Insider ‘ s Guide to English Country Estates (Magyar)

posted in: Articles | 0

intim bepillantást keres a landed gentry valós életébe? Downton Abbey rajongók, vegye figyelembe: a T + L a színfalak mögött megy kedvenc angol vidéki birtokainkon.

Stephen Drucker

December 10, 2012

Lásd Az Útmutató Nagy-Britannia

Én egy-Angolmániás., A Netflix sorban tartom a BBC sorozatok kínálatát, évente 272 dollárt fizetek a Country Life előfizetésére, és nemrégiben megszereztem a Brideshead Revisited harmadik dobozos készletét—a 30.évforduló gyűjteményét. Közel egy éve volt egy lyuk az én vasárnap este, ahol Downton Abbey kellett volna, unalmas fájdalom, hogy csak most ért véget.

a legnagyobb elkötelezettségem Anglia iránt a vidéki birtokok privát turnéja minden júniusban David Brown-nal, a National Trust korábbi vezetőjével., Minden út során egy éves kampány gondosan megfogalmazott leveleket és telefonhívásokat, amelyek során David megnyugtatja a lakástulajdonosok, hogy “az amerikaiak,” ahogy hív minket, tudja, hogyan kell viselkedni. A hatfős csoportunk naponta három házat látogat meg egy hétig, az egyikben alszik., Van tea linenfold-faburkolatú könyvtárakban, ebéd mérföld hosszú mahagóni asztal, ülj a felbecsülhetetlen értékű Chippendale székek, a mérkőzés fal színek Farrow & Labdát, festék, rosszat használni, ejtsd a hal, vágy után, kertészek, majd a komornyik, s hallgasd figyelmesen a pelyhes kanapék, míg earls, valamint marquesses mondani a nem mindig arcadian él. Ezeknek az utaknak köszönhetően most már tudom, hogy egy marquess felülmúlja a grófot.

A legtöbb amerikai csak a showboat estates—Chatsworth házat látogatja meg; Blenheim-palota—Howard kastély – amely egész évben hatalmas tömegeket vonz., De Anglia pontozott ezer más kiváló házak, néhány soha nem nyitott a látogatók, a legtöbb nyitott csak néhány csendben nyilvánosságra hozott hét egy évben. Ezeket keressük. Devonshire minden hercegének és hercegnőjének, aki talk-show törzsvendég lett, és Chatsworth-t iparrá változtatta, van egy fiatal örökös, aki megpróbálja ezt és azt, hogy megőrizze jóképű házát. Egyetlen generáció sem akarja elveszíteni azt a házat, amely 900 éve van a családban.

ahogy Dávid az első napon tanított nekünk: “Angliában a legidősebb zsaruk a tétel.,”Vagyis az első fiú mindent örököl, ami több, mint amit el tudsz képzelni. Együtt a bútorok, festmények, bőrkötéses könyvek hermelin-vágott koronázási palástot, fegyverzetük a fegyvereket, 14 generáció a sétapálca, 300 éves mezőgazdasági eszközök, hogy senki sem emlékszik, hogyan kell használni, sajt, prések, páncélt le fejét, és évszázados scrapbooks, leszármazási, valamint főkönyvek kíséri a bevételek minden számlát minden őse valaha is fizetett. Egy kimerült új örökös azt mondta nekem: “minden alkalommal, amikor kinyitok egy fiókot, találok valami nagynénje bugyiját.”

Ó, milyen szórakoztató, gondolkodsz., Nem teljesen.

Képzeljünk el egy vonzó fiatal pár Londonban élő. Van karrierjük és egy házuk Kensingtonban, és minden este elmennek valahova. Aztán jön a hívás: az apja meghalt, és örökölt egy címet egy kis univerzummal a semmi közepén, és ez az új teljes munkaidős munkájuk örökre, amíg egy nap el nem telik a fiuknak, legalább az egyiknek biztosnak kell lennie abban, hogy van. Nem minden házasság éli túl ezt.

  • lásd a Nagy-Britanniába vezető útmutatónkat

Az élet a triage állandó állapota., Minden régi, bizonyos mértékig szükség van, drága, speciális ellátást igényel. Lehet, hogy az a luxus, hogy egy pár 18 láb magas John Fowler függöny felett átsuhanok, költői darabokban, 70 év után, a napfényben rothadva, de valamikor valakinek 100,000 dollárt kell találnia, hogy helyettesítse őket. Egy házban nyíltan azt mondták nekem: “amikor egy szobát díszítünk, az a feltételezés, hogy legalább két generációig nem fogják újra felújítani.,”

Ez soha nem ér véget: az kell, hogy füstöl 1,900 ritka könyvek egy cianid sátor, vagy helyezze a Reynolds portré, párátlanító, 11 hónapig, vagy küldje Edinburgh-ba a “rothadás hound” ki fogja szippantani a strukturális problémák, amelyek megkövetelik a 25.000 dollár értékű állványzat szóval 500.000 dollár értékű munka megkezdése shore fel a kupolát, hogy senki sem tudta, hogy volt, hogy összeomlik. A vállalkozókkal való küzdelme meglehetősen ostobanak tűnik, miután meghallotta, hogy valaki azt mondja: “a festő itt volt egy évig.,”

elméletben az angol felső osztály soha nem beszél a pénzről, valójában mindig beszélnek róla. A rituálé után ” messzire jöttél?”a beszélgetés általában a történelmi ház fenntartásának magas költségeire fordul, és gyorsan átcsoportosítja Anglia nehéz ingatlanadóit. Néhány szoba megnyitása a nyilvánosság számára, általában az Év 28 napján, az adók csökkentésének általános módja, bár ez azt jelentheti, hogy idegenek egész nyáron szombaton kóborolnak a házában., És még mindig néhány ház tartalmát általában el kell adni; számos közelmúltbeli kínai példány lógott az adóembernek feláldozott fontos festmények helyett. Elképzelhetetlenül balszerencse, hogy egy év alatt két örökös hal meg, és kétszer kell adót fizetni. Ez betűzheti a végét.

az adók kiegyenlítése után minden generáció új bevételi forrásokat keres. Láttuk, hogy Desmond Guinness, Diana Mitford elbűvölő fia, a Mitford nővérek poháralátéteinek dobozait értékesíti a Leixlip Castle könyvtárában- ” van-e valaki változás húsz fontért?,”volt a lényege a beszélgetés Ez a legenda lengő Mod London – egy nagyon vállalkozói új generáció tanult üzleti, mérnöki, ingatlan menedzsment. A szerencse szerepet játszik. Highclere Castle, Hampshire-ben, megütötte a jackpotot, amikor a Downton Abbey helyét választották; most megáll a turistaúton. Ahogy a cheshire-i Lyme Park is, ahol Colin Firth egy vizes géz ingben bukkant fel a tóból a Pride and Prejudice minisorozatban; a látogatók még 17 évvel később is meglátogatják a tavat., A játékban gazdag angol vidéki birtokok vonzzák a texasi lövöldözőket, a divatos házak pedig jó hátteret jelentenek a szaúdi esküvők számára, míg a lugubrious cölöpök küzdenek. De minden ház megtalálja az utat. Hatalmas szabadtéri rendezvényeket láthattunk a RV-k és a modell-repülőgép-rajongók körében (nagyon jövedelmező, bár elpusztítják a füvet). Egy birtok meglátogattuk üdvözli seregei Középfölde csata re-enactors minden évben., A házigazda megmutatta nekünk az elhagyott műanyag kardok gyűjteményét, és felidézte a magasan elhelyezett hobbitot, aki azt kérte, hogy hamvait ott temessék el, egy olyan kérést, amelyet úgy érezte, hogy nem tud visszautasítani. Eszébe sem jutott, hogy egy ágyúból lövik ki őket.

pénz után a bűnözés manapság gyakran a téma. Az útmutatók idegesek, amikor a kérdések túlságosan tapintanak, mivel a túrák segíthetnek a betörőknek bevásárló listák készítésében; az ingatlant gyakran “ellopják megrendelésre.”Az utóbbi időben kissé túl közel került egy óramű narancshoz: az egyik banda nemrégiben targoncával verte le a bejárati ajtókat., Több alkalommal is megérkeztünk a bűnözők után, és megtanultuk, hogy ne merészkedjünk le éjszaka. A vendég, aki bekapcsolja a riasztót, soha nem él le.

az alternatív energia egy másik nagy téma. A szőrrel borított melegvizes palackok láttam egy Shropshire hálószoba egy hideg, esős június volt a nyom, hogy az éves üzemanyag-számla volt fut be a több százezer dollárt. Miután meghallottuk a Gainsborough-t, gyakran tanulunk anaerob emésztést, biomassza, vízerőmű, szél vagy napenergia., A tulajdonosok nem tesznek róla csontokat: “kit érdekel, ha a szélturbinák működnek, ha a kormány húsz évig hajlandó csökkenteni az adóimat?”

szeretem az összes beszélgetést, és soha nem unom meg, hogy meghallgassam, mit csinálnak az angolok szavakkal. Ez nem pelting eső, ez egy ” élénk zuhany.”Most már felismerem az angolság néhány finomabb pontját is. Például, elkezdtem észrevenni, hogy van egy Lord megjelenés, amely általában valamilyen vörös nadrágot tartalmaz. De annyi utazás után, azt is megértem, hogy a vidéki ház több, mint egy megjelenés; ez egy nagyon fejlett életmód., A kedvenc emlékem minden látogatásból az a tulajdonos, aki reggel 6-kor látott engem a bejárati ajtónál egy tányér forró vajas pirítóssal, mintha vadászatra mennék, nem pedig a manchesteri repülőtérre. Úgy tűnik, mindig a javakra koncentrálok, miközben a földre, a lovaglásra, a lövöldözésre, a hosszú sétákra és a juhaikra gondolnak. Hány könyvtári széken láttam a tűpárnát, amely azt mondta:”megszakítjuk ezt a házasságot, hogy elhozzuk a forgatási szezont”? A külvárosi amerikaiak nem igazán tudják felfogni a világukat és a prioritásaikat, és az emlékeztetők brutálisak., Ezen a nyáron találkoztunk egy elegáns éves kék whippet, minden csók, ölelkezés, nedves fekete orr. Amikor a könyvtárba költöztünk teázni, elszaladt, hogy játsszon az ablakunkon kívül. Megölt egy nyulat és egészben lenyelte, először fejjel. – Ó, sajnálom-mondta a tulajdonos, és kortyolt egyet.

ezekért a Maggie Smith pillanatokért élünk, és sok van belőlük. Az utolsó utazásunk ebédjén az egyik csoportunk hibát követett el, amikor “betekintést” mutatott a házigazda életébe.

” van birka, hogy a füvet levágják?”kérdezte.

szünet. A fej lassan forog., A szempillák lebegnek.

” nem. Megesszük őket.”

  • Lásd Az Útmutató Nagy-Britannia

ez az öt történelmi angol vidéki ingatlanok népszerű turisztikai látványosságok, rendszeres látogatás, illetve tevékenységek köre a délutáni tea Húsvéti tojásvadászat.

Blenheim Palace Woodstock, Oxfordshire; blenheimpalace.com

Castle Howard York, North Yorkshire; castlehoward.co.uk.

Chatsworth House Bakewell, Derbyshire; chatsworth.org.

Highclere Castle Newbury, West Berkshire; highclerecastle.co.uk.,

Lyme Park House & Garden Disley, Cheshire; nationaltrust.org.uk.

Az ebben a történetben említett túrák magántulajdonban voltak, de az egyéni látogatásokhoz David Brown útmutató a következő kevésbé ismert angol vidéki házakat ajánlja. A látogatási idő nagymértékben változik, egyesek rendkívül korlátozottak; ellenőrizze a webhelyeket az utazás megtervezése előtt.

Brynkinalt Estate Oswestry, Shropshire; brynkinalt.co.uk.

Catton Hall & Gardens Walton upon Trent, South Derbyshire; catton-hall.com.,

Chillington Hall Wolverhampton, Staffordshire; chillingtonhall.co.uk.

Gorhambury House St. Albans, Hertfordshire; hha.org.uk

Mawley Hall Cleobury Mortimer, Worcestershire; mawley.com.

Renishaw Hall & Gardens Sheffield, Derbyshire; renishaw-hall.co.uk.

Scampston Hall Malton, North Yorkshire; scampston.co.uk

Sutton Park York, North Yorkshire; statelyhome.co.uk.,

A Trip Ideas összes témája

iratkozzon fel a T+L-re csak a

legfrissebb utazási hírek, repülési ajánlatok és utazási ötletek a Travel + Leisure

szerkesztőitől

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük