már franciául tanul a filmekkel?
Ha nem, érdemes elkezdeni.
végül is nincs jobb módja a közös francia idiómák vagy a mindennapi francia kifejezések megtanulásának.
kivéve talán TV.
miért Tanuljon franciául a TV-sorozatokon keresztül?
nézzünk szembe a tényekkel – a Francia nyelv Nem könnyű megtanulni a kezdő számára, különösen a kiejtés és a bonyolult nyelvtani szabályok miatt. A francia tévéműsorok nézésével fel tudjuk venni a francia szavak kiejtését, és növelhetjük szókincsünket is.,
a kiejtés javításáról beszélve, a francia tv-műsorok mellett a FluentU videók megtekintésével is tökéletesítheti akcentusát.
A FluentU valós videókat-például zenei videókat, filmelőzeteseket, híreket és inspiráló beszélgetéseket—készít, és személyre szabott nyelvtanulási órákká változtatja őket.
itt van a lista a top 10 tv-műsorok tanulni franciául. Ez garantáltan hasznos lesz a francia tanuló számára, függetlenül a jártasság szintjétől.
letöltés: Ez a blogbejegyzés kényelmes és hordozható PDF-ként érhető el, amelyet bárhová el lehet vinni., Kattintson ide, hogy egy példányt. (Download)
“7 jours sur la planète” (“7 Days on the Planet”)
két madarat egy kővel ölhetünk meg, mert naprakészen tarthatjuk a legfrissebb híreket, és ugyanakkor gyakorolhatjuk a franciáinkat is. Ez a TV-műsor a hét legfrissebb híreinek összefoglalását nyújtja, összpontosítva a frankofón (francia nyelvű) országokra.
A műsor kiválasztott szegmenseit rendszeresen feltöltik YouTube-csatornájukra., Például a tanulók megnézhetik egy szakértőt, aki a déconstruire les stéréotypes (sztereotípiák dekonstrukciója) fontosságáról beszél, vagy egy másik, a la neurotoxicité des écrans (a képernyők neurotoxicitása) megvitatásáról.
mi is megy fel a TV show honlapján, hogy vegyenek részt néhány szórakoztató interaktív klipek, amelyek szerint osztályozták szintű jártasság tanulók (A2 B2 szint). Miután meghallgatott egy klipet, gyakorlatok tesztelje a hallgatás értés készségek kitöltés-in-the-blank, feleletválasztós gyakorlatok.,
” Plus belle la vie “(nagyjából:”az élet szebb”)
Marseille egy gyönyörű dél-francia város, amely évente legalább 300 napos napsütést kap, így álom nyaralóhely azok számára, akik szeretnék megtapasztalni a mediterrán életmódot. Ebben az idilli tengerparti városban, a “Plus belle la vie” egy napi soros dráma a lakosok életéről egy képzeletbeli környéken, a Mistral néven.,
a sorozat két fő cselekmény körül forgott: a Mistral lakóinak személyes élete a mindennapi életük során, a szerelem és a barátság, valamint a detektív történetek fejlődése néha fantáziákkal borított. A francia humor nehéz lehet megérteni a kezdőket, de a homok, a nap és a tenger határozottan vonz minket.
“Les Aventures de Tintin” (“Tintin kalandjai”)
biztos vagyok benne, hogy mindannyian életünk egy pontján olvastuk volna a Tintin képregényeket., Ez egy népszerű képregény karakter, amelyet Belgiumban hoztak létre, nem pedig Franciaországban, a közhiedelemmel ellentétben. Nézze meg A “Les Aventures de Tintin” – t, hogy átélje néhány gyermekkori emlékünket.
1991-ben készült a Tintin kalandjai című képregénysorozatból.”Minden epizód általában 45 percig tart, és jelenleg naponta visszajátszják őket a kids channel-en. Meg lehet nézni az első évad a show online Amazon Prime.
4. “Qui veut Gagner des millions?”(“Ki akar milliomos lenni?,”)
Ez a ” Ki akar milliomos lenni?.”Ez egy gameshow több feleletválasztós kérdések alapján az általános ismeretek és a kultúra. A játék célja, hogy minden kérdésre helyesen válaszoljon, hogy megnyerje az egymillió dollárt.
Az út mentén három életvonal van, amelyet a versenyző használhat-50/50, hívjon egy barátnak és a közönségnek. Nézze meg ezt, hogy többet megtudjon a kultúráról, történelem, hagyományok stb. Franciaország, valamint néhány taktika, hogy megnyerjük a játékot kell válnunk a jövő versenyző ezen gameshow.,
“Engrenages” (“Spiral”)
“Engrenages” egy bűnügyi thriller, amely betekintést nyújt a nézőnek a francia társadalomba. Többet tudunk a francia igazságszolgáltatási rendszerről. Keresztül egy fiatal ügyész, rendőr százados, egy bíró, ügyvéd, ásni a bonyolult világ, a bíróság épülete Párizsban, a működését, a színészek, a kis trükköt.,
egyes jogászok és ügyészek szerint a műsorok nem lehetnek olyan pontosak, mint ami a való életben történik, de mindaddig, amíg a jó megjelenésű színészekre/színésznőkre figyelhetünk, ez nem számít. Ez az egyik ritka TV-sorozat, amelyet a tengerentúlon exportáltak, és csaknem 70 országban értékesítettek, ez a siker bizonyítéka.
“Caméra Café” (nagyjából, “Rejtett Kamera Café”)
mindannyian van egy kávéfőző otthonunkban vagy az irodában jobb? A kávé annyira beleivódott a mindennapi életünkbe, hogy sokan reggel iszik, vagy hogy ébren tartson minket a nap folyamán., Mivel a Társaság kamrájában található, a kávéfőző minden epizód során beszélgetés indítójává válik.
kapcsolódhatunk a kávéfőzőhöz és azokhoz, akik egy nagy francia cég székhelyén dolgoznak (a főszereplők között szerepel az elnök sofőrje, az emberi erőforrások igazgatója és egy teljes munkaidős pszichológus). A kávéfőzőben folytatott szellemes szakmai vagy magánbeszélgetéseik révén a francia munkavállalók mindennapi életének ez a paródiája nevetni fog minket.,
“Kaamelott”
azok számára, akik érdeklődnek az ősi dolgok iránt, a” Kaamelott ” egy humoros történelmi fantasy TV-sorozat. A sorozatot az Arthurian legenda ihlette, Arthur király legendájáról szól, aki küzd, hogy méltó legyen az istenek által rábízott feladatra.
A kerekasztal lovagjaival körülvéve, akik meglehetősen inkompetensek, a Római és a barbár behatolások bukásával szembesül, mégis meg kell találnia a Szent Grált mindezen kudarcok ellenére., Ha ezt nézzük, szeretnénk meglátogatni Franciaországot, hogy megcsodáljuk gyönyörű ókori római tájait és csodálatos kastélyait.
“Braquo” (“Stick-up”)
négy rendőr látja, hogy életük megváltozott, amikor kollégájuk, Max öngyilkosságot követett el egy olyan eset után, amelyben részt vett. Ezután úgy döntöttek, hogy átlépik a” sárga vonalat”, saját kezükbe véve a törvényt, hogy elérjék céljukat: tiszteljék barátjukat, Maxet.
tetteiket a Nemezis szorosan figyelemmel kíséri, és hamarosan bajba kerülnek., Ez a sorozat izgalmas, sok váratlan fordulattal, hogy ragaszkodjunk a TV-hez. Bár lehet, hogy nem tudjuk elkapni az összes francia beszélgetést, legalább rengeteg akció van, hogy elbűvöljön minket.
“Les Guignols”(durván”the Clowns”)
” Les Guignols ” egy szatirikus hírműsor, amelyet latex bábok közvetítenek. A Guignolokról ismert, hogy népszerű fogási kifejezéseket vagy szatirizáló politikusokat mutatnak be, és nagy hatással vannak a francia népkultúrára.,
a műsor a jelenlegi népszerű figurákat és a hagyományos gondolatokat támadta meg hatékonyabban, mint a média számos más formája. Míg a fő hangsúly a francia politika, paródia nemzetközi események néha. Folyamatosan frissülhetünk az aktuális ügyekről, és különböző perspektívákat nyerhetünk az ilyen kérdésekkel kapcsolatban, ha megnézzük ezt a műsort.
“Coup de foudre au prochain village” (“szerelem első látásra a következő városban”)
érdekli, hogyan virágzik a romantika egy városi lány és egy vidéki fiú között? Nézze meg ezt a valóság TV-sorozatot, hogy többet megtudjon., Egy húsz fiatal városi lányt szállító busz, aki szeretetre vágyik, több franciaországi faluban halad át. Társat keresnek, hogy együtt hagyják el a várost egy csendesebb életért.
a busz egy hetet tölt minden faluban, ahol az első napon három férfi közelíti meg őket, és dönthetnek úgy, hogy jobban megismerik őket. Ahogy telnek a napok, minden férfi kisebb számú versenyzővel marad, a fennmaradó személyek ezután úgy döntenek, hogy a faluban maradnak, vagy folytatják a buszon, hogy szerencsét próbáljanak a következő faluban.,
a ” Coup De foudre au prochain village “már nem érhető el online streaminghez vagy vásárláshoz, de megnézheti a” L ‘amour est dans le pré” – t (a szerelem a réten van), egy hasonló show-t, amely az egyedülálló gazdálkodókat követi, akik ugyanolyan stílusban keresnek partnereket, mint a ” Farmer feleséget akar.”
és még egy dolog…
Ha szeretne franciául tanulni a saját idejében és az intelligens eszköz kényelméből, akkor nem szívesen mondanám el neked a FluentU – t.,
A FluentU számos nagyszerű tartalommal rendelkezik, mint például interjúk, dokumentumfilmes kivonatok és webes sorozatok, amint azt itt láthatja:
a FluentU natív francia videókat hoz el. Az interaktív feliratok segítségével bármelyik szóra koppintva megtekintheti a képet, a meghatározást és a hasznos példákat.
például, ha megérinti a “crois” szót, akkor ezt látja:
gyakoroljon és erősítse meg az adott videóban megtanult szókincset tanulási móddal., Lapozzunk balra vagy jobbra, hogy további példákat a szót tanulsz, és játszani a mini-játékok találhatók a dinamikus kártyákat, mint a “töltse ki az üres.”
az egész, FluentU követi a szókincs, hogy tanulsz, és használja ezt az információt, hogy kapsz egy teljesen személyre szabott élményt. Az érdeklődési körének és a jelenlegi fejlettségi szintnek megfelelő videó ajánlásokat fog kapni.
kezdje el használni a FluentU-t a weboldalon számítógépével vagy táblagépével, vagy még jobb, töltse le a FluentU alkalmazást az iTunes vagy a Google Play áruházakból.,
letöltés: Ez a blogbejegyzés kényelmes és hordozható PDF-ként érhető el, amelyet bárhová el lehet vinni. Kattintson ide, hogy egy példányt. (Letöltés)
ha tetszett ez a bejegyzés, valami azt mondja, hogy szeretni fogja FluentU, a legjobb módja annak, hogy megtanulják a francia valós videók.
tapasztalja meg a francia merülést online!
Vélemény, hozzászólás?