Cela ressemble au genre de chose que vous vous souvenez vaguement avoir entendue dans la salle de loisirs de vos parents au milieu d’un dessin animé rétroactivement insensible:
« Ooga chaka, hooga hooga. Ooga chaka, hooga hooga These »
Ces jours”ci, c’est l’intro inoubliable d’un enregistrement vieux de 40 ans qui a été ravivé par un film à succès, Guardians of the Galaxy, et sa bande-son chargée des années 70, alias Awesome Mix, Vol. 1, qui est au moment où nous parlons l’album No.1 au Canada et aux États-Unis, à la fois sur Billboard et iTunes.,
Voici donc un aperçu des origines de « ooga chaka” et de ce qui est devenu la chanson de l’été que personne n’a vu venir:
1. a) Oomba ooga: Souvent cité comme l’inspiration originale de la version Blue Swede, le chant” oomba ooga » joue un rôle mémorable dans « Running Bear”, un tube de 1959 chanté par Johnny Preston et écrit par J. P. Richardson, mieux connu sous le nom de Big Bopper. Alors que Preston s’occupe du chant, le chant est fait par Richardson et la légende du country George Jones.,
La question de savoir si les « oomba oogas” dans « Running Bear” étaient vraiment le modèle du hit bleu suédois est une question de discorde. De nombreux sites, y compris le songfacts.com, reconnaître que la version Blue Swede est en fait une copie, et continuer à déclarer une variation de cette phrase: « La première utilisation du chant dans cette chanson, cependant, était dans la version de 1971 par le chanteur anglais et magnat de la pop Jonathan King, qui a ajouté les « Oooonga Chackas », qui étaient basés sur le chant dans le tube de 1959, » »
J’ai mis cette affirmation à King cette semaine sur un forum de discussion en ligne sur son site Web, et il n’a pas tardé à répondre. « Non, pas inspiré par un autre disque. Je voulais juste différents instruments pour faire un rythme reggae et j’ai opté pour des voix masculines. »(Reggae? Plus sur cela plus tard.)
1. b) Egga hooga: L’une des meilleures couvertures de « Running Bear” a été réalisée par The Guess Who., Leur version a honoré Rockin ‘ de 1972 (où elle a été créditée par erreur à Curley Herdman, un violoneux de Virginie qui a écrit une chanson intitulée « Running Bear”, mais c’était une chanson totalement différente, et c’est probablement trop d’informations, n’est-ce pas?) Sur leur version, le chant ressemble plus à « egga hooga », du moins avant que tout ne se dissolve en charabia (encore plus) à la fin.
2. Pre-ooga: L’original, non-ooga « Hooked on a Feeling « a été écrit par Mark James, mieux connu pour avoir écrit » Suspicious Minds., »Il a même enregistré sa propre version de cette chanson, qu’Elvis Presley a reprise de manière presque identique.
Publié par B. J. Thomas en 1968, « Hooked on a Feeling” a présenté une ouverture sitar distinctive et a fait le top 5.
Étant donné que la chanson a été écrite pour une femme qu’il a épousée (et avec qui il est toujours marié), comment James a-t-il réagi lorsqu’il a entendu ces ooga-chakas pour la première fois? « C’est un disque amusant et bien fait. C’est un succès », est ce qu’il se souvient avoir dit aux dirigeants de record, dans une interview avec Spin.com. « J’ai dit,’ Quelle est la taille de ce? Je ne sais pas, mais je l’avais acheter., » »
Quant à Thomas, il a réenregistré la chanson l’année dernière sur un album de style unplugged appelé The Living Room Sessions. Et, dans un cas de fermeture du cercle, sa partenaire de duo sur cette version est la chanteuse / actrice Sara Niemietz, qui a interprété la chanson pour la première fois sur scène avec Thomas quand elle avait 4 ans.
3. Ooga chagga: C’est ainsi que Jonathan King rend le chant, que, si vous vous souvenez, il dit qu’il a inventé dans sa poursuite d’un « rythme reggae. »
C” est peut-être parce qu « il a coupé la piste le même soir qu » une chanson de nouveauté appelée « Johnny Reggae, » qui est devenu un succès important dans le U.,K. en 1971. Crédité aux Porcelets – trois chanteuses de session dans la trentaine ou la quarantaine à qui King a demandé de chanter comme des enfants de 15 ans – ” Johnny Reggae » semblait au moins marginalement lié au genre dans le titre.
Il a caractérisé l’intro ooga chagga de son « Hooked on a Feeling” beaucoup plus précisément dans son autobiographie de 2009, 65 My Life So Far: « Six gars grognant comme des gorilles. »
Dernièrement, il écrit sur son site Web: « J’ai eu tellement de demandes par e-mail concernant le chant Ooga Chagga que je consacre un chapitre à l’explication dans mon nouveau livre.”
4., Ooga chaka: Ce qui nous amène à un chanteur nommé Bjorn Skifs et son groupe, Blue Swede, ou Blåblus, comme ils étaient connus dans leur pays natal.
« Oui, Bjorn Skifs m’a gentiment appelé pour me dire qu’il voulait couvrir ma version et ça m’a dérangé? »Jonathan King a récemment rappelé en ligne. « J’ai dit non-allez – y (le mien avait été publié des années plus tôt et a été un grand succès dans de nombreux pays). Puis l’Amérique a ramassé sur sa photocopie (meilleure étiquette) et whoosh! Vous ne pouvez pas gagner sur tous les., »
Même en 2005, dans une interview avec le site de fans World of Genesis (King a produit le premier album de ce groupe), il disait de la version de Blue Swede: « Je sentais que la leur n’ajoutait rien à mon original. J’aurais aimé gagner un peu d’argent avec mon concept « ooga chagga », mais c’est la vie et les lois sur le droit d’auteur. Vous ne pouvez pas copyright un arrangement! »
En dehors des chakas ooga, il y a une autre ride à l’enregistrement de Blue Swede. Ils ont modifié les paroles pour contourner ce qui était, à l’époque, une répression contre tout ce qui pouvait même être interprété à distance comme une référence à la drogue., Alors que la version de Thomas et King comprenait des lignes comme” I got it bad for you, babe « et” I’ll just stay addicted », la version de Blue Swede les a changées en” I got a bug for you, girl « et » I just stay a victim.”
5. Post-ooga: Bien avant les Gardiens de la Galaxie, Blue Swede et ses chakas ooga avaient réussi à rester une présence intermittente dans la culture pop grâce à l’échantillonnage et aux bandes sonores.,
Outre des apparitions mémorables dans Reservoir Dogs (1992) de Quentin Tarantino et dans l’épisode « dancing baby” de Ally McBeal (1998), « Hooked on a Feeling” a été repris par tout le monde, du grand David Hasselhoff en Allemagne au groupe de danse Party Animals au Danemark.,
Il a également été samplé par, entre autres, le groupe de hip-hop The Jungle Brothers, sur « Good Newz Coming” de 1989 du classique Done By the Forces of Nature; The Offspring, sur « Special Delivery” de 2000; the Warehouse Party Boys sur leur hyperactif « The Warehouse Acid Groove”; et DJ Delirium, qui utilise un extrait de slo-mo dans le hardcore « The Feeling.”
The vinyl countdown: En parlant de Guardians of the Galaxy, sa bande originale, Awesome Mix, Vol. 1 sort tardivement en vinyle, associé à la partition de Tyler Bates sous forme d’un ensemble de deux LP en édition limitée. Il est hors Sept. 2.,
Une semaine plus tôt (août. 26) et une décennie plus tard (les années 80), quatre titres de premier choix reviendront en vinyle: le premier album d’ABC en 1982, The Lexicon of Love (celui avec « The Look of Love”); le deuxième album de Dexys Midnight Runners en 1982, Too Rye Aye (celui avec « Come On Eileen”); Le premier album de Soft Cell en 1981, Non-Stop Erotic Cabaret (celui avec « Tainted Love”); et le premier album de Tears For Fears en 1983, The Hurting (celui avec « Mad World”).
Aucun n’est livré avec des pistes bonus, mais chacune a été remasterisée et pressée sur un vinyle de 180 grammes.,
Enfin, deux titres longtemps épuisés de Jimi Hendrix reviennent en vinyle (et en CD). Ses deux premiers albums posthumes, The Cry of Love et Rainbow Bridge, sortiront au Canada en septembre. 16. Bien qu’une grande partie du matériel (« Dolly Dagger”, « Hear My Train A Comin’”) ait depuis été extrait pour d’autres versions, notamment First Rays of the New Rising Sun, les deux albums ont été hors de circulation officielle pendant la plus grande partie de deux décennies.
Laisser un commentaire