Les Fans qui applaudissent dans un stade et agitent un drapeau sont un spectacle de base lors de tout événement sportif international.
Mais que se passe – t-il si un drapeau est si offensant pour certains pays qu’il déclenche tout un mouvement pour le faire interdire?
c’est ce qui se passe avec le drapeau du Soleil Levant du Japon et les Jeux Olympiques de Tokyo 2020., Et la critique la plus forte vient de la Corée du Sud – où certains politiciens la comparent même à la croix gammée nazie.
Les critiques disent que le drapeau est hissé par des fans qui veulent romancer et réécrire les violations des droits humains par les forces japonaises.
La Corée du Sud veut l’interdire aux jeux – mais les organisateurs de 2020 affirment que le drapeau est « largement utilisé au Japon » et n’est « pas une déclaration politique ».
qu’est-Ce que le drapeau du soleil levant?
Le drapeau national du Japon est simplement un disque rouge sur fond blanc – et personne n’a de problème avec celui-ci.,
le drapeau du Soleil Levant a un disque rouge similaire mais avec 16 rayons rouges en provenance. Les deux drapeaux sont en fait utilisés depuis longtemps, datant de plusieurs siècles.
Au cours du 19ème siècle, le symbole du Soleil Levant est devenu le drapeau de l’armée. En tant que tel, il volait pendant l’expansion impérialiste du Japon lorsqu’il occupait la Corée et une partie de la Chine.,
Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est devenu le drapeau de la marine – et c’est en grande partie là qu’il a obtenu sa réputation controversée. Les troupes japonaises ont occupé une grande partie de l’Asie pendant la guerre, commettant des atrocités contre la population locale.
aujourd’Hui, c’est encore le drapeau de la marine nationale et une version légèrement différente est utilisée pour l’armée régulière.
Pourquoi la Corée du Sud est-elle mécontente?
En 1905, le Japon occupa la Corée en tant que protectorat, et cinq ans plus tard en tant que colonie à part entière.,
la domination japonaise était une exploitation économique et des centaines de milliers de Coréens ont été contraints au travail forcé pour aider l’expansion japonaise dans d’autres parties de L’Asie.
Le régime brutal a également vu des milliers de filles et de jeunes femmes contraintes de travailler dans des bordels militaires mis en place pour les soldats japonais avant et pendant la Seconde Guerre mondiale.
appelées par euphémisme « femmes de réconfort », elles ont été contraintes à l’esclavage sexuel. Outre les victimes coréennes, l’armée japonaise a également forcé des filles de Taiwan, de Chine et des Philippines à entrer dans les bordels.,
De nombreux Sud – Coréens associent le drapeau du soleil levant à une longue liste de crimes de guerre et d’oppression-et considèrent que l’utilisation continue du symbole par le Japon est emblématique de l’incapacité de Tokyo à s’attaquer à son passé.,
le drapeau est « un fil dans une tapisserie d’autres plaintes sud – coréennes – ou refus-d’accepter la responsabilité des transgressions coloniales », explique Ellen Swicord, analyste en Corée.
Le ministère Sud-Coréen des Affaires étrangères a décrit le drapeau comme un symbole de « l’impérialisme et du militarisme »japonais.,
Pendant ce temps, une commission parlementaire pour les sports a déclaré qu’il était « semblable à un symbole du diable pour les Asiatiques et les Coréens, tout comme la croix gammée est un symbole des nazis qui rappelle l’invasion européenne de l’horreur ».
Pourquoi aucune protestation de la Chine?
Sur la base d’une expérience historique de l’invasion japonaise, la réaction de la Chine au drapeau du soleil levant aux Jeux Olympiques pourrait être similaire à celle de la Corée du Sud.,
Après que l’armée japonaise a pris la ville chinoise de Nankin en 1937, les troupes japonaises se sont lancées dans une campagne de plusieurs mois de meurtres, de viols et de pillages dans ce qui est devenu l’un des pires massacres de la guerre.
Selon les estimations chinoises, environ 300 000 personnes ont été tuées, dont beaucoup de femmes et d’enfants, et environ 20 000 femmes ont été violées. Pourtant, il y a peu de protestation de la Chine au sujet du drapeau.,
- L’esclave sexuel qui a refusé d’être réduit au silence
- Les révisionnistes japonais nient les atrocités des esclaves sexuels de la Seconde Guerre mondiale
La raison en est une simple politique, explique le professeur David Arase, du campus de Nanjing de l’Université Johns Hopkins.
Les médias chinois sont contrôlés par l’État et Pékin travaille actuellement à améliorer les liens avec Tokyo. En fait, le président chinois Xi Jinping prévoit de se rendre au Japon au printemps pour rencontrer le nouvel empereur japonais.,
« Cela signifie que la Chine n’en fait pas un gros problème, et donc les gens ne seraient pas prêts à s’indigner de ce drapeau », a déclaré M. Arase.
Est-ce comparable à la croix gammée?
Il y a des arguments pour et contre.
Le drapeau du soleil levant est utilisé comme symbole national traditionnel du Japon depuis des siècles et apparaît dans les publicités et sur les produits commerciaux.
En Allemagne, la croix gammée n’a été utilisée que lorsque les nazis étaient au pouvoir. Il est maintenant interdit en Allemagne et le symbole nazi n’est utilisé que par des groupes extrémistes.,
pourtant, même si le drapeau du Soleil Levant a une histoire plus longue, « personne au Japon n’utilise le drapeau du soleil levant à d’autres fins que de romancer et de réécrire les horribles violations des droits humains commises sous l’empire japonais », soutient Koichi Nakano, professeur de sciences politiques à L’Université Sophia de Tokyo.
il suggère une meilleure comparaison que la croix gammée est le drapeau confédéré aux États-Unis. Ce drapeau a été utilisé pendant la guerre de Sécession par les États du Sud qui voulaient garder l’esclavage.,
Le drapeau n’est pas interdit et flotte toujours dans les États du sud, mais les critiques disent qu’il est un symbole de ségrégation raciale – et de supériorité perçue.
Pourquoi le Japon n’interdit – il pas le drapeau?
Malgré les pressions de la Corée du Sud, il n’y a eu aucune concession de la part du Japon jusqu’à présent.
Il y a même une explication du ministère des Affaires étrangères, qui examine l’histoire globale du drapeau sans aucune référence à son rôle pendant la Seconde Guerre mondiale.,
« La conception du drapeau du soleil levant est largement utilisée dans tout le Japon, comme les drapeaux de « bonne prise » utilisés par les pêcheurs, les drapeaux de célébration pour l’accouchement et les festivités saisonnières, et les drapeaux des navires de la Force maritime d’autodéfense japonaise.
« Les affirmations selon lesquelles le drapeau est une expression d’affirmations politiques ou un symbole de militarisme sont absolument fausses. »
En fait, même le journal libéral japonais Asahi Shimbun a une version du drapeau comme logo.,
- pourquoi la Corée du Sud et le Japon sont tombés
- Les femmes de réconfort de la Corée du Sud ont du mal à se faire entendre
est-ce un geste politique?
la réticence du Japon survient à un moment où les relations entre la Corée du Sud et le Japon sont à un nouveau plus bas.
au cours de l’été, une querelle diplomatique sur la rémunération du travail en temps de guerre a fait boule de neige dans une véritable querelle commerciale entre les deux parties.,
le refus du Premier ministre Shinzo Abe d’agir est considéré par certains comme une tentative de plaire à une faction ultra-conservatrice.
« le gouvernement japonais actuel laisse perdurer le nationalisme extrême et soutient tacitement son expression », explique Harrison Kim, professeur adjoint en histoire à L’Université D’Hawaï.,
Pourtant, l’incapacité présumée du Japon à gérer correctement son passé impérial brutal « n’est pas la faute du Japon seul », dit-il.
C’est plutôt en partie parce que les États-Unis ont cherché à obtenir Tokyo comme allié pendant la guerre froide.
« Le gouvernement japonais n’a pas eu à recourir à des réparations et à des réparations qui traiteraient de manière appropriée de son propre passé », a déclaré M. Kim.
Le résultat, soutient – il, est que le Japon n’a pas mis en œuvre une manière permanente de « commémorer et d’excuser ses crimes impériaux-ni en droit, ni en éducation, ni en culture ».
Laisser un commentaire