Full Disclosure: Questo post contiene link di affiliazione. ?
Vuoi imparare coreano? Ottima scelta! Imparare a parlare coreano è un’ottima scelta, perché il coreano è una proprietà calda in questo momento.,
Anche se il coreano potrebbe essere classificato come una delle lingue più difficili da imparare dal Foreign Service Institute (FSI), non è affatto impossibile. Quindi non preoccuparti delle ” ore ” necessarie per imparare il coreano.
Si può imparare il coreano veloce — e si può anche già conoscere più coreano di quanto si pensi!
Ecco cosa tratteremo per insegnarti a parlare coreano:
Perché imparare il coreano — E cosa puoi goderti quando lo fai!,
Interesse da parte di persone che vogliono parlare la lingua coreana è salito notevolmente negli ultimi anni:
“Gangnam Style” coreano icona pop Psy è stato il primo video di YouTube per raggiungere un miliardo di visualizzazioni (e il primo a colpire due miliardi di visualizzazioni):
E sono sicuro che avete sentito parlare di una piccola band chiamata BTS:
in Loro possesso il più grande Spotify debutto per la loro canzone, “Dinamite”, anche rovesciamento di Taylor Swift. Sono superstar internazionali, con i fan dei BTS (conosciuti come i loro A. R. M. Y) in tutto il mondo.
K-Dramas – dramas televisivi coreani – sono una tendenza in aumento che è impostato per prendere il mondo dalla tempesta., Basta dare un’occhiata al successo di Crash Landing di Netflix su di te, che si è classificato tra i primi 10 a livello internazionale
E romanzi coreani come Please Look After Mom stanno iniziando ad entrare anche nella lista dei bestseller internazionali.
Inoltre, la Corea del Sud è un paese giovane e esperto di tecnologia che ospita marchi tecnologici popolari tra cui Samsung e LG.
Perché non imparare il coreano come lingua successiva?,
È difficile imparare il coreano?
In realtà è molto più facile di quanto si pensi per imparare il coreano.
Questo è uno dei motivi per cui ho creato 90 Day Korean e la 90 Minute Korean Challenge.
Volevo mostrare quanto sia semplice coreano può essere se si prende il giusto approccio. Anche il fluente in 3 mesi i membri del team hanno imparato coreano e masterizzato Hangul utilizzando 90 giorno coreano.
Rispetto al giapponese e al cinese, il coreano ha alcuni enormi vantaggi che lo rendono facile da imparare. Scopriamo di più su questi.,
Imparare l’alfabeto coreano (Hangul) Con facilità
Il primo passo per imparare la lingua coreana sta diventando familiarità con l’alfabeto coreano.
Quando si vede per la prima volta l’alfabeto coreano, molte persone presumono che sia solo un mucchio di scarabocchi e che sia impenetrabile come imparare le migliaia di caratteri cinesi che gli studenti di mandarino affrontano.
Che ci crediate o no, questo fa sì che alcuni studenti a rinunciare alla lingua coreana prima ancora di iniziare!,
Mentre ci sono modi di imparare i caratteri cinesi e giapponesi in modo rapido, l’alfabeto coreano non è niente come i caratteri cinesi.
È molto più facile da imparare che anche gli alfabeti giapponesi ‘script’ di Katakana o Hiragana, e forse anche cirillico.
La ragione di ciò risale a secoli fa.
A differenza di altri alfabeti che crescevano organicamente, fu inventato l’Hangul, l’alfabeto coreano.
Non solo è stato inventato, ma Hangul è stato fatto con lo scopo specifico di essere facile da imparare e da usare., Fondamentalmente, è quasi impossibile progettare un sistema di scrittura più semplice di Hangul che funzionerebbe ancora con la lingua coreana.
La verità è che usando le moderne tecniche di apprendimento, chiunque può imparare Hangul in soli novanta minuti.
Pensaci per un secondo – la lingua coreana è stata costruita pensando agli studenti di lingue!
Hangul esiste non per confondere e intimidire gli studenti, ma piuttosto per dare loro il più rapido accesso alla cultura coreana possibile.,
Hangul coreano è fonetica
Con solo ventiquattro lettere dell’alfabeto coreano, non ci vuole molto per imparare. Mentre alcuni sistemi di scrittura sembrano impossibili da scriba, coreano è facile. Una delle lettere è un cerchio, uno è un quadrato e due sono linee rette!
Hangul ha un altro enorme vantaggio rispetto ai caratteri cinesi in quanto è fonetico.
Anche se molti caratteri cinesi possono avere elementi fonetici, il coreano è interamente fonetico. Non ci sono suoni nascosti o pronunce che i nuovi studenti dovrebbero sapere subito.,
In effetti, ha anche questo vantaggio rispetto all’alfabeto latino.
Ad esempio, se sei un americano che viaggia nel Regno Unito e ti imbatti in un cartello che dice ‘Leicester’. Si può ben supporre che questo è letto ‘Lie-kest-er’ quando è in realtà pronunciato ‘Lester’.
Se riesci a leggere Hangul, allora è molto raro che tu abbia problemi simili con la pronuncia.
Quando si pronuncia un luogo o un nome coreano, ci sono solo una manciata di situazioni in cui la pronuncia non è esattamente la stessa di come viene scritta la parola.,
Per fortuna, si può facilmente imparare queste eccezioni in pochissimo tempo!
Ecco perché è facile collegare coreano scritto e parlato. Ad esempio, se si sente qualcuno parlare di andare a un ‘an-gwa’, allora si potrebbe ricordare quella parola quando si cammina per strada e vedere un cartello che dice ‘μ과’ sopra un negozio che vende occhiali.
Il collegamento tra il suono e la parola scritta rende più facile ricordare queste nuove parole. Dopo aver acquisito familiarità con i personaggi nella lingua, l’acquisizione di nuove parole coreane accadrà in pochissimo tempo!,
Hangul è così facile da imparare, che un fumetto online può insegnare a voi in 15 minuti!
Famiglie di parole: come sono costruite le parole coreane
Potresti pensare “se l’alfabeto coreano è così logico, allora perché tutte le lettere sono confuse invece di essere in linea retta?”
Beh, questa è la parte geniale dell’alfabeto coreano che rende l’apprendimento di nuove parole e idee molto semplice!
Tuttavia, è diverso dagli ordini di lettere negli alfabeti che hai più familiarità con l’uso.,
In coreano:
- ‘ㅅ‘ suona come ‘s’;
- ‘sounds’ suona come ‘a’;
- ‘sounds’ suona come ‘n’.
Quando messi insieme sembrano ‘san’ , che si pronuncia come ‘san’.
Piuttosto che essere tre lettere in una riga, rende un bel blocco autonomo!
Coreano è essenzialmente costituito da tre tipi di parole:
Parole che sono “puro” coreano;
Parole che si basano su inglese (verremo a questi più tardi);
Parole che si basano su caratteri cinesi.
Quando vediamo 山 in cinese sappiamo che questo significa montagna.,
Nelle parole coreane basate sul cinese, ogni blocco in coreano ha lo stesso significato di un carattere cinese. 산, in questo contesto di solito significa “montagna”.
Questo significa che ogni volta che vediamo 산 alla fine di una parola, possiamo indovinare che probabilmente ha qualcosa a che fare con una montagna. Abbastanza facile, giusto?
In inglese, l’ortografia delle parole “vulcano” e “iceberg” è totalmente diversa da “montagna”.
In coreano, sono 화산 (hwasan, “montagna di fuoco”) e 빙산 (bingsan,”montagna di ghiaccio”).,
Questo può aiutare a imparare le parole molto rapidamente e indovinare nuove parole senza mai vederli prima. Quando si impara una parola, si avrà accesso ad altre parole e frasi che si basano su quella prima parola.
Ad esempio, dalla nostra parola precedente, ovvero: μ과 (angwa), se stiamo camminando per le strade e vediamo parole come 안 (naegwa), ch (chigwa), p (pibugwa), ecc., quindi possiamo indovinare che hanno qualcosa a che fare con le cure mediche.
E se qualcuno ti chiede se indossi il valore di s 안 (angyeong) allora possiamo intuire che stanno parlando di occhiali.,
Usare la logica per imparare il coreano da parole che già conosci
Guarda il seguente elenco per vedere quanto può essere veloce imparare nuove parole usando un po ‘ di logica:
Vedi? Piano!
Come pronunciare le parole coreane: Nessun tono
Quando inizi a imparare il coreano, inizierai ad imparare a leggere le parole nell’alfabeto coreano, per poi passare a imparare a pronunciare quelle parole.
Mentre imparare la pronuncia coreana può essere intimidatorio in un primo momento, è più facile con coreano rispetto a molte altre lingue.
Ogni parola coreana, o blocco di lettere, ha diversi significati., Ma sono tutti pronunciati allo stesso modo. Questa è una grande notizia come non dovete preoccuparvi di toni,.
I toni sono un elemento extral al linguaggio che può rendere il processo di apprendimento molto più complicato.
Naturalmente, il fatto che una parola possa avere molti significati diversi può essere fonte di confusione. Ad esempio, 어 (pronunciato come la ‘o’ nella parola ‘canzone’) spesso significa ‘pesce’ o ‘lingua’.
Ma realisticamente, quante volte hai intenzione di avere una conversazione che coinvolge sia il pesce che il linguaggio?,
Gli indizi di contesto sono ovunque in coreano e accelereranno notevolmente il processo di apprendimento per i principianti.
Konglish: Conosci già migliaia di parole coreane
Ogni giorno nuove parole vengono aggiunte alle lingue. La buona notizia? In coreano, queste nuove parole sono spesso basate sull’inglese.
Ciò significa che ogni giorno stai migliorando in coreano senza nemmeno studiare (a meno che tu non sia nordcoreano!
Alcune parole coreane come computer, taxi e gelato sono quasi esattamente le stesse delle parole inglesi sia nel loro significato che nella pronuncia.,
Altre parole sono basate sull’inglese, ma presentano leggere differenze rispetto all’inglese standard. Ma perché sono basati su parole inglesi, sono facili da ricordare.
Come parlante dell’inglese che inizia a imparare il coreano, scoprirai che sei già abbastanza familiare con alcune parole e concetti in lingua coreana – è quasi come se il lavoro fosse stato fatto per te!
Il parallelo tra parole coreane e inglesi non è l’unica parte facile dell’apprendimento coreano — I tempi e la grammatica coreani sono anche molto più semplici di lingue come il francese e lo spagnolo.,
La grammatica coreana è davvero facile
Se la tua classe media di francese a scuola consisteva in ore e ore di “Io sono”, “lui è”, “loro sono” ecc., poi provi a non saltare per gioia quando Le dico che Lei non ha bisogno di fare questo imparare come parlare coreano.
In effetti, quando inizi a imparare il coreano, è meglio non preoccuparti affatto dei pronomi.
In coreano, puoi accelerare la coniugazione abbastanza velocemente. I verbi coreani cambiano in base a diversi fattori, come il livello di tensione e cortesia., Ma anche quando cambiano, cambiano in modo prevedibile in base alla consonante finale (o vocale) del verbo.
Ancora meglio, i verbi rimangono gli stessi quando i pronomi nella frase cambiano. Ad esempio” fare “(하다, hada) sarà sempre 해요 (haeyo,” fare”) indipendentemente dal fatto che”‘lo faccio”,” lo fa “o”lo fanno”.
I pronomi sono usati raramente in coreano, quindi spesso puoi semplicemente dire il verbo.
L’altra persona può indovinare dal contesto a chi ti riferisci., Come risultato, qui è un verbo coniugazione lista per il verbo 먹다 (meogda, mangiare), al tempo presente:
- mangio – 먹어요
- si mangia – 먹어요
- mangia – 먹어요
- mangia – 먹어요
- mangiano – 먹어요
- mangiamo – 먹어요
(Nel caso non l’avessi notato, sono tutti uguali, e tutti di leggere meogeoyo.)
Ho altre buone notizie: questo vale anche per gli aggettivi!
Se vuoi dire a qualcuno che il gimbap, un popolare cibo di strada coreano, era delizioso, allora puoi semplicemente dire “delizioso”.,
Allo stesso modo se vuoi chiedere a qualcun altro se quel cibo era delizioso, chiedi semplicemente: “delizioso?”.
Anche i tempi in coreano sono regolari, quindi non è necessario imparare parole extra come si fa in inglese (teach-taught, is-was, ecc.).
Non ci sono nemmeno participi passati speciali. Invece basta attaccare una parola in più alla fine della frase per cambiarla da ‘mangiato’ a ‘hai mangiato’. Abbastanza facile, giusto?
Affronta le parti “difficili” del coreano Lungo la strada
Quando impari il coreano, puoi rimandare le parti difficili della lingua per dopo.,
Un aspetto difficile del coreano è che è un linguaggio gerarchico. Ciò significa che usi parole diverse a seconda di chi parli.
Anche se questo sembra scoraggiante, se usi la forma regolare della parola (verbi che terminano con “yo”), nessuno si offenderà. Stick per il “yo”, e sarete pronti ad andare!
Come si ottiene meglio in coreano, è possibile iniziare a utilizzare i diversi livelli di lingua. Ma non c’è bisogno di ottenere lavorato su di esso nella fase iniziale nel vostro studio della lingua.,
Se ti stai chiedendo come funzionano onorificenze e gerarchie in coreano, fondamentalmente c’è un modo di parlare per le persone che ti sono vicine e un modo per parlare a persone più distanti.
La versione più lontana (che termina in “imnida” o “sumnida”) spesso compare nei libri di testo nella fase iniziale.
Ma lo userai solo se stai facendo un colloquio di lavoro, dando una presentazione o parlando alle notizie (cose che è improbabile che gli studenti principianti stiano facendo).
Quindi dovresti concentrarti sul sistema “yo”, che userai molto più spesso.,
Se stai parlando con qualcuno che è più giovane di te e vicino a te, allora puoi far cadere lo “yo”. Questo sarà utile quando si inizia a fare amici e conoscenti coreani.
Questi diversi livelli di coreano spesso spaventano le persone, ma anche l’inglese e altre lingue hanno questi livelli. Ad esempio,” morire “contro”morire”.
Una volta che hai imparato le parti più accessibili del coreano, ti sentirai a tuo agio usando il coreano in modo colloquiale.
È attraverso la conversazione e l’esposizione che diventerai più a tuo agio con le parti più complesse della lingua.,
Rompere le parole coreane
Usare parole coreane è molto semplice.
Se vuoi usarli come verbo, puoi attaccare il verbo ‘fare’ (하다, hada) alla fine della parola. Una volta che impari come cambiare questo verbo in tempi diversi, puoi improvvisamente dire una quantità ridicolmente grande con pochissimo sforzo.
Ricorda, raramente hai bisogno di usare i pronomi e non hai bisogno di coniugare in base ai pronomi. Sarete sorpresi di quanto velocemente si impara a comunicare i concetti di base in coreano con relativa facilità!,
Un’altra cosa che lo rende un gioco da ragazzi per imparare le parole ei concetti coreani è come accessibile coreano risorse di apprendimento sono.
Dopo aver iniziato il tuo viaggio per imparare il coreano e iniziare a cercare aiuto, rimarrai sorpreso dall’abbondanza di risorse disponibili attraverso i libri e Internet.
Perché è facile trovare risorse per imparare il coreano
Quando si impara a parlare coreano, non dovrete imparare usando la versione coreana di Shakespeare o qualcosa di altrettanto antiquato.,
Il resto del mondo ha iniziato a preoccuparsi molto di più della cultura coreana all’inizio di questo millennio, quindi la maggior parte delle risorse culturali per l’apprendimento del coreano sono nuove e di facile accesso.
In effetti, c’è un termine per quanto sia diventata popolare la cultura coreana: 한류 (hallyu), l ‘ “onda coreana”.
Ci sono molte grandi risorse online per studiare coreano.
Quando studi la lingua coreana, l’ultima cosa che farai è guardare attraverso un vecchio libro di testo polveroso. Le risorse coreane sono attuali e pertinenti, rendendo il processo di apprendimento molto più divertente!,
Insieme alle moderne risorse culturali, avrai anche l’opportunità di imparare parlando coreano a madrelingua non appena sarai anche un po ‘ colloquiale.
Imparare il coreano: Come parlare coreano OGGI
La maggior parte dei coreani sono molto orgogliosi del loro paese e la lingua, e mi piacerebbe se più persone potessero parlare coreano.
Di conseguenza, ci sono un sacco di persone che sono disposti a insegnare coreano. Soprattutto a Seoul, è abbastanza facile trovare lezioni coreane gratuite.,
Inoltre, i coreani raramente si aspettano che gli stranieri parlino perfettamente coreano, quindi non ti giudicheranno duramente come le persone di altri paesi se pronunci male una parola. Impara le basi del coreano con un po ‘ di aiuto, e poi esci e sperimenta tutte le porte che hai aperto iniziando il processo di apprendimento coreano!
Quei drammi coreani non stanno andando a guardare se stessi.
Articolo originale di Joseph Gerocs, aggiornato dal team Fluent in 3 mesi.,
Lascia un commento