Japán Írórendszerek
1. Kana és Kanji
háromféle írásrendszer létezik japánul: hiragana, katakana és kanji. A Hiragana és a Katakana a “kana” csoport tagjai. Minden típus használható egy mondatban:
(keeki o tabemasu. = Tortát eszem.a hiragana
Hiragana és katakana fonetikus ábécé.
Hiragana és katakana fonetikus ábécé.
Hiragana és katakana fonetikus ábécé.
Hiragana és katakana fonetikus ábécé.
Hiragana és katakana fonetikus ábécé.
Hiragana és katakana fonetikus ábécé.,
a Hiragana kerek alakú, és függvényszavakra, konjugációs végződésekre, valamint a Kanji által nem lefedett japán eredetű szavakra használatos.
ーー。 。
： ： függvény szó(részecske)
： ： ige konjugáció végződő
katakana több egyenes vonalak képest hiragana, és használják az írás hitel szavak más nyelvekről, idegen nevek, és onomatopoeia.
ーー。 。
ーーキ：kölcsön szó angolul
Kanji, vagy kínai karakterek, mind a hangokat, mind a jelentéseket képviseli. A Kanji a főnevek, a melléknevek szárának, valamint az ige szárának egy részét használja.,
ーー。 。
： ： a ” ta ” a “tabemasu”, majd hiragana “bemasu”.
2. Vízszintes és függőleges írások
kétféleképpen írhatunk Japán mondatokat vízszintesen vagy függőlegesen.
A vertikális írás a hagyományos japán írás, amelyet japán iskolák japán nyelvű tankönyveihez, irodalmakhoz, újságokhoz és hivatalos kormányzati dokumentumokhoz használnak. Ha függőlegesen írsz japánul, akkor a papír jobb felső sarkában kezdődik, a függőleges írás pedig balról jobbra nyílik.,
Vízszintes írás körben használják manapság a kapcsolódó publikációk a mező pl. idegen nyelvek, a tudomány, a matematika, a zene, mind a tankönyvek, de a Japán nyelv, Japán iskolák vannak írva vízszintesen. Könyvek a vízszintes írás nyitott jobbról balra.
3. Írásjelek
1) Kuten：【。】kis kör, amelyet a mondat végének megjelölésére használnak.
ーー。 。
2) Touten:【、】kis vessző, hogy alapvetően használják, hogy megtörje a mondat, ha túl hosszú, nehéz olvasni.
a., a “touten” -t gyakran használják a konjunktúrák után:
a nővérem húszéves születésnapja volt, ezért vettem egy tortát.(Mivel a nővéreim 20. születésnapja volt, vettem egy tortát.)
b. “touten” is használják, hogy valaki írásban:
Mr. Tanaka, miért nem megy egy párt holnap?（Tanaka-san, nem mész el a holnapi buliba?3) kérdőjel
amikor a ” ka ” kérdőjelet eldobják a nyugodtabb beszélgetéshez, kérdőjelre van szüksége, hogy egyértelműen jelezze, hogy ez egy kérdés mondat:
meg tudod csinálni?(Kore, dekimasu?) Meg tudod csinálni?
mit eszel holnap?（Ashita nani o taberu?- Mit fogsz holnap enni?,
Vélemény, hozzászólás?