Department of Health (Magyar)

mi a Lyme-kór?

a Lyme-kór egy szarvas kullancsok által továbbított bakteriális fertőzés. A betegség egy fertőzött kullancs harapásán keresztül továbbítható. Ha nem kezelik, a betegség különböző egészségügyi problémákat okozhat. Azonban, ha diagnosztizáltak korai és az antibiotikumok, Lyme-kór gyógyítható gyorsan és teljesen.

hol van a Lyme-kór?,

az Egyesült Államokban a fertőzött szarvas kullancsok északkeleten, köztük New York államban, a felső-középnyugati államokban és az északnyugati part mentén találhatók.

mik a Lyme-kór tünetei?

a Lyme-kór kezdeti tünetei enyhék lehetnek, és gyakran figyelmen kívül hagyják őket. Ha úgy érzi, hogy egy kullancs ragadt a bőrére, távolítsa el a kullancsot csipesszel, és figyelje a Lyme-kór tüneteit., Az esetek 60-80% – a között az első tünet a migrációs erythema néven ismert kiütés, amely:

• a kullancscsípés helyén vagy annak közelében fordul elő.
• egy vörös szilárd” porthole ” kiütés, amely nagyobb lesz.
• a kullancscsípést követő első három naptól egy hónapig jelenik meg.
• átmérője 2-6 hüvelyk.
• 3-5 hétig tart.
• megérintésekor forró lehet vagy sem.
• általában nem okoz fájdalmat vagy viszketést.
• több kiütés is megjelenhet.,

a kullancsok bárhol ragadnak, de inkább a test hajtásait részesítik előnyben, beleértve a hónaljokat, az ágyékot, a térd hátulját, a nyak nyakát. Ha fertőzött, akkor valószínűleg a kiütés jelenik meg ezen területek egyikén.

a kiütés megjelenésekor más tünetek is megjelenhetnek, mint például ízületi fájdalom, hidegrázás, láz és fáradtság, de ezek túl könnyűek lehetnek az orvosi ellátáshoz.,

A Lyme-kór előrehaladtával súlyos fáradtságot, merev és fájdalmas nyakat, a karok és lábak bizsergését vagy zsibbadását, illetve arcbénulást okozhat.

a Lyme-kór legsúlyosabb tünetei a kullancscsípés után hetekig, hónapokig vagy évekig nem jelennek meg. Ezek a tünetek lehetnek súlyos fejfájás, fájdalmas ízületi gyulladás és az ízületek duzzanata, valamint szív-és központi idegrendszeri problémák.

hogyan diagnosztizálják a Lyme-kórt?,

Ha úgy gondolja, hogy Lyme-kórja van, azonnal keresse fel egészségügyi szolgáltatóját. A Lyme-kór korai felismerése csak a tünetek és a kullancs esetleges expozíciójának előzményei alapján lehetséges. A kullancscsípést követő első hónapban elvégzett vérvizsgálatok hamis eredményeket adnak.

hogyan kezelik a Lyme-kórt?

a Lyme-kór korai kezelése magában foglalja az antibiotikumok alkalmazását, és szinte mindig teljes gyógyulást eredményez., Ha azonban a kezelés késik, csökken a teljes gyógyulás esélye.

kis számú esetben a Lyme-kór krónikus betegséggé alakulhat ki. Néhány beteg azonban enyhe javulást, sőt a tünetek eltűnését jelezte, hónapokkal vagy akár évekkel a kezelés után.

hogyan védekezhetek a kullancsok ellen és hogyan előzhetem meg a Lyme-kórt?

a szarvas kullancsok sötét, nedves területeken élnek a talaj szintjén., Ragaszkodnak a magas füvekhez, gyomokhoz és cserjékhez, de általában nem több, mint 18-24 hüvelyk a talajtól. A kullancsok pázsitokban és kertekben is élnek, különösen az erdők szélén és az ősi kőfalak körül.

a szarvas kullancsok nem tudnak ugrani vagy repülni, és nem eshetnek emberekre vagy állatokra. Közvetlen érintkezés útján csak az emberekre és az állatokra vonatkoznak. Miután a kullancs a bőrhöz tapad, általában felmászik, amíg el nem éri a védett területet.,

kullancs által fertőzött területeken a legjobb védelem a talajjal, a levélhulladékokkal és a növényzettel való érintkezés elkerülése. Ha azonban a kertjében dolgozik, túrázik a szabadban, kempingezik, vadászik, dolgozik vagy időt tölt a szabadban, akkor a következő módon védheti meg magát:

• puha színű ruhát visel, szűk ruhával, így könnyen láthatja a kullancsokat.
• hosszú nadrágot, hosszú ujjú inget és zárt cipőt visel., Húzza be a nadrág végét a harisnyába vagy a csizmába, az inget pedig a nadrágba.
• gyakran ellenőrzi a kullancsokat a ruházaton és a csupasz bőrön a szabadban.
• figyelembe véve a rovarriasztó használatát.
• tiszta és kijelölt útvonalakon marad. A növényzettel való érintkezés elkerülése.
• elkerülve ül közvetlenül a földön vagy kőfalak.
• hosszú haj visszakötése, különösen a kertben végzett munka során.,
• a nap végén minden kullancsot alaposan megvizsgálnak a szervezetben (a gyermekeket és a háziállatokat is megvizsgálják), és a lehető leghamarabb eltávolítják őket.

hogyan néznek ki a kullancsok?

a kullancsok két leggyakoribb típusa a kutya és a szarvas kullancs. A szarvas kullancsok átvihetik a Lyme-kórt. A kutya kullancsok továbbíthatják a sziklás hegyi foltos lázat. A rekord, kutya kullancsok soha nem továbbított Lyme-kór.,

megnagyobbodott nézet
nőstény szarvas kullancs

a nőstény szarvas kullancsok 4 pár lábúak és vörösek és feketék, míg a hímek feketék. A fiatal szarvas kullancsok világosbarna színűek, mákméretűek, és nagyon nehezen észlelhetők. A felnőtt szarvas kullancsok csak a szezámmag mérete-még mindig nagyon kicsi.,

szarvas kullancsok valódi méret

megnagyobbodott nézet
kutya kullancsok, férfi és nő

kutya kullancsok a leggyakoribb típusú kullancs, és lehet olyan nagy, mint egy kis borsó, amikor etetés. Az ilyen típusú kullancsoknak 4 pár lábuk van, vörösesbarna színűek, könnyebben észlelhetők. A legtöbb kutya kullancs szürke lesz etetés közben., A kullancsok egész évben megtalálhatók, de a legaktívabbak tavasszal, nyár elején és ősszel, amikor az időjárás meleg és párás.

valódi méretű kutya kullancs

mi a helyzet a rovarriasztókkal?

a repellensekben található két hatóanyag a DEET (a címke N, N-dietil-m-toluamid) és a permetrin. A permetrint csak ruházatban használják., A DEET-et tartalmazó repellensek különböző koncentrációkban fordulhatnak elő, százalékos arányuk akár 5 százalék vagy akár 100 százalék is lehet. Általában minél nagyobb a koncentráció, annál nagyobb a védelem, de a negatív egészségügyi hatások kockázata is növekszik. Használja az alacsonyabb koncentrációt, amelyet létrehoz, megadja a szükséges védelmet., A New York-i Egészségügyi Minisztérium azt javasolja, hogy a DEET-et tartalmazó repellensek alkalmazása előtt a következő óvintézkedéseket tegyék meg:

• , tartsa őket távol a gyermekektől, és olvassa el a címkén található összes utasítást.
• ne hagyja, hogy a gyermekek magukra visszataszító hatást gyakoroljanak.
• ne alkalmazzon riasztást közvetlenül a gyermekekre. Tegye a kezébe, majd alkalmazza a gyermekre.
• ha visszataszító anyagot alkalmaz, kerülje a gyermekek arcát és kezét.,
• ne alkalmazzon repellent a napégés, vágások, kopások vagy más állapot, például pikkelysömör által sérült bőrre.
• kerülje a DEET hosszantartó és túlzott alkalmazását.
• zárt területeken ne alkalmazzon repellenseket.
• ne alkalmazza közvetlenül az arcra.
• ne alkalmazza a szem, az orr vagy a száj közelében.
• a fedett tartási helyekre való visszatéréskor mossa le a kezelt bőrt és a ruházatot.,
• ha úgy gondolja, hogy Ön vagy gyermeke káros hatással van a DEET-et tartalmazó riasztószerre, azonnal mossa le a kezelt területet, és vegye fel a kapcsolatot a helyi egészségügyi szolgáltatóval vagy a helyi méregtelenítő központtal.

vegye figyelembe ezeket a fontos tényeket is:

• ha a nadrágot a nadrágjába helyezi, ne feledje, hogy a kullancsok a fej és a nyak rejtett területeire másznak, ezért gyakran nézze meg ruháit.
• a ruházatot DEET-vel vagy permetrinnel kell permetezni., Gondosan kövesse a címkére vonatkozó utasításokat.
• hazatéréskor a ruhákat a magas hőmérsékletű szárítóba kell helyezni 20 percig, hogy megöljék a nem látott kullancsokat. Lehetséges, hogy ha zuhanyozni, mosni a haját samponnal, segít eltávolítani a kullancsokat, amelyek feltérképezhetnek, de ez nem mindig hatékony.
• a növényzettel való érintkezés, még akkor is, ha a kertben játszik, kullancsoknak teheti ki., A kullancsok jelenlétének gyakori felülvizsgálatát az egész test vizsgálata, valamint a kullancsok eltávolítása követi. Ez az egyetlen leghatékonyabb módszer a Lyme-kór megelőzésére.

hogyan lehet biztonságosan kivenni a kullancsot?

Ha úgy találja, hogy kullancs van a bőréhez rögzítve, ne aggódjon. Nem minden kullancs fertőzött, és a Lyme-kór kialakulásának kockázata jelentősen csökken, ha az első 36 órában eltávolítja a kullancsot.,

a kullancs eltávolításához:

• hegyes csipeszekkel tartsa a kullancsot a fej vagy a szájüreg mellett a bőrbe belépő helyen. Ne tartsa a kullancsot a testen.
• rázása nélkül húzza ki erősen és egyenletesen. Ne csavarja meg a kullancsot.
• ahhoz, hogy megölje, tegye a kullancsot egy kis tartályba, amely dörzsölő alkoholt tartalmaz.
• tisztítsa meg a harapási sebet dörzsölő alkohollal vagy hidrogén-peroxiddal.
• figyelje meg a harapás helyét, ha a következő 30 napban kiütés jelentkezik., Ha kiütés vagy influenza tünetei jelentkeznek, azonnal forduljon egészségügyi szolgáltatójához.

mit lehet még tenni?

• fűnyírást és metszést tartson.
• tiszta gyomok, levélszemét és magas füvek a ház körül és a kert szélein és a kőfalakon.
• helyezze a fa cölöpöket a háztól távol, lehetőleg úgy, hogy ne érjenek a talajhoz.
• ősszel tegye az összes levélhulladékot (beleértve az évelők maradványait is) a kertre.,
• tartsa tisztán a talajt a madáretetők alatt, hogy megakadályozza a kis állatok vonzását.
• helyezze a hintát és más játékeszközöket a kert napos és száraz területére, távol az erdőterületektől.

a Lyme-kórral kapcsolatos további információkért forduljon a helyi egészségügyi osztályhoz, vagy látogasson el a “weboldalra” www.health.ny.gov