comme substitut aux palmiers le dimanche des rameaux.

Certains y étaient en fait originaires des sites avant la construction des églises. Le roi Édouard Ier d’Angleterre ordonna que des if soient plantés dans les cours d’église afin d’offrir une certaine protection aux bâtiments. Lesews sont toxiques, donc en les plantant dans les cimetières, les bovins qui n’étaient pas autorisés à paître sur un sol sanctifié étaient à l’abri de manger de l’if. Les branches d’if qui touchent le sol prennent racine et poussent à nouveau; cela est devenu un symbole de mort, de renaissance et donc d’immortalité.,

Dans les interprétations de la cosmologie nordique, l’arbre Yggdrasil a traditionnellement été interprété comme un frêne géant. Certains chercheurs croient maintenant que des erreurs ont été faites dans les interprétations passées des écrits anciens, et que l’arbre est très probablement un if européen (Taxus baccata).

Dans le Crann Ogham—la variante de l’ancien alphabet irlandais Ogham qui consiste en une liste d’arbres—l’if est le dernier de la liste principale de 20 arbres, symbolisant principalement la mort. Il y a des histoires de personnes qui se sont suicidées en ingérant le feuillage., Comme les anciens Celtes croyaient aussi à la transmigration de l’âme, il est dans certains cas un sens secondaire de l’âme éternelle qui survit à la mort pour renaître sous une nouvelle forme.

Médicalmodifier

Certains composés présents dans l’écorce desew ont été découverts par Wall et Wani en 1967 pour avoir une efficacité comme agents anticancéreux., Les précurseurs du médicament de chimiothérapie paclitaxel (taxol) se sont ensuite révélés être synthétisés facilement à partir d’extraits de feuilles d’if européen, qui est une source beaucoup plus renouvelable que l’écorce de l’if du Pacifique (Taxus brevifolia) à partir de laquelle ils ont été initialement isolés. Cela a mis fin à un point de conflit au début des années 1990; de nombreux écologistes, y compris Al Gore, s’étaient opposés à la récolte destructrice de l’if du Pacifique pour les traitements du cancer du paclitaxel. Le docétaxel peut alors être obtenu par conversion semi-synthétique à partir des précurseurs.,

Bois et longbowsEdit

Le bois de l’if est classé comme un résineux à pores fermés, semblable au cèdre et au pin. Facile à travailler, l’if est l’un des résineux les plus durs, mais il possède une élasticité remarquable, ce qui le rend idéal pour les produits nécessitant une élasticité, tels que les arcs. Étant donné que toutes les parties de l’if et de ses huiles volatiles sont toxiques et cardiotoxiques, un masque doit être porté si l’on entre en contact avec la sciure de bois.,

L’un des plus anciens artefacts en bois au monde est une tête de lance d’if clactonien, trouvée en 1911 à Clacton-on-Sea, dans l’Essex, au Royaume-Uni. Connue sous le nom de lance de Clacton, elle est estimée à plus de 400 000 ans.

L’if est également associé au Pays de Galles et à l’Angleterre en raison de l’arc long, une arme de guerre précoce développée en Europe du Nord, et en tant qu’arc long anglais, la base d’un système tactique médiéval. Le plus ancien arc long d’if survivant a été trouvé à Rotten Bottom à Dumfries et Galloway, en Écosse., Il a reçu une date radiocarbone calibrée de 4040 avant JC à 3640 avant JC et est exposé au Musée national d’Écosse. L’if est le bois de choix pour longbow de décisions; le bois de cœur est toujours à l’intérieur de l’arc avec l’aubier à l’extérieur. Cela rend l’utilisation la plus efficace de leurs propriétés car le bois de cœur est le meilleur en compression tandis que l’aubier est supérieur en tension. Cependant, beaucoup d’if est noueux et tordu, et donc impropre à la fabrication de l’arc; la plupart des troncs ne donnent pas de bonnes portées et même dans un bon tronc, beaucoup de bois doit être jeté.,

Il y avait une tradition de planter des if dans les cimetières de Grande-Bretagne et d’Irlande, entre autres raisons, comme ressource pour les arcs. « Prieuré Ardchattan dont les y, selon d’autres récits, ont été inspectés par Robert Bruce et coupés pour faire au moins une partie des arcs-boutants utilisés à la bataille de Bannockburn. »

Le commerce du bois d’if vers l’Angleterre contre des arcs-boutants était si robuste qu’il a épuisé les stocks d’if mature de bonne qualité sur une vaste zone. La première importation documentée d’if en Angleterre date de 1294., En 1423, le roi polonais ordonna la protection desews afin de réduire les exportations, faisant face à la destruction presque complète des stocks d’if locaux. En 1470, la pratique obligatoire du tir à l’arc a été renouvelée et le noisetier, le frêne et le labourne ont été spécifiquement autorisés pour la pratique des arcs. Les approvisionnements se révélèrent encore insuffisants, jusqu’à ce que par le Statut de Westminster en 1472, chaque navire arrivant dans un port anglais devait apporter quatre étraves pour chaque tonneau. Richard III d’Angleterre a augmenté cela à dix pour chaque tun., Cela a stimulé un vaste réseau d’extraction et d’approvisionnement, qui faisait partie des monopoles royaux dans le sud de l’Allemagne et de l’Autriche. En 1483, le prix des bowstaves est passé de deux à huit livres par cent, et en 1510, les Vénitiens ne vendraient qu’une centaine pour seize livres. En 1507, l’empereur du Saint-Empire romain germanique a demandé au duc de Bavière d’arrêter de couper l’if, mais le commerce était rentable et, en 1532, le monopole royal a été accordé pour la quantité habituelle « s’il y en a autant., »En 1562, le gouvernement bavarois adressa un long plaidoyer à l’empereur du Saint-Empire Romain Germanique lui demandant d’arrêter la coupe de l’if, et soulignant les dommages causés aux forêts par son extraction sélective, qui brisa la canopée et permit au vent de détruire les arbres voisins. En 1568, malgré une demande de la Saxe, aucun monopole royal n’a été accordé parce qu’il n’y avait pas d’if à couper, et l’année suivante, la Bavière et l’Autriche n’ont pas réussi à produire suffisamment d’if pour justifier un monopole royal. Les registres forestiers dans cette région au 17ème siècle ne mentionnent pas l’if, et il semble qu’aucun arbre mature ne devait être eu., Les Anglais ont essayé d’obtenir des fournitures de la Baltique, mais à cette période, les arcs étaient en tout cas remplacés par des canons.

Horticulturedit

Aujourd’hui, l’if européen est largement utilisé dans l’aménagement paysager et l’horticulture ornementale. En raison de son feuillage dense, vert foncé, mature, et de sa tolérance à la taille même très sévère, il est utilisé en particulier pour les haies formelles et les topiaires., Son taux de croissance relativement lent signifie que dans de telles situations, il ne doit être coupé qu’une fois par an (à la fin de l’été).

plus de 200 cultivars de T. baccata ont été nommés. Les plus populaires d’entre eux sont l’if irlandais (T. baccata ‘Fastigiata’), un cultivar fastigié de l’if européen sélectionné parmi deux arbres trouvés en croissance en Irlande, et les plusieurs cultivars à feuilles jaunes, collectivement connus sous le nom d ‘ « if doré ». Dans certains endroits, par exemple,, lorsqu « il est ourlé par des bâtiments ou d » autres arbres, un if irlandais peut atteindre 20 pieds de hauteur sans dépasser 2 pieds de diamètre à son point le plus épais, bien qu « avec l » âge, de nombreuxews irlandais prennent une forme de cigare gras plutôt que d  » être vraiment colonnaire.

Les cultivars suivants ont obtenu le Prix du mérite de jardin de la Royal Horticultural Society:-

L’if d’Europe tolérera la croissance dans un large éventail de sols et de situations, y compris les sols de craie peu profonds et à l’ombre, bien qu’à l’ombre profonde, son feuillage puisse être moins dense., Cependant, il ne peut pas tolérer l’engorgement, et dans des situations mal drainantes est susceptible de succomber à l’agent pathogène pourriture des racines Phytophthora cinnamomi.

En Europe, Taxus baccata pousse naturellement vers le nord jusqu’à Molde dans le sud de la Norvège, mais il est utilisé dans les jardins plus au nord. Il est également populaire comme bonsaï dans de nombreuses régions d’Europe et fait un beau bonsaï de petite à grande taille.

PriviesEdit

En Angleterre, l’if a toujours été parfois associé à des privies (toilettes extérieures), peut-être parce que l’odeur de la plante éloigne les insectes.,

Instruments de musiquemodiFier

Feu Robert Lundberg, un luthier réputé qui a effectué des recherches approfondies sur la méthodologie historique de fabrication du luth, déclare dans son livre de 2002 Historical Lute Construction que l’if était historiquement un bois prisé pour la construction du luth. La législation européenne établissant des limites d’utilisation et des exigences pour l’if a limité les fournitures disponibles pour les luthiers, mais il était apparemment aussi prisé parmi les constructeurs de luth médiévaux, renaissance et baroques que le palissandre brésilien est parmi les luthiers contemporains pour sa qualité de son et de beauté.