Vágás Pontos, Tiszta Rabbets

Által Christopher Schwarz
a 2004-es Tavaszi számában a Faipari Magazin, oldalak 8-11

Amikor azt tanították, hogy vágja rabbets az első faipari osztály, mi tette őket két darabok az asztalon láttam. Valószínűleg már látta ezt a technikát a könyvekben és magazinokban. Az első vágásnál a munka lapos az asztalon. A második vágáshoz álljon a munka szélén, majd nyomja meg a kerítéshez, miközben a munkát a penge fölé mozgatja. A hulladék elesik, és a közös kész.,

mindig küzdöttem ezzel a technikával. Soha nem tűnt, hogy készítsen egy tökéletes rabbet minden alkalommal. A technikának megvannak az erősségei: a legtöbb famunkásnak van egy asztali fűrésze és egy rip-pengéje a vágáshoz; amikor működik, szép sima kötést hoz létre. De miután évek óta így csináltam, arra a következtetésre jutottam, hogy ennek a technikának számos komoly gyengesége van:

• a munka szélén állva magas rip kerítésre van szükség, tökéletes egyensúly az Ön részéről, valamint egy nulla távolságú betét a fűrész torkán.,
• az ízület időigényes, mivel szinte mindig két fűrész beállításra és több tesztdarabra van szükség ahhoz, hogy megfelelő legyen.
• meg kell mozgatni a fűrész őr az útból a második vágás, nem számít, milyen márkájú őr van a fűrész.

ezért úgy döntöttünk, hogy jobb módot keresünk a rabbetek készítésére. Két jó módszert találtunk. Az első két maradékot és egy dado stack-et használ. A második egy továbbfejlesztett kétlépcsős folyamat, amely gyakorlatilag üzembiztos. De mielőtt eljutnánk erre, egy gyors magyarázat arra, hogy más módszerek miért nem olyan nagyok.,

Rabbets by Hand Take Great Skill
Rabbets are one of the first joints woodworkers learn. Próbáljon meg anélkül bármilyen szekrényt vagy polcot építeni, és azonnal tudni fogja, mennyire fontos ez az egyszerű nyitott árok.

a tökéletes rabbetnek négyzet alakú vállakkal és lapos aljjal kell rendelkeznie. A vágásnak simának kell lennie. Nem szabad látni jeleket a szerszámról az ízületen, kivéve a szoros ellenőrzést. Ha a kötés ezen elemei közül bármelyik ki van kapcsolva, akkor bajban lehet az összeszerelés idején.,

Ha az ízület vállai nem négyzetesek, akkor valószínűleg csúnya rés lesz a rabbeted darab és párja között. Vagy ami még rosszabb, bezárja az ízületet, de az ügy nem lesz négyzet alakú. Ha a vágás durva, égési sérülésekkel vagy következetlen, nehéz lesz teljesen lezárni a kötést bilincsekkel. Ráadásul egy durva rabbet nem lesz olyan jó ragasztócsukló,mint egy sima.

az elektromos kéziszerszámok előtt a famegmunkálók rabbeteket készítettek kézi szerszámokkal, például rabbeting síkkal. Így csináltam, és remekül működik, ha elsajátítasz egy pár készséget., Mielőtt levágná ezt a kötést egy rabbeting síkkal, meg kell tanulnia hangolni a szerszámot, majd élesíteni a vasat. Ez nem kis bravúr egy kezdő Faipari számára. Ezután, ha van egy eszköz, amely működik, két olyan beállítás van, amelyek kiemelkedőek: a mélységmegállás, amely korlátozza a rabbet mélységét, valamint az oldalsó kerítés, amely szabályozza a kötés szélességét. Ezzel a két készlettel addig halad, amíg a szerszám meg nem állítja a vágást-akkor a kötés befejeződött.

ezt egy olyan technikának tartom, amely a legjobb a kéziszerszám-rajongó számára; némi készséget igényel., A legtöbb famegmunkáló egy könnyebb tanulási görbével rendelkező elektron-étkezési megoldást választ, például az útválasztóval vagy az asztali fűrésszel.

az útválasztók nem mindenre vonatkoznak
az útválasztó asztal volt az első választásom néhány okból: az útválasztó vágása kivételesen tiszta, a csukló vállának fenntartása nem jelent problémát.,

de miután sok rabbetet vágtam az útválasztó asztalomon, arra a következtetésre jutottam, hogy az útválasztók nem a legjobb választás az egész ügyre. Úgy hangzik, mint istenkáromlás, de itt van, amit arra a következtetésre jutottam: a legtöbb útválasztó valójában meglehetősen alulteljesített a munkához, így végül a projektek ízületeit apró, időigényes rágcsálásokba vágja.

a 11⁄2 lóerős útválasztó nem biztosítja ugyanazt a fenntartható nyomatékot, mint egy 11⁄2 lóerős vállalkozó látta (függetlenül attól, hogy az eszköz címkéje vagy csomagolása mit mond)., A probléma része a marketing hype a router gyártók között, a probléma egy része pedig abban rejlik, hogy egy univerzális router motor épül, mint egy hagyományos indukciós motor egy vállalkozó fűrész. A lényeg a következő: kérj meg egy tipikus routert, hogy egy 3⁄4″széles x 3⁄8″mély rabbet-t egy menetben, és le fog süllyedni, vagy akár le is állhat a vágásban.

az útválasztó zajosabb is, mint egy asztali fűrész, a nagy szekrénydarabok pedig nehezebbé válnak, amikor megpróbálják manőverezni őket az útválasztó asztalán., A kisebb rabbeteket apró darabokra vághatja az útválasztó asztalán (a fiókok a legtöbb útválasztó asztal megfelelő skálájáról szólnak). De itt van, hogyan érzem magam, hogy: ismerje meg a rabbeting folyamat egy gépen, majd csináld újra és újra ugyanúgy, így lesz egy szakértő, hogy a folyamat. Ugrás a technikáról a technikára csak lassítja a haladást, amikor megtanulja az egyes finomságokat.

néhány ember használja az asztalos és a rabbeting párkány, hogy csökkentsék ezt a közös., A jointer egy erős gép, és ez a technika valóban működik elég jól keskeny állomány, mint az arc keretek, ajtó alkatrészek. De próbálja rabbet a végén egy 30″ x 20 ” szekrény oldalán, és látni fogja, hogy miért nem ez az út a legtöbb ember szívesebben vágott rabbets.

tehát visszamentem az asztalfűrészhez, amelynek bőven van mersze és egy nagy asztal, hogy megnézzem, találok-e más módot ennek a ravasz állatnak a bőrére.

Single Setup with Stack Dado Set

egy szép dolog a rabbet készítésében az útválasztó asztalán az ,hogy (az okon belül) egyetlen eszközbeállítással megteheti. Lehet szabályozni a szélessége, mélysége a közös egyszerre, csípés a magassága a bit, valamint a kerítés (amely kiteszi a szerszám), amíg a közös csak jobb.

ahhoz, hogy ugyanezt tegye az asztalon, két dologra van szüksége: egy köteg dado készletre és egy hosszú rétegelt lemezre, amelyet a rip kerítés munkafelületére rögzíthet. A fa lehetővé teszi, hogy “eltemesse” a dado veremet a kerítésen, így úgy fog működni, mint a kerítés egy útválasztó asztalon.,

Ez a kiegészítő kerítés legyen egyenes, legalább 1⁄2″ vastag, amíg az asztalfűrész rip kerítés. A rétegelt lemez logikus anyagválasztás, mert nem hajlamos hajlítani.

amikor először használja ezt a kiegészítő kerítést, engedje le a dado veremet a fűrész asztalának felülete alatt. Ezután rögzítse a kiegészítő kerítést a rip kerítéshez, majd helyezze úgy, hogy körülbelül 1⁄8″ lefedje az alábbi pengéket., Ezután kapcsolja be a fűrészt, majd lassan emelje fel a pengéket a kerítésbe, amíg el nem vágja körülbelül 1⁄4″.

a pontos és biztonságos vágás biztosításának másik szükségessége, hogy egy tolllapot használjunk, amely a munkát az asztalhoz nyomja. Sok kereskedelmi featherboards elérhető, vagy akkor biztosan, hogy a saját. Amint az a jobb oldali fotóból látható, hozzáadtam egy alumínium T-track-et (egy rabbetben, nem kevésbé), amely lehetővé teszi számomra, hogy gyorsan beállítsam a toll helyzetét. Ez nagyon hasznos, ha különböző vastagságú projektrészekkel foglalkozik.,

most már készen áll a rabbetek készítésére. 6″ szabály használatával (lásd a 25.oldalon a “majdnem tökéletes 6″ vonalzót”) állítsa be a dado verem magasságát a vágni kívánt rabbet mélységével. (Tipp: töltsön el egy kis időt arra, hogy megtalálja azt a pontot, ahol a penge fogai a legmagasabbak. Amikor megtalálta azt az édes foltot, jelölje meg az asztalon a fűrész torokbetétje; egy karcolást használok., A jövőben, akkor csak állítsa be a vonalzó, hogy a jel és intézkedés. Meg fog lepődni, hogy mennyi időt takarít meg.)

Ezután állítsa be a fűrész rip kerítését, hogy elegendő mennyiségű dado verem legyen a rabbet szélességéhez. A gyakorlatban szinte mindig pontosan az első próbálkozáskor érheti el ezt a mérést. Zárja le a kerítés magasságát a fűrészen. Ez különösen fontos, ha van egy pad vagy vállalkozó fűrész. Kisebb fűrészeknél a vágás puszta ereje miatt a kerítés lefelé kúszhat. Ha csak egy kicsit kúszik, az a legrosszabb. Lehet, hogy az összeszerelésig nem találja meg a problémát.,

kapcsolja be a fűrészt. Kövesse ugyanazokat a szabályokat, amelyeket a hasítás vagy a keresztvágás során tesz. Ha ez egy hasító művelet, akkor egyszerűen nyomja meg a munkát a kerítés ellen, majd nyomja át a pengék. Ugyanez vonatkozik a négyzetes vagy majdnem négyzet alakú munkákra (például az alapszekrény oldalára). Az első lépés után ellenőrizze a vágás mélységét egy szabály vagy tárcsafék segítségével az ízület mentén, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a tolllap elég keményen nyomja le, hogy megakadályozza a munka emelkedését a vágás során., Ha az ízület nem konzisztens, növelje a feszültséget a tollánlemez vagy kissé nehezebben nyomja meg a munkát a fűrész asztalához.

néha egy második lépés megoldja a problémát. Bár ez nem ideális, megér egy próbát, ha beragadt ki a lehetőségeket.

ne feledje: a munkadarab bármely csészéje vagy görbülete tönkreteheti a pontosságot. A rétegelt lemez nem mindig olyan lapos,mint szeretnénk. Ha nehézségei vannak a következetes kötés megszerzésével, ellenőrizze a munkát, hogy megnézze, hogy van-e dugva vagy csavarva.,

amikor a gabonát keresztezi, két lehetősége van: használjon gérvágó szelvényt, ha az állomány keskeny, vagy 8″ – nál szélesebb daraboknál használja a rip kerítést és a munka mögött egy hátlapot. A hátsó blokk stabilizálja a részt a vágás során. Nem akarja használni a hátlapot a keskeny darabok vágásához, mert a munka közvetlenül a kiegészítő kerítés üregébe csúszhat. És ekkor derül ki, hogy milyen kemények az anti-kickback ujjak a tolladon.,

ahhoz, hogy a nagy tok oldalainak végeit megragadja, feltétlenül el kell hagynia a gérvágó szelvényt. A hátlap használata itt csökkenti annak esélyét, hogy kitépi a gabonát, amikor a munkája kilép a dado veremből. Mint a rippelési műveleteknél, a második lépés készítése néha segít abban, hogy a vágások következetesebbek legyenek.,

bónuszként így vághatja le a rabbetteket egy overarm őrrel a helyén. Mivel az őr elhomályosítja a pengéket, ezeket a képeket eltávolítottuk, de ez fontos része a beállításnak.

bármennyire is szeretem ezt a technikát, nem tökéletes. Amikor keresztvágás ellen a gabona, a vágás egy kicsit durvább, mint ha egy router, bár nem tudok jelentést ragasztási problémák az ízületek vágott egy dado verem. A gabonával történő vágások viszont meglehetősen simaak.

egy másik aggodalomra ad okot a fűrész motorja., Asztali fűrészek nem igazán van mersze, hogy casework rabbets (plusz sokan nem rendelkeznek a mechanizmus, hogy rögzítse a magassága a pavilon-egy nagy probléma). Valójában a pados fűrészek kerítése általában túl pontatlan ahhoz, hogy a korábban említett kétlépcsős eljárással vágja le a kötést. Ha van egy asztali fűrész, akkor fontolja meg az ízületek vágását egy útválasztó asztalon.

azonban a nagyobb fűrészek, mint például a vállalkozó – és szekrény-stílusú fűrészek, általában a dado verem felett egy könnyű áthaladás során fújják át ezeket az ízületeket.,

mindent figyelembe véve azt tapasztaltam, hogy az asztalfűrész nagyobb asztalán lévő munkadarabok manőverezése könnyebb, mint az azonos méretű darabok vágása az útválasztó asztalán. Ráadásul az asztali fűrész teljesítménye megkönnyítette a vágásokat egy lépésben anélkül, hogy megadóztatta volna a gépet vagy a szerszámokat.

a kétlépcsős folyamat rögzítése
van egy módja annak, hogy módosítsuk a kétlépcsős módszert az asztalfűrészen, hogy jól működjön kezdőknek vagy az embereknek, akik kényelmetlenül érzik magukat az edge kiegyensúlyozó darabjaival. A trükk egy tolllap. (A “featherboard” szó nem igazán teszi igazságossá. A boltunkban “alaplapnak” nevezzük.”)

az alábbi képeken látható “alaplapnak” meg kell nyomnia a munkát a rip kerítéssel szemben a penge felett, így kissé másnak tűnik, mint a dado veremnél. Ezt az” alaplapot ” csak a második lépésben használják.,

az első lépés határozza meg a rabbet szélességét és mélységét. Használjon olyan fűrészlapot, amelynek fogai laposak a tetején, például egy vágópengét. A keresztvágó pengének olyan fogai vannak, amelyek a munkát késsel pontozzák, hogy tisztán eltávolítsák a fa rostokat; ez “V”alakú csatornákat eredményez a munkájában. Más pengék, mint például a tripla-chip őrléssel rendelkezők, még több problémát okoznak, ezért ragaszkodjon egy rip pengéhez.

A rip kerítés beállításához mérje meg a fogak külső vagy bal szélét a rip kerítésig, amíg meg nem kapja a rabbet kívánt szélességét. Zárd le a kerítést., Ezután használja a 6″ szabályt a penge magasságának beállításához, így megegyezik a rabbet mélységével. Ismét a fűrészlap fogainak legmagasabb vetületének megjelölése a fűrész toroklemezén évente több száz tesztvágást takarít meg.

végezzen próbavágást a fűrészasztalon lévő munkával, amint az a bal oldali képen látható. Ha úgy tetszik, használhat egy featherboardot, hogy a munkát az asztalon tartsa, hasonlóan ahhoz, ahogyan a 10.oldalon látható dado stack beállítással tettem.,

az első vágás befejezése után állítsa be a fűrészt, hogy eltávolítsa a maradék hulladékot a nyúlból. A kritikus méret a kerítés és a penge közötti távolság. Lényegében ez a távolság az a fa mennyisége, amelyet a darabon szeretne maradni, amikor a kötés befejeződött. Például: egy 1⁄4″ mély, 3⁄4″vastag fadarabot szeretne vágni., Ahhoz, hogy a második lépés, meg kell állítani a kerítés, így pontosan 1⁄2″ között a penge a kerítés. Amikor beállítja a penge magasságát, állítsa be, amíg el nem távolítja a hulladékot, de nem magasabb. Az első vágás már meghatározta a rabbet sarkát.

fontos, hogy a hulladék a penge külső oldalára essen. Ha a hulladék csapdába esik a penge és a kerítés között, akkor vissza fog lőni rád, amikor levágják. Ez lehet kevesebb, mint ideális, attól függően, hogy hol állsz.,
a másik fontos pont itt az, hogy meg kell tenni, vagy befektetni egy nulla clearance torok betét az asztali fűrész. Ha egyensúlyt a részek szélén ez a második lépés, azt szeretné, hogy lovagolni annyi asztal felületén lehetséges. Az állomány torok betét, hogy jön a legtöbb fűrészek túl széles erre a feladatra.

állítsa be a featherboardot, így megnyomja a munkát a kerítésnek, de a penge felett. Lehetővé kell tennie,hogy a munka áthaladjon a pengén, de szilárdan tartsa a kerítésen., A featherboard készlet segítségével a vágás meglehetősen biztonságos: a tábla nem hajlamos a hegyre, a pengét pedig biztonságosan eltemetik a munkában.

és a győztes …

több száz rabbetet vágtam le mindkét beállítás használatával, és általában inkább a dado stack módszert használom, mert van egy fűrész beállítása, és a vágás egyetlen lépésben történik.,

azt is szeretem, ha a vágás során használhatjuk a overarm guard-ot, valamint mindig az asztalon lévő részekkel dolgozhatunk. De ha nincs dado verem (a jók körülbelül 90 dolláron kezdődnek), akkor a kétlépcsős módszer hangos alternatíva.

úgy döntöttünk, hogy megtudjuk, hogy ezek közül a technikák közül melyik kezdő famunkások preferáltak – néha az emberek, akik újak a kézműves számára, egy bizonyos technikával jobban megfélemlítik, mint a veteránok. Egy nap után a vágás rabbets mindkét irányban, a két kezdő Faipari műhelyünkben képesek voltak, hogy elképesztően pontos rabbets segítségével mindkét technikát.,

az egyetlen figyelemre méltó különbség az volt, hogy a dado-stack módszer egy kicsit több felsőtest erőt igényelt, hogy a munkát az asztalhoz tartsa – bár a kezdők imádták az egyszerűséget, hogy csak egy menetet használjanak. A kétlépcsős módszerhez egy kicsit fineszre, még egy beállításra és egy kis matematikára volt szükség. Hajlamos vagyok elkerülni a matematikát, ha lehetséges, így a preferenciám nem volt igazi meglepetés. WM

töltse le a famegmunkáló magazin mind a 16 számát.