Theodore Roosevelt Hal meg Hirtelen az Oyster Bay Haza, Nemzet Döbbenve, tisztelettel adózik a Korábbi Elnök; A Zászló Mind a Tengerek, s Minden Földek Fele Árboc
EMBÓLIA OKOZTA HALÁLOS Vérrög, a Kezelőorvosnak Bejelenti, Megölte Kol., Roosevelt álmában dolgozott fel, hogy az utolsó kopott betegség, volt elnök fékezhetetlen akarat eltartás tevékenységek veszélyben volt a kórházi embólia, majd megfenyegette az életét-reuma vezethető Fogfertőzött 20 évvel ezelőtt
különleges A New York Times
kapcsolódó címoldalára
City Grieves ezredes: zászlók félárbocon középületek, bíróságok és Aldermen elnapolták.
veszteség az egész ország számára, mondja Gibbons bíboros
W. H. Taft sajnálja az ezredes halálát:azt mondja, hogy Roosevelt hazafias Amerikanizmusa hiányozni fog – ” nagyon, nagyon sajnálom.,”
Roosevelt vége megrázza Párizst: a nyilvánosság, aki nem tudott betegségéről, várakozással tekintett a tervezett látogatásra.
Poincare mondja Franciaország szíve kimegy Mrs. Roosevelt
Kongresszus gyászolja ezredes halála: mindkét ház elfogadja a megfelelő határozatokat, majd elnapolja a nap: tisztelgés az ő emléke: Ex-elnök Eulogized tagjai mindkét fél-Lodge izgatott beszéd közben.,
Washington Sorrow Keen: hírek Ex-elnök halála kapott ott lenyűgöző csapás: tisztviselők azonnali cselekedni: Baker és Daniels rend hadsereg és haditengerészet Tribute szerte a világon: szórólapok megy Oyster Bay: Ex-elnök fogja nézni felett Sagamore Hill-katonai temetés, ha a család kívánja., EGYÉB FŐCÍM
olasz Városok Adja Elnök Fantasztikus Fogadtatás: Ő Tekintetében tüntetésekhez, mint annak bizonyítékát, Hogy a Tömegek Vannak Vele: a Levelek Torino Párizs: Hatalmas Tömegek Ki Mindenütt, hogy Elismerést — Reagál A Lélek: Teszi a Sok Beszédet: Három a Genoa Öt Milánóban azt Mutatja, Fáradtság Alatt a Nagy megterhelést jelent.
titkos szerződés adta Anglia felügyelete Mezopotámia
békekonferencia hétfőn kezdődik: Wilson vissza Párizsban ma kezdeni sorozat előzetes megbeszélések: fog vitorlázni február., 12: azt tervezi, hogy március 4-e után visszatér Párizsba a békekonferenciára.
a szélsőségesek új lázadást indítanak Berlinben; felszólítják a tömegeket, hogy pusztítsák el a kormányt
6. — Theodore Roosevelt, az Egyesült Államok volt elnöke ma reggel 4 és 4:15 között halt meg, miközben az ágyában aludt a Sagamore Hill-i otthonában, ezen a helyen.
orvosai szerint a halál közvetlen oka egy vérrög volt, amely levált a vénáról és belépett a tüdőbe.,
hirtelen halála meglepte orvosait, valamint mindazokat, akik az utóbbi időben vele voltak. Bejelentették, hogy a vérrög nem közvetlenül a gyulladásos reuma miatt következett be, amelyből két hónapig szenvedett, hanem a korábbi állapotokra kell visszavezetni. Az egyik hozzájáruló ok a láz volt, amelyet Brazíliában végzett felfedezései során kötött, amikor 1914 elején felfedezte a kétség folyóját. Ez a láz mérget hagyott a vérben, amely részleges oka volt számos olyan betegség támadásának,amelyet azóta szenvedett.,
Roosevelt ezredes már szombaton keményen dolgozott, cikkeket és leveleket diktált. A vasárnapot csendesen töltötte, de nézett és jól érezte magát, egészen nem sokkal 11 óra előtt, amikor légzési nehézségei voltak. A kezelés után jobban érezte magát, és visszatért az ágyba.
Mrs. Roosevelt benézett, hogy megnézze, hogyan aludt ma reggel 2 órakor. Ezután normálisnak tűnt. Két órával később James Amos, a család régi Néger szolgája, aki korábban velük volt a Fehér Házban, úgy gondolta, hogy valami baj van azzal, ahogyan Roosevelt ezredes lélegzik., Amos-t a szomszéd szobában helyezték el, hogy szoros megfigyelés alatt tartsa Roosevelt ezredest, és azonnal az ágyhoz ment. Megijedt a légzése hallatán, és behívta a képzett ápolónőt. Amikor megérkezett, a légzés megállt. Dr. George W. Fallert, az Oyster Bay-i háziorvost idézték, és megállapították, hogy az élet néhány perccel korábban elhagyta a testet.később Dr. Faller és Dr. John H. Richard és John A., Hartwell New York-i, aki Roosevelt ezredest ápolta a Roosevelt kórházban:
Roosevelt ezredes körülbelül két hónapig gyulladásos reuma támadásban szenvedett. Előrehaladása teljesen kielégítő volt, állapota nem adott okot különös aggodalomra. Vasárnap jókedvűen töltötte az estét családjával, leveleket diktált. 11 órakor nyugdíjba vonult, reggel 4 órakor pedig a szomszédos szobát elfoglaló szolgája észrevette, hogy csendesen alvás közben Roosevelt ezredes légzése üreges., Szinte azonnal meghalt, ébredés nélkül. A halál oka embolus volt.
George W. Faller, M. D. John H. Richards, M. D. John A. Hartwell, M. D.
az embolus vérrög. Dr. Faller azt mondta, hogy valószínűleg a tüdőben történt, de lehet, hogy az agyban volt.
Roosevelt ezredest a Roosevelt kórházból Oyster Bay-be vitték, hogy családjával töltsék a karácsonyt, de várhatóan visszatér további kezelésre. A gyulladásos reuma orvosainak véleménye szerint egy fertőzött fognak köszönhető, amely eredetileg húsz évvel ezelőtt bajt okozott., A gyulladásos reuma nem ismert, hogy az embólia oka, és nem gondolják, hogy a reuma felelős a haláláért, bár ez hozzájárulhatott hozzá.
Roosevelt ezredes három héttel ezelőtt tüdőembóliában szenvedett a Roosevelt kórházban, majd egy ideig kritikus állapotban volt, de a felépülését alaposnak tartották.
Mrs. Roosevelt volt a család egyetlen tagja otthon, amikor a halál bekövetkezett. Archibald Roosevelt kapitány tegnap elhagyta feleségét, korábban Miss Mary S., Lockwood, Bostonnak, amikor megtudta, hogy az apja haldoklik. Lieut. Theodore Roosevelt ezredes, Jr., Franciaországban van a megszállás hadseregével. Breki Roosevelt kapitány szintén Franciaországban van. Menye, Mrs. Richard H. Derby és két gyermeke karácsonyra a Sagamore Hill-ben voltak, de Aikenbe, S. C.-be mentek, Roosevelt ezredes családjának minden tagja ebben az országban azonnal elindult Sagamore Hill-be, hogy megtudja a halálát.,
maga Roosevelt ezredesnek fogalma sem volt arról, hogy súlyosan beteg, és tele volt érdeklődéssel a világ minden tájáról, és tele volt a jövőre vonatkozó tervekkel. Két hónapos rokkantsága miatt bosszankodott. Amikor a látogatók megkérdezték az egészségéről, válaszát erőteljes ” Bully!”Nemcsak magát, családját és barátait tévesztette meg az állapota súlyosságával kapcsolatban, hanem orvosait is megtévesztette.
Dr. Faller elmondta, hogy Roosevelt ezredeshez naponta kétszer járt rendszeresen Oyster Baybe való visszatérése óta, és úgy vélte, hogy javul.,
elkerülte az orvos kérdéseit
“amikor tegnap este 8 órakor felhívtam őt, ami az egyik látogatásom szokásos órája volt” – mondta Dr. Faller: “tudni akartam az állapotát, de nem tudtam rávenni, hogy mondjon nekem semmit az ügyéről. Szinte mindenről beszélt, kivéve magát és egészségi állapotát. A betegség hónapjai nem sokat változtak a megjelenésében. Ő volt ruddy, és a külső megjelenés, majdnem olyan erős, mint valaha. Az első esti látogatásomon hagytam, láthatóan gyorsan javult, és első osztályú volt.,
” a nővér körülbelül 11 órakor újra hívott. Roosevelt ezredest ugyanerre gondoltam, de azt mondta, hogy nehezen kap levegőt, és úgy érezte, mintha a szíve megállna. Érdekelte az állapota,de nem aggódott. Fogalma sem volt róla, hogy veszélyben van.
” miután egy ideje vele voltam, azt mondta, hogy jobban érzi magát. Amikor újra felhívtak, meghalt.”
Roosevelt ezredest betegség egyáltalán nem korlátozta az ágyára, mióta visszatért a kórházból., Egyszer már járt a faluban autójával, és többször sétált a birtokán. Általában jól érezte magát, de jelentősen zavarta a jobb kezében lévő fájdalmak, amelyek még mindig rosszul duzzadtak a reuma miatt.
Roosevelt ezredest csak részben gyógyították meg a reumából, amikor karácsony reggelén elhagyta a kórházat, hogy karácsonyi vacsorát tartson családjával. Az otthonába érkezésekor találkozott a két Derby gyermek. Egyikük azzal köszöntötte, hogy:
“Gyerünk, Nagyapa, nézd meg, mit hozott a Mikulás.,”
Roosevelt ezredes nagyon óvatos volt, és otthonába való visszatérése után is nagyon vigyázott magára, de hamarosan visszatért régi útjára, leveleit és cikkeit diktálta szokásos termékeny energiájával. A délután nagy részét csütörtökön töltötte, majd szombaton folytatta munkáját. Orvosa szerint csak néhány órával a halála előtt diktálta a leveleket.
utolsó munkája a Kansas City Star szerkesztői cikkeiről, valamint a Metropolitan magazin cikkéről szólt., Az utolsó dolog, amit tett, az volt, hogy hosszú levelet írt fiának, Theodore Rooseveltnek, Jr., amelyben mellékelte a Metropolitan számára készített utolsó cikkének bizonyítékait.
Roosevelt ezredes utolsó szavai Amos színes szolgájához szóltak, miután visszavonult, és ezek voltak:
“kérlek, tedd ki ezt a fényt, James.”
Roosevelt ezredes egyik utolsó látogatója, az orvosokon és a családján kívül John Gerardi, borbély volt. Roosevelt ezredes általában borotválkozási gyakorlatot folytatott, de mivel beteg volt, Gerardi rendszeresen meglátogatta.,
“tegnap egy könnyű székben volt a nappaliban-mondta Gerardi -, amikor bejöttem. Elkezdett felkelni, és azt mondta: “Hello, John,” a barátságos módon mindig beszélt. Aztán azt mondta:
“” nem kell elküldenie nekem a körleveleit, amikor valamit szeretne a Szent Rocco ünnepére. Gyere csak, John.”
” kezet fogott velem, amikor átmentem. Jó ember volt. Ha valaki beteg volt, vagy segítségre volt szüksége a faluban, soha nem kellett Roosevelt ezredeshez mennie, hanem egyszer.,”
Oyster Bay
Oyster Bay falu megdöbbentette a halálhírét. Roosevelt ezredest a falu világfiguraként értékelte, de ugyanúgy tekintettek rá, mint a falu kovácsára vagy bármely más helyi polgárra. Az osztriga-öböl zászlaját egyszerre félárbocra eresztették, a tűzházra, a szabadkőműves páholy szobáira és a falu más részeire, míg a város összes lakója mély személyes bánat megjelenésével ment végbe.,
Roosevelt ezredes a szabadkőművesek helyi páholyának tagja volt, és soha nem hagyta figyelmen kívül érdeklődését. Sok éven át szokta látogatni a szabadkőműves páholyokat, bárhová is ment, mint az Oyster Bay lodge tagja, és visszatérve elmondja testvérének, a szabadkőműveseknek itt tett látogatásait. Szabadkőműves kunyhókat talált, amikor Afrikában volt Mairobe – ban, Dél-Amerikában pedig egy kunyhót talált az Asuncion folyón. A szabadkőművesek itt Roosevelt ezredestől tudták a szabadkőműves házak cselekedeteiről a világ minden részén., A helyi lodge tagjai tegnap szabadkőműves temetést javasoltak, de ezt elhagyták, amikor a család kívánságai ismertté váltak.
amikor Roosevelt ezredes 1914-ben visszatért Dél-amerikai útjáról, felfedezéseiről első beszámolóját a helyi egyház címében adta, hónappal a titokzatos Brazil folyó, most a Rio Teodoro felfedezésének bejelentése előtt egy magazinban., Ő volt a falu intézmény, mint a mester szertartások a karácsonyfa Krisztus püspöki templom, és a szerepe a Mikulás a Cove Neck iskola közelében Sagamore Hill, ahol minden gyermeke megtanulta a B C. tavaly karácsony volt az első alkalom, hogy ezredes Roosevelt nem vette át ezeket a funkciókat, mivel elhagyta a Fehér Ház, kivéve a karácsonyi 1913, amikor úton volt Dél-Amerikában. Fia, Archie kapitány tavaly karácsonykor vette át a helyét, mint a Cove Neck Iskola Mikulás.,
Roosevelt ezredes régi Néger szolgái vigasztalhatatlanok voltak. James Amos, akinek utolsó szavait elmondta, Kocsis, Charles Lee pedig vele volt a Fehér Ház napjai óta. Charles Lee egy olyan ember fia volt, aki Robert E. Lee tábornok személyes szolgája volt. Charles Lee a néhai Fitzhugh Lee tábornok alkalmazottja volt, és elhagyta a tábornok szolgálatát, hogy Roosevelt ezredessel menjen, amikor az utóbbi a Fehér Házban volt.
” elvesztettem a legjobb barátomat, aki valaha is volt-mondta Lee, amikor megtalálta a hangját -, és a legjobb barátot, aki valaha volt.,”
Roosevelt ezredes szolgáit és régi személyes barátait, valamint családtagjait különösen érintette a halálának híre, mert azt hitték, hogy gyorsan meggyógyul. Az alezredes állapotáról szóló híradások a Sagamore-hegyről minden nap szájról szájra érkeztek a faluba, mivel otthon volt, és a történet mindig az volt, hogy a beteg azt mondta, hogy “zaklatónak” és “nagyszerűnek” érzi magát.”
hirtelen halálának hírét nem hitték el, amikor először jött a faluba., Amikor a helyi orvosok ellenőrizték, Roosevelt ezredes fényképei, amelyek közül sokan autogramot kaptak, megjelentek a gyászban letakart kirakatokban és kirakatokban.
A Távirati üzenetek áradása
a távirati irodát alig nyitották meg, amikor a részvétnyilvánítás táviratai megérkeztek. Hamarosan túl gyorsan érkeztek az egyetlen operátor számára. Még két távírót üzembe helyeztek, de az üzenetek mennyisége hamarosan messze meghaladta a befogadóképességüket.
W., Emlen Roosevelt, a falu közelében élő unokatestvére volt a család első rokona, aki reggel érkezett Roosevelt ezredes halálának híre után. Tegnap felhívta Sagamore Hill-t, és jó hangulatban találta Roosevelt ezredest, hogy a hír megdöbbentse. Arról számolt be, hogy Mrs.Roosevelt nagy bátorsággal viselte férje halálát. Mrs. Theodore Roosevelt, Jr., reggel érkezett.
mások, akik ma otthon hívtak, Mr. és Mrs. Theodore Douglas Robinson, Elon R. Hooker, a Progresszív Párt volt pénztárosa; Joseph W., Bishop és Miss Josephine Stryker, Roosevelt ezredes titkára.
öt Repülőgép Quentin Roosevelt Field repült “V” formáció felett Sagamore Hill délután esett koszorúk laurel a ház körül. Nagyon alacsonyan repültek, néha a fák teteje fölött köröztek, és hagyták, hogy a koszorúkat a ház néhány lábára essék.
a repülőgép-század M. S. Harmon hadnagy parancsnoksága alatt állt. Három pilótatársa L. G. Williams hadnagy, Coates hadnagy és Parnell hadnagy volt., Quentin Roosevelt Field, ami Mineola és Westbury között van, így nevezték el Roosevelt ezredes fia franciaországi halála után.
Harmon hadnagy bejelentette, hogy Repülőgép-órát tartanak a Sagamore-hegy felett a szerdai temetés órájáig. Az órát éjjel-nappal karbantartják, az egyik repülőgép enyhíti a másikat.
Roosevelt ezredes az amerikai légi pilóták százainak személyes ismerőse volt, különösen a Long Island-en, akik közül sokan az Oyster Bay vendége voltak., A háború kezdete óta minden héten otthon volt, a szolgálat minden ágából származó férfiak látogatták meg. A háborús tábor közösségi szolgálata mintegy harminc embert vitt el a tábori Malmokból vagy más katonai, haditengerészeti és Repülőgép-állomásokról, hogy szombat délután meglátogassák Roosevelt ezredest. A tornácon várakozott, hogy rendszeres fogadtatásban részesítse őket, és biztosítsa számukra, hogy mindannyian “a legkedveltebb nemzet” alapján érkeztek a Sagamore-hegyre., Vitte nagy örömmel mutatja, hogy ezek a fiúk át a trófeát szobák, ahol a két legszembetűnőbb kiállítások voltak a hatalmas elefántfülek bemutatott neki Menelik Király Abesszínia egy nagy kötet, amely volt, lekötött, valamint a megvilágított egész törzskönyv ex-Császár Wilhelm, aláírt, valamint dedikált neki.
Roosevelt ezredes a legmélyebb örömmel fogadta azokat a leveleket, amelyeket sok katonától kapott, miután elérték a másik oldalt, és akcióba léptek. Rendszeresen levelezett néhányukkal.,
Quentin halála megtörte
csak Roosevelt ezredes családtagjai és legintimebb barátai tudták, milyen mélyen szenvedett legfiatalabb fia, Quentin halála miatt, akit július 14-én Franciaországban Repülőgép-harcban öltek meg. Úgy gondolják azonban, hogy ez volt a halálának egyik hozzájáruló oka.
Roosevelt ezredes első sejtését kapta, hogy ez akkor történt, amikor az Oyster Bay tudósítója küldött neki egy diszpécsert, cenzúrázva, amíg nem volt értelmezhetetlen, de tartalmaz némi utalást az egyik Roosevelt fiúra., Amint elolvasta, Roosevelt ezredes egy másik szobába vitte látogatóját, hogy Mrs.Roosevelt ne tanulja meg a tárgyalt témát.
“Theodore és Archie kórházban vannak” – mondta. “Breki úton van Mezopotámiából Franciaországba. Biztos Quentin.”
amikor másnap megerősítették a hírt, Roosevelt ezredes, aki mindig kijelentette, hogy a családoknak vidáman el kell fogadniuk fiaik áldozatát a háborúban, a szokásos módon a Madison Avenue 347-es irodájába ment, részt vett a munkájában, majd később nyilatkozatot adott ki, amelyben azt mondta, hogy ő és Mrs., Roosevelt büszke volt a halálára. Másnap megtartotta elkötelezettségét a Saratoga Springs-i nem hivatalos republikánus Államkongresszus címére, ahol az iránta érzett lelkesedés egyhangú kísérletet eredményezett arra, hogy rávegye őt a kormányzásra.
Roosevelt ezredes közelmúltbeli betegsége a választás előtt a Carnegie Hallban tartott hosszú és megerőltető beszéde után egy héten belül következett be, amely alkalmat adott Wilson elnök felhívására a népnek, hogy válasszon egy demokratikus Kongresszust. A beszédet követő szombat este rosszul duzzadt bokája volt., Amikor ez folytatódott, a Roosevelt kórházba ment, ahol azt találták, hogy gyulladásos reumája van, bonyolult más bajokkal. Dr. J. H. Richards, az egyik orvos, aki a Roosevelt kórházban kezelte, ma azt mondta, hogy egy leválasztott vérrög majdnem Roosevelt ezredes halálát okozta a kórházban, és felismerték, hogy fennáll a második ilyen támadás veszélye.
“a tüdőembólia nem szokásos előfordulás gyulladásos reuma esetén” – mondta. “Az embólia gyermekkorban jön, de általában nem a felnőtt életben.,”
a gyulladásos reuma, amelyet az ezredes szenvedett, húsz évvel ezelőtt nyomon követhető volt egy fertőzött foghoz, azt mondták. Amíg a kórházban volt, a reuma szinte minden ízületre átterjedt a testében. Abban az időben, amikor elhagyta a kórházat, a kezelőorvosok azonban nyilatkozatot adtak ki arról, hogy a betegség normális irányba halad, és semmi rendkívüli nem volt felismerve az állapotában.,
halálakor Schrank golyóját hordozta
halálakor Roosevelt ezredes a testében hordozta azt a golyót, amelyet Schrank lőtt Milwaukee-ban Az 1912-es elnökválasztási kampány során, ami majdnem Roosevelt ezredes halálát eredményezte, mert azonnal folytatta és beszédet mondott a támadás után.
ez és alkotmányának egyéb megrázkódtatásai-mint mondta-hozzájárulhattak ahhoz a feltételhez, amely végül véget vetett. Roosevelt ezredes számtalan balesetet és életveszélyt élt túl, ami nyomot hagyhatott az alkotmányán., Amikor először belépett a Fehér Házba, külügyminisztere, John Hay dicsérő levelet írt Roosevelt ezredesnek, mondván: “nem fog sokáig élni.”
utalt egy sor baleset az elnök, amelyek mindegyike nem volt messze a végzetes. Roosevelt ezredes összes balesete közül, amely a legrosszabb hatásokat okozta, Dél-Amerikában történt. Rosszul tépte ki a lábát, amikor egy csónakból a kétely folyója felé ereszkedett, és a seb súlyosan megfertőződött. Miközben beteg volt, lázas támadást szenvedett., Egészsége hosszú ideig nem volt egészséges, mióta 1914 elején visszatért Dél-Amerikából.
Ez a seb a lábában közvetlenül felelős volt a betegségek szövődményéért, amely tavaly februárban kórházba küldte, ahol egy ideig életét kétségbe vonta. Egy fistulától és egy tályogtól szenvedett a fülben, ami megállt, mielőtt elérte a mastoid folyamatot.
még e betegség után is energiája nem engedte meg, hogy óvatos életet éljen., Nem sokkal felépülése után nyugatra utazott a Nemzetbiztonsági ligába, és több beszédet is mondott. Ez volt a túra során, hogy ő volt a történelmi megbékélés ex-elnök Taft a hotel Blackstone Chicago.
júniusban, miközben a Közel-Nyugaton volt, súlyos erysipelas támadása volt, de nem volt hajlandó kórházba menni. Az intenzív szenvedés ellenére beszédet mondott Omahában, Indianapolisban és St. Louisban., Orvosát magával vitte egy 120 mérföldes autókirándulásra, hogy folyamatosan beszéljen, majd visszatért Indianapolisba, ahol “roncsot” hagyott orvosának, miközben fizikailag friss és erőteljes volt, bár jó fájdalmai voltak. Vonattal jött haza, és az első napjának egy részét favágással töltötte.
amellett, hogy golyót vitt a testébe, Roosevelt ezredes részben vak volt, részben süket. A bal szeme látása megsemmisült, miközben a Fehér Házban volt egy bokszmeccsen. Az egyik fül hallását tavaly februárban a fülében lévő tályog pusztította el., Több alkalommal bordatörést szenvedett, többnyire lóháton, 1916-ban pedig egy bordán feszített keresztszalag súlyos mellhártyagyulladást okozott neki. A támadás után orvosa elrendelte, hogy feladja az erőszakos testmozgást, de ezt a tanácsot nem fogja követni.
Roosevelt ezredes soha nem megy orvoshoz, hacsak nem volt rossz úton. Nem ismerte el, hogy megbetegedett volna, és a rendszeres vizsgálatok és az orvosi ellátás gondolata soha nem vonzotta., Megdöbbent és felháborodott, amikor tavaly februárban a Roosevelt kórházba szállították. Ez egy ájulással kezdődött, az első olyan fajta, amelyet valaha szenvedett. Amikor magához tért, és megtudta, mi történt, felkiáltott:
“milyen Jack vagyok.”
amikor egy stamfordi farmon volt, Conn.,, 1917-ben, a hús csökkentése az elképzelhető legerőszakosabb gyakorlattal, annak ellenére, hogy az orvosi tanácsok szerint az erőszakos testmozgás veszélyes volt rá, nagyon dühös lett egy jelentés miatt, hogy egészsége súlyosan károsodott, és nyilatkozatot adott ki, amelyben azt mondta:
“Ez egy teljes hamis. Hónapok óta nem láttam orvost. Egyetlen ember sem mondta nekem, hogy töröljek egy beszélő elkötelezettséget,vagy teljes pihenést.”
vissza az oldal tetejére.
vissza a mai oldalra.
menj egy másik napra.
Vélemény, hozzászólás?